☊工厂 ** A ☊工人 ** A ☊工业 ** A ☊工作 ** A ☊手工 ** B ☊加工 ** B ☊施工 ** B ☊职工 ** B ☊工程 ** B ☊工程师 ** B ☊工夫 ** B ☊工会 ** B ☊工具 ** B ☊工艺品 ** B ☊工资 ** B ☊人工 ** B ☊罢工 ** C ☊分工 ** C ☊工地 ** C ☊工龄 ** C ☊工钱 ** C ☊工序 ** C ☊化工 ** C ☊动工 ** D ☊重工业 ** D ☊旷工 ** D ☊勤工俭学 ** D ☊轻工业 ** D ☊开工 ** D ☊做工 ** D ☊工 ** D ☊怠工 ** D ☊工具书 ** D ☊工人阶级 ** D ☊工事 ** D 
铸 melt, cast / coin, mint 工 labor, work / worker, laborer | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 工 + | 工 + + | labor, work / worker, laborer | 工 | 工 | Work 工 (ARBEIT) gong1 | + |
Bauarbeiter + 建筑工人 * + Fabrik + 工厂 * + Personal + 员工 * + Werkzeugleiste + 工具栏 * + Werkzeuggürtel + 工具腰带 * + Werkzeuggestell + 工具家 * + Werkzeug + 工具 * + Werktag + 工作日 * + verarbeitete Getreideart + 加工过的谷物 * + Tapeziermesser + 工艺刀 * + Straßenarbeiten + 道路施工 * + Schneider + 工具刀 * + Overall + 工装裤 * + Maschinenbau + 工程学 * + Latzhose + 工装裤 * + Elektriker + 电工 * + Hoteldiener + 搬运工 * + Arbeitsessen + 工作午餐 * + Bauhandwerker + 建筑工人 * + Baustelle + 建筑工地 * + Drehscheibe + 陶工转盘 * + Werkbank + 工作台 * + Gebäudereiniger + 清洁工 * + Holzarbeit + 木工 * + Straßenbaustelle + 道路施工 * + Holzbohrer + 木工钻头 * + Reperaturkasten + 修理工具箱 * + Industriegebiet + 工业区 * + Klempner + 水暖工 * + Mauerwerkbohrer + 石工钻头 * + Küchenmaschine + 食品加工器 * + Lohnliste + 工资单 * + 3 Kranspiele [lian2 xu4 zhong4 fu4 gong1 zuo4 san1 ci4] 
连续重复工作三次 Arbeitsfachbereich (S)Arbeitsfachgebiet (S) [gong1 zuo4 zhuan1 ye4 fan4 wei2] 工作专业范围 Chemiefabrik (S) [hua4 gong1 chang3] 化工厂 industrial engineering (S, Tech) [gong1 ye4 gong1 cheng2] 工业工程 International Federation of Consulting Engineers, FIDIC (Eig, Org)der bedeutendste intern. Dachverband von nation. Verbänden beratender Ingenieure im Bauwesen, FDIC (Eig, Org)Fédération Internationale des Ingénieurs Conseils, FIDIC (Eig, Org) [guo2 ji4 zi1 xun2 gong1 cheng2 shi1 lian2 he2 hui4] 国际咨询工程师联合会 Ministerium für Industrie und Informationstechnologie, MIT I [gong1 ye4 he2 xin4 xi1 hua4 bu4] 工业和信息化部 Parkettleger (S) [xiang1 mu4 di4 ban3 ji4 gong1] 镶木地板技工 sowohl Arbeiter als auch Bauer, sich sowohl mit der Industrie als auch mit der Landwirtschaft befassen (S) [yi4 gong1 yi4 nong2] 亦工亦农 'Bauernarbeiter' (S)Tagelöhner (S)Wanderarbeiter (S) [nong2 min2 gong1] 农民工 (Baumwoll-)Pflücker (S) [shi2 hua1 gong1] 拾花工 (English: Project Hope) [xi1 wang4 gong1 cheng2] 希望工程 (English: working committee) Arbeitsausschuss [gong1 wei3] 工委 Ab Werk (S, Wirtsch) [gong1 chang3 ti2 huo4 jia4 ge2] 工厂提货价格 Abfallwirtschaft (S) [fei4 liao4 gong1 ye4] 废料工业 Abkehrberufnicht begehrter Beruf (Wirtsch) [leng3 men2 gong1 zuo4] 冷门工作 Ablaufdiagramm (S) [gong1 yi4 liu2 cheng2 tu2] 工艺流程图 Abnahme eines Bauprojekts [gong1 cheng2 yan4 shou1] 工程验收 abproduktfreie Technologie [wu2 fei4 sheng1 chan3 gong1 yi4] 无废生产工艺 Abreiber (S, Tech) [yan2 mo2 gong1] 研磨工 Abschlusszeiten (S) [ding4 gong1 shi2 jian1] 定工时间 Absenz, Arbeitabsenz (S, Wirtsch)Fernbleiben (S) [kuang4 gong1] 旷工 Abtreibung, Schwangerschaftsunterbrechung (S) [ren2 gong1 liu2 chan3] 人工流产 Abwasserreinigungsanlage (S) [wu1 shui3 gong1 cheng2] 污水工程 Abziehvorrichtung (S) [chai1 xie4 gong1 ju4] 拆卸工具 Achtstufen-Lohnsystem (S, Wirtsch) [ba1 ji2 gong1 zi1 zhi4] 八级工资制 Achtstundentag (S) [ba1 xiao3 shi2 gong1 zuo4 ri4] 八小时工作日 achtstündig [ba1 xiao3 shi2 gong1 zuo4] 八小时工作 afro-asiatischer Journalistenverband (S) [ya4 fei1 xin1 wen2 gong1 zuo4 zhe3 xie2 hui4] 亚非新闻工作者协会 Akkord (S) [fan2 zhong4 de5 gong1 zuo4] 繁重的工作 Akkord (S)Akkordarbeit (S) [ji4 jian4 gong1 zuo4] 计件工作 Akkordarbeiter (S) [ji4 jian4 gong1] 计件工 Akkordarbeiter (S) [lun4 jian4 gong1 zuo4 de5 ren2] 论件工作的人 Akkordlohn (S, Wirtsch) [ji4 jian4 gong1 zi1] 计件工资 Akkordlohnsystem (S, Wirtsch) [ji4 jian4 gong1 zi1 zhi4] 计件工资制 Akzidenzarbeiten [ling2 jian4 yin4 shua4 gong1 zuo4] 零件印刷工作 ALBA (S) [jing1 gong1 de5 ya3 bo2 biao3] 精工的雅柏表 allgemeine Aufgaben [gong1 yong4 gong1 zuo4] 公用工作 allgemeine Verarbeitungsindustrie (S) [yi1 ban1 jia1 gong1 gong1 ye4] 一般加工工业 Allgemeiner Chinesischer Arbeiterbund (ACGB) (Eig, Wirtsch) [zhong1 hua2 quan2 guo2 zong3 gong1 hui4] 中华全国总工会 allgemeingültiger Fahrschein (S) [jiao1 tong1 gong1 ju4 de5 che1 piao4] 交通工具的车票 Alltag (S)Arbeitstag (S)Werktag (S)Wochentag (S)alltäglich (Adj) [gong1 zuo4 ri4] 工作日 alltägliche Arbeitsablauf (S)gewöhnliche Arbeitsablauf (S)normale Arbeitsablauf (S) [ri4 chang2 gong1 zuo4 an1 pai2] 日常工作安排 als Arbeiter beschäftigt sein (V) [wu4 gong1] 务工 American Society of Mechanical Engineers (Org) [mei3 guo2 ji1 xie4 gong1 cheng2 shi1 xue2 hui4] 美国机械工程师学会 Amphibienfahrzeug (S) [liang3 qi1 jiao1 tong1 gong1 ju4] 两栖交通工具 an die Arbeit gehen [kai1 shi3 gong1 zuo4] 开始工作 an die Arbeit gehen (V) [can1 jia1 gong1 zuo4] 参加工作 Änderungsantrag (S) [gong1 cheng2 bian4 geng4 shen1 qing3 shu1] 工程变更申请书 Änderungsmeldung (S) [gong1 cheng2 bian4 geng4 tong1 zhi1 dan1] 工程变更通知单 Andruckstudio (S) [da3 yang4 gong1 zuo4 shi4] 打样工作室 Angebot (S)Stellenangebot (S) [zhao1 gong1] 招工 angestellt (Adj)hat Arbeit (Adj) [you3 gong1 zuo4] 有工作 Angestellte (S)Arbeiter (S)Belegschaft, Personal (S)Mitarbeiter (S) [yuan2 gong1] 员工 Angestellte und Arbeiter (S)Belegschaft, Personal (S)Mitarbeiter zu Zeiten der Planwirtschaft, Mitarbeiter eines Staatsunternehmens (S) [zhi2 gong1] 职工 Angestellte, Arbeiter (S)Mitarbeiter, Personal [gong1 zuo4 ren2 yuan2] 工作人员 Angestelltengewerkschaft (S) [bai2 ling3 gong1 hui4] 白领工会 Anhui Universität of Science and Technology [an1 hui1 li3 gong1 da4 xue2] 安徽理工大学 Anlagenbau (S) [she4 bei4 gong1 cheng2] 设备工程 Anspitzer (S) [yan2 mo2 gong1 ju4] 研磨工具 Anstellwinkel (S) [gong1 zuo4 jiao3 du4] 工作角度 Anstreichen [you2 qi1 gong1 zuo4] 油漆工作 Apparatur (S) [quan2 bu4 gong1 ju4] 全部工具 Arbeiderparti (Eig, Pol)Det norske Arbeiderparti (Eig, Pol)Die norwegische Arbeiterpartei (Eig) [nuo2 wei1 gong1 dang3] 挪威工党 Arbeit [gong1 zuo4] 工作 Arbeit erledigt, Job gemacht [wan2 cheng2 gong1 zuo4] 完成工作 Arbeit, (Geburts-) Wehen (S, Med) [lao2 gong1] 劳工 Arbeit, Arbeiter, Industrie, Projekt, Technik, Fertigkeit, geübt, etw. gut können, etw. beherrschen, in etw. bewandert sein (S) [gong1] 工 arbeiten (V) [gan1 gong1 zuo4] 干工作 Arbeiten ausführen [zhi2 xing2 gong1 zuo4] 执行工作 arbeiten, (handwerkliche) Ausführung, Konfektionieren (S) [zuo4 gong1] 做工 Arbeiter (S) [gong1 zuo4 zhe3] 工作者 Arbeiter (S, Rechtsw) [gong1 ren2] 工人 Arbeiter und Bauern (S) [nong2 gong1] 农工 Arbeiterbewegung (S) [gong1 ren2 yun4 dong4] 工人运动 Arbeiterbewegung (S) [lao2 gong1 yun4 dong4] 劳工运动 Arbeiterklasse, Proletariat (S) [gong1 ren2 jie1 ji2] 工人阶级 Arbeiterpartei (S) [lao2 gong1 dang3] 劳工党 Arbeiterpartei Kurdistans (S, Org) [ku4 er3 de2 gong1 ren2 dang3] 库尔德工人党 Arbeiterschaft (S) [gong1 xin1 zu2] 工薪族 Arbeiterschutzgesetz (S) [lao2 gong1 bao3 hu4 gui1 ding4] 劳工保护规定 Arbeiterselbstverwaltung (S) [gong1 ren2 zi4 zhi4] 工人自治 Arbeiterwohnung (S) [zhi2 gong1 zhu4 zhai2] 职工住宅 Arbeitnehmerschaft (S) [lao2 gong1 jie1 ceng2] 劳工阶层 Arbeits-Knowhow (S)Arbeitswissen (S) [gong1 zuo4 zhi1 shi4] 工作知识 Arbeitsablauf (S, EDV) [gong1 zuo4 liu2] 工作流 Arbeitsamt (S) [lao2 gong1 ju2] 劳工局 Arbeitsanordnung (S) [gong1 an1 pai2] 工安排 Arbeitsanweisung (S) [gong1 zuo4 zhi3 ling4] 工作指令 Arbeitsauftrag [gong1 zuo4 shang4] 工作上 Arbeitsauftrag (S) [gong1 zuo4 ren4 wu5] 工作任务 Arbeitsbedingung (S)Arbeitsumgebung (S) [gong1 zuo4 huan2 jing4] 工作环境 Arbeitsbereich (S) [gong1 zuo4 qu1 yu4] 工作区域 Arbeitsbereich (S) [jia1 gong1 fan4 wei2] 加工范围 Arbeitsbericht (S) [gong1 zuo4 bao4 gao4] 工作报告 Arbeitsbesuch, Arbeitsaufenthalt (S) [gong1 zuo4 fang3 wen4] 工作访问 Arbeitsbesuch, Arbeitsaufenthalt (S) [gong1 zuo4 xing4 fang3 wen4] 工作性访问 Arbeitsbiene (S) [gong1 feng1] 工蜂 Arbeitsblatt (S) [gong1 zuo4 biao3] 工作表 Arbeitsblatt (S) [gong1 zuo4 dan1] 工作单 Arbeitsbreite (S) [gong1 zuo4 fu2 kuan1] 工作幅宽 Arbeitsbreite (S) [gong1 zuo4 kuan1 du4] 工作宽度 Arbeitsdatei (S) [gong1 zuo4 wen2 jian4] 工作文件 Arbeitseinkommen, Arbeitsentgelt (S) [gong1 zuo4 shou1 ru4] 工作收入 Arbeitseisen (S, Tech)Eisenwerkzeug, Eisenwerkzeuge (S, Tech)Werkzeug aus Eisen, Werkzeuge aus Eisen (S, Tech) [tie3 zhi4 de5 gong1 ju4] 铁制的工具 Arbeitselement [gong1 yi4 bu4 jian4] 工艺部件 Arbeitsentgelt (S, Wirtsch) [gong1 zi1 xing4 shou1 ru4] 工资性收入 Arbeitserlaubnis (S) [gong1 zuo4 xu3 ke3 zheng4] 工作许可证 Arbeitserlaubnis (S) [lao2 gong1 xu3 ke3 zheng4] 劳工许可证 Arbeitserlaubnis (S) [mei2 you3 lao2 gong1 xu3 ke3 zheng4] 没有劳工许可证 Arbeitsessen (S) [gong1 zuo4 can1] 工作餐 Arbeitsgemeinschaft (S) [gong1 zuo4 cheng2 yuan2] 工作成员 Arbeitsgenauigkeit (S) [gong1 zuo4 jing1 du4] 工作精度 Arbeitsgruppe (S) [gong1 zuo4 xiao3 zu3] 工作小组 Arbeitshund (S) [gong1 zuo4 quan3] 工作犬 Arbeitskollege (S)Arbeitskollegin (S) [gong1 you3] 工友 Arbeitskomitee (S, Pol) [gong1 zuo4 wei3 yuan2 hui4] 工作委员会 Arbeitskontakte (S) [gong1 zuo4 lian2 xi4] 工作联系 Arbeitskosten (S, Wirtsch) [ren2 gong1 cheng2 ben3] 人工成本 Arbeitslast (S) [gong1 zuo4 liang4] 工作量 arbeitslos (Adj, Wirtsch) [mei2 gong1 zuo4] 没工作 Arbeitsminister (S) [lao2 gong1 bu4 chang2] 劳工部长 Arbeitsministerium (S) [lao2 gong1 bu4] 劳工部 Arbeitsministerium der Vereinigten Staaten (S, Pol) [mei3 guo2 lao2 gong1 bu4] 美国劳工部 Arbeitsmuster (S) [gong1 zuo4 yang4 pin3] 工作样品 Arbeitsniederlegung, Arbeitsniederlegungen (S)Aussperrung (S) [ting2 gong1] 停工 Arbeitsnotizbuch (S) [gong1 zuo4 shou3 ce4] 工作手册 Arbeitsort (S) [gong1 zuo4 di4 dian3] 工作地点 Arbeitspause (S) [gong1 jian1 xiu1 xi2] 工间休息 Arbeitspause (S) [gong1 zuo4 ting2 dun4] 工作停顿 Arbeitsplanung, Arbeitsplan (S) [gong1 zuo4 gui1 hua4] 工作规划 Arbeitsplatz (S) [gong1 zuo4 gang3 wei4] 工作岗位 Arbeitsplatzabbau (S) [che4 xiao1 gong1 zuo4 gang3 wei4] 撤销工作岗位 Arbeitsplatzbewertung (S, Psych) [gong1 zuo4 ping2 jia4] 工作评价 Arbeitsplatzbewertung (S, Wirtsch) [gong1 zuo4 fen1 xi1] 工作分析 Arbeitsplatzwechsel (S) [gong1 zuo4 diao4 huan4] 工作调换 Arbeitsplatzwechsel (S) [huan4 gong1 zuo4] 换工作 Arbeitsprozess, Arbeitsablauf, Workflow (S) [gong1 zuo4 liu2 cheng2] 工作流程 Arbeitspunkte [gong1 fen4] 工分 Arbeitsschiff (S) [gong1 zuo4 chuan2] 工作船 Arbeitssicherheit (S, Wirtsch) [gong1 zuo4 gang3 wei4 de5 an1 quan2] 工作岗位的安全 Arbeitssitzung (S) [gong1 zuo4 hui4 yi4] 工作会议 Arbeitsspeicher (S) [gong1 zuo4 cun2 chu3 qi4] 工作存储器 Arbeitsstelle (S)Prozessschritt (S) [gong1 wei4] 工位 Arbeitsstunde (S) [gong1 shi2] 工时 Arbeitssüchtige, Arbeitssüchtiger (S) [xi1 wang4 jing1 chang2 you3 gong1 zuo4 de5 ren2] 希望经常有工作的人 Arbeitstag (S) [gong1 ri4] 工日 Arbeitstechnik (S) [gong1 zuo4 ji4 neng2] 工作技能 Arbeitstechniken (S) [gong1 zhong3] 工种 arbeitsteilig übernehmen (V) [fen1 gong1 cheng2 dan1] 分工承担 Arbeitsteilung (S, Wirtsch) [fen1 gong1] 分工 Arbeitstemperatur (S) [gong1 zuo4 wen1 du4] 工作温度 Arbeitstherapie, Beschäftigungstherapie (S) [gong1 zuo4 liao2 fa3] 工作疗法 Arbeitstier (S) [xin1 qin2 gong1 zuo4 de5 ren2] 辛勤工作的人 Arbeitstier (S) [zhuan1 xin1 gong1 zuo4 de5 ren2] 专心工作的人 Arbeitstier, Arbeitssüchtiger (S)Workaholic (neudeutsch) (S) [gong1 zuo4 kuang2] 工作狂 Arbeitstreffen (S) [gong1 zuo4 xing4 hui4 wu4] 工作性会晤 Arbeitsüberlastung (S)Arbeitsüberlastungen (S) [guo4 liang4 de5 gong1 zuo4] 过量的工作 arbeitsunfähig (Adj, Wirtsch) [bu4 neng2 sheng1 ren4 gong1 zuo4] 不能胜任工作 Arbeitsunfall (S) [gong1 fu4 shang1] 工负伤 Arbeitsunfall (S) [gong1 shang1] 工伤 Arbeitsunfall (S) [gong1 shang1 shi4 gu4] 工伤事故 Arbeitsunfall (S, Rechtsw)Betriebsunfall (S, Rechtsw) [gong1 zuo4 shi4 gu4] 工作事故 Arbeitsunterbrechung (S) [zhong1 duan4 gong1 zuo4] 中断工作 Arbeitsunterlagen (S) [gong1 zuo4 zi1 liao4] 工作资料 Arbeitsverhältnis (S) [gong1 zuo4 zhuang4 kuang4] 工作状况 Arbeitsvermittlung (S) [gong1 zuo4 jie4 shao4 suo3] 工作介绍所 Arbeitsvertrag (S) [gong1 zuo4 he2 tong5] 工作合同 Arbeitsvorbereitung (S) [zhun3 bei4 gong1 zuo4] 准备工作 Arbeitsvorschriften [gong1 zuo4 gui1 ze2] 工作规则 Arbeitsweise (S) [jia1 gong1 fang1 fa3] 加工方法 Arbeitsweise, Arbeitshaltung (S) [gong1 zuo4 zuo4 feng1] 工作作风 Arbeitswissenschaft (S) [gong1 zuo4 xue2] 工作学 Arbeitswissenschaft (S) [ren2 ti3 gong1 xue2] 人体工学 Arbeitszeitordnung (S) [gong1 zuo4 shi2 jian1 tiao2 li4] 工作时间条例 Arbeitszettel (S) [gong1 zuo4 ji4 lu4 dan1] 工作记录单 Arbeitszeugnis (S, Rechtsw) [gong1 zuo4 zheng4 shu1] 工作证书 Arbeitverweigerung (S) [ju4 jue2 gong1 zuo4] 拒绝工作 Arbeitverweigerung (S) [wu2 gu4 kuang4 gong1] 无故旷工 Artefakt (S) [ren2 gong1 chan3 wu4] 人工产物 Artefakt (S)Gerät (S) [ren2 gong1 zhi4 pin3] 人工制品 Artefakt (S)Kunsthandwerk (S) [shou3 gong1 yi4 pin3] 手工艺品 Arts and Crafts Movement (Kunst) [gong1 yi4 mei3 shu4 yun4 dong4] 工艺美术运动 Assembler (S)Bestückerinnen (S)Monteur (S) [zhuang1 pei4 gong1] 装配工 asynchroner Betrieb; Asynchronbetrieb (S, Tech) [yi4 bu4 gong1 zuo4 fang1 shi4] 异步工作方式 Atemgerät (S) [ren2 gong1 hu1 xi1 zhuang1 zhi4] 人工呼吸装置 Atomanlagen (S) [he2 gong1 chang3] 核工厂 Atommüll (S) [he2 gong1 ye4 fei4 liao4] 核工业废料 Atomwirtschaft (S) [he2 gong1 ye4] 核工业 auf Arbeit sein [zai4 gong1 zuo4] 在工作 auf einen Job, eine Arbeit warten (V) [dai4 gong1] 待工 auf Lohnveredlung beruhender Handel, improvement trade (S, Wirtsch)Lohnveredelung, Outward Processing Trade (S, Wirtsch) [jia1 gong1 mao4 yi4] 加工贸易 auf Sendung [zai4 gong1 zuo4 zhong1] 在工作中 Aufarbeitung (S) [jia1 gong1 zhun3 bei4] 加工准备 Aufpasser (S)Meister (S)Vorarbeiter (S) [gong1 tou2] 工头 Aufräumarbeiten (S) [qing1 jie2 zheng3 li3 gong1 zuo4] 清洁整理工作 Aufräumarbeiten (S)Aufräumungsarbeit (S)Aufräumungsarbeiten (S) [qing1 sao3 gong1 zuo4] 清扫工作 Aufseher (S)Wart (S)warten (V) [jian1 gong1] 监工 Aufspannfläche, nutzbare Tischfläche (S) [gong1 zuo4 mian4 ji1] 工作面积 Aufspanntisch (S) [jia1 jin3 gong1 zuo4 tai2] 夹紧工作台 Auftragsbearbeitung (S) [ding4 dan1 jia1 gong1] 订单加工 Auftragsbelgerstellung (S) [zhi4 ding4 gong1 piao4] 制订工票 Auftragsnummer (S) [gong1 zuo4 dai4 ma3] 工作代码 Aufzucht (S) [ren2 gong1 si4 yang3] 人工饲养 Augenblick (S) [zha3 yan3 gong1 fu5] 眨眼工夫 Ausbau (S)fertig stellen (V) [jun4 gong1] 竣工 Ausbeutungsbetrieb (S) [xie3 han4 gong1 chang3] 血汗工厂 Ausbrechwerkzeug (S) [chu2 fei4 gong1 ju4] 除废工具 Außendienstmitarbeiter (S) [wai4 qin2 zhi2 gong1] 外勤职工 außerbetrieblicher Unfall (V, Wirtsch)Nicht-Betriebs-Unfall [fei1 yin1 gong1 fu4 shang1] 非因工负伤 außerhalb der Maschine arbeiten (Tech) [ji1 wai4 gong1 zuo4] 机外工作 Ausfallzeit (S)Stillstandszeit (S) [ting2 gong1 qi1] 停工期 Ausfallzeit (S, Wirtsch)Ausfallzeiten (S, Wirtsch)Fehlzeit (S, Wirtsch)Fehlzeiten (S, Wirtsch)Zeit, wo man nicht gearbeitet hat (S) [ting2 gong1 shi2 jian1] 停工时间 Aussetzer (S) [pai2 zi4 gong1 ren2] 排字工人 Autoindustrie, Automobilindustrie, Fahrzeugindustrie (S) [qi4 che1 gong1 ye4] 汽车工业 automatische Lohnanpassung [gong1 zi1 zi4 dong4 tiao2 zheng3] 工资自动调整 automatischer Betriebszustand [zi4 dong4 de5 gong1 zuo4] 自动地工作 Automechaniker (S) [ji1 xie4 gong1] 机械工 Automechaniker (S)Mechaniker (S) [ji1 xiu1 gong1] 机修工 Autorenstreik (S, Wirtsch) [zuo4 jia1 ba4 gong1] 作家罢工 Bachelor der Ingenieurwissenschaften (S) [gong1 xue2 xue2 shi4] 工学学士 Bäcker (S) [mian4 bao1 gong1 ren2] 面包工人 Baisha Gongnong area (Gegend in Sichuan) (Eig, Geo) [bai2 sha1 gong1 nong2 qu1] 白沙工农区 Ballungsgebiet (S) [gong1 ye4 ji2 zhong1 di4 qu1] 工业集中地区 Basisarbeit [ji1 ben3 gong1 zuo4] 基本工作 Basiskrankenversicherung für städtische Arbeitnehmer (S) [cheng2 zhen4 zhi2 gong1 ji1 ben3 yi1 liao2 bao3 xian3] 城镇职工基本医疗保险 Bastei (S) [zhen4 di4 gong1 shi4] 阵地工事 Bastelei (S) [ye4 yu2 shou3 gong1 zhi4 zuo4 pin3] 业余手工制作品 Bau (S)Bauprojekt (S)Bauvorhaben (S) [jian4 zhu2 gong1 cheng2] 建筑工程 Bau (S)Baute (S)Schiffsbau (S) [chuan2 bo2 gong1 cheng2] 船舶工程 Bau (S)Tiefbau (S) [jian5 she4 gong1 cheng2] 建设工程 Bauarbeit (S) [jian4 zhu4 gong1 zuo4] 建筑工作 Bauarbeiter (S)Maurermeister (S) [jian4 zhu4 gong1 ren2] 建筑工人 Bauaufsicht (S) [shi1 gong1 jian1 du1] 施工监督 Bauausführung (S) [jian4 zhu2 shi1 gong1] 建筑施工 Bauausführung vor Ort [xian4 chang3 shi1 gong1] 现场施工 Baubeginn (S)Inbetriebnahme, Inbetriebsetzung (S)Indienststellung (S) [kai1 gong1] 开工 Bauelement, Bauteil (S) [gong1 jian4] 工件 Baufortgang (S) [gong1 cheng2 jin4 du4] 工程进度 Baugenehmigung (S, Arch) [jian4 she4 gong1 cheng2 gui1 hua4 xu3 ke3 zheng4] 建设工程规划许可证 Baugeräte (S) [shi1 gong1 she4 bei4] 施工设备 Bauingenieur (S) [jian4 zhu4 gong1 cheng2 shi1] 建筑工程师 Bauingenieur (S, Arch) [tu3 mu4 gong1 cheng2 shi1] 土木工程师 Bauingenieurwesen (S) [tu3 mu4 gong1 cheng2] 土木工程 Baukosten (S) [gong1 cheng2 jian4 zhu4 fei4 yong4] 工程建筑费用 Baukosten (S) [gong1 cheng2 zao4 jia4] 工程造价 Bauland (S) [jian4 zhu4 gong1 di4] 建筑工地 bauliche Sanierung (S) [gai3 shan4 gong1 cheng2] 改善工程 Baumaschinen (S) [shi1 gong1 ji1 xie4] 施工机械 Baumwollpflücker (S) [cai3 mian2 gong1] 采棉工 Bauort [shi1 gong1 di4 dian3] 施工地點 Bauplatz (S) [shi1 gong1 chang3 suo3] 施工场所 Bauplatz (S) [shi1 gong1 xian4 chang3] 施工现场 Bauplatz (S)Baustelle (S) [gong1 di4] 工地 Bauprojekt mit schwerwiegenden Mängeln, Pfuschbau [dou4 fu5 zha1 gong1 cheng2] 豆腐渣工程 Bauqualität (S) [gong1 cheng2 zhi2 liang4] 工程质量 Baustoffindustrie (S) [jian4 zhu4 cai2 liao4 gong1 ye4] 建筑材料工业 Bauvorhaben, Bau (S) [tu3 mu4 gong1 cheng2 a1] 土木工程. Bauzeichnung (S) [shi1 gong1 tu2] 施工图 Bauzeit (S) [jian4 she4 gong1 qi1] 建设工期 Bauzeit (S, Wirtsch) [shi1 gong1 shi2 jian1] 施工时间 Bauzeit, Baufertigstellungstermin, Bautermin (S) [gong1 qi1] 工期 BAZ, flexibles Bearbeitungszentrum (S, Tech) [rou2 xing4 jia1 gong1 zhong1 xin1] 柔性加工中心 beabsichtigte Erwerbstätigkeit (S, Fam) [da3 suan4 zhao3 he2 gong1 zuo4] 打算找何工作 Beamtenentlohnungssysten (S) [gong1 wu4 yuan2 gong1 zi1 zhi4 du4] 公务员工资制度 bearbeiten, verarbeiten (V) [jia1 gong1] 加工 Bearbeitungsgang (S) [jia1 gong1 gong1 xu4] 加工工序 Bearbeitungstechnik (S) [jia1 gong1 ji4 shu4] 加工技术 Bearbeitungstemperatur (S) [jia1 gong1 wen1 du4] 加工温度 Bearbeitungszentrum (S) [jia1 gong1 zhong1 xin1] 加工中心 Beatmungsgerät, Respirator (S, Med)eiserne Lunge (Eig, Med) [ren2 gong1 hu1 xi1 qi4] 人工呼吸器 Bediener (S) [cao1 zong4 gong1 ren2] 操纵工人 Beförderungsmittel,Transportmittel, Verkehrsmittel [jiao1 tong1 gong1 ju4] 交通工具 Bekleidungsindustrie (S) [fu2 zhuang1 gong1 ye4] 服装工业 Belegschaftsaktie (S) [zhi2 gong1 gu3] 职工股 Benadelung (S) [zhi2 zhen1 gong1 zuo4] 植针工作 Beratung (S) [zi1 xun2 gong1 zuo4] 咨询工作 Bereitschaftsdienst (S) [ji2 jiu4 fu2 wu4 qiang3 xian3 gong1 zuo4 jiu4 zai1 gong1 zuo4] 急救服务抢险工作救灾工作 Bergarbeiter (S) [di4 lei2 gong1 bing1] 地雷工兵 Bergmann (S) [mei2 kuang4 gong1] 煤矿工 Bergungsarbeiten (S) [jiu4 yuan2 gong1 zuo4] 救援工作 berufliche Erfahrung, Berufserfahrung, Arbeitserfahrung (S) [gong1 zuo4 jing1 yan4] 工作经验 Berufsgenossenschaftsvorschrift (S, Wirtsch) [tong2 ye4 gong1 shang1 shi4 gu4 bao3 xian3 lian2 he2 hui4 gui1 zhang1] 同业工伤事故保险联合会规章 Berufsschule (S) [zhuan1 ye4 ji1 ji4 gong1 xue2 xiao4] 专业机技工学校 berufstätige Frau [nü3 gong1] 女工 Berufsunfähigkeit (S) [bu4 neng2 gong1 zuo4] 不能工作 Berufsunfähigkeit (S) [wu2 fa3 gong1 zuo4] 无法工作 beschäftigen, in Anspruch nehmen [pai4 gei3 gong1 zuo4] 派给工作 Beschäftigter (S) [qi3 ye4 zhi2 gong1] 企业职工 Beschäftigungsdauer, Arbeitsjahre (S) [gong1 zuo4 nian2 xian4] 工作年限 Beschäftigungsmöglichkeit (S) [gong1 zuo4 ji1 hui4] 工作机会 besolden (V)wagen (V) [fu4 gei3 gong1 qian2] 付给工钱 besser [ji1 chu3 gong1 zuo4] 基础工作 Bestückung (S) [xi4 gong1] 细工 Betonaufbereitungsanlage (S) [hun4 ning2 tu3 jia1 gong1 she4 bei4] 混凝土加工设备 betriebliches Sicherheitswesen (S, Phys) [gong1 ye4 an1 quan2] 工业安全 Betriebsanlage (S) [jia1 gong1 chang3] 加工厂 Betriebsart (S, Wirtsch) [gong1 zuo4 fang1 shi4] 工作方式 Betriebsbedingung, Arbeitsbedingungen (S) [gong1 zuo4 tiao2 jian4] 工作条件 Betriebsdruck (S) [gong1 zuo4 ya1 li4] 工作压力 Betriebsdruck (S) [gong1 zuo4 ya1 qiang2] 工作压强 Betriebsmanagement,Management (S)Fabrikmanagementsystem (S) [gong1 chang3 guan3 li3 zhi4 du4] 工厂管理制度 Betriebsmittel (S) [cao1 zuo4 gong1 ju4] 操作工具 Betriebsrat (S) [qi3 ye4 gong1 hui4] 企业工会 Betriebsrat (S) [qi3 ye4 gong1 hui4 wei3 yuan2 hui4] 企业工会委员会 Betriebsrat (S) [zhi2 gong1 qi3 ye4 guan3 wei3 hui4] 职工企业管委会 Betriebsratkolleg (S) [qi3 ye4 zhi2 gong1 wei3 yuan2 hui4 pei2 xun4 ban1] 企业职工委员会培训班 betriebssicher (Adv) [gong1 zuo4 an1 quan2] 工作安全 Betriebsspannung (S, Phys) [gong1 zuo4 dian4 ya1] 工作电压 Betriebsstunde (S) [gong1 zuo4 xiao3 shi2] 工作小时 Bilanz ziehen (Wirtsch) [zong3 jie2 gong1 zuo4] 总结工作 Bildschirmarbeitsplatz (S, EDV) [xian3 shi4 bing3 gong1 zuo4 zhan4] 显示屏工作站 Bildschirmfläche [ping2 mu4 gong1 zuo4 qu1] 屏幕工作区 Billiglohnländer (S) [di1 gong1 zi1 guo2 jia1] 低工资国家 Bindeart [zhuang1 ding4 gong1 yi4] 装订工艺 Binder (S) [zhuang1 ding4 gong1] 装订工 Biotechnologie (Bio) [sheng1 wu4 gong1 cheng2 xue2] 生物工程学 Biotechnologie, Biotechnik (S) [sheng1 wu4 gong1 cheng2] 生物工程 Bodenleger (S) [pu4 di4 gong1] 铺地工 Bodenmechanik (S) [tu3 rang3 gong1 cheng2] 土壤工程 Bogenmacher (S, Mus) [xian2 le4 qi4 gong1 zhi4 zao4 ji4 gong1] 弦乐器弓制造技工 Bohrer (S) [da3 yan3 gong1] 打眼工 Bohrer (S) [zuan1 gong1] 钻工 Bootsbauer (S) [zao4 ting3 ji4 gong1] 造艇技工 Bordwerkzeug (S) [sui2 che1 gong1 ju4] 随车工具 Botschaftspersonal [shi3 guan3 gong1 zuo4 ren2 yuan2] 使馆工作人员 Böttcher (S) [zhi4 tong3 gong1] 制桶工 Böttcher, Küfer (Handwerker, der Holzfässer herstellt) (S) [zhi4 mu4 tong3 gong1 ren2] 制木桶工人 Branchengewerkschaft (S) [hang2 ye4 gong1 hui4] 行业工会 Brauchwasser (S, Tech) [gong1 ye4 yong4 shui3] 工业用水 Brauer und Mälzer (S) [niang4 zao4 gong1] 酿造工 Brenner (S) [duan4 shao1 gong1] 锻烧工 Brücke (S) [jia4 qiao2 gong1 cheng2] 架桥工程 Bruttolohnsumme (S, Wirtsch) [mao2 gong1 zi1 zong3 e2] 毛工资总额 Buchbinder (S) [shu1 ji2 zhuang1 ding4 gong1] 书籍装订工 buchbinderische Verarbeitung (S) [shu1 ji2 zhuang1 ding4 jia1 gong1] 书籍装订加工 Buchdeckenfertigung (S, Bio) [shu1 ke2 jia1 gong1] 书壳加工 Buchdruckeindruckwerk (S) [tu1 yin4 jia1 gong1 ji1 zu3] 凸印加工机组 Buchdruckkunst, schwarze Kunst [yin4 shua4 gong1 yi4] 印刷工艺 Buchfertigung (S) [shu1 ji2 jia1 gong1] 书籍加工 Buchfertigungsstrasse (S, Tech) [shu1 ji2 jia1 gong1 liu2 shui3 xian4] 书籍加工流水线 Büchsenmacher (S) [qiang1 xie4 ji4 gong1] 枪械技工 Bühnenmaler und Bühnenplastiker (S) [wu3 tai2 zhuang1 shi4 he2 bu4 jing3 hui4 hua4 gong1] 舞台装饰和布景绘画工 bummeln (V) [mo2 yang2 gong1] 磨洋工 Bummelstreik (S)die Arbeit verzögern (V) [dai4 gong1] 怠工 bündeln [duo1 gong1 hua4] 多工化 bündelnmehrfach, mehrereMehrfach... [duo1 gong1] 多工 Bündler (S) [duo1 gong1 qi4] 多工器 Bürgerarbeit (S, Pol) [gong1 min2 gong1 zuo4] 公民工作 Büroallroundkraft (S) [ban4 gong1 shi4 quan2 neng2 gong1 zuo4 ren2 yuan2] 办公室全能工作人员 Büroarbeit (S) [wen2 shu1 gong1 zuo4] 文书工作 Bürsten- und Pinselmacher (S) [mao2 shua4 ji4 gong1] 毛刷技工 Business Management, Business Administration (Wirtsch) [gong1 shang1 guan3 li3] 工商管理 Büttenkarton (S) [shou3 gong1 zhi4 de5 zhi3 ban3] 手工制的纸板 Büttenpapier (S) [shou3 gong1 zhi4 de5 zhi3 zhang1] 手工制的纸张 California Institute of Technology [jia1 zhou1 li3 gong1 xue2 yuan4] 加州理工学院 California Polytechnic State University [jia1 zhou1 zhou1 li4 li3 gong1 da4 xue2] 加州州立理工大学 Chang'e 1 [chang2 e2 gong1 cheng2] 嫦娥工程 Chemieanlage (S, Chem) [hua4 gong1 she4 bei4] 化工设备 Chemieanlagenbau (S) [hua4 gong1 she4 bei4 zhi4 zao4 ye4] 化工设备制造业 Chemieingenieur (S) [hua4 xue2 gong1 cheng2 shi1] 化学工程师 Chemieingenieurwesen, chemische Verfahrenstechnik (Chem) [hua4 xue2 gong1 cheng2] 化学工程 Chemiekatastrophe (Chem) [gong1 ye4 zai1 nan4] 工业灾难 Chemikant (S) [hua4 gong1 chang3 yuan2 gong1] 化工厂员工 chemische Industrie, Chemieindustrie (S, Chem) [hua4 xue2 gong1 ye4] 化学工业 chemische Verarbeitung (S) [hua4 xue2 jia1 gong1] 化学加工 chemisches Verfahren, chemischtechnisch, chemotechnisch (S) [hua4 xue2 gong1 yi4] 化学工艺 China National Food Industry Association (Eig) [zhong1 guo2 shi2 pin3 gong1 ye4 xie2 hui4] 中国食品工业协会 China Petrol and Chemical Industry Association (CPCIA) (Eig, Wirtsch) [zhong1 guo2 shi2 you2 he2 hua4 xue2 gong1 ye4 xie2 hui4] 中国石油和化学工业协会 China State Construction Engineering Corporation (CSCEC) (Eig, Arch) [zhong1 guo2 jian4 zhu4 gong1 cheng2 zong3 gong1 si1] 中国建筑工程总公司 Chinesische Akademie der technischen Wissenschaften (Eig) [zhong1 guo2 gong1 cheng2 yuan4] 中国工程院 Chirurgiemechaniker (S, Med) [wai4 ke1 ji1 xie4 zhuan1 ye4 zhi2 gong1] 外科机械专业职工 Clipart [mei3 gong1 tu2 an4] 美工图案 Cochleaimplantat (eine Hörprothese für Gehörlose mit funktionierendem Hörnerv) (S, Med) [ren2 gong1 er3 gua1] 人工耳蜗 Coldsetheatset [re4 gu4 xing2 he2 fei1 re4 gu4 xing2 gong1 yi4 de5 jie2 he2] 热固型和非热固型工艺的结合 Computer Supported Cooperative Work [ji4 suan4 ji1 zhi1 chi2 di4 xie2 tong2 gong1 zuo4] 计算机支持的协同工作 Dachdecker (S, Arch) [wu1 mian4 pu4 wa3 gong1] 屋面铺瓦工 DAG (S) [de2 yi4 zhi4 bai2 ling3 gong1 hui4] 德意志白领工会 DAG, Deutsche Angestelltengewerkschaft (S) [de2 guo2 zhi2 yuan2 gong1 hui4] 德国职员工会 Daihatsu (Wirtsch) [da4 fa1 gong1 ye4 zhu1 shi4 hui4 she4] 大发工业株式会社 Daikin Industries (Org)Daikin Industries (Chem) [da4 jin1 gong1 ye4] 大金工业 darangehen, an die Arbeit machen (V) [zhuo2 shou3 gong1 zuo4] 着手工作 Das ist eine nicht zu unterschätzende Arbeit.Diese Arbeit ist von nicht zu unterschätzendem Wert. [zhe4 shi4 yi1 jian4 bu4 ke3 hu1 shi4 de5 gong1 zuo4] 这是一件不可忽视的工作 Datensicherungstool (S) [shu4 ju4 an1 quan2 bao3 hu4 gong1 ju4] 数据安全保护工具 Datenverarbeitung (S)EDV (S) [shu4 ju4 jia1 gong1] 数据加工 Dauerbetrieb (S) [lian2 xu4 gong1 zuo4] 连续工作 Debugger (Werkzeug zum Finden von Computerfehlern) (S, EDV) [chu2 cuo2 gong1 ju4] 除錯工具 Debugger (Werkzeug zum Finden von Computerfehlern) (S, EDV) [diao4 shi4 gong1 ju4] 调试工具 Degree Confluence Project (Geo) [jing1 wei3 hui4 he2 gong1 cheng2] 经纬汇合工程 Deicharbeiten (S)Deicharbeiter (S) [tang2 gong1] 塘工 Deindustrialisierung (S) [fan3 gong1 ye4 hua4] 反工业化 Deutsche Industrienorm, DIN (S, Tech) [de2 guo2 gong1 ye4 biao1 zhun3] 德国工业标准 Deutscher Gewerkschaftsbund (S)DGB (S) [de2 guo2 gong1 hui4 lian2 he2 hui4] 德国工会联合会 Diagnosetool (S) [zhen3 duan4 gong1 ju4] 诊断工具 Diamantschleifer (S) [mo2 jin1 gang1 gong1] 磨金刚工 Dichtungsverfahren [feng1 jie1 gong1 yi4] 封接工艺 die einzelnen Arbeitsgebiete (Berufszweige) (S) [ge4 xiang4 gong1 zhong3] 各项工种 die Rechnung mit Arbeit begleichen (V, Wirtsch) [yi3 gong1 dai4 zhen4] 以工代帐 Die Siedler (Wirtsch) [gong1 ren2 wu4 yu3] 工人物语 Dienstausweis (Rechtsw) [gong1 zuo4 zheng4] 工作证 Dienstgewicht (S) [gong1 zuo4 zhong4 liang4] 工作重量 Dienstleistungsgesellschaft (S, Wirtsch) [hou4 gong1 ye4 she4 hui4] 后工业社会 Dienstmädchen (S)Hausgehilfin (S)Putzfrau (S) [qing1 jie2 nü3 gong1] 清洁女工 Dienstschluss (S)Feierabend (S) [shou1 gong1] 收工 digitaler Workflow (S) [shu4 zi4 hua4 gong1 zuo4 liu2 cheng2] 数字化工作流程 Dilettant (S) [ye4 yu2 gong1 zuo4 zhe3] 业余工作者 Diplomingenieur(in) (S) [shuo4 shi4 gong1 cheng2 shi1] 硕士工程师 Dockarbeiter (S) [chuan2 wu4 gong1 ren2] 船坞工人 domestizieren (V)Aufzucht [ren2 gong1 xun2 yang3] 人工驯养 Doppelnutzenverarbeitung (S) [shuang1 lian2 jia1 gong1] 双联加工 doppelt (Phys) [shuang1 gong1] 双工 doppeltes Einkommen, Doppelverdiener-Haushalt (S, Pol) [shuang1 zhi2 gong1] 双职工 Dow Chemical [tao2 shi4 hua4 gong1] 陶氏化工 Dow Jones Industrial Average [dao4 qiong2 si1 gong1 ye4 ping2 jun1 zhi3 shu4] 道琼斯工业平均指数 DreamWorks SKG (Org) [meng4 gong1 chang3] 梦工厂 Drechsler (S) [xuan4 mu4 gong1] 镟木工 Dreharbeit (S) [che1 chuang2 gong1 zuo4] 车床工作 Dreharbeiten; Dreher [che1 gong1] 车工 Drehtisch (S) [hui2 zhuan3 gong1 zuo4 tai2] 回转工作台 Drehvorrichtung (S) [fan1 zhuan3 gong1 zhuang1] 翻转工装 Drei-Schluchten-Projekt (S, Tech) [san1 xia2 gong1 cheng2] 三峡工程 Druck- und Verlagsindustrie (S) [yin4 shua1 he2 chu1 ban3 gong1 ye4] 印刷和出版工业 Druckformherstellung (S) [zhi4 ban3 gong1 yi4] 制版工艺 Druckingenieur (S) [yin4 shua4 gong1 cheng2 shi1] 印刷工程师 Druckmaschinenbau (S) [yin4 shua1 ji1 xie4 zhi4 zao4 gong1 ye4] 印刷机械制造工业 Druckpreis (S) [yin4 shua4 gong1 jia4] 印刷工价 Druckverfahren (S) [yin4 shua4 gong1 xu4] 印刷工序 Druckvorbereitung (S) [yin4 shua4 zhun3 bei4 gong1 zuo4] 印刷准备工作 Druckweiter- und Papierverarbeitung (S) [yin4 hou4 jia1 gong1 he2 zhi3 zhang1 jia1 gong1 zhuan1 ye4] 印后加工和纸张加工专业 Druckweiterverarbeitung [yin4 shua1 jia1 gong1] 印刷加工 Druckweiterverarbeitung, buchbinderische Verarbeitung (S) [yin4 hou4 jia1 gong1] 印后加工 durch Arbeiter gesteuert werden [you2 gong1 ren2 kong4 zhi4] 由工人控制 durch Drehen der Maschine von Hand (S) [yong4 shou3 gong1 xuan2 zhuan3 ji1 qi4] 用手工旋转机器 Durchmesserbereich (S, Math) [jia1 gong1 zhi2 jing4] 加工直径 Durchschnittslohn, Durchschnittsgehalt (S, Wirtsch) [ping2 jun1 gong1 zi1] 平均工资 Durchschnittsverdiener (S) [pu3 tong1 zhi2 gong1] 普通职工 East China University of Science and Technology (S, Geo) [shang4 hai3 hua2 dong1 li3 gong1 da4 xue2] 上海华东理工大学 École Polytechnique [ba1 li2 li3 gong1 da4 xue2] 巴黎理工大学 Edelsteinfasser (S) [bao3 shi2 jia1 gong1 zhe3] 宝石加工者 Edelsteingraveur (S) [bao3 shi2 diao1 ke4 gong1] 宝石雕刻工 Edelsteinschleifer [mo2 bao3 shi2 gong1] 磨宝石工 Ehrenamt [zhi4 yuan4 gong1 zuo4 zhe3] 志愿工作者 Ehrenamtlicher (ohne Entgelt für die Gesellschaft Arbeitender), Sozialarbeiter, freiwilliger Helfer (S) [yi4 gong1] 义工 Eidgenössische Technische Hochschule Zürich, ETH Zürich (Eig) [su1 li2 shi4 lian2 bang1 gong1 ye4 da4 xue2] 苏黎世联邦工业大学 Eidgenössische Technische Hochschule ZürichETH Zürich [su1 li2 shi4 lian2 bang1 li3 gong1 xue2 yuan4] 苏黎世联邦理工学院 EiffelStudio (S, Kunst) [ai4 fei1 er3 gong1 zuo4 shi4] 艾菲尔工作室 eine Arbeit abschließen; Abschlussarbeiten [jie2 shu4 gong1 zuo4] 结束工作 eine Arbeit fertigstellen (V)verarbeiten (V)abschließend (Adj)verarbeitet (Adj) [wan2 gong1] 完工 einheitliche Gewerbesteuer (S) [gong1 shang1 tong3 yi1 shui4] 工商统一税 Einkommensdisparität (S) [gong1 zi1 cha1 bie2] 工资差别 Einkommensgrenze (S) [zui4 di1 gong1 zi1 shui3 ping2] 最低工资水平 Einkünfte (S)Lohn (S) [gong1 xin1] 工薪 Einsatzzweck (S) [gong1 zuo4 yong4 tu2] 工作用途 Einschubtisch (S) [tui1 ru4 gong1 zuo4 tai2] 推入工作台 Einstellung eines Arbeitnehmers (S) [zhao1 shou1 zhi2 gong1] 招收职工 Einzelgewerbetreibende (S) [ge4 ti3 gong1 shang1 hu4] 个体工商户 EISA, Extended Industry Standard Architecture (EISA) ist der auf ISA basierende erweiterte PC-Bus ( globale, unternehmensweite It-Sicherheitsanalyse). (S, Phys) [kuo4 zhan3 de5 biao1 zhun3 gong1 ye4 zong3 xian4] 扩展的标准工业总线 Eisenbahnbau (S) [tie3 dao4 jian4 zhu4 gong1 cheng2] 铁道建筑工程 Eisenbahner (S) [tie3 lu4 zhi2 gong1] 铁路职工 Eisenbahner im Betriebsdienst (S) [tie3 lu4 yun4 shu1 guan3 li3 ji4 gong1] 铁路运输管理技工 Eisenbahnstreik (S) [tie3 lu4 da4 ba4 gong1] 铁路大罢工 Eisenwerk (S) [tie3 gong1 chang3] 铁工厂 Electronic Industries Alliance [dian4 zi3 gong1 ye4 lian2 meng2] 电子工业联盟 Elektriker (S, Met) [dian4 gong1] 电工 elektrisches Messgerät [dian4 gong1 yi2 biao3] 电工仪表 Elektroanlagenmonteur, Elektromonteur (S) [dian4 qi4 she4 bei4 an1 zhuang1 gong1] 电气设备安装工 elektroerosive Bearbeitung (S) [dian4 shi2 jia1 gong1] 电蚀加工 Elektroindustrie (S) [dian4 qi4 gong1 ye4] 电气工业 Elektroingenieur (S) [dian4 qi4 gong1 cheng2 shi1] 电气工程师 Elektromaschinenbau (S) [dian4 ji1 gong1 cheng2] 电机工程 Elektroniker (S) [dian4 zi3 gong1] 电子工 Elektroniker (S) [dian4 zi3 ji1 gong1] 电子机工 Elektroniker für Automatisierungstechnik (S) [zi4 dong4 hua4 dian4 zi3 ji4 gong1] 自动化电子技工 Elektronikingenieur (S) [dian4 zi3 gong1 cheng2 shi1] 电子工程师 elektronische Industrie (S) [dian4 zi3 gong1 ye4] 电子工业 Elektroschweißer (S, Met) [dian4 han4 gong1] 电焊工 Elektrotechnik [dian4 ji1 gong1 cheng2 xue2] 电机工程学 Elektrotechnik (S) [dian4 li4 gong1 cheng2 xue2] 电力工程学 Elektrotechnik (S) [dian4 qi4 gong1 cheng2] 电气工程 Elektrotechnik (S) [dian4 zi3 gong1 cheng2] 电子工程 Elektrotechnik (S, Met) [dian4 gong1 ji4 shu4] 电工技术 Elfenbeinarbeiter (S) [ya2 gong1] 牙工 Elfenbeinschnitzer (S) [xiang4 ya2 diao1 ke4 gong1] 象牙雕刻工 Embraer (Org) [ba1 xi1 hang2 kong1 gong1 ye4 gong1 si1] 巴西航空工业公司 Endabnahme (S) [jun4 gong1 yan4 shou1] 竣工验收 Endfilm [wan2 cheng2 jia1 gong1 de5 ruan3 pian4] 完成加工的软片 Energiebranche (S) [neng2 yuan2 gong1 ye4] 能源工业 Energieindustrie, Energiewirtschaft (S) [dian4 li4 gong1 ye4] 电力工业 Energietechnik (S) [dong4 li4 gong1 cheng2] 动力工程 Engineering Firma, Ingenieurbüro, Ingenieurbetrieb (S) [gong1 cheng2 gong1 si1] 工程公司 Ensemble Studios (EDV) [quan2 xiao4 gong1 zuo4 shi4] 全效工作室 Entkonservieren (z.B. Entfernen von Rostschutzmitteln nach erfolgtem Seetransport) [kai1 ca1 gong1 zuo4] 揩擦工作 Entlohnung der Angestellten (S) [zhi2 gong1 bao4 chou2] 职工报酬 Entwicklungsaufwand (S) [fa1 zhan3 gong1 zuo4] 发展工作 Epson (Org) [jing1 gong1 ai4 pu3 sheng1] 精工爱普生 Erbauer (S) [shi1 gong1 ren2] 施工人 Erdarbeiten [tu3 fang1 gong1 cheng2 liang4] 土方工程量 Erdölindustrie (S) [shi2 you2 gong1 ye4] 石油工业 Erdölverarbeitung (S, Wirtsch) [shi2 you2 jia1 gong1] 石油加工 erfahrener Arbeiter, alter Hase ( wörtl. alter Arbeiter ) (S, Wirtsch) [lao3 gong1 ren2] 老工人 Erfassungsaufwand (S) [jian4 pan2 pai2 zi4 gong1 zuo4] 键盘排字工作 Ergonomie (S) [ren2 ji1 gong1 cheng2 xue2] 人机工程学 Ergonomie (S) [ren2 ti3 gong1 cheng2 xue2] 人体工程学 Ergonomie (S) [ren2 yin1 gong1 cheng2 xue2] 人因工程学 ergonomisch (Adj) [fu2 he2 ren2 lei4 gong1 cheng2 xue2 she4 ji4] 符合人类工程学设计 ergonomisch (Adj) [fu2 he2 ren2 ti3 gong1 cheng2 xue2] 符合人体工程学 ergonomisch (Adj) [ren2 lei4 gong1 cheng2 xue2] 人类工程学 ergonomisch aufgebaut (Adj) [jie2 gou4 fu2 he2 ren2 ji1 gong1 cheng2 xue2 yao4 qiu2] 结构符合人机工程学要求 ergonomisch platziert (S) [qi2 wei4 zhi4 fu2 he2 ren2 ji1 gong1 cheng2 xue2 yao4 qiu2] 其位置符合人机工程学要求 ergonomisches Design [ren2 lei4 gong1 cheng2 xue2 she4 ji4] 人机工程学设计 Erntearbeit (S) [shou1 ge1 gong1 zuo4] 收割工作 Erodierung (S) [fu3 shi2 jia1 gong1 fa3] 腐蚀加工法 Erzeugnisse der Leichtchemie (S) [qing1 hua4 gong1 chan3 pin3] 轻化工产品 Erzieher, Pädagoge (S) [jiao4 yu4 gong1 zuo4 zhe3] 教育工作者 Estricharbeiten [wu2 feng4 di4 mian4 gong1 zuo4] 无缝地面工作 etw. durch Arbeit zurückzahlen (V, Wirtsch) [zuo4 gong1 chang2 huan2] 做工偿还 Exporthandelszone ??? Verarbeitungszone für Exportwaren (S) [chu1 kou3 jia1 gong1 qu1] 出口加工区 Extraarbeit [e4 wai4 gong1 zuo4] 额外工作 extraktive Industrie, Grundstoffindustrie (S) [cai3 jue2 gong1 ye4] 采掘工业 EXW - EX Works ( Incoterms) [gong1 chang3 jiao1 huo4] 工厂交货 Fabrik; Fertigungseinrichtung [gong1 chang3] 工厂 Fabrikant (S) [gong1 chang3 zhu3] 工厂主 Fabrikarbeiter (S) [chang3 gong1] 厂工 Fabrikarbeiter (S) [gong1 chang3 gong1 ren2] 工厂工人 Fabrikarbeiter (S) [gong1 chang3 zhi2 yuan2] 工厂职员 Fabrikationsnummer (S) [gong1 chang3 bian1 hao4] 工厂编号 Fabrikgebäude (S) [gong1 chang3 jian4 zhu4] 工厂建筑 Fabrikmuster [chou1 xiang4 gong1 chang3 mo2 shi4] 抽象工厂模式 Fabrikschornstein (S) [gong1 chang3 yan1 cong1] 工厂烟囱 Fabrikschornstein (S) [gong1 ye4 yan1 cong1] 工业烟囱 Fachangestellter Medien- und Informationsdienste (S) [chuan2 mei2 he2 xin4 xi1 gong1 zuo4 zhuan1 ye4 zhi2 yuan2] 传媒和信息工作专业职员 Facharbeit (S) [zhuan1 ye4 gong1 zuo4] 专业工作 Facharbeiter (S) [ji4 shu4 gong1 ren2] 技术工人 Facharbeiter (S)Facharbeiterschaft (S)Geselle (S) [shu2 lian4 gong1 ren2] 熟练工人 Facharbeiter, Fachkraft, Fachkraft für…, Fachkraft im… (S) [ji4 gong1] 技工 Facharbeiterschule, Berufsschule (S) [ji4 gong1 xue2 xiao4] 技工学校 Fachbauleiter [shi1 gong1 zhuan1 ye4 ji4 shi1] 施工专业技师 Fachhochschule, FH (S)Ingenieurhochschule (S)Polytechnikum (S)Technische Hochschule, TH (S) [gong1 xue2 yuan4] 工学院 Fachkaufmann für Büromanagement (S) [ban4 gong1 shi4 guan3 li3 zhuan1 ye4 zhi2 gong1] 办公室管理专业职工 Fachkraft für Lagerlogistik (S) [bao3 guan3 gong1] 保管工 Fachkraft zur Arbeits- und Berufsförderung in Werkstätten für behinderte Menschen (S) [kao3 he2 guo4 de5 can2 ji2 ren2 shou3 gong1 chang3 fu3 dao3 yuan2] 考核过的残疾人手工场辅导员 Fachkräfteknappheit (S)Fachkräftemangel (S) [ji4 gong1 duan3 que1] 技工短缺 Fachkräftemangel (S) [que1 fa2 ji4 gong1] 缺乏技工 Fachkräftemangel (S) [que1 fa2 ji4 shu4 gong1 yuan2] 缺乏技术工員 Fahrzeuglackierer (S) [qi4 che1 you2 qi1 gong1] 汽车油漆工 Fakultät für Maschinenbau, Fakultät Maschinenwesen [ji1 xie4 gong1 cheng2 xi4] 机械工程系 Farbenindustrie (S) [ran2 liao4 gong1 ye4] 燃料工业 Fassadenmonteur (S) [fang2 wu1 bao3 hu4 qiang2 an1 zhuang1 gong1] 房屋保护墙安装工 Fassbinder (S) [zhi4 tong3 gong1 ren2] 制桶工人 Fehlzeit, Ausfallzeit (S) [bu4 neng2 gong1 zuo4 shi2 jian1] 不能工作时间 Feierabend (S) [gong1 zuo4 wan2 liao3 de5 shi2 hou4] 工作完了的时候 Feinoptiker (S) [guang1 xue2 jing1 mi4 ji1 xie4 ji4 gong1] 光学精密机械技工 Feldarbeit (S)Geländearbeit (S) [ye3 wai4 gong1 zuo4] 野外工作 Feldarbeit (S)Geländearbeit (S) [ye3 zhan4 gong1 shi4] 野战工事 Feldforschung (S) [tian2 ye3 gong1 zuo4] 田野工作 Fernsehindustrie [dian4 shi4 ji1 zhi4 zao4 gong1 ye4] 电视机制造工业 Fertigungsingenieur (S) [sheng1 chan3 gong1 cheng2 shi1] 生产工程师 Fertigungsmechaniker (S) [sheng1 chan3 she4 bei4 wei2 xiu1 gong1] 生产设备维修工 Fertigungsmittel (S) [gong1 yi4 zhuang1 bei4 gong1 zhuang1] 工艺装备工装 Fertigungsstraße, Fließstraße (S) [jia1 gong1 sheng1 chan3 xian4] 加工生产线 Fertigungsstraße, Fließstrasse (S) [jia1 gong1 zi4 dong4 xian4] 加工自动线 Fertigungstechnik (S)Kunstgewerbe (S)handwerklich (Adj)technologisch (Adj)Technologie [gong1 yi4] 工艺 Fertigungstechnologie [jia1 gong1 gong1 yi4] 加工工艺 Fertigungstiefe (S)Vertikale Integration [shen1 jia1 gong1] 深加工 Fertigungsverfahren, Bearbeitungsverfahren (S) [jia1 gong1 fang1 shi4] 加工方式 Fertigungszeichnung (S) [gong1 yi4 tu2 zhi3] 工艺图纸 Fertigungszeichnung (S) [jia1 gong1 tu2 zhi3] 加工图纸 Fertigungszelle (S) [jia1 gong1 dan1 yuan2] 加工单元 Fertigungszelle (S) [jia1 gong1 shi4] 加工室 fest angestellt (Adj) [shou1 dao4 gong1 zi1] 收到工资 fest angestellter Mitarbeiter (S) [gu4 ding4 yuan2 gong1] 固定员工 fest angestellter Mitarbeiter (S) [zheng4 shi4 yuan2 gong1] 正式员工 Festanstellung (S) [wen3 ding4 de5 gong1 zuo4] 稳定的工作 Feuerungs- und Schornsteinbauer (S) [bi4 lu2 he2 yan1 cong1 wa3 gong1] 壁炉和烟囱瓦工 Filigran (S) [xi4 xian4 xi4 gong1] 细线细工 Filmindustrie (S) [dian4 ying3 gong1 ye4] 电影工业 Finanzierungsinstrument (S) [jin1 rong2 gong1 ju4] 金融工具 Fischer (S) [yu2 gong1] 渔工 Fischverarbeitung (S) [yu2 lei4 jia1 gong1] 鱼类加工 Fischwirt (S) [yu2 ye4 ji4 gong1] 渔业技工 Fleiß, Gewerbe (S) [gong1 shang1 jie4] 工商界 Fleischer (S) [rou4 lei4 jia1 gong1 ji4 gong1] 肉类加工技工 Fleischereimaschinen [rou4 lei4 jia1 gong1 ji1 xie4] 肉类加工机械 fleischverarbeitende Industrie (S) [rou4 lei4 jia1 gong1 gong1 ye4] 肉类加工工业 Fleischverarbeitung (S) [rou4 lei4 jia1 gong1] 肉类加工 fleißig (viel) arbeiten (V) [nu3 li4 gong1 zuo4] 努力工作 flexibles Bearbeitungssystem [rou2 xing2 jia1 gong1 zhong1 xin1] 柔型加工中心 flexibles Fertigungssystem, FMS [rou2 xing4 jia1 gong1 xi4 tong3] 柔性加工系统 Flexograf [rou2 xing4 ban3 yin4 shua4 ji4 gong1] 柔性版印刷技工 Flickschuster (S) [ben4 gong1 jiang4] 笨工匠 Fließbandverarbeitung, Fließbandfertigung, Fließstreckenverarbeitung (S, Tech) [liu2 shui3 xian4 jia1 gong1] 流水线加工 Fliesen-, Platten- und Mosaikarbeiten [tie1 zhuan1 gong1 zuo4] 贴砖工作 Fliesenleger [tie1 zhuan1 gong1] 贴砖工 Fluggerätemechaniker (S) [fei1 xing2 qi4 wei2 xiu1 ji4 gong1] 飞行器维修技工 Flugingenieur [fei1 hang2 gong1 cheng2 shi1] 飞航工程师 Flugzeugbau (S) [hang2 kong1 gong1 cheng2] 航空工程 Flugzeugbau (S) [hang2 kong1 gong1 cheng2 xue2] 航空工程学 Flurförderer (S, Tech)Gabelstapler (S, Tech) [gong1 ye4 ban1 yun4 che1 liang4] 工业搬运车辆 Flurfördermittel (S) [gong1 ye4 che1 liang4] 工业车辆 Former (S)Gießer (S) [zhu4 gong1] 铸工 forschen (V) [cong2 shi4 yan2 jiu1 gong1 zuo4] 从事研究工作 Forschungsarbeit (S) [yan2 jiu1 gong1 zuo4] 研究工作 Forstarbeiter (S)Forstmann (S) [lin2 ye4 gong1 zuo4 zhe3] 林业工作者 Fotoindustrie (S) [jiao1 pian4 gong1 ye4] 胶片工业 Fräsarbeiten (S) [xian3 gong1] 铣工 Freiwillige (S) [zhi4 gong1] 志工 Freizeit (S) [gong1 yu2 kong1 xian2] 工余空闲 Freizeit (S) [xian2 gong1 fu1] 闲工夫 Frohes Schaffen! (Adj) [zhu4 ni3 gong1 zuo4 shun4 li4] 祝你工作顺利 Frohes Schaffen! (Int)Viel Spaß bei der Arbeit! (Int) [zhu4 ni3 gong1 zuo4 yu2 kuai4] 祝你工作愉快 Fron (S) [ku3 gong1] 苦工 Fuji Heavy Industries (Wirtsch) [fu4 shi4 zhong4 gong1 ye4 zhu1 shi4 hui4 she4] 富士重工业株式会社 Fünf-Tage-Woche (S) [wu3 tian1 gong1 zuo4 zhi4] 五天工作制 Funktionsprüfung (S) [gong1 zuo4 qing2 kuang4 de5 jian3 yan4] 工作情况的检验 Funktionsweise (S) [gong1 zuo4 yuan2 li3] 工作原理 für Reparaturzwecke (S) [xiu1 li3 jia1 gong1 shi2] 修理加工时 G-8-Staaten (S, Pol) [shi4 jie4 gong1 ye4 ba1 qiang2] 世界工业八强 GAGFAH (Gemeinnützige Aktiengesellschaft für Angestellten-Heimstätten) (Eig, Org) [wei2 zhi2 gong1 jie3 jue2 zhu4 zhai2 de5 fei1 ying2 li4 gu3 fen4 gong1 si1] 为职工解决住宅的非盈利股份公司 GAGFAH (Gemeinnützige Aktiengesellschaft für Angestellten-Heimstätten) (S, Org) [zhi2 gong1 fu2 li4 zhu4 fang2 gu3 fen4 gong1 si1] 职工福利住房股份公司 Galvaniseur (S) [dian4 du4 gong1] 电镀工 Galvaniseur (S, Chem) [dian4 du4 ji4 gong1] 电镀技工 Gärtner (S) [hua1 gong1] 花工 Gastarbeiter (S) [ke4 ji2 gong1 ren2] 客籍工人 Gastarbeiter (S) [wai4 ji2 gong1 ren2] 外籍工人 Gastarbeiter (S) [wai4 ji2 lao2 gong1] 外籍劳工 Gaze- und Fälzelstation (Druckw) (S) [shu1 ji3 tie1 sha1 bu4 he2 bei4 ji3 zhi3 gong1 zuo4 zhan4] 书脊贴纱布和背脊纸工作站 Gazprom (S, Org) [e2 luo2 si1 tian1 ran2 qi4 gong1 ye4 gu3 fen4 gong1 si1] 俄罗斯天然气工业股份公司 Gebäudereiniger (S) [fang2 wu1 wai4 qiang2 qing1 xi3 gong1] 房屋外墙清洗工 Gebrauchsgrafiker (S, Kunst) [gong1 yi4 mei3 shu4 gong1 zuo4 zhe3] 工艺美术工作者 Gedenkdienst [ji4 nian4 da4 tu2 sha1 gong1 zuo4] 纪念大屠杀工作 gedungener Arbeiter, Lohndiener [yong1 gong1] 佣工 Gehaltsliste (S) [gong1 zi1 dan1] 工资单 GehaltsstufeArbeitnehmer (S) [gong1 xin1 jie1 ceng2] 工薪阶层 Gehaltszusammensetzung (S)Lohnzusammensetzung (S) [gong1 zi1 jie2 gou4] 工资结构 Geheimdienst (S) [te4 gong1] 特工 Geldmarktpapier (S) [jin1 rong2 shi4 chang3 gong1 ju4] 金融市场工具 Geldwerter Vorteil [yuan2 gong1 fu2 li4] 员工福利 Gelegenheitsarbeit (S) [da3 ling2 gong1] 打零工 Gelegenheitsarbeit (S) [ling2 gong1] 零工 Gelegenheitsarbeiten verrichten, einen Kurzzeitjob ausfüllen (V) [zuo4 lin2 shi2 gong1] 做临时工 Gelegenheitsarbeiter (S) [da3 gong1 zai3] 打工仔 Gelernte (S) [you3 zi1 zhi4 de5 gong1 zuo4 ren2 yuan2] 有资质的工作人员 Generalstreik (S, Wirtsch) [zong3 ba4 gong1] 总罢工 Generic Mapping Tools (EDV) [tong1 yong4 zhi4 tu2 gong1 ju4] 通用制图工具 Gentechnik (S) [yi2 chuan2 gong1 cheng2] 遗传工程 Gentechnik (S, Bio) [ji1 yin1 gong1 cheng2] 基因工程 Gentechnik (S, Bio) [zhuan3 ji1 yin1 gong1 cheng2] 转基因工程 Gentechnologie (S, Bio) [ji1 yin1 tai4 ke4 ji1 yin1 gong1 cheng2 ji4 shu4] 基因泰克基因工程技术 Geograph (S) [di4 li3 gong1 zuo4 zhe3] 地理工作者 geologische Erkundung (S) [di4 zhi4 kan1 tan4 gong1 zuo4] 地质勘探工作 Georgia Institute of Technology [zuo3 zhi4 ya4 li3 gong1 xue2 yuan4] 佐治亚理工学院 Gerätebau (S) [yi2 qi4 yi2 biao3 gong1 ye4] 仪器仪表工业 Gerber (S) [zhi4 ge2 ji4 gong1] 制革技工 Gerber (S) [zhi4 ge2 gong1 ren2] 制革工人 Gerüstbauer [jia4 zi5 gong1] 架子工 Gesamtwerk (S) [quan2 bu4 gong1 zuo4] 全部工作 Geschäft, Handel, kaufmännische Branche (S) [gong1 shang1 ye4] 工商业 Geschäftsmann (S) [gong1 shang1 ye4 jia1] 工商业家 geschäftsmäßig [gong1 zuo4 ren4 zhen1] 工作认真 Geschäftswelt (S) [gong1 shang1 ye4 jie4] 工商业界 geschliffen (V) [jing1 guo4 yan2 mo2 jia1 gong1] 经过研磨加工 Geselle (S) [man3 shi2 tu2 gong1] 满时徒工 gesetzlicher Mindestlohn (S) [fa3 ding4 zui4 di1 gong1 zi1] 法定最低工资 Gestaltungsarbeitsplatz (S, EDV) [ban3 shi4 gong1 zuo4 zhan4] 版式工作站 Gestaltungsstudio (S) [she4 ji4 gong1 zuo4 shi4] 设计工作室 Gesundheitsfürsorge für Mutter und Kind (S) [fu4 you4 bao3 jian4 gong1 zuo4] 妇幼保健工作 Getreideverarbeitung (S) [gu3 wu4 jia1 gong1] 谷物加工 Gewerbe (S)Handwerk, Manufaktur (S) [shou3 gong1 ye4] 手工业 Gewerbeamt (S) [gong1 shang1 xing2 zheng4 guan3 li3 ju2] 工商行政管理局 Gewerbeaufsicht (S) [gong1 chang3 an1 quan2 kong4 zhi4] 工厂安全控制 Gewerbeaufsicht (S) [gong1 shang1 ye4 jian1 du1] 工商业监督 Gewerbegebiet (S) [gong1 ye4 bu4 dong4 chan3] 工业不动产 Gewerbegebiet (S) [gong1 ye4 yong4 di4] 工业用地 Gewerbegebiet, Gewerbepark, Industriepark (S) [gong1 ye4 yuan2 qu1] 工业园区 Gewerbekammer (S) [gong1 shang1 hui4] 工商会 Gewerbemüll, Industriemüll (S) [gong1 ye4 la1 ji1] 工业垃圾 Gewerbesteuer (S, Rechtsw)Geschäftssteuer (Rechtsw) [gong1 shang1 shui4] 工商税 gewerblich (Adj, Wirtsch) [gong1 shang1 ye4 de5] 工商业的 gewerbliche Anwendung [gong1 ye4 yong4 tu2] 工业用途 gewerblicher Beruf (S) [gong1 shang1 ye4 zhi2 ye4] 工商业职业 gewerbliches Eigentum (S) [gong1 ye4 chan3 quan2] 工业产权 Gewerk (S)Manufaktur (S)Werkstatt, Werkstätte (S) [gong1 chang3] 工场 Gewerkschaft (S)Betriebsrat [gong1 hui4] 工会 Gewerkschafter (S) [gong1 hui4 cheng2 yuan2] 工会成员 Gewerkschaftler (S) [gong1 hui4 zhu3 yi4 zhe3] 工会主义者 Gewerkschaftler (S)Unionist (S) [gong1 hui4 hui4 yuan2] 工会会员 Gewerkschaftsgegner (S) [fan3 dui4 gong1 hui4 zhe3] 反对工会者 Gewerkschaftstag (S) [gong1 hui4 ji4 nian4 ri4] 工会纪念日 Gewindeschneiden [luo2 wen2 jia1 gong1] 螺纹加工 gezielte Unterstützung, paßgerechte Unterstützung (S) [dui4 kou3 zhi1 yuan2 gong1 zuo4] 对口支援工作 Gießer (S) [zhu4 zao4 gong1] 铸造工 Glasbläser (S) [bo1 li5 chui1 zhi4 gong1] 玻璃吹制工 Glaser (S) [zhuang1 bo1 li5 de5 gong1 ren2] 装玻璃的工人 Glashütte (S) [bo1 li5 gong1 chang3] 玻璃工厂 Glasmacher (S) [bo1 li5 ji4 gong1] 玻璃技工 Glassapparatebauer (S) [bo1 li5 rong2 qi4 ji4 gong1] 玻璃容器技工 Gleisbau (Tech) [pu4 gui3 gong1 cheng2] 铺轨工程 Gleisbauer [xian4 lu4 gong1] 线路工 gleitende Arbeitszeit [tan2 xing4 gong1 zuo4 shi2 jian1] 弹性工作时间 Glühverfahren (S, Tech) [tui4 huo3 gong1 yi4] 退火工艺 Goldschmied (S) [jin1 shi4 pin3 gong1 jiang4] 金饰品工匠 Goldschmied-in (S) [jin1 shi4 gong1] 金饰工 Gong Fu Cha [gong1 fu5 cha2] 工夫茶 Gong Gong (Eig, Pers) [gong4 gong1 shi4] 共工氏 Gongbujiangda (Ort in Tibet) (Eig, Geo) [gong1 bu4 jiang1 da2] 工布江达 Grafikstudio (S) [tu2 xing2 gong1 zuo4 shi4] 图形工作室 grafische Arbeitsstation (S) [tu2 xing2 gong1 zuo4 zhan4] 图形工作站 grafische Industrie, Druckindustrie, grafisches Gewerbe (S) [yin4 shua4 gong1 ye4] 印刷工业 grafischer Arbeitsplatz [yin4 shua4 gong1 zuo4 chang3 di4] 印刷工作场地 grafisches Atelier (S) [yin4 shua4 gong1 zuo4 shi4] 印刷工作室 Graveur (S)Schnitzer (S) [diao1 gong1] 雕工 Gravierinstrument, Gravierwerkzeug (S) [diao1 ke4 gong1 ju4] 雕刻工具 Great Exhibition (S, Gesch) [wan4 guo2 gong1 ye4 bo2 lan3 hui4] 万国工业博览会 Green Bay Packers (Geo) [lü4 wan1 bao1 zhuang1 gong1] 绿湾包装工 Großbaustelle, großes Bauprojekt (S) [da4 xing2 gong1 cheng2] 大型工程 grundsätzlich neue Technik und Technologie [zhan3 xin1 zhong3 lei4 de5 ji4 shu4 he2 gong1 yi4] 崭新种类的技术和工艺 Grundstoffe für die chemische Industrie (S) [hua4 gong1 yuan2 liao4] 化工原料 Grundstoffindustrie (S) [yuan2 cai2 liao4 gong1 ye4] 原材料工业 Grundstoffindustrie (S) [yuan2 liao4 gong1 ye4] 原料工业 Grundsystem der Industriestatistik (S, Wirtsch)Aufbau der Statistik des industriellen Sektors [gong1 ye4 tong3 ji4 bao4 biao3 zhi4 du4] 工业统计报表制度 Grundzeit [jia1 gong1 shi2 jian1] 加工时间 Gruppe der Acht (Org)Gruppe der Acht (Wirtsch) [ba1 da4 gong1 ye4 guo2 zu3 zhi1] 八大工业国组织 Guilin University of Electronic Technology [gui4 lin2 dian4 zi3 gong1 ye4 xue2 yuan4] 桂林电子工业学院 Hafenarbeiter (S) [ma3 tou2 gong1 ren2] 码头工人 halb arbeiten, halb studieren (V)sein Studium durch eigene Arbeit finazieren mitfinazieren (V) [ban4 gong1 du2] 半工读 Halbleitertechnik (S) [ban4 dao3 ti3 gong1 cheng2] 半导体工程 Halbtagsarbeit (S) [ban4 ri4 zhi4 gong1 zuo4] 半日制工作 Halbtagsarbeit (S)Jobben (S)Nebenjob (S) [da3 gong1] 打工 Hammer (Schiftsprache) [mu4 gong1 chui2] 木工锤 Handabzug [shou3 gong1 da3 yang4] 手工打样 Handanlage, Handauflage, Handzuführung (S) [shou3 gong1 xu4 zhi3] 手工续纸 Handarbeit (S) [shou3 gong1 lao2 dong4] 手工劳动 Handarbeit, Handwerk-, Hand- (S) manuell (Adj) [shou3 gong1] 手工 Handarbeit, Kunstwerk (S)kunstgewerbliches Produkt (S) [gong1 yi4 pin3] 工艺品 Handbedienung, Handbetrieb (S) [shou3 gong1 cao1 zuo4] 手工操作 Handeinband [shou3 gong1 zhuang1 ding4] 手工装订 Handeinfärbung (S) [shou3 gong1 gei3 mo4] 手工给墨 Handfalzung (S) [shou3 gong1 zhe2 ye4] 手工折页 handgebunden (V) [shou3 gong1 zhuang1 ding4 de5] 手工装订的 handgefertigt [shou3 gong1 zhi4] 手工制 handgeschnitten (V) [shou3 gong1 cai2 qie1 de5] 手工裁切的 Handhabungstechnik (S) [ban1 yun4 gong1 ju4] 搬运工具 handkoloriert (S) [shou3 gong1 zhuo2 se4 de5] 手工着色的 Handlungsweise (S) [gong1 zuo4 qing2 kuang4] 工作情况 Handpressung (S) [shou3 gong1 tang4 ya1 bo2] 手工烫压箔 Handsatz [shou3 gong1 pai2 zi4] 手工排字 Handsatz (S) [shou3 gong1 pai2 ban3] 手工排版 Handschnittplatte [shou3 gong1 mo2 qie1 ban3] 手工模切板 Handsetzer (S) [shou3 gong1 pai2 zi4 gong1] 手工排字工 Handsetzerei (S) [shou3 gong1 pai2 zi4 fang2] 手工排字房 Handvergoldung (S) [shou3 gong1 tang4 jin1] 手工烫金 Handwachsgerät (S) [shou3 gong1 shang4 la4 ji1] 手工上腊机 Handwerker (S) [gong1 jiang4] 工匠 Handwerker (S) [shou3 gong1 ye4 zhe3] 手工业者 Handwerksbetrieb, Manufaktur (S) [shou3 gong1 ye4 zuo4 fang1] 手工业作坊 Handwerksbetrieb, Manufaktur (S) [shou3 gong1 zuo4 fang1] 手工作坊 Handwerksmesse (S) [shou3 gong1 yi4 zhan3 lan3 hui4] 手工艺展览会 Hannover Messe (S, Wirtsch) [han4 nuo4 wei1 gong1 ye4 bo2 lan3 hui4] 汉诺威工业博览会 hart arbeiten (V)mühsam arbeiten (V)schuften (V) [xin1 ku3 gong1 zuo4] 辛苦工作 hauptamtlich (Adj) [quan2 bu4 gong1 zuo4 ri4] 全部工作日 haushalten (V) [zheng3 li3 gong1 zuo4] 整理工作 Hefei University of Technology [he2 fei2 gong1 ye4 da4 xue2] 合肥工业大学 Heft (S)Arbeitsmappe (EDV) [gong1 zuo4 bu4] 工作簿 heimische Wirtschaft [min2 zu2 gong1 ye4] 民族工业 Heimwerker (S) [xiu1 li3 gong1] 修理工 Herstellungstechnik (S, Chem) [zhi4 bei4 gong1 yi4] 制备工艺 Herstellungstechnik, Fertigungstechnik (S) [zhi4 zao4 gong1 yi4] 制造工艺 Hightechindustrie [jian1 duan1 ji4 shu4 gong1 ye4] 尖端技术工业 Hilfsmittel (S) [fu3 zhu4 gong1 ju4] 辅助工具 Hilfstätigkeit (S) [fu3 zhu4 gong1 zuo4] 辅助工作 Hinweise zu Arbeiten an der Maschine [dui4 ji1 qi4 gong1 zuo4 de5 ti2 shi4] 对机器工作的提示 Hitzefrei (S) [yin1 gao1 wen1 er2 ting2 gong1 huo4 ting2 ke4] 因高温而停工或停课 Hobbyraum (S) [ye4 yu2 ai4 hao4 gong1 zuo4 shi4] 业余爱好工作室 Hobel- und Kehlmaschine (S) [mu4 gong1 pao2 chuang2] 木工刨床 Hobelbank (S) [mu4 gong1 pao2 tai2] 木工刨台 Hochbau (S) [jie2 gou4 gong1 cheng2 xue2] 结构工程学 Hochbaufacharbeiter (S, Arch) [fang2 wu1 jie2 gou4 ji4 gong1] 房屋结构技工 Hochschule für chemische Technik (S, Chem) [hua4 gong1 xue2 yuan4] 化工学院 Hochveredlungschemie (S) [gao1 du4 shen1 jia1 gong1 hua4 xue2 gong1 ye4] 高度深加工化学工业 Holzarbeit, Tischlerei, Tischlerhandwerk, Zimmerhandwerk (S)Holzbearbeitung (S)Schreiner, Tischler, Zimmermann (S) [mu4 gong1] 木工 Holzarbeiter (S) [mu4 gong1 gong1 ren2] 木工工人 Holzbearbeitung (S) [mu4 gong1 yi4] 木工艺 Holzbearbeitungsmaschine (S) [mu4 gong1 ji1 chuang2] 木工机床 Holzhobel- und Dickenhobelmaschine (S) [mu4 gong1 ya1 pao2 chuang2] 木工压刨床 Holzkünstler (S) [mu4 gong1 yi4 jia1] 木工艺家 Holzleim (S)Leim (S) [mu4 gong1 jiao1] 木工胶 Holzmaschinen (S) [mu4 gong1 ji1 xie4] 木工机械 Holzmechaniker (S) [mu4 gong1 ji1 xie4 xiu1 li3 gong1] 木工机械修理工 Holzverarbeitung (S) [mu4 cai2 jia1 gong1] 木材加工 Holzverarbeitung (S) [mu4 qi4 jia1 gong1] 木器加工 Honda (Org) [ben3 tian2 ji4 yan2 gong1 ye4] 本田技研工业 Honda (Wirtsch) [ben3 tian2 ji4 yan2 gong1 ye4 gu3 fen4 you3 xian4 gong1 si1] 本田技研工业股份有限公司 Horgeräteakustiker (S) [zhu4 ting1 qi4 ji4 gong1] 助听器技工 Hufschmied (S) [tie3 gong1] 铁工 Hüttenindustrie (S) [ye3 jin1 gong1 ye4] 冶金工业 im Bau [shi1 gong1 zhong1] 施工中 im Bau [zai4 shi1 gong1 zhong1] 在施工中 im Bau befindlich [kai1 gong1 zai4 jian4] 开工在建 im Handumdrehen [yi1 zha3 yan3 de5 gong1 fu1] 一眨眼的工夫 im Team arbeiten (V) [zai4 xiao3 zu3 li3 gong1 zuo4] 在小组里工作 in Anwendung der Rechentechnik in der Industrie (S) [ji4 suan4 ji4 shu4 zai4 zai4 gong1 ye4 shang4 zhong1 ying4 yong4] 计算技术在在工业上中应用 in den Streik treten (Wirtsch) [kai1 shi3 ba4 gong1] 开始罢工 in der Industrie [zai4 gong1 ye4 shang4] 在工业上 in der Maschine arbeiten [ji1 shang4 gong1 zuo4] 机上工作 in der Truppe arbeiten (V)in Team arbeiten (V) [zai4 dui4 li3 mian4 gong1 zuo4] 在队里面工作 in Schichten arbeiten (V)Schichtarbeit haben (V) [dao3 ban1 gong1 zuo4] 倒班工作 Individualfürsorger, Sozialarbeiter (S) [she4 hui4 gong1 zuo4 zhe3] 社会工作者 individueller Akkordlohn (S) [ge4 ren2 ji4 jian4 gong1 zi1] 个人计件工资 Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) (Eig, Wirtsch) [zhong1 guo2 gong1 shang1 yin2 hang2] 中国工商银行 Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) (Eig, Wirtsch) [gong1 shang1 yin2 hang2] 工商银行 Industrial Light and Magic (Wirtsch) [gong1 ye4 guang1 mo2] 工业光魔 Industrial, Scientific and Medical Index (Wirtsch)ISM-Index (ein US-Wirtschaftsindikator) (Wirtsch) [gong1 ye4 ke1 xue2 ji2 yi1 xue2 zhi3 shu4] 工业科学及医学指数 industrialisierenIndustrialisierung (S)industriell (Adj) [gong1 ye4 hua4] 工业化 Industrie (S) [gong1 ye4] 工业 Industrie und Bergbau (S) [gong1 kuang4 ye4] 工矿业 Industrie und Handel [gong1 shang1] 工商 Industrie und Landwirtschaft (S) [gong1 nong2 ye4] 工农业 Industrie- und Handelsbehörde (Commercial Bureau) [gong1 shang1 ju2] 工商局 Industrie- und Handelskammer [gong1 shang1 ye4 lian2 he2 hui4] 工商业联合会 Industrie- und Handelsunternehmen (S) [gong1 shang1 qi4 ye4] 工商企业 Industrie- und Landwirtschaftsproduktion (S) [gong1 nong2 ye4 sheng1 chan3] 工农业生产 Industrieabfälle (S) [gong1 ye4 fei4 zha1] 工业废渣 Industrieabgas (S) [gong1 ye4 wu1 ran3] 工业污染 Industrieabwasser (S) [gong1 ye4 fei4 shui3] 工业废水 Industrieabwasser (S) [gong1 ye4 wu1 shui3] 工业污水 Industrieaktie (S) [gong1 ye4 gu3] 工业股 Industrieanlage (S) [gong1 ye4 she4 bei4] 工业设备 Industrieanlage (S) [gong1 ye4 she4 shi1] 工业设施 Industriearbeiter (S) [chan3 ye4 gong1 ren2] 产业工人 Industriebetrieb (S, Wirtsch) [gong1 ye4 qi3 ye4] 工业企业 Industriedesign [gong1 ye4 she4 ji4] 工业设计 Industrieerzeugnis (S) [gong1 ye4 zhi4 cheng2 pin3] 工业制成品 Industrieerzeugnis, Industrieprodukt [gong1 ye4 pin3] 工业品 Industriefonds (S) [gong1 ye4 gong1 si1 zhuan1 yong4 ji1 jin1] 工业公司专用基金 Industriegebiet Caofeidian (Eig) [cao2 fei1 dian4 gong1 ye4 qu1] 曹妃甸工业区 Industrieisolierer (S) [gong1 ye4 jue2 yuan2 ji4 gong1] 工业绝缘技工 Industriekaufmann (S, Mil) [gong1 ye4 bu4 men2 jing1 ji4 shi1] 工业部门经纪师 Industrieland (S) [gong1 ye4 hua4 guo2 jia1] 工业化国家 Industrieländer (S) [gong1 ye4 guo2 jia1] 工业国家 Industrieländer (S)Industrienation (S)Industrienationen (S)Industriestaat (S) [gong1 ye4 guo2] 工业国 industrielle Dienstleistungen [gong1 ye4 fu2 wu4] 工业服务 industrielle Revolution (S, Gesch) [gong1 ye4 ge2 ming4] 工业革命 industrielle Wertschöpfung (S, Wirtsch) [gong1 ye4 zeng1 jia1 zhi2] 工业增加值 industrielles Abwasser [gong1 ye4 fei4 wu4] 工业废物 industrielles Wachstum, Wachstum der Industrieproduktion [gong1 ye4 zeng1 zhang3] 工业增长 Industrielokomotive (S) [gong1 ye4 dian4 ji1 che1] 工业电机车 industriemäßige Produktion, industriemäßige Fertigung (S) [gong1 ye4 hua4 sheng1 chan3] 工业化生产 industriemäßiger Versuch (S) [gong1 ye4 hua4 shi4 yan4] 工业化试验 Industriemechaniker (S) [gong1 ye4 sheng1 chan3 ji1 xie4 xiu1 li3 gong1] 工业生产机械修理工 Industriemeister (S, Wirtsch) [qi3 ye4 gong1 duan4 chang2] 企业工段长 Industriemetropole (S) [gong1 ye4 da4 du1 shi4] 工业大都市 Industrienähmaschine (S) [gong1 ye4 feng2 ren4 ji1] 工业缝纫机 Industrienähmaschine (S) [gong1 ye4 yong4 feng2 ren4 ji1] 工业用缝纫机 Industrieobligation (S) [gong1 ye4 zhai4 quan4] 工业债券 Industrieökonomik (S)Industriewirtschaft (S) [gong1 ye4 jing1 ji4] 工业经济 Industriepark (S) [gong1 ye4 yuan2] 工业园 Industriepark (S)Industriezone (S) [gong1 ye4 qu1] 工业区 Industrieproduktion (S) [gong1 ye4 sheng1 chan3] 工业生产 Industrierohstoff (S) [gong1 ye4 yuan2 liao4] 工业原料 Industriespion (S) [gong1 ye4 jian4 die2] 工业间谍 Industriestruktur (S, Wirtsch) [gong1 ye4 jie2 gou4] 工业结构 Industriesystem (S) [gong1 ye4 ti3 xi4] 工业体系 Industrietechnik (S) [chan3 ye4 gong1 cheng2 xue2] 产业工程学 Industrietechnik (S) [gong1 ye4 ji4 shu4] 工业技术 Industriezentrum (S) [gong1 ye4 zhong1 xin1] 工业中心 Informatik-Ingenieur (S) [ji4 suan4 ji1 gong1 cheng2 shi1] 计算机工程师 Informatiker (S) [dian4 nao3 gong1 cheng2 shi1] 电脑工程师 Informatiker (S) [ji4 suan4 ji1 gong1 zuo4 ren2 yuan2] 计算机工作人员 Information Engineering (EDV) [zi1 xun4 gong1 cheng2] 资讯工程 Informationselektriker (S, EDV) [ji4 suan4 ji1 dian4 gong1] 计算机电工 Informationsverarbeitung (S) [xin4 xi2 jia1 gong1] 信息加工 Ingenieur (-in) (S)Ingenieur (S) [gong1 cheng2 shi1] 工程师 Ingenieurtechnik, Engineering (S) [gong1 cheng2 ji4 shu4] 工程技术 Ingenieurtechnik, Engineering (S) [gong1 xue2] 工学 Ingenieurwesen (S) [gong1 ke1] 工科 Ingenieurwissenschaft (S) [gong1 cheng2 ke1 xue2] 工程科学 Ingenieurwissenschaft (S) [gong1 cheng2 xue2] 工程学 Inline-Finishing (S) [lian2 ji1 yin4 hou4 jia1 gong1] 联机印后加工 Inline-Verarbeitung, Inline-Veredlung, Inline-Finishing (S) [lian2 ji1 jia1 gong1] 联机加工 Innenausbau (S) [shi4 nei4 gong1 cheng2] 室内工程 Innendienst (S) [ban4 gong1 shi4 gong1 zuo4] 办公室工作 Innungskrankenkasse (S) [shou3 gong1 ye4 xing2 ye4 yi1 liao2 bao3 xian3 gong1 si1] 手工业行业医疗保险公司 Instandsetzung [xiu1 fu4 gong1 zuo4] 修复工作 Institute of Electrical and Electronics EngineersIEEE [dian4 qi4 dian4 zi3 gong1 cheng2 shi1 xie2 hui4] 电气电子工程师协会 Instrument, Werkzeug (Wzg.), Gerät (Ger), Rüstzeug, Zeug, Arbeitseisen, Arbeitszeug, Betriebsmittel, Geschirr, Organ, Utensilien (S) [gong1 ju4] 工具 instrumentalisieren (V) [gong1 ju4 hua4] 工具化 Instrumente des Personalmanagements (S) [ren2 li4 zi1 yuan2 gong1 ju4] 人力资源工具 Internat. Arbeitsamt (Eig)Internationale Automobil-Ausstellung (Eig) [can1 guo2 ji4 lao2 gong1 ju2] 餐国际劳工局 Internat. ArbeitsamtInternationale Automobil-Ausstellung (S)IAA [guo2 ji4 lao2 gong1 ju2] 国际劳工局 International Electrotechnical Commission (IEC, 'Internationale elektrotechnische Kommission') (Eig, Tech) [guo2 ji4 dian4 gong1 wei3 yuan2 hui4] 国际电工委员会 International Labour Organization (Eig, Pers) [guo2 ji4 lao2 gong1 zu3 zhi1] 国际劳工组织 internationale Arbeitsteilung (S, Wirtsch) [guo2 ji4 fen1 gong1] 国际分工 Internet Engineering Task Force [hu4 lian2 wang3 gong1 cheng2 gong1 zuo4 xiao3 zu3] 互联网工程工作小组 Interventionspunkt (S) [ji1 zhun3 gong1 zi1 shuai4] 基准工资率 Intraokularlinse (S) [ren2 gong1 jing1 ti3] 人工晶体 invalid (unfähig zu arbeiten) (Adj, Med) [sang4 shi1 gong1 zuo4 neng2 li4 de5] 丧失工作能力的 Investivlohn (S, Wirtsch) [ji2 zi1 xing4 gong1 zi1] 集资性工资 Investivlohn (S, Wirtsch) [tou2 zi1 xing4 gong1 zi1] 投资性工资 Isolierer [jue2 yuan2 gong1] 绝缘工 Isolierfacharbeiter (S) [jue2 yuan2 ji4 gong1] 绝缘技工 IT-Systemelektroniker (S) [I T xi4 tong3 dian4 zi3 gong1] IT系统电子工 jig (S)Montagegestell (S) [jia1 gong1 yong4 gou1 diao4 yu2] 加工用钩钓鱼 Jobbewerbung (S) [gong1 zuo4 shen1 qing3] 工作申请 Jobvermittlung (S) [gong1 zuo4 jie4 shao4] 工作介绍 Journal (S) [gong1 zuo4 ri4 zhi4] 工作日志 Journalismus (S) [xin1 wen2 gong1 zuo4] 新闻工作 Journalist, Journalistin (S) [xin1 wen2 gong1 zuo4 zhe3] 新闻工作者 Jungingenieur (S) [zhu4 li3 gong1 cheng2 shi1] 助理工程师 Justiermarkentechnologie [dui4 zhun3 biao1 ji4 gong1 yi4] 对准标记工艺 Kabelbaum (S) [fang4 lan3 gong1 ju4] 放缆工具 Kälteanlagenbauer (S) [leng3 que4 she4 bei4 ji4 gong1] 冷却设备技工 Kälteindustrie (S) [zhi4 leng3 gong1 ye4] 制冷工业 Kameraarbeiten [zhao4 xiang4 gong1 zuo4] 照相工作 Kaminfeger (S) [yan1 cong1 qing1 jie2 gong1] 烟囱清洁工 Kammgarnspinnen (Wirtsch) [jing1 shu1 mao2 fang3 gong1 cheng2] 精梳毛纺工程 Kanalbauer (S) [xia4 shui3 dao4 jian4 zhu4 gong1] 下水道建筑工 Kanalisation (S) [pai2 shui3 gong1 cheng2] 排水工程 Karbochemie (Chem) [mei2 hua4 gong1] 煤化工 Karbochemie (S) [mei2 hua4 xue2 gong1 ye4] 煤化学工业 Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker (S) [che1 shen1 he2 qi4 che1 zhi4 zao4 ji1 xie4 xiu1 li3 gong1] 车身和汽车制造机械修理工 Kartonageindustrie (S) [zhi3 ban3 jia1 gong1 ye4] 纸板加工业 Kartonfabrik [zhi3 he2 gong1 chang3] 纸盒工厂 Kartonverarbeitung (S) [zhi3 ban3 jia1 gong1] 纸板加工 Kawasaki Heavy Industries (Org) [chuan1 qi1 zhong4 gong1 ye4] 川崎重工业 Kazaa (S) [dian3 dui4 dian3 wen2 jian4 gong4 xiang3 gong1 ju4] 点对点文件共享工具 Kehlmaschine [mu4 gong1 xian3 chuang2] 木工铣床 keine Anstrengungen und Kosten scheuen (Sprichw) [bu4 xi2 gong1 ben3] 不惜工本 Keramiker (S)Töpfer (S)Töpferin (S) [zhi4 tao2 gong1 ren2] 制陶工人 Kernenergetik (S, Phys) [yuan2 zi3 neng2 dong4 li4 gong1 ye4] 原子能动力工业 Kerntechnik (S) [he2 gong1 cheng2] 核工程 Kiewer Nationale Universität für Bauwesen und Architektur (S) [ji1 fu3 guo2 li4 jian4 zhu4 gong1 ye4 ji4 shu4 da4 xue2] 基辅国立建筑工业技术大学 Kinderarbeit (S) [tong2 gong1] 童工 Klebevorrichtung (Rollenoffsetdruck) (S) [nian2 he2 gong1 zhuang1] 粘合工装 Klempner (S) [bai2 tie3 gong1] 白铁工 Klempner (S) [guan3 gong1] 管工 Klempner (S) [shui3 guan3 gong1] 水管工 Klischeebearbeitung (S) [tu1 tu2 ban3 jia1 gong1] 凸图版加工 Klischeur (S) [zhi4 ban3 gong1 ren2] 制版工人 Knecht (S) [gu4 gong1] 雇工 Knecht (S)Stallbursche (S) [nong2 chang3 gong1 ren2] 农场工人 Kohlenindustrie (S) [mei2 tan4 gong1 ye4] 煤炭工业 kollektiver Akkordlohn (S, Wirtsch) [ji2 ti3 ji4 jian4 gong1 zi1] 集体计件工资 Kombilohn (S) [zu3 he2 gong1 zi1] 组合工资 Kommunikationselektroniker (S) [tong1 xun4 dian4 zi3 gong1 cheng2 shi1] 通讯电子工程师 Kommunikationsindustrie (S) [tong1 xin4 gong1 ye4] 通信工业 Kommunikationsmittel (S) [jiao1 ji4 gong1 ju4] 交际工具 Kommunikationsmittel (S) [tong1 xin4 gong1 ju4] 通信工具 komplizierte Arbeit [fu4 za2 de5 gong1 zuo4] 复杂的工作 Königliche Technische Hochschule Stockholm, TH Stockholm, KTH Stockholm (Eig) [huang2 jia1 gong1 xue2 yuan4] 皇家工学院 Können, Fähigkeit, Geschick, Kunstfertigkeit (S)Mühe, Anstrengung, Arbeit (S)Zeit und Mühe, Zeitaufwand, benötigte Zeit (S) [gong1 fu1] 工夫 Konservenfabrik (S) [guan4 tou5 gong1 chang3] 罐头工厂 Konstruktion (S) [shi1 gong1 she4 ji4] 施工设计 Konstruktionsmechaniker (S) [she4 ji4 ji4 gong1] 设计技工 Konstruktionszeichner (S) [tu2 an4 gong1] 图案工 kontaktfrei (Adj) [wu2 jie1 chu4 gong1 zuo4 de5] 无接触工作的 Konversionsprojekt (S, Mil) [jun1 gong1 qi3 ye4 zhuan3 gui3 xiang4 mu4] 军工企业转轨项目 Korbmacher (S) [bian1 lan2 ji4 gong1] 编篮技工 Kraftfahrzeugmechatroniker (S) [qi4 che1 ji1 xie4 dian4 zi3 gong1] 汽车机械电子工 Kraftfahrzeugservicemechaniker (S) [qi4 che1 xiu1 li3 gong1] 汽车修理工 Kranspiele [lian2 xu4 zhong4 fu4 gong1 zuo4] 连续重复工作 Kriegsindustrie (S) [jun1 gong1] 军工 Küchenhilfe (S) [chu2 fang2 nü3 bang1 gong1] 厨房女帮工 Küchenmaschine (S) [shi2 pin3 jia1 gong1 ji1] 食品加工机 Kulturindustrie [wen2 hua4 gong1 ye4] 文化工业 Kunstgewerbe (S) [shou3 gong1 yi4] 手工艺 Kunstgewerbe (S, Kunst) [gong1 yi4 mei3 shu4] 工艺美术 Kunstherz (Med) [ren2 gong1 qi4 guan1] 人工器官 Kunstherz (Med) [ren2 gong1 xin1 zang4] 人工心脏 künstlich [ren2 gong1] 人工 künstliche Beatmung [ren2 gong1 hu1 xi1] 人工呼吸 künstliche Besamung, künstliche Befruchtung (S, Agrar) [ren2 gong1 shou4 jing1] 人工授精 künstliche Grundwasseranreicherung (S, Fam) [ren2 gong1 hui2 guan4 bu3 gei3 di4 xia4 shui3] 人工回灌补给地下水 künstliche Herzklappe (S) [ren2 gong1 xin1 zang4 ban4 mo4] 人工心脏瓣膜 künstliche Insel (S, Geo) [ren2 gong1 dao3] 人工岛 künstliche Intelligenz (Eig) [ren2 gong1 zhi4 hui4] 人工智慧 Künstliche Intelligenz (S) [ren2 gong1 zhi4 neng2] 人工智能 künstliche Sprache (EDV) [ren2 gong1 yu3 yan2] 人工语言 künstliche Wasserstraße (S, Tech)künstlichen Kanal (S, Tech) [ren2 gong1 he2] 人工河 künstlicher Kanal (S) [ren2 gong1 yun4 he2] 人工运河 künstliches Gelenk [ren2 gong1 guan1 jie2] 人工关节 Künstliches Leben (S, Bio) [ren2 gong1 sheng1 ming4] 人工生命 Künstliches Riff (S) [ren2 gong1 yu2 jiao1] 人工鱼礁 Kunstschnee (S) [ren2 gong1 xue3] 人工雪 Kürschner (Handwerker, der Tierfelle zu Pelzkleidung verarbeitet) (S) [zhi4 mao2 pi2 yi1 gong1 ren2] 制毛皮衣工人 Kürschner (S) [mao2 pi2 yi1 zhi4 zuo4 gong1] 毛皮衣制作工 Kurzarbeit (S) [duan3 shi2 gong1 zuo4] 短时工作 Kurzarbeitergeld (S, Pol) [duan3 qi1 gong1 zuo4 gong1 ren2 gong1 zi1] 短期工作工人工资 Kymco (Org) [guang1 yang2 gong1 ye4] 光阳工业 Laboratorium (S) [huo3 yao4 gong1 chang3] 火药工厂 Labour Party (S, Pol) [gong1 dang3] 工党 Labour Party (S) [ying1 guo2 gong1 dang3] 英国工党 Lackbetrieb (S, Wirtsch) [shang4 guang1 gong1 zuo4 fang1 shi4] 上光工作方式 Lackiererei (S) [shang4 guang1 gong1 chang3] 上光工厂 Landarbeiter (S) [nong2 ye4 gong1 ren2] 农业工人 Landmaschinenbau (S) [nong2 ji1 gong1 ye4] 农机工业 laufende Arbeit [xian4 xing2 gong1 zuo4] 现行工作 lauffähig (Adj) [zai4 gong1 zuo4 zhuang4 tai4] 在工作状态 Lebensarbeit (S, Wirtsch) [yi1 sheng1 de5 gong1 zuo4] 一生的工作 Lehramt (S) [jiao4 shi1 gong1 zuo4] 教师工作 Leichtindustrie (S) [qing1 gong1 ye4] 轻工业 Leiharbeit (S) [jie4 yong4 lao2 dong4 jie4 gong1] 借用劳动借工 Leiharbeiter (S) [lin2 shi2 gong1] 临时工 Leistung (S) [gong1 zuo4 cheng2 xiao4] 工作成效 Lithograf (S) [ping2 yin4 gong1 ren2] 平印工人 Lohn (S) [gong1 qian2] 工钱 Lohn, Entgelt, Entlohnung, Vergütung, Bezahlung [gong1 zi1] 工资 Lohnabkommen (S)Tarifabschluss (S) [gong1 zi1 xie2 yi4] 工资协议 Lohnarbeiter (S)Arbeitsmigrant [da3 gong1 de5] 打工的 Lohnarbeiterinmigrant working sister [da3 gong1 mei4] 打工妹 Lohnausgleich (S) [gong1 zi1 cha1 e4 bu3 chang2] 工资差额补偿 Lohnbuchhaltung (S) [gong1 zi1 he2 suan4] 工资核算 Lohndumping (S, Wirtsch)Niedriglohn (S, Wirtsch) [shou1 ru4 gong1 zi1 bian3 zhi2] 收入工资贬值 Lohnentwicklung (S, Wirtsch) [gong1 zi1 zeng1 chang2] 工资增长 Lohnerhöhung (S, Wirtsch) [gong1 zi1 zeng1 zhang3] 工资增长 Lohnerhöhung (S, Wirtsch) [ti2 gao1 gong1 zi1] 提高工资 Lohnerhöhung (S, Wirtsch) [zhang3 gong1 zi1] 涨工资 Lohnfond (S, Wirtsch) [gong1 zi1 zong3 e2] 工资总额 Lohnnebenkosten (S, Wirtsch) [gong1 zi1 fu4 jia1 cheng2 ben3] 工资附加成本 Lohnpolitik (S, Wirtsch) [gong1 zi1 zheng4 ce4] 工资政策 Lohnquote (S, Wirtsch) [xin1 gong1 zhan4 de5 bi3 lü4] 薪工占的比率 Lohnsatz (S) [gong1 zi1 lü4] 工资率 Lohnsenkung (S) [xue1 jian3 gong1 zi1] 削减工资 Lohnsteuer (S) [gong1 zi1 shui4] 工资税 Lohnsteuer (S) [gong1 zi1 shui4 shou1] 工资税收 Lohnstufe (S) [gong1 zi1 ji2 bie2] 工资级别 Lohnsummenvertrag (S, Wirtsch) [gong1 zi1 zong3 e2 cheng2 bao1] 工资总额承包 Lohntarif (S) [gong1 zi1 biao1 zhun3] 工资标准 Lohnuntergrenzen (S) [gong1 zi1 xia4 xian4 zui4 di3 gong1 zi1] 工资下限最底工资 Lohnveredlung (S) [lai2 liao4 jia1 gong1] 来料加工 lokale Dienststelle [gong1 zuo4 zhan4] 工作站 Lokführerstreik (Wirtsch) [huo3 che1 si1 ji1 ba4 gong1] 火车司机罢工 Löter (S)Schweißer (S) [han4 gong1] 焊工 Luft- und Raumfahrtindustrie [hang2 tian1 gong1 ye4] 航天工业 Luft- und Raumfahrttechnik [hang2 tian1 gong1 cheng2] 航天工程 Luftfahrtsindustrie (S) [hang2 kong1 gong1 ye4] 航空工业 Maler (S) [you2 gong1] 油工 Maler, Lackierer (S)Schmierer (S) [you2 qi1 gong1] 油漆工 manuell (Adj) [ren2 gong1 cao1 zuo4] 人工操作 manuell (Adj) [shou3 gong1 qi3 dong4] 手工启动 manuelle Druckwerkskupplung (S) [shou3 gong1 yin4 shua4 ji1 zu3 li2 he2 qi4] 手工印刷机组离合器 manuelle Fertigung (S) [shou3 gong1 sheng1 chan3] 手工生产 manuelle Retusche (S) [shou3 gong1 xiu1 ban3] 手工修版 Markt besetzen [qiang3 gong1 shi4 chang3 gong1 neng2] 抢攻市场工能 maschinell (Adj)naturell (Adj) [fei1 ren2 gong1] 非人工 maschinelle Bearbeitung, mechanische Bearbeitung (S) [ji1 xie4 jia1 gong1] 机械加工 Maschinenbau (S) [ji1 xie4 gong1 cheng2] 机械工程 Maschinenbau (S) [ji1 xie4 gong1 cheng2 xue2] 机械工程学 Maschinenbau (S)Maschinenbauindustrie (S) [ji1 xie4 gong1 ye4] 机械工业 Maschinenbau und Elektronik (S) [ji1 xie4 dian4 zi3 gong1 cheng2] 机械电子工程 Maschinenbau-Industrie (S) [ji1 xie4 zhi4 zao4 gong1 ye4] 机械制造工业 Maschinenbauingenieur (S) [ji1 xie4 gong1 cheng2 shi1] 机械工程师 Maschinenbediener, Bediener (S) [dang3 che1 gong1] 挡车工 Maschinenbüttenpapier (S) [fang3 shou3 gong1 zhi3] 仿手工纸 Maschinenfließstrasse (S) [ji1 xie4 jia1 gong1 zi4 dong4 xian4] 机械加工自动线 Maschinenindustrie, Maschinenbau (S) [ji1 qi4 gong1 ye4] 机器工业 Maschinensetzer (S, Arch) [ji1 qi4 pai2 ban3 gong1] 机器排版工 Maschinenwärter (S) [kai1 che1 gong1] 揩车工 maßgenau [fu2 he2 jia1 gong1 chi2 cun5] 符合加工尺寸 Massachusetts Institute of Technology (Geo) [ma2 sheng3 li3 gong1 xue2 yuan4] 麻省理工学院 Maßschneider (S) [cai2 feng2 gong1] 裁缝工 Massenmedien (S) [yu2 lun4 gong1 ju4] 舆论工具 Master der Ingenieurwissenschaften [gong1 xue2 shuo4 shi4] 工学硕士 Master of Business Administration (S)MBA (S) [gong1 shang1 guan3 li3 shuo4 shi4] 工商管理硕士 Maurer (S) [ni2 gong1] 泥工 Maurer (S, Arch) [wa3 gong1] 瓦工 Maurermeister (S) [ni2 wa3 gong1] 泥瓦工 Mechaniker (Adj) [ji1 gong1] 机工 Mechaniker (S) [ji1 xie4 gong1 ren2] 机械工人 Mechaniker für Karosserieinstandhaltungstechnik (S) [che1 shen1 bao3 yang3 xiu1 li3 gong1] 车身保养修理工 Mechaniker für Reifen- und Vulkanisationstechnik (S) [lun2 tai1 he2 liu2 hua4 she4 bei4 xiu1 li3 gong1] 轮胎和硫化设备修理工 Mechatroniker (S) [ji1 xie4 dian4 zi3 gong1] 机械电子工 Mediziner, medizinischer Mitarbeiter (S) [yi1 wu4 gong1 zuo4 zhe3] 医务工作者 Medizintechnik (Med)Medizintechnik (S, Med) [sheng1 wu4 yi1 xue2 gong1 cheng2] 生物医学工程 Mehrfachnutzung des Industriewassers (S, Fam) [gong1 ye4 yong4 shui3 de5 zhong4 fu4 li4 yong4 lü4] 工业用水的重复利用率 Meister (S) [gong1 chang2] 工长 Meister (S) [gong1 duan4 chang2] 工段长 Meister (S) [shou3 gong1 shi1 fu4] 手工师傅 Messgerät (S) [ce4 liang4 gong1 ju4] 测量工具 Metallarbeiter (S) [jin1 shu3 jia1 gong1 gong1 ren2] 金属加工工人 Metallbauer (S, Chem) [jin1 shu3 jie2 gou4 ji4 gong1] 金属结构技工 Metallbearbeitung (S) [jin1 shu3 jia1 gong1] 金属加工 Metallbearbeitung (S) [jin1 shu3 jia1 gong1 shu4] 金属加工术 Metallbearbeitung; Metallbearbeiter [jin1 gong1] 金工 Metallberuf [jin1 shu3 gong1 zuo4] 金属工作 Metallgießer (S, Chem) [you3 se4 jin1 shu3 zhu4 zao4 ji4 gong1] 有色金属铸造技工 Metallindustrie (S, Chem) [jin1 shu3 gong1 ye4] 金属工业 metallverarbeitende Industrie, MVI (S) [jin1 shu3 jia1 gong1 gong1 ye4] 金属加工工业 Mikroelektronik (S) [wei1 dian4 zi3 gong1 ye4] 微电子工业 Mikrotechnologe [xian3 wei1 gong1 yi4 shi1] 显微工艺师 Milliardenprojekt (S) [yi4 yuan2 gong1 cheng2] 亿元工程 Mindestlohn (Wirtsch) [zui4 di1 gong1 zi1] 最低工资 Minenarbeiter, KohlearbeiterBergmann (S) [kuang4 gong1] 矿工 Minijob (S, Wirtsch) [mi2 ni3 gong1] 迷你工 Ministerium für Industrie und Informationstechnologie der VR China, MIT [zhong1 hua2 ren2 min2 gong4 he2 guo2 gong1 ye4 he2 xin4 xi1 hua4 bu4] 中华人民共和国工业和信息化部 Ministerium für Maschinenbau [ji1 xie4 gong1 ye4 bu4] 机械工业部 Ministerium für öffentliche Arbeiten [gong1 bu4] 工部 Ministerium für Raumfahrt [hang2 tian1 gong1 ye4 bu4] 航天工业部 Missionsgesellschaft (S) [shi4 gong1] 事工 mit Arbeit überlasten, überanstrengenArbeitsüberlastung (S)Arbeitsüberlastungen (S) [gong1 zuo4 guo4 du4] 工作过度 mit der Hand [shou3 gong1 zuo4] 手工做 MIT, Ministerium für Industrie und Informationstechnologie der VR China (Pol) [gong1 xin4 bu4] 工信部 Mitarbeiter im öffentlichen Dienst [guo2 jia1 gong1 zuo4 ren2 yuan2] 国家工作人员 Mitarbeiterbeteiligung (S) [yuan2 gong1 kao3 ping2] 员工考评 Mitarbeiterin (S) [nü3 gong1 ren2] 女工人 Mitarbeiterzahl (S) [yuan2 gong1 ren2 shu4] 员工人数 mithelfende Familienangehörige [xie2 zhu4 gong1 zuo4 de5 jia1 shu3] 协助工作的家属 Mitsubishi Heavy Industries (EDV) [san1 ling2 zhong4 gong1 ye4 you3 xian4 gong1 si1] 三菱重工业有限公司 Mitsubishi Heavy Industries (Org)Mitsubishi Heavy Industries (EDV) [san1 ling2 zhong4 gong1 ye4] 三菱重工业 Mitsubishi Motors Corporation (Eig, Wirtsch) [san1 ling2 qi4 che1 gong1 ye4 you3 xian4 gong1 si1] 三菱汽车工业有限公司 Modelleisenbahner (S) [mo2 fan4 tie3 lu4 yuan2 gong1] 模范铁路员工 moderne Industrieproduktion (S) [xian4 dai4 gong1 ye4 sheng1 chan3] 现代工业生产 moderne Verkehrsmittel (Gesch) [xian4 dai4 jiao1 tong1 gong1 ju4] 现代交通工具 moderne Verkehrsmittel (S) [xian1 jin4 jiao1 tong1 gong1 ju4] 先进交通工具 Modist (S) [nü3 mao4 ji4 gong1] 女帽技工 Modul (S) [jia1 gong1 mo2 shu4] 加工模数 Molkerei (S) [ru3 pin3 jia1 gong1 chang3] 乳品加工厂 Molkereifachmann (S) [niu2 nai3 jia1 gong1 ji4 gong1] 牛奶加工技工 monatlicher Durchschnittslohn (S, Wirtsch)Durchschnittslohn pro Monat [yue4 ping2 jun1 gong1 zi1] 月平均工资 Montagearbeit (S) [an1 zhuang1 gong1 zuo4] 安装工作 Montagearbeit (S) [zhuang1 pei4 gong1 zuo4] 装配工作 Montagearbeit (S) [zu3 zhuang1 gong1 zuo4] 组装工作 Montagearbeit (S, Tech) [an1 zhuang1 gong1 cheng2] 安装工程 Monteur (S) [an1 zhuang1 gong1 ren2] 安装工人 Monteur (S) [zhuang1 pei4 gong1 ren2] 装配工人 mosaisch (Adj) [xiang1 qian4 xi4 gong1] 镶嵌细工 Mozhugongka (Ort in Tibet) (Eig, Geo) [mo4 zhu2 gong1 ka3] 墨竹工卡 Multitasking, Multitaskbetrieb (S) [duo1 ren4 wu4 de5 gong1 zuo4 fang1 shi4] 多任务的工作方式 Nacharbeit (S) [fan3 gong1] 返工 Nacharbeitskosten (S) [fan3 gong1 fei4] 返工费 Nachbehandlung (S) [hou4 qi1 jia1 gong1] 后期加工 Nachrichtentechnik (S) [tong1 xin4 gong1 cheng2] 通信工程 Nachschlagewerk (S) [gong1 ju4 shu1] 工具书 Nachtarbeit (S) [ye4 gong1] 夜工 Näher (S) [zhen1 xian4 gong1] 针线工 Näherin (S) [feng4 ren4 nü3 gong1] 缝纫女工 Nahrungsmittelindustrie, Lebensmittelindustrie (S) [shi2 pin3 gong1 ye4] 食品工业 Nanyang Technological University [nan2 yang2 li3 gong1 da4 xue2] 南洋理工大学 Naturallohn [shi2 wu4 gong1 zi1] 实物工资 Naturwerksteinmechaniker (S, Geol) [zi4 ran2 yan2 shi2 jia1 gong1 shi1] 自然岩石加工师 Naturwissenschaften und Ingenieurwesen (S) [li3 gong1 ke1] 理工科 NC-Bearbeitungstechnik (S) [shu4 kong4 jia1 gong1 ji4 shu4] 数控加工技术 Nebeneinkünft (S, Wirtsch) [da3 ling2 gong1 suo3 de2] 打零工所得 Nebentätigkeit (S) [jian1 zhi2 gong1 zuo4] 兼职工作 Netzwerk (S) [wang3 luo4 gong1 zuo4] 网络工作 Neuronales Netz (S) [ren2 gong1 shen2 jing1 wang3 luo4] 人工神经网络 Neurotechnik (Med) [shen2 jing1 gong1 cheng2] 神经工程 Neuwerk (S) [xin1 gong1 chang3] 新工厂 Niedriglohnjob, Nebenjob, TeilzeitjobMinijobs (S, Wirtsch) [da3 xiao3 gong1] 打小工 Niedriglohnjob, Nebenjob, TeilzeitjobMinijobs (S, Wirtsch) [di1 shou1 ru4 gong1 zuo4] 低收入工作 Norinco (Org) [zhong1 guo2 bei3 fang1 gong1 ye4 gong1 si1] 中国北方工业公司 Normalbetrieb (S)funktionieren (V) [zheng4 chang2 gong1 zuo4] 正常工作 Notarfachangestellter (S) [gong1 zheng4 chu4 zhuan1 ye4 zhi2 gong1] 公证处专业职工 Nullrunde (S, Wirtsch) [gong1 zi1 dong4 jie2 xin1 shui3 bu4 chang2] 工资冻结薪水不长 nutzbare Tischfläche [gong1 zuo4 tai2] 工作台 Nutzlast (S) [gong1 zi1 fu4 dan1] 工资负担 Oberbau (Eis) [gong1 wu4] 工务 Oberbauwerk (Eisenbahn) [gong1 wu4 chang3] 工务厂 Oberflächenrauhigkeit (S) [biao3 mian4 wei4 jia1 gong1] 表面未加工 Objektübernahme (V) [gong1 cheng2 cheng2 bao1] 工程承包 öffentliche Verkehrsmittel [gong1 gong4 jiao1 tong1 gong1 ju4] 公共交通工具 Öffentlichkeitsarbeit (S) [gong1 gong4 guan1 xi1 gong1 zuo4] 公共关系工作 Offshoretechnik [jin4 hai3 gong1 cheng2] 近海工程 ohne anzuhalten durcharbeiten [ma3 bu4 ting2 ti2 di4 gong1 zuo4] 马不停蹄地工作 Open Clip Art Library (EDV) [kai1 fang4 mei3 gong1 tu2 ku4] 开放美工图库 Optoelektronik (S) [guang1 dian4 gong1 cheng2] 光电工程 optoelektronische Industrie (S) [guang1 dian4 zi3 gong1 ye4] 光电子工业 Pächter (S) [nong2 chang3 gu4 gong1] 农场雇工 Packer (S) [bao1 zhuang1 gong1] 包装工 Papiermacher [zao4 zhi3 gong1] 造纸工 Parfümerie (S) [xiang1 shui3 gong1 chang3] 香水工厂 Partido Socialista Obrero Español [xi1 ban1 ya2 gong1 ren2 she4 hui4 dang3] 西班牙工人社会党 Partner (S) [gong1 zuo4 huo3 ban4] 工作伙伴 Pelzhändler (S) [bo1 pi2 gong1 ren2] 剥皮工人 Pensionskasse (S) [zhi2 gong1 tui4 xiu1 ji1 jin1] 职工退休基金 Personalentwicklungskonzept (S, Mil) [zhi2 gong1 dui4 wu3 fa1 zhan3 gui1 hua4] 职工队伍发展规划 Personalkosten (S) [gong1 zi1 cheng2 ben3] 工资成本 Personalkosten (S) [lao2 gong1 cheng2 ben3] 劳工成本 Personalkosten (S) [ren2 gong1 fei4] 人工费 Personalmanagement (S) [lao2 gong1 guan3 li3] 劳工管理 Petrochemie, Petrolchemie (S) [shi2 you2 hua4 xue2 gong1 ye4] 石油化学工业 Petrochemie, Petrolchemie (S)petrochemisch (Adj) [shi2 you2 hua4 gong1] 石油化工 Petrochemikalie (S) [shi2 you2 hua4 gong1 chan3 pin3] 石油化工产品 Pfusch (ugs) (S)Pfuscherei (ugs) (S)Stümperei (ugs) (S) [ma3 hu3 de5 gong1 zuo4] 馬虎的工作 pfuschen (ugs) (V)schlampen (ugs) (V)stümpern (ugs) (V) [ma3 hu3 di4 gong1 zuo4] 馬虎地工作 pfuschen (V)Pfuscharbeit (S) [tou1 gong1 jian3 liao4] 偷工减料 Pfuscher, Stümper (ugs) (S) [gong1 zuo4 ma3 hu3 de5 ren2] 工作馬虎的人 Pharmaindustrie (S) [yi1 yao4 gong1 ye4] 医药工业 Pionier (S) [gong1 bing1] 工兵 Pionierarbeit (S) [chuang4 ye4 gong1 zuo4] 创业工作 Pionierarbeit (S) [kai1 tuo4 xing4 gong1 zuo4] 开拓性工作 Pixar Animation Studios [pi2 ke4 si1 dong4 hua4 gong1 zuo4 shi4] 皮克斯动画工作室 Polier (S) [jian4 zhu2 chang3 gong1 chang2] 建筑场工长 politisch-ideologische Arbeit (Pol) [si1 xiang3 zheng4 zhi4 gong1 zuo4] 思想政治工作 Polska Zjednoczona Partia Robotnicza [bo1 lan2 tong3 yi1 gong1 ren2 dang3] 波兰统一工人党 polytechnisch (Adj) [ge4 zhong3 gong1 yi4] 各种工艺 Polytechnische Universität (S) [gong1 ke1 da4 xue2] 工科大学 Polytechnische Universität Tomsk [tuo1 mu4 si1 ke4 li3 gong1 da4 xue2] 托木斯克理工大学 Princess Maker (EDV) [mei3 shao4 nü3 meng4 gong1 chang3] 美少女梦工场 Prinzipien der chemischen Verfahrenstechnik (S, Chem) [hua4 gong1 yuan2 li3] 化工原理 Produktionsinstrumente (S) [sheng1 chan3 gong1 ju4] 生产工具 Produktionsverfahren [sheng1 chan3 gong1 yi4] 生产工艺 progressive Technologie [xian1 jin4 gong1 yi4] 先进工艺 Projekt 211 (Pol) [2 1 1 gong1 cheng2] 211工程 Projekt Goldener Schild Golden (english: Shield Project, Chinesisches Projekt zur Überwachung und Zensur des Internetes) (Eig, Pol) [jin1 dun4 gong1 cheng2] 金盾工程 Projekt, Bau, Bauprojekt (S, Tech)Gewerk (S, Tech)Ingenieurwesen (S, Tech) [gong1 cheng2] 工程 Projektingenieur (S) [xiang4 mu4 gong1 cheng2 shi1] 项目工程师 Projektleiter (S) [gong1 cheng2 fu4 ze2 ren2] 工程负责人 Projektstrukturplan [gong1 zuo4 fen1 jie3 jie2 gou4] 工作分解结构 Proteintechnik (S) [dan4 bai2 zhi2 gong1 cheng2] 蛋白质工程 Prozedere, Vorgang, Vorgehensweise (S) [gong1 xu4] 工序 Prozessbedingungen (S) [gong1 yi4 tiao2 jian4] 工艺条件 Prozessor (S) [jia1 gong1 zhe3] 加工者 Prozessschritt (S) [gong1 yi4 bu4 zhou4] 工艺步骤 Prüfmittel, Prüfwerzeuge (S) [jian3 yan4 gong1 ju4] 检验工具 PSOE [gong1 ren2 she4 hui4 dang3] 工人社会党 Putzarbeiten (S, Tech) [mo3 hui1 gong1 cheng2] 抹灰工程 Qualitätssteuerung (S) [jia4 zhi2 gong1 cheng2] 价值工程 rauh, unverritzt (Adj)unbearbeitet, nicht weiter bearbeitet, nicht veredelt (Adj) [wei4 jia1 gong1] 未加工 Raumfahrtindustrie (S) [hang2 kong1 hang2 tian1 gong1 ye4] 航空航天工业 Raumfahrttechnik (S) [hang2 tian1 gong1 cheng2 ji4 shu4] 航天工程技术 Raumpflegerin (S) [nü3 qing1 jie2 gong1] 女清洁工 Reallohn (S) [shi2 ji4 gong1 zi1] 实际工资 Reallohnsteigerung (S, Wirtsch) [shi2 ji4 shang4 gong1 zi1 de5 zeng1 chang2] 实际上工资的增长 rechnerunterstützte Ingenieurtechnik (S) [ji4 suan4 ji1 fu3 zhu4 de5 gong1 cheng2 ji4 shu4] 计算机辅助的工程技术 Rechtsprechung (S) [shen3 pan4 gong1 zuo4] 审判工作 Regenmacher (S) [ren2 gong1 jiang4 yu3] 人工降雨 Regenmacher (S) [ren2 gong1 yu3 shi2 yan4 zhe3] 人工雨实验者 Reiniger, Straßenreiniger (S) [qing1 jie2 gong1] 清洁工 Reinigungskraft (S) [qing1 xi3 gong1 zuo4] 清洗工作 Rensselaer Polytechnic Institute [lun2 si1 lei1 li3 gong1 xue2 yuan4] 伦斯勒理工学院 Rettungsarbeiten [yuan2 jiu4 gong1 zuo4] 援救工作 Reverse Engineering [ni4 xiang4 gong1 cheng2] 逆向工程 Rohöl (S, Chem) [wei4 jia1 gong1 guo4 de5 shi2 you2] 未加工过的石油 Routinearbeit (S) [ri4 chang2 gong1 zuo4] 日常工作 Rüstungsindustrie (S) [guo2 fang2 gong1 ye4] 国防工业 Rüstungsindustrie (S) [jun1 huo3 gong1 ye4] 军火工业 RWTH Aachen, Rheinisch Westfälische Technische Hochschule Aachen (Eig) [ya4 chen1 gong1 ye4 da4 xue2] 亚琛工业大学 Saisonarbeit (S) [ji4 jie2 xing4 gong1 zuo4] 季节性工作 Sanitärtechnik (S) [wei4 sheng1 gong1 cheng2] 卫生工程 Sattler, Geschirrmacher (S) [an1 gong1] 鞍工 Scherengittertisch (S, EDV) [fang1 ge2 jian3 qie1 gong1 zuo4 tai2] 方格剪切工作台 Schichtarbeit (S, Psych) [lun2 ban1 gong1 zuo4] 轮班工作 schicklich [dui4 gong1] 对工 Schiffs- und Industriedieselmotoren (S) [chuan2 yong4 he2 gong1 ye4 yong4 chai2 you2 ji1] 船用和工业用柴油机 Schilder- und Leuchtreklamenhersteller (S, Wirtsch) [deng1 xiang1 guang3 gao4 zhao1 pai2 sheng1 chan3 ji4 gong1] 灯箱广告招牌生产技工 Schlachthof (S) [rou4 lei4 jia1 gong1 chang3] 肉类加工厂 Schleifzugabe [mo2 xue4 jia1 gong1 liu2 liang4] 磨削加工留量 Schlosser (S) [qian2 gong1] 钳工 schlüsselfertige Projektübergabe (S) [jiao1 yao4 shi5 gong1 cheng2] 交钥匙工程 Schmelzer (S) [yi2 lian4 gong1] 酏炼工 Schmieden (S) [duan4 gong1] 锻工 Schmierer (S) [tu2 mo3 gong1 ju4] 涂抹工具 schmuck (Adj) [gong1 zheng3] 工整 Schneidegerät (S) [cai2 jian3 gong1 ju4] 裁剪工具 Schneidegerät (S) [xiu1 li3 gong1 ju4] 修理工具 Schneidwerkzeug (S) [qie1 xiao1 gong1 ju4] 切削工具 Schnitzer (S) [diao1 mu4 gong1] 雕木工 Schokoladenfabrik (S) [qiao3 ke4 li4 gong1 chang3] 巧克力工厂 Schornsteinfeger (S) [yan1 cong1 qing1 sao4 gong1] 烟囱清扫工 Schriftsetzer (S) [pai2 zi4 gong1] 排字工 Schuftereischweißtreibende Arbeit (S) [xin1 ku3 de5 gong1 zuo4] 辛苦的工作 Schwachstromtechnik (S) [tong1 xun4 gong1 cheng2] 通讯工程 Schwarzarbeit (S) [fei1 fa3 lao2 gong1] 非法劳工 Schwarzarbeit (S) [hei1 gong1] 黑工 schwarzarbeiten (V) [da3 hei1 gong1] 打黑工 Schwarzarbeiter (S) [da3 hei1 gong1 de5 ren2] 打黑工的人 Schweißer (S) [dian4 han4 gong1 ren2] 电焊工人 Schweizerdegen (S) [pai2 zi4 yin4 shua4 gong1 ren2] 排字印刷工人 Schwellenland (S) [xin1 gong1 ye4 hua4 guo2 jia1] 新工业化国家 Schwellenland (Wirtsch) [xin1 xing1 gong1 ye4 hua4 guo2 jia1] 新兴工业化国家 Schwellenländer (S) [xin1 xing2 gong1 ye4 guo2 jia1] 新型工业国家 Schwerindustrie (S, Wirtsch) [zhong4 gong1 ye4] 重工业 sehr raffinierte handwerkliche Fähigkeit [qiao3 duo2 tian1 gong1] 巧夺天工 SEIKO (Eig, Wirtsch) [jing1 gong1 shou3 biao3] 精工手表 Seiko (Org) [jing1 gong1] 精工 Seismologe (S) [di4 zhen4 gong1 zuo4 zhe3] 地震工作者 selbstgebastelt (Adj) [zi4 ji3 shou3 gong1 zhi4 zuo4] 自己手工制作 selbstgebasteltbasteln (V) [ye4 yu2 shou3 gong1 zhi4 zuo4] 业余手工制作 selbstgebasteltbasteln (V)handgemacht (Adj) [shou3 gong1 zhi4 zuo4] 手工制作 Shanghai Construction (Group) General Co. (Eig, Arch) [shang4 hai3 jian4 gong1 ji2 tuan2 zong3 gong1 si1] 上海建工集团总公司 Shinichi Kudo (Eig, Pers) [gong1 teng2 xin1 yi1] 工藤新一 Shuttle (S) [wang3 fan3 yun4 shu1 gong1 ju4] 往返运输工具 sich abarbeiten (V, Wirtsch) [lao2 lei4 bu4 kan1 di4 gong1 zuo4] 劳累不堪地工作 sich um eine Stelle bewerben [zhao3 gong1 zuo4] 找工作 sich vertraglich zum Bau einer Brücke verpflichten (V) [cheng2 bao1 qiao2 ran3 gong1 cheng2] 承包桥染工程 Simplexbetrieb [dan1 gong1 cao1 zuo4] 单工操作 Simplexbetrieb [dan1 gong1 yun4 xing2] 单工运行 Simultanbetrieb (Fam) [duo1 lu4 gong1 zuo4] 多路工作 SINOCHEM (Eig, Wirtsch) [zhong1 guo2 hua4 gong1 jin4 chu1 kou3] 中国化工进出口 Sinopec Shanghai Petrochemical Company Limited (Eig, Wirtsch) [zhong1 guo2 shi2 hua4 shang4 hai3 shi2 you2 hua4 gong1 gu3 fen4 you3 xian4 gong1 si1] 中国石化上海石油化工股份有限公司 Sinopec, China Petroleum and Chemical Corporation (Chinesisches Erdgas- und Mineralölunternehmen) (Eig, Org) [zhong1 guo2 shi2 you2 hua4 gong1 gu3 fen4 you3 xian4 gong1 si1] 中国石油化工股份有限公司 Sklavenarbeit (S) [nu2 gong1] 奴工 Solidarność (Gesch) [tuan2 jie2 gong1 lian2] 团结工联 Sonderbearbeitung (S) [te4 zhong3 jia1 gong1] 特种加工 Sonderwerkzeug (S) [te2 shu2 gong1 ju4] 特殊工具 Sonderwerkzeug (S) [zhuan1 yong4 gong1 ju4] 专用工具 Sozialarbeiter (S) [she4 gong1 ren2] 社工人 Soziale Arbeit (S) [she4 hui4 gong1 zuo4] 社会工作 Spezialchemiereaktoren (S) [zhuan1 yong4 hua4 gong1 fan3 ying4 qi4] 专用化工反应器 Spitzenlohn (S) [zui4 gao1 gong1 zi1] 最高工资 Sprachverarbeitung (S) [yu3 yan2 jia1 gong1] 语言加工 Spritzlackierer [pen1 qi1 gong1] 喷漆工 spröde (Adj) [nan2 yi3 jia1 gong1] 难以加工 Stadtbezirk Xigong (Stadt Luoyang, Provinz Henan, China) (Eig, Geo) [xi1 gong1 qu1] 西工区 städtische Arbeitnehmer [cheng2 zhen4 zhi2 gong1] 城镇职工 Stahlindustrie (S) [gang1 tie3 gong1 ye4] 钢铁工业 Stallarbeiter (S) [chang3 di4 gong1 zuo4 ren2 yuan2] 场地工作人员 Standbetrieb [jing4 tai4 gong1 zuo4] 静态工作 Stanzwerkzeug (S) [chuan1 kong3 gong1 ju4] 穿孔工具 Stapelverarbeitung (S) [zhi3 dui1 jia1 gong1] 纸堆加工 Stausee (S) [ren2 gong1 hu2] 人工湖 Stechkarte (S) [gong1 ka3] 工卡 steigende Einkommen (Wirtsch) [gong1 zi1 shou1 ru4 bu4 duan4 shang4 sheng1] 工资收入不断上升 Steine- und Erdenindustrie (S) [fei1 jin1 shu3 gong1 ye4] 非金属工业 Stellenanzeige (S) [gong1 zuo4 guang3 gao4] 工作广告 Stellenmarkt (S) [gong1 zuo4 shi4 chang3] 工作市场 Stellenmarkt (S) [lao2 gong1 shi4 chang3] 劳工市场 Stellenmarkt (S) [zhao3 gong1 zuo4 de5 di4 fang5] 找工作的地方 Stellungswechsel (S) [gong1 zuo4 de5 geng1 huan4] 工作的更换 Steuerungstechnik (S) [kong4 zhi4 gong1 cheng2] 控制工程 Straßenfeger (S) [qing1 jie2 gong1 ren2] 清洁工人 Streckenwärter (S) [xun2 dao4 gong1] 巡道工 Streik ausrufen (Wirtsch) [xuan1 bu4 ba4 gong1] 宣布罢工 Streik, Arbeitsstreik, Arbeitsniederlegung, Arbeitsniederlegungen (S, Wirtsch)streiken, die Arbeit niederlegen (V, Wirtsch) [ba4 gong1] 罢工 Streikaufruf (S, Wirtsch) [ba4 gong1 hao4 zhao4] 罢工号召 Streikaufruf (S, Wirtsch) [ba4 gong1 zhao4 ji2] 罢工召集 Streikbewegung (S) [ba4 gong1 yun4 dong4] 罢工运动 Streikbrecher (S) [po4 huai4 ba4 gong1 zhe3] 破坏罢工者 Streikende (S) [ba4 gong1 zhe3] 罢工者 Streikkomitee (S, Wirtsch) [ba4 gong1 wei3 yuan2 hui4] 罢工委员会 Streikposten (S) [ba4 gong1 gang3 wei4] 罢工岗位 Streikposten (S) [ba4 gong1 zhe3 de5 xun2 luo2 dui4] 罢工者的巡逻队 Streikrecht (S, Wirtsch) [ba4 gong1 quan2] 罢工权 Streiktag (S, Wirtsch) [ba4 gong1 ri4] 罢工日 Streikwelle (S, Wirtsch) [ba4 gong1 chao2] 罢工潮 Stuckateur (S, Arch) [hua4 zhuang1 hui1 ni2 xi4 gong1] 化装灰泥细工 Stücklohn (S) [an4 jian4 ji4 gong1] 按件计工 Studio Ghibli (Wirtsch) [ji2 bo5 li4 gong1 zuo4 shi4] 吉卜力工作室 Studio, Atelier; Werkraum, Arbeitsraum (S) [gong1 zuo4 shi4] 工作室 Stundenarbeiter (S)Zeitarbeiter (S) [zhong1 dian3 gong1] 钟点工 Stundenlohn (S, Wirtsch) [ji4 shi2 gong1 zi1] 计时工资 Subunternehmer (S) [bao1 gong1 tou2] 包工头 Süd-Nord-Wassertransferprojekt [nan2 shui3 bei3 diao4 gong1 cheng2] 南水北调工程 Superfinish [chao1 jia1 gong1] 超加工 Sveriges socialdemokratiska arbetareparti (Sozialdemokratische Arbeiterpartei Schwedens, SAP) (Eig, Pol) [rui4 dian3 she4 hui4 min2 zhu3 gong1 ren2 dang3] 瑞典社会民主工人党 Symbolleiste, (english Toolbar) (S, EDV) [gong1 ju4 lie4] 工具列 synthetisch (Adj) [ren2 gong1 he2 cheng2] 人工合成 Systems Engineering, Projektplanung, Systemanalyse [xi4 tong3 gong1 cheng2] 系统工程 Tagelöhner? [xia4 gang3 gong1 ren2] 下岗工人 Tankwart (S, Wirtsch) [jia1 you2 zhan4 zhi2 gong1] 加油站职工 Tarifangebot (Wirtsch) [gong1 zi1 chu1 jia4] 工资出价 Tarifautonomie (Rechtsw) [gong1 zi1 zi4 zhi4] 工资自治 Tarifrunde (S, Wirtsch) [gong1 zi1 tan2 pan4 hui2 he2] 工资谈判回合 TDM [fen1 shi2 duo1 gong1] 分时多工 Teamwork (S) [xie2 tong2 gong1 zuo4 neng2 li4] 协同工作能力 Techniker, technisches Personal (S) [gong1 cheng2 ji4 shu4 ren2 yuan2] 工程技术人员 Technikon (S)Technikum (S) [gong1 ye4 xue2 xiao4] 工业学校 Technikon (S)Technikum (S) [gong1 yi4 xue2 yuan4] 工艺学院 technisch (Adj) [gong1 cheng2 shang4] 工程上 technische Chemie (S) [gong1 ye4 hua4 xue2] 工业化学 Technische Hochschule, TH (S) [gong1 ye4 da4 xue2] 工业大学 Technische Informatik (S, EDV) [ji4 suan4 ji1 gong1 cheng2] 计算机工程 Technische Mechanik (S, Phys) [gong1 cheng2 li4 xue2] 工程力学 technische Planung (S, Tech) [cong2 shi4 gong1 cheng2] 从事工程 technische Textilien (S) [gong1 ye4 yong4 fang3 zhi1 pin3] 工业用纺织品 technische Umsetzung (S)technisieren (V) [gong1 cheng2 hua4] 工程化 Technische Universität Beijing (Eig) [bei3 jing1 li3 gong1 da4 xue2] 北京理工大学 Technische Universität Beijing, TU Beijing (Eig)Technische Universität Peking, TU Peking (Eig) [bei3 jing1 gong1 ye4 da4 xue2] 北京工业大学 Technische Universität Berlin, TU Berlin (Eig) [bo2 lin2 gong1 ye4 da4 xue2] 柏林工业大学 Technische Universität Dalian, TU Dailan (Eig) [da4 lian2 li3 gong1 da4 xue2] 大连理工大学 Technische Universität Darmstadt, TU Darmstadt (Eig) [da2 mu3 shi1 ta3 te4 gong1 ye4 da4 xue2] 达姆施塔特工业大学 Technische Universität Dresden, TU Dresden (Eig) [de2 lei4 si1 dun4 gong1 ye4 da4 xue2] 德累斯顿工业大学 Technische Universität Harbin, TU Harbin (Eig) [ha1 er3 bin1 gong1 ye4 da4 xue2] 哈尔滨工业大学 Technische Universität München, TU München (Eig) [mu4 ni2 hei1 gong1 ye4 da4 xue2] 慕尼黑工业大学 Technische Universität Taiyuan, TU Taiyuan (Eig) [tai4 yuan2 li3 gong1 da4 xue2] 太原理工大学 Technische Universität, TU (S) [li3 gong1 da4 xue2] 理工大学 Technische Zeichnung (S, Tech) [gong1 cheng2 tu2] 工程图 Technische Zeichnung (S, Tech) [gong1 cheng2 zhi4 tu2] 工程制图 technischer Einsatz (S) [gong1 ye4 ying1 yong4] 工业应用 Technologie (S) [sheng1 wu4 gong1 xue2] 生物工学 Technologie im Maschinenbau [ji1 xie4 gong1 yi4] 机械工艺 Technologiedaten [gong1 yi4 can1 shu4] 工艺参数 technologisch (Adj) [gong1 yi4 shang4] 工艺上 technologisch (Adj) [gong1 yi4 xue2] 工艺学 technologische Abteilung (S) [gong1 yi4 bu4 men2] 工艺部门 technologische Eigenschaften (S) [gong1 yi4 xing4 neng2] 工艺性能 technologische Vorrichtung, Vorrichtung, Fertigungsmittel (S) [gong1 zhuang1] 工装 teils Arbeit, teils Studium (V) [ban4 gong1 ban4 du2] 半工半读 Telekom-Streik (Wirtsch) [dian4 xin4 ba4 gong1] 电信罢工 Telekommunikation (S) [dian4 xun4 gong1 cheng2] 电讯工程 Textilindustrie (S) [fang3 zhi1 gong1 ye4] 纺织工业 Textverarbeitung (S, EDV) [bian1 cheng2 gong1 ju4] 编程工具 Thermoformung (S)Warmumformung (S) [re4 jia1 gong1] 热加工 Tiefbau (S) [dao4 qiao2 gong1 cheng2] 道桥工程 Tischlerei (S) [mu4 gong1 zhi2 ye4] 木工职业 Tischlersäge (S) [mu4 gong1 ju1] 木工锯 Toolbar (S, EDV)Desktopsymbolleiste (EDV) [gong1 ju4 lan2] 工具栏 Toolkit (EDV) [bu4 jian4 gong1 ju4 xiang1] 部件工具箱 Töpfer (S)Töpferin (S) [tao2 gong1] 陶工 Träger (S) [ban1 yun4 gong1] 搬运工 Trägermittel (S) [yun4 zai4 gong1 ju4] 运载工具 Tragwerksplaner (S) [jie2 gou4 gong1 cheng2 shi1] 结构工程师 Transfermaschine (S) [duo1 gong1 wei4 ya1 li4 ji1] 多工位压力机 Transport, Aufstellung, Inbetriebnahme (Phys) [yun4 shu1 an1 zhuang1 kai1 gong1] 运输安装开工 Transportmittel (S) [yun4 shu1 gong1 ju4] 运输工具 traurig [lan2 ling3 gong1 ren2] 蓝领工人 Tretmühle (S) [dan1 diao4 de5 gong1 zuo4] 单调的工作 Trockenbauarbeiten (S) [gan1 qiang2 gong1 zuo4] 干墙工作 tunnelnd (Tech) [sui4 dao4 gong1 cheng2] 隧道工程 Übernahmeprojekt (S)Projekte übernehmen (V) [cheng2 bao1 gong1 cheng2] 承包工程 Überstunden (S, Wirtsch) [chao1 shi2 gong1 zuo4] 超时工作 Umweltschutz (S) [huan2 bao3 gong1 zuo4] 环保工作 Umwelttechnik [huan2 jing4 gong1 cheng2] 环境工程 Ungarische Sozialistische Arbeiterpartei (S, Gesch) [xiong1 ya2 li4 she4 hui4 zhu3 yi4 gong1 ren2 dang3] 匈牙利社会主义工人党 ungelernte Arbeitskraft (S) [wei4 jing1 pei2 xun4 de5 gong1 ren2] 未经培训的工人 UNIDO, Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung (S) [lian2 he2 guo2 gong1 ye4 fa1 zhan3 zu3 zhi1] 联合国工业发展组织 Universalwerkzeugfräsmaschine [wan4 neng2 gong1 ju4 xian3 chuang2] 万能工具铣床 Universität für Chemieingenieurwesen Peking (S) [bei3 jing1 hua4 gong1 da4 xue2] 北京化工大学 unterirdische Bauten, Untertagebauten [di4 xia4 gong1 cheng2] 地下工程 Untersuchungswerkzeug (S) [jian3 cha2 gong1 ju4] 检查工具 Urlaubsabgeltung (S, Wirtsch) [fu4 qing1 xiu1 jia3 gong1 zi1] 付清休假工资 UTPNetzwerkkabel (S) [zai4 shi2 ji4 shi1 gong1 shi2] 在实际施工时 Vehikel (S)藥物溶解 [yun4 zai4 gong1 ju4] 运在工具 verarbeitbar [ke3 jia1 gong1] 可加工 Verarbeitbarkeit (von Material) (S) [ke3 jia1 gong1 xing4] 可加工性 Verarbeitungkapazität (S) [jia1 gong1 neng2 li4] 加工能力 Verarbeitungsbetrieb (S) [jia1 gong1 qi4 ye4] 加工企业 Verarbeitungsgenauigkeit, Arbeitsgenauigkeit (S) [jia1 gong1 jing1 du4] 加工精度 Verarbeitungslösung (S) [jia1 gong1 chu3 li3] 加工处理 Verarbeitungsort (S, Kunst) [jia1 gong1 di4] 加工地 Verband der Automobilindustrie (S, Pol) [qi4 che1 gong1 ye4 xie2 hui4] 汽车工业协会 Verband Deutscher Elektrotechniker (S) [de2 guo2 dian4 gong1 xie2 hui4] 德国电工协会 Verdi (Wirtsch) [fu2 wu4 hang2 ye4 lian2 he2 gong1 hui4] 服务行业联合工会 Verdienstausfall (S, Rechtsw) [wu4 gong1 jian3 shao3 de5 shou1 ru4] 误工减少的收入 verdient den Lebensunterhalt durch Arbeit [kao4 da3 gong1 sheng1 huo2] 靠打工生活 Verfahrenstechnik (S, Chem)chemische Industrie [hua4 gong1] 化工 Verkehrsingenieurwesen (S)Verkehrsprojekt, Verkehrsvorhaben (S) [jiao1 tong1 gong1 cheng2] 交通工程 Verkehrsingenieurwesen ??? Transportprojekt [yun4 shu1 gong1 cheng2] 运输工程 Verpackungsindustrie (S) [bao1 zhuang1 gong1 ye4] 包装工业 verschanzen (V) [gou4 jian4 fang2 yu4 gong1 shi4] 构建防御工事 verschiedene Methoden führen zum selben Resultat (S)viele Lieder spielen, aber die gleiche Wirkung erzielen (S) [yi4 qu3 tong2 gong1] 异曲同工 Vertrag über Bauprojekte im Ausland (S) [dui5 wai4 cheng2 bao1 gong1 cheng2 he2 tong2] 对外承包工程合同 Vertrieb (S) [xiao1 shou4 gong1 zuo4] 销售工作 Verwaltungsstelle für Industrie und Handel (S) [gong1 shang1 xing2 zheng4 guan3 li3 ji1 guan1] 工商行政管理机关 Viehhirte (S) [da4 nong2 chang3 gong1 ren2] 大农场工人 Viehhirte (S) [xu4 mu4 gong1 ren2] 畜牧工人 viel Arbeit investieren, sich große Mühe geben, gewaltige Anstrengungen machen, viel Energie und Zeit reinstecken (V) [xia4 gong1 fu5] 下工夫 Virginia Polytechnic Institute and State University [wei2 ji2 ni2 ya4 li3 gong1 da4 xue2] 维吉尼亚理工大学 VOB Verdingungsordnung für Bauleistungen (Eig) [jian4 zhu2 gong1 cheng2 zhao1 biao1 gui1 ding4] 建筑工程招标规定 Völklinger Hütte ( Stahlhütte ) (S, Tech) [fu2 er3 ke4 lin2 gen1 tie3 gong1 chang3] 弗尔克林根铁工厂 Vollzeit arbeiten (V) [quan2 shi2 gong1 zuo4] 全时工作 Vollzeitarbeit (S)Vollzeitjob (S) [quan2 ri4 gong1 zuo4] 全日工作 von Hand pflücken [ren2 gong1 cai3 zhai1] 人工采摘 Vorarbeiter (S)Zimmermann [da4 gong1] 大工 Vorarbeiterin (S) [nü3 gong1 jian1 du1] 女工监督 Vorarbeiterin (S) [nü3 gong1 tou2] 女工头 Vorbehandlung (S) [yu4 jia1 gong1] 预加工 Vorrichtung, Fertigungsmittel (S) [gong1 yi4 zhuang1 bei4] 工艺装备 Vorzeigeprojekt (S, Wirtsch) [xing2 xiang4 gong1 cheng2] 形象工程 Wachstumsgeschwindigkeit der Industriellen Wertschöpfung (S, Wirtsch) [gong1 ye4 zeng1 jia1 zhi2 zeng1 chang2 su4 du4] 工业增加值增长速度 Waldarbeiter (S) [fa2 mu4 gong1 ren2] 伐木工人 Waldarbeiter (S) [mu4 cai2 shang1 yong1 gong1] 木材商佣工 Walker (S) [suo1 rong2 gong1] 缩绒工 Waltran verarbeitendes Schiff (S) [jing1 you2 jia1 gong1 chuan2] 鲸油加工船 Wanderarbeiter (S) [min2 gong1] 民工 Wärme-, Kälte- und Schallschutzarbeiten (S) [ge2 re4 ge2 leng3 he2 ge2 yin1 gong1 zuo4] 隔热隔冷和隔音工作 Wärmetechnik (S) [re4 gong1 xue2] 热工学 Warnstreik (S) [jing3 gao4 xing4 ba4 gong1] 警告性罢工 Warnstreikwelle (S, Org) [jing3 gao4 xing4 ba4 gong1 lang4 chao2] 警告性罢工浪潮 Wartungsingenieur (S) [wei2 xiu1 gong1 cheng2 shi1] 维修工程师 Wartungspersonal [bao3 quan2 gong1] 保全工 Was arbeitest du? [ni3 zuo4 shen2 me5 gong1 zuo4] 你做什么工作 Waschbenzin (S) [gong1 ye4 qi4 you2] 工业汽油 Waschfrau (S)Wäscherin (S) [xi3 yi1 nü3 gong1] 洗衣女工 Wasserbau, Hydrotechnik, wasserwirtschaftliches Vorhaben, Bewässerungsanlage (S) [shui3 li4 gong1 cheng2] 水利工程 Wasserbauprojekt (S) [shui3 li4 gong1 cheng2] 水力工程 Wasserkraft-Großprojekt (S) [da4 xing2 shui3 li4 gong1 cheng2] 大型水利工程 Wasserträger (S) [shui3 gong1] 水工 Weh (S) [shu2 lian4 gong1] 熟练工 weiterverarbeitende Industrie (S) [jia1 gong1 gong1 ye4] 加工工业 Werk (S) [cai2 liao4 jia1 gong1] 材料加工 Werk (S) [gong1 shi4] 工事 Werk (S) [gong1 zuo4 dang3 an4] 工作档案 Werk (S) [zuo4 gong1 fu5] 做工夫 Werkschutzfachkraft (S) [bao3 an1 gong1] 保安工 Werkstarifvertrag (S, Rechtsw) [gong1 chang3 lao2 zi1 he2 tong2] 工厂劳资合同 Werkstätte für behinderte Menschen (S) [can2 ji5 ren2 shou3 gong1 chang3] 残疾人手工场 Werkstoff (S) [gong1 cheng2 cai2 liao4] 工程材料 Werkstofftechnik (S) [cai2 liao4 gong1 cheng2] 材料工程 Werkstückträger (S) [gong1 jian4 jia2 ju4] 工件夹具 Werktag (S) [gong1 zuo4 ri4 shu4] 工作日数 Werkunterricht (S) [yi4 shu4 huo2 shou3 gong1 yi4] 艺术和手工艺 Werkzeug zum Schlossaufbrechen, Einbruchwerkzeug (S, Tech) [qiao4 suo3 gong1 ju4] 撬锁工具 Werkzeugkasten (Software-Werkzeugpaket) (S) [gong1 ju4 xiang1] 工具箱 werkzeuglos (Adj) [wu2 xu1 gong1 ju4] 无需工具 Werkzeugmacher (S, Tech) [mo2 ju4 qian2 gong1] 模具钳工 Werkzeugmaschine (S) [gong1 ju4 ji1] 工具机 Werkzeugmechaniker (S) [gong1 ju4 zhi4 zao4 gong1] 工具制造工 Werkzeugtasche (S) [gong1 ju4 bao1] 工具包 Will der Arbeiter seine Arbeit gut machen, so muss er erst sein Gerät schleifen. [gong1 yu4 shan4 qi2 shi4 bi4 xian1 li4 qi2 qi4] 工欲善其事必先利其器 Wirtschaftsingenieur (S) [chan3 ye4 gong1 cheng2 shi1] 产业工程师 Wirtschaftsingenieur (S) [jing1 ji4 gong1 cheng2 shi1] 经济工程师 Wirtschaftsingenieurwesen (S) [gong1 cheng2 guan3 li3] 工程管理 Wirtschaftsingenieurwesen, Wirtschafts-Ingenieurwesen (S, Wirtsch) [jing1 ji4 gong1 cheng2] 经济工程 Wissensarbeiter (S) [zhi1 shi4 gong1 cheng2 shi1] 知识工程师 Wissenschaftler (S) [ke1 xue2 gong1 zuo4 zhe3] 科学工作者 wissenschaftlich-technische Mitarbeiter (S) [ke1 ji4 gong1 zuo4 zhe3] 科技工作者 Wochenarbeitszeit (S) [yi1 zhou1 de5 gong1 zuo4 shi2 jian1] 一周的工作时间 Workflow-Management (S) [gong1 zuo4 liu2 ji4 shu4] 工作流技术 Workshop (S) [gong1 zuo4 fang1] 工作坊 Wunderwerk [gui3 fu3 shen2 gong1] 鬼斧神工 Zeitarbeit (S) [lin2 shi2 gong1 zuo4] 临时工作 Zeitarbeiter (S) [shi2 gong1] 时工 Zeitverlauf (S) [jia1 gong1 shi2 xu4] 加工时序 Ziegler, Ziegelmacher (S) [zhi4 zhuan1 wa3 gong1] 制砖瓦工 ziviler Beruf (S)Arbeit als Zivilangestellte(r)Zivilist(in) (S) [wen2 zhi2 gong1 zuo4] 文职工作 zu zahlender Lohn ( Gehalt ) (S)Lohn zahlen (V) [zhi1 fu4 gong1 zi1] 支付工资 Zuhälter (S) [cao1 kong4 xing4 gong1 zuo4 zhe3] 操控性工作者 zusammen arbeiten, gemeinsam arbeiten (V) [gong4 tong2 gong1 zuo4] 共同工作 Zusammenarbeit (S) [yi4 qi3 gong1 zuo4] 一起工作 Zuverlässigkeitstechnik (S, Tech) [ke3 kao4 xing4 gong1 cheng2] 可靠性工程 Zwischenprüfung (Qualitätsmanagement) [gong1 xu4 jian3 yan4] 工序检验