1 Old HSK word(s): 
☊一致 ** B
步调一致* * 前后一致* * 团结一致* * 行动一致* * 言行一致* * 意见一致* *
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
意 thought, idea, opinion / think
见 see, observe, behold / percieve
一 one / a, an / alone
致 send, deliver, present / cause
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|
|
abgestimmtes VerhaltenAktionseinheit [yi1 zhi4 xing2 dong4] 
一致行动
Absprache (S) [yi1 zhi4 yi4 jian4] 一致意见
Abstimmung (S)Integration (S)Koordinierung (S)reimen (V) [xie2 tiao2 yi1 zhi4] 协调一致
beide Seiten stimmten in der Feststellung überein [shuang1 fang1 yi1 zhi4 ren4 wei2] 双方一致认为
Beschaffenheit, Durchgängigkeit (S)Folge (S)Folgerichtigkeit (S) [yi1 zhi4 xing4] 一致性
Den Worten Taten folgen lassen (Sprichw) [yan2 xing4 yi1 zhi4] 言行一致
Disparität (S)Missklang (S)Nichtübereinstimmung (S)Unfrieden (S)Ungleichheit (S)Unvereinbarkeit (S)Widerspruch (S)widersprüchlich (Adj) [bu4 yi1 zhi4] 不一致
einheitlich handeln, gemeinsam handel; einheitlicher Schritt [bu4 diao4 yi1 zhi4] 步调一致
einheitliche Qualität (S) [zhi4 liang4 jun1 yun2 yi1 zhi4] 质量均匀一致
einheitlicher Schritt [bu4 zhou4 yi1 zhi4] 步骤一致
einhellig der Meinung sein (V) [yi1 zhi4 ren4 wei2] 一致认为
Einigung (S)verständigen (V) [da2 cheng2 yi1 zhi4] 达成一致
einmütig durch Beratung (S) [xie2 shang1 yi1 zhi4] 协商一致
einmütig, einhellig [quan2 chang3 yi1 zhi4] 全场一致
Einmütigkeit (S)Einstimmigkeit (S)ausnahmslos (Adj) [quan2 ti3 yi1 zhi4] 全体一致
Exemplarstreuung (Densitometer) [xiang1 hu4 jian1 yi2 qi4 yi1 zhi4] 相互间仪器一致
Gegensätzlichkeit (S) [bu4 yi1 zhi4 xing4] 不一致性
gemeinsam [yi1 zhi4 de5] 一致地
gleichmässig, homogen (V) [jun1 yun2 yi1 zhi4] 均匀一致
Groteskschrift (S, EDV) [cu1 xi4 yi1 zhi4 de5 zi4 ti3] 粗细一致的字体
heterogen (Adj)inkonsequent (Adj) [qian2 hou4 bu4 yi1 zhi4] 前后不一致
im Einklang mit der Natur [yu2 da4 zi4 ran2 xie2 diao4 yi1 zhi4] 于大自然协调一致
im Einklang mit der Natur [yu3 da4 zi4 ran2 xie2 diao4 yi1 zhi4] 与大自然协调一致
im Einklang mit … [yu3 … xie2 diao4 yi1 zhi4] 与…协调一致
kommen überein (S)Einstimmigkeit (S) [yi1 zhi4 tong2 yi4] 一致同意
Konsens (S)Mitwirkung (S)mitwirken (V) [yi4 jian4 yi1 zhi4] 意见一致
konsequent (Adj) [qian2 hou4 yi1 zhi4] 前后一致
konsistent (Adj) [yi1 zhi4 de5] 一致的
sozialverträglich (Adj) [yu3 she4 hui4 li4 yi4 yi1 zhi4] 与社会利益一致
synchron (Adj) [shi2 jian1 shang4 yi1 zhi4] 时间上一致
Übereinstimmung (S)einmütig, übereinstimmend, einhellig (Adj) [yi1 zhi4] 一致
Uniform Resource Locator, URL („einheitlicher Quellenanzeiger“, Internetadresse) (S, EDV) [yi1 zhi4 zi1 yuan2 ding4 zhi3 qi4] 一致资源定址器
Verbundenheit (S)geschlossen (Adj)solidarisch (Adj) [tuan2 jie2 yi1 zhi4] 团结一致
vereinigen (V) [shi3 yi1 zhi4] 使一致
Verständigung (S)einig (V)einigen (V)korrespondieren (V) [qu3 de2 yi1 zhi4] 取得一致
vollinhaltlich übereinstimmen (V) [nei4 rong2 wan2 quan2 yi1 zhi4] 内容完全一致
1.24 Unvermischt einheitlich + uniformly + 一致 +
4.41 Gesamtheit einhellig + unanimous + 一致 +
5.16 Gleich gleichmäßig + uniformly + 一致 +
5.19 Regel übereinstimmend + unanimously + 一致 +
9.66 Zusammenwirken einmütig + unanimously + 一致 +
9.66 Zusammenwirken einstimmig + unanimously + 一致 +
