1 Old HSK word(s): ☊失效 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

失 lose / make mistake, neglect
效 result, effect / effectiveness

Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




Ausfall, Fehler; funktionsuntüchtig werden (S) [shi1 xiao4] 失效
engl: Failure Mode and Effects Analysis, FMEA (S, EDV)Fehlermöglichkeits- und Einflussanalyse, Auswirkungsanalyse (S, Tech) [shi1 xiao4 mo2 shi4 he2 xiao4 ying4 fen1 xi1] 失效模式和效应分析
Failuremode and Effekt-Analyse, FMEA [shi1 xiao4 mo2 shi4 he2 xiao4 ying4 fen1 xi1 f] 失效模式和效应分析f
Fehler (S) [shi1 xiao4 kui1 zhi2] 失效亏值
Fehleranalyse (S) [shi1 xiao4 fen1 xi1] 失效分析
Fehlerart (S) [shi1 xiao4 mo2 shi4] 失效模式
Fehlerursache, Ausfallursache (S) [shi1 xiao4 yuan2 yin1] 失效原因
FMEA [qian2 zai4 shi1 xiao4 mo2 shi4 ji2 hou4 guo3 fen1 xi1] 潜在失效模式及后果分析
qualitätsrelevanter Fehler [yu3 zhi4 liang4 guan1 lian2 de5 shi1 xiao4] 与质量关联的失效
Verfallsdatum, Ablaufdatum, Mindesthaltbarkeitsdatum (S) [shi1 xiao4 ri4 qi1] 失效日期


9.47 Nutzlos Unwirksamkeit + Ineffectiveness + 失效 +