Old HSK word(s):



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




Korean:

RI + 俐, 俚, 刕, 利, 剓, 剺, 劙, 厘, 吏, 哩, 唎, 嫠, 履, 悧, 李, 梨, 浬, 涖, 漓, 犁, 狸, 理, 璃, 痢, 离, 籬, 罹, 羸, 莅, 莉, 蒞, 蜊, 螭, 裏, 裡, 貍, 邐, 里, 釐, 離, 魑, 鯉, 鱺, 麗, 黐, 黧
NHSK word(s):
182 KOREAN6000 word(s):
A 우리 [uli] we,our

A 그리고 [geuligo] And or and then

B 소리 [soli] A sound,noise

A 버리다 [beolida] (following a verb) the verb\'s action is over, perhaps in a sad way

A 자리 [jali] seat,spot

A 내리다 [naelida] Descend

A 머리 [meoli] Head

B 걸리다 [geollida] To be hung up or suspended

B 열리다 [yeollida] Open, be opened, be unlocked

A 그리다 [geulida] Picture or draw a picture

C 올리다 [ollida] Raise, lift up

B 어리다 [eolida] To be very young, juvenile

B 목소리 [mogsoli] Voice

A 빨리 [ppalli] Quickly

B 아무리 [amuli] However much

C 달리 [dalli] Differently

B 버리다 [beolida] Throw away

A 다리 [dali] Leg

B 관리 [gwanli] Management or administration

B 달리다 [dallida] run, make do fast

B 어울리다 [eoullida] To be becoming, suiting

B 알리다 [allida] To inform, tell a person

B 멀리 [meolli] Far away

A 허리 [heoli] The waist, the small of the back

B 살리다 [sallida] 1) revive, bring around, restore to life 2) save,spare,rescue

C 거리 [geoli] Distance

B 데리다 [delida] Be accompanied by

A 마리 [mali] Number of animals

C 처리 [cheoli] handling,treatment

B 뿌리 [ppuli] A root

C 그리하여 [geulihayeo] And then or and so or and now

B 정리하다 [jeonglihada] To adjust

C 논리 [nonli] Logic

B 미리 [mili] Beforehand

A 거리 [geoli] A road or street

B 흘리다 [heullida] spill,shed (tears,blood)

B 빌리다 [billida] To lend

B 뿌리다 [ppulida] sprinkle,scatter

B 가리키다 [galikida] Point to or indicate

B 불리다 [bullida] To be called

B 차리다 [chalida] Make ready,prepare

B 그리 [geuli] So or to that extent

C 권리 [gwonli] A right or a claim to

C 널리 [neolli] Widely

B 시리즈 [silijeu] Series

B 울리다 [ullida] To ring (a bell)

A 요리 [yoli] Cooking

B 늘리다 [neullida] Increase, multiply

B 풀리다 [pullida] To come loose

C 진리 [jinli] A truth, a fact

B 달리다 [dallida] Hang, be supsended

B 밀리미터 [millimiteo] Millimeter

C 꼬리 [kkoli] Tail

B 틀리다 [teullida] To be turned, warped 2) go wrong, be mistaken

C 차라리 [chalali] rather,preferably

C 매달리다 [maedallida] Be suspended, to be hanging down (from) ; to stick to a job, to persevere

C 실리다 [sillida] To be printed,recorded; to be loaded onto a truck (luggage)

B 편리하다 [pyeonlihada] To be convenient, handy

B 가리다 [galida] Pile up or stack up or heap up

C 흔들리다 [heundeullida] Shake, swing,rock,tremble

B 심리 [simli] A mental state

A 다리 [dali] Bridge

B 터뜨리다 [teotteulida] Break, burst,explode

A 잃어버리다 [ilh-eobeolida] To lose

B 벌리다 [beollida] Open, wide

C 관리 [gwanli] A government official

C 깔리다 [kkallida] To be spread or overspread

B 소리치다 [solichida] To shout, yell

B 우리말 [ulimal] Korean (language)

C 승리 [seungli] A victory

C 무리 [muli] Be unreasonable

A 잊어버리다 [ij-eobeolida] To forget

B 가리다 [galida] Choose or select

B 며느리 [myeoneuli] Daughter-in-law

C 총리 [chongli] General overseeing, presiding over

B 말씀드리다 [malsseumdeulida] Speak (honor.)

C 저고리 [jeogoli] A coat, korean jacket

C 헤아리다 [healida] Consider, weigh, ponder, consider

C 말리다 [mallida] Dry sth

B 유리 [yuli] A glass pane

B 팔리다 [pallida] To be in demand, to be sold

C 유리하다 [yulihada] To be profitable, favorable

C 합리적 [hablijeog] Rational

C 날리다 [nallida] To send flying

C 덩어리 [deong-eoli] A lump, a cluster

C 물리학 [mullihag] Physics

C 분리 [bunli] separation,segration

C 무리 [muli] A company, a band

B 이리 [ili] This way, this direction

C 어리석다 [eoliseogda] juvenile,foolish

C 엎드리다 [eopdeulida] Prostrate oneself, lie on the ground

C 마무리 [mamuli] Finish, completion

C 불리다 [bullida] soak,steep

C 분리되다 [bunlidoeda] To be segregated

C 재빨리 [jaeppalli] quickly,rapidly

C 중얼거리다 [jung-eolgeolida] Mutter to oneself

B 느리다 [neulida] Be slow, tardy

C 건드리다 [geondeulida] 1) touch or jog 2) irritate or vex

C 관리하다 [gwanlihada] To manage or control or supervise or manage

C 말리다 [mallida] Make stop

B 머리카락 [meolikalag] Headhair

C 달리기 [dalligi] A run, a spin

C 불리하다 [bullihada] to be disadvantageous,unfavorable to/for

C 이리저리 [ilijeoli] This way and that, here and there

B 어리다 [eolida] one’s eyes dim with tears

C 잠자리 [jamjali] Bed

C 제자리 [jejali] The proper/original place

C 놀리다 [nollida] Banter, tease

C 막걸리 [maggeolli] A slightly bitter soju drink

C 밀리다 [millida] to be left undone, to be late in making a payment (to fall into arrears) (2) to be pushed, shoved

C 잘리다 [jallida] Be snapped,broken,cut off

B 개구리 [gaeguli] Frog

C 보리 [boli] Barley

C 울음소리 [ul-eumsoli] Sound of crying

C 난리 [nanli] A war, revolt

C 내버리다 [naebeolida] Throw away

C 흘러내리다 [heulleonaelida] Run (stream,pour) down

B 유리창 [yulichang] A window which uses glass

B 엘리베이터 [ellibeiteo] Elevator

C 무리하다 [mulihada] Be impossible

C 오르내리다 [oleunaelida] Go up and down, rise and fall

C 넘어뜨리다 [neom-eotteulida] Throw down

C 옆구리 [yeopguli] The side, the flank

C 모조리 [mojoli] One and all, wholly

C 시나리오 [sinalio] Scenario

B 파리 [pali] A fly

C 꾸리다 [kkulida] Pack up or bundle up

C 도리어 [dolieo] On the contrary

C 종소리 [jongsoli] The sound of a bell

C 논리적 [nonlijeog] Logical

C 분리하다 [bunlihada] To separate, break away from

C 뿌리치다 [ppulichida] Shake off, refuse

C 깨뜨리다 [kkaetteulida] To break or crush

C 머리칼 [meolikal] Hair

C 엇갈리다 [eosgallida] Cross, miss eachother

C 줄거리 [julgeoli] A stalk, a stem

C 끌리다 [kkeullida] To be drawn or pulled or dragged

C 울리다 [ullida] To make (a baby) cry

B 흐리다 [heulida] Cloudy (weather)

C 빠뜨리다 [ppatteulida] Throw into (a river); entice, entrap

C 승리하다 [seunglihada] To win

C 정리되다 [jeonglidoeda] To be adjusted

C 심리적 [simlijeog] Psychological

C 자리 [jali] A spot at a table

B 저리 [jeoli] That place

C 그리움 [geulium] Yearning or affection

B 길거리 [gilgeoli] A street

B 오리 [oli] Duck

C 요리사 [yolisa] A chef, a cook

C 흐리다 [heulida] Be muddy, cloudy ; with a tint of

B 액세서리 [aegseseoli] Accessory

C 웃음소리 [us-eumsoli] The sound of laughing

C 엉터리 [eongteoli] Fake, sham

B 개나리 [gaenali] A forsythia or a golden-bell tree

C 그리워하다 [geuliwohada] Yearn or be attached to

B 노랫소리 [nolaes-soli] A singing voice

C 일자리 [iljali] A job, position

C 팩시밀리 [paegsimilli] Facximile, fax

B 술자리 [suljali] A banquet

B 네거리 [negeoli] Crossroads

C 사투리 [satuli] A dialect

C 그리로 [geulilo] Over there

C 머리말 [meolimal] A preface

C 반짝거리다 [banjjaggeolida] Twinkle-twinkle (stars)

B 새소리 [saesoli] Bird voice,”chirp”

B 거리 [geoli] Materials

C 병아리 [byeong-ali] Chick, baby chicken

C 수리하다 [sulihada] repair,mending

C 얼리다 [eollida] Freeze, make ice

B 열리다 [yeollida] To bear fruit

C 졸리다 [jollida] Feel sleepy,drowsy

B 코끼리 [kokkili] An elephant

B 큰소리 [keunsoli] A loud voice, loudly

A 크리스마스 [keuliseumaseu] Christmas

A 요리하다 [yolihada] To cook (food)

C 잠자리 [jamjali] Dragonfly

B 아프리카 [apeulika] Africa

B 정리 [jeongli] arrangment,regulation,adjustment

A 기다리다 [gidalida] To wait

D 우리나라 [ulinala] Korea

D 파리 [pali] Paris

D 지리산 [jilisan] Chili mountain, very beautiful

186 KOREAN 2500 New HSK words):
+ cài 요리. 음식 yoli. eumsig
我们 + wǒmen 우리 uli
下雨 + xiàyǔ 비가 내리다. biga naelida.
+ xiǎo 작다. 어리다 jagda. eolida
+ cuò 틀리다. 맞지 않다. teullida. maj-ji anhda.
+ děng 기다리다, ~등등 gidalida, ~deungdeung
告诉 + gàosu 말하다. 알리다. malhada. allida.
+ màn 느리다. neulida.
跑步 + pǎobù 달리다. dallida.
起床 + qǐchuáng (잠자리에서)일어나다. 기상하다 (jamjalieseo)il-eonada. gisanghada
生病 + shēngbìng 병이 나다. 병에 걸리다. byeong-i nada. byeong-e geollida.
+ yīn 흐리다. heulida.
+ āi (탄식하는 소리로) 후. 에그. (tansighaneun solilo) hu. egeu.
办理 + bànlǐ 처리하다. 취급하다. 해결하다. (수속을) 밟다. cheolihada. chwigeubhada. haegyeolhada. (susog-eul) balbda.
报到 + bàodào 도착하였음을 보고하다(알리다). 도착 보고(신고)를 하다. 도착(참석) 등록... dochaghayeoss-eum-eul bogohada(allida). dochag bogo(singo)leul hada. dochag(chamseog) deunglog...
报告 + bàogào 보고. 보고서. 리포트. bogo. bogoseo. lipoteu.
包裹 + bāoguǒ 소포. 보따리. sopo. bottali.
便 + biàn 편리하다. 편하다. pyeonlihada. pyeonhada.
玻璃 + bōli 유리. yuli.
长途 + chángtú 장거리의. 먼 거리의. jang-geoliui. meon geoliui.
+ chōng (끓는 물 등을) 붓다. 뿌리다. 물에 풀다. (kkeulhneun mul deung-eul) busda. ppulida. mul-e pulda.
+ chòu (냄새가) 지독하다. 구리다. 역겹다. (naemsaega) jidoghada. gulida. yeoggyeobda.
抽象 + chōuxiàng 추상하다. [사물 중에서 개별적이고 비본질적인 것은 버리고 공통적이고 본질... chusanghada. [samul jung-eseo gaebyeoljeog-igo bibonjiljeog-in geos-eun beoligo gongtongjeog-igo bonjil...
传播 + chuánbō 전파하다. 널리 퍼뜨리다. 유포하다. 흩뿌리다. 널리 보급하다. jeonpahada. neolli peotteulida. yupohada. heutppulida. neolli bogeubhada.
处理 + chǔlǐ 처리하다. (사물을) 안배하다. (문제를) 해결하다. cheolihada. (samul-eul) anbaehada. (munjeleul) haegyeolhada.
从而 + cóng'ér 따라서. 이리하여. 그리하여. 그렇게 함으로써. [단문을 연결하여 결과•목적... ttalaseo. ilihayeo. geulihayeo. geuleohge ham-eulosseo. [danmun-eul yeongyeolhayeo gyeolgwa•mogjeog...
+ dāi (머리가) 둔하다. 멍청하다. 우둔하다. 미련하다. 어리어리하다. 바보스럽다. (meoliga) dunhada. meongcheonghada. udunhada. milyeonhada. eolieolihada. baboseuleobda.
待遇 + dàiyù (급료•보수•권리•지위 등의) 대우. 대접. (geublyo•bosu•gwonli•jiwi deung-ui) daeu. daejeob.
打交道 + dǎjiāodao (사람끼리) 왕래하다. 교제하다. 접촉하다. 사귀다. 연락하다. (salamkkili) wanglaehada. gyojehada. jeobchoghada. sagwida. yeonlaghada.
道德 + dàodé 도덕. 윤리. dodeog. yunli.
道理 + dàolǐ 도리. 이치. 일리. 근거. 경우. doli. ichi. illi. geungeo. gyeong-u.
大象 + dàxiàng 코끼리. kokkili.
等待 + děngdài (사물•상황 등을) 기다리다. (samul•sanghwang deung-eul) gidalida.
点心 + diǎnxin (떡•과자•빵•케이크 등과 같은) 간식(거리). (tteog•gwaja•ppang•keikeu deung-gwa gat-eun) gansig(geoli).
地道 + dìdao 순수하다. 진짜의. 오리지널의. 정통의. 정종의. 전형적인. sunsuhada. jinjjaui. olijineol-ui. jeongtong-ui. jeongjong-ui. jeonhyeongjeog-in.
地理 + dìlǐ 지리. jili.
+ dòu 놀리다. 골리다. 집적거리다. 어르다. 구슬리다. 달래다. 꾀다. 구슬려 삶다. nollida. gollida. jibjeoggeolida. eoleuda. guseullida. dallaeda. kkoeda. guseullyeo salmda.
+ dūn 쪼그리고 앉다. 웅크리고 앉다. jjogeuligo anjda. ungkeuligo anjda.
耳环 + ěrhuán 귀고리. gwigoli.
发抖 + fādǒu (벌벌•부들부들•달달) 떨다. 떨리다. (beolbeol•budeulbudeul•daldal) tteolda. tteollida.
罚款 + fákuǎn 위약금을 물리다(부과하다). wiyaggeum-eul mullida(bugwahada).
反而 + fǎn'ér 반대로. 도리어. 거꾸로. 오히려. 역으로. 그런데. [앞 문장과 상반되거나... bandaelo. dolieo. geokkulo. ohilyeo. yeog-eulo. geuleonde. [ap munjang-gwa sangbandoegeona...
发言 + fāyán 의견을 발표하다. 발언하다. [주로 회의에서 발언하는 것을 가리킴] uigyeon-eul balpyohada. bal-eonhada. [julo hoeuieseo bal-eonhaneun geos-eul galikim]
废话 + fèihuà 쓸데없는 말(소리). sseuldeeobsneun mal(soli).
纷纷 + fēnfēn (말•눈•비•꽃•낙엽 등이) 분분하다. 어지럽게 날리다. 흩날리다. (mal•nun•bi•kkoch•nag-yeob deung-i) bunbunhada. eojileobge nallida. heutnallida.
风格 + fēnggé 성격. 기질. 스타일. 태도. 성품. [주로 건전하고 고아한 것을 가리킴] seong-gyeog. gijil. seutail. taedo. seongpum. [julo geonjeonhago goahan geos-eul galikim]
概括 + gàikuò 개괄하다. 요약하다. 총괄하다. 귀납하다. 간추리다. gaegwalhada. yoyaghada. chong-gwalhada. gwinabhada. ganchulida.
干脆 + gāncuì (언행이) 명쾌하다. 시원스럽다. 간단명료하다. 솔직하다. 거리낌없다. (eonhaeng-i) myeongkwaehada. siwonseuleobda. gandanmyeonglyohada. soljighada. geolikkim-eobsda.
赶紧 + gǎnjǐn 서둘러. 재빨리. 황급히. 얼른. 어서. seodulleo. jaeppalli. hwang-geubhi. eolleun. eoseo.
赶快 + gǎnkuài 황급히. 다급하게. 재빨리. 속히. 어서. hwang-geubhi. dageubhage. jaeppalli. soghi. eoseo.
干燥 + gānzào 말리다. 건조하다. 건조시키다. mallida. geonjohada. geonjosikida.
+ gǎo 하다. 처리하다. 취급하다. 다루다. 종사하다. hada. cheolihada. chwigeubhada. daluda. jongsahada.
+ gēn (~儿) 뿌리. (~ér) ppuli.
格外 + géwài 각별히. 유달리. 특별히. 유난히. gagbyeolhi. yudalli. teugbyeolhi. yunanhi.
+ hǎn 외치다. 소리치다. 소리지르다. 고함치다. 큰 소리로 부르다. oechida. solichida. solijileuda. gohamchida. keun solilo buleuda.
合理 + hélǐ 도리에 맞다. 합리적이다. dolie majda. hablijeog-ida.
+ 병. 항아리. 주전자. byeong. hang-ali. jujeonja.
怀念 + huáiniàn 회상하다. 추억하다. 생각하다. 회고하다. 그리워하다. hoesanghada. chueoghada. saeng-gaghada. hoegohada. geuliwohada.
缓解 + huǎnjiě (정도가) 완화되다. 호전되다. 누그러지다. 풀리다. 개선되다. (jeongdoga) wanhwadoeda. hojeondoeda. nugeuleojida. pullida. gaeseondoeda.
胡说 + húshuō 헛소리하다. 함부로 지껄이다. 말도 안 되는 소리를 하다. heos-solihada. hambulo jikkeol-ida. maldo an doeneun solileul hada.
糊涂 + hútu 어리석다. 멍청하다. 흐리멍덩하다. eoliseogda. meongcheonghada. heulimeongdeonghada.
纪录 + jìlù (인물•사건 등의) 기록. 다큐멘터리. (inmul•sageon deung-ui) gilog. dakyumenteoli.
尽快 + jǐnkuài 되도록 빨리. doedolog ppalli.
记忆 + jìyì 기억하다. 떠올리다. gieoghada. tteoollida.
课程 + kèchéng 교육 과정. 커리큘럼(curriculum). gyoyug gwajeong. keolikyulleom(curriculum).
会计 + kuàijì 회계. 경리. hoegye. gyeongli.
朗读 + lǎngdú 낭독하다. 맑고 큰 소리로 읽다. nangdoghada. malg-go keun solilo ilgda.
老鼠 + lǎoshǔ 쥐. [주로 집쥐를 가리킴] jwi. [julo jibjwileul galikim]
连忙 + liánmáng 얼른. 급히. 재빨리. 바삐. 분주히. eolleun. geubhi. jaeppalli. bappi. bunjuhi.
零食 + língshí 간식. 군것질. 주전부리. gansig. gungeosjil. jujeonbuli.
流传 + liúchuán 유전하다. 유전되다. 대대로 전해 내려오다. 세상에 널리 퍼지다. yujeonhada. yujeondoeda. daedaelo jeonhae naelyeooda. sesang-e neolli peojida.
流泪 + liúlèi 눈물을 흘리다. nunmul-eul heullida.
逻辑 + luójí 논리. 로직(logic). nonli. lojig(logic).
苗条 + miáotiao (여성의 몸매가) 아름답고 날씬하다. 호리호리하다. 늘씬하다. (yeoseong-ui mommaega) aleumdabgo nalssinhada. holiholihada. neulssinhada.
脑袋 + nǎodai (사람이나 동물의) 머리(통). 골(통). (salam-ina dongmul-ui) meoli(tong). gol(tong).
+ nèn 연하다. 여리다. 부드럽다. yeonhada. yeolida. budeuleobda.
+ niàn 그리워하다. 그리다. 보고 싶어하다. 걱정하다. geuliwohada. geulida. bogo sip-eohada. geogjeonghada.
年代 + niándài 시대. 시기. 연대. 시간. 세월. [비교적 오래 지난 때를 가리킴] sidae. sigi. yeondae. sigan. sewol. [bigyojeog olae jinan ttaeleul galikim]
宁可 + nìngkě 차라리 ...할지언정. 설령 ...할지라도. [주로 '决不(juébù)•也不(yěb... chalali ...haljieonjeong. seollyeong ...haljilado. [julo 'juébu(juébù)•yabu(yěb...
+ pèng 부딪치다. 충돌하다. 만지다. 건드리다. budijchida. chungdolhada. manjida. geondeulida.
+ (하부의 서면 보고나 남의 글 리포트 등에 대해) 가부(可否)를 알려 주다... (habuui seomyeon bogona nam-ui geul lipoteu deung-e daehae) gabu(gabu)leul allyeo juda...
+ piāo (바람에) 나부끼다. 펄럭이다. 흩날리다. 휘날리다. 날아 흩어지다(떨어지다). (balam-e) nabukkida. peolleog-ida. heutnallida. hwinallida. nal-a heut-eojida(tteol-eojida).
+ qiáng 담장. 벽. 울타리. damjang. byeog. ultali.
悄悄 + qiāoqiāo (소리나 행동을) 은밀히. 몰래. (solina haengdong-eul) eunmilhi. mollae.
期待 + qīdài 기대하다. 기다리다. 고대하다. 바라다. gidaehada. gidalida. godaehada. balada.
+ quān (~儿) 고리. 환. 테. (~ér) goli. hwan. te.
权利 + quánlì 권리. gwonli.
确定 + quèdìng 확정하다. 확실히 결정을 내리다. hwagjeonghada. hwagsilhi gyeoljeong-eul naelida.
+ qún 무리. 떼. muli. tte.
人物 + rénwù 인물. [특색이 있거나 대표적인 사람을 가리킴] inmul. [teugsaeg-i issgeona daepyojeog-in salam-eul galikim]
+ (물이나 다른 물건을 땅에) 뿌리다. (mul-ina daleun mulgeon-eul ttang-e) ppulida.
嗓子 + sǎngzi 목소리. 목청. mogsoli. mogcheong.
+ shǎ 어리석다. 우둔하다. 멍청하다. 미련하다. eoliseogda. udunhada. meongcheonghada. milyeonhada.
+ shài 햇볕을 쬐다. 햇볕에 말리다. haesbyeot-eul jjoeda. haesbyeot-e mallida.
胜利 + shènglì 승리. seungli.
失眠 + shīmián 잠을 이루지 못하다. 불면증에 걸리다. jam-eul iluji moshada. bulmyeonjeung-e geollida.
失去 + shīqù 잃다. 잃어버리다. ilhda. ilh-eobeolida.
事先 + shìxiān 사전(에). 미리. sajeon(e). mili.
失业 + shīyè 일을 잃다. 실업하다. 직업을 잃다. 일자리를 찾지 못하다. il-eul ilhda. sil-eobhada. jig-eob-eul ilhda. iljalileul chaj-ji moshada.
狮子 + shīzi 사자. [일반적으로 '非洲狮(아프리카 사자)'를 가리킴] saja. [ilbanjeog-eulo 'biju shī (apeulika saja)'leul galikim]
+ shǔ 세다. 헤아리다. seda. healida.
+ shuǎi 휘두르다. 내젓다. 뿌리치다. 흔들다. hwiduleuda. naejeosda. ppulichida. heundeulda.
丝毫 + sīháo 조금도. 추호도. 털끝만치도. 호리라도. jogeumdo. chuhodo. teolkkeutmanchido. holilado.
随时 + suíshí 수시로. 언제나. 아무 때나. 언제든지. 때를 가리지 않고. 시시각각으로. susilo. eonjena. amu ttaena. eonjedeunji. ttaeleul galiji anhgo. sisigaggag-eulo.
损失 + sǔnshī (아무런 대가도 없이) 소모하다. 소비하다. 잃어버리다. 손실되다. 손해 보다. (amuleon daegado eobs-i) somohada. sobihada. ilh-eobeolida. sonsildoeda. sonhae boda.
缩短 + suōduǎn (원래의 거리•시간•길이 등을) 단축하다. 줄이다. (wonlaeui geoli•sigan•gil-i deung-eul) danchughada. jul-ida.
推辞 + tuīcí 거절하다. 사양하다. 물리다. geojeolhada. sayanghada. mullida.
推广 + tuīguǎng 널리 보급(확대•확충)하다. 일반화하다. neolli bogeub(hwagdae•hwagchung)hada. ilbanhwahada.
尾巴 + wěiba 꼬리. 꽁무니. kkoli. kkongmuni.
围巾 + wéijīn 목도리. 머플러. 스카프. mogdoli. meopeulleo. seukapeu.
维修 + wéixiū (기계 등을) 간수 수리하다. 보수하다. 손질(수선)하다. 손보다. (gigye deung-eul) gansu sulihada. bosuhada. sonjil(suseon)hada. sonboda.
问候 + wènhòu 안부를 묻다. 문안드리다. anbuleul mudda. mun-andeulida.
物理 + wùlǐ 물리(학). mulli(hag).
无奈 + wúnài 어찌 해 볼 도리가 없다. 대책을 강구해 볼 도리가 없다. 방법이 없다. 부... eojji hae bol doliga eobsda. daechaeg-eul gang-guhae bol doliga eobsda. bangbeob-i eobsda. bu...
无数 + wúshù 수를 헤아리기 어렵다. 수를 헤아릴 수 없다. suleul healigi eolyeobda. suleul healil su eobsda.
想念 + xiǎngniàn 그리워하다. 생각하다. geuliwohada. saeng-gaghada.
享受 + xiǎngshòu 누리다. 향유하다. 즐기다. nulida. hyang-yuhada. jeulgida.
心理 + xīnlǐ 심리. simli.
延长 + yáncháng (주로 거리•시간 등을) 연장하다. 늘이다. (julo geoli•sigan deung-eul) yeonjanghada. neul-ida.
+ yāo 허리. heoli.
以及 + yǐjí 및. 그리고. 아울러. [병렬 관계의 사조(詞組)나 구를 연결하여 연합 관계... mich. geuligo. aulleo. [byeonglyeol gwangyeui sajo(sajo)na guleul yeongyeolhayeo yeonhab gwangye...
硬件 + yìngjiàn 하드웨어(hardware). [컴퓨터를 구성하는 기계 장치의 몸체를 가리키며... hadeuweeo(hardware). [keompyuteoleul guseonghaneun gigye jangchiui momcheleul galikimyeo...
拥挤 + yōngjǐ (사람이나 교통 도구 등이) 한데 모이다. 한곳으로 밀리다. 밀치락달치락하다. (salam-ina gyotong dogu deung-i) hande moida. hangos-eulo millida. milchilagdalchilaghada.
有利 + yǒulì 유리(유익)하다. 이롭다. 좋은 점이 있다. yuli(yuig)hada. ilobda. joh-eun jeom-i issda.
犹豫 + yóuyù 머뭇거리다. 주저하다. 망설이다. meomusgeolida. jujeohada. mangseol-ida.
预报 + yùbào 미리 알리다. 예보하다. mili allida. yebohada.
预防 + yùfáng 예방하다. 미리 방비하다. yebanghada. mili bangbihada.
与其 + yǔqí ...하기보다는. ...하느니 (차라리). [단문을 연결하여 비교한 뒤에 취사를 결... ...hagibodaneun. ...haneuni (chalali). [danmun-eul yeongyeolhayeo bigyohan dwie chwisaleul gyeol...
在乎 + zàihu ...에 있다. [사물의 본질이 있는 곳을 가리키며 '就是(jiùshì)'에 ... ...e issda. [samul-ui bonjil-i issneun gos-eul galikimyeo 'chwisi(jiùshì)'e ...
在于 + zàiyú ...에 있다. [사물의 본질이 있는 곳을 가리키며 '就是(jiùshì)'에 ... ...e issda. [samul-ui bonjil-i issneun gos-eul galikimyeo 'chwisi(jiùshì)'e ...
着凉 + zháoliáng 감기에 걸리다. gamgie geollida.
+ zhuāng 싣다. 꾸리다. 포장하다. 적재하다. sidda. kkulida. pojanghada. jeogjaehada.
总理 + zǒnglǐ (국가의) 총리. (guggaui) chongli.
作文 + zuòwén 작문하다. 글을 짓다. [주로 학생의 작문 연습을 가리킴] jagmunhada. geul-eul jisda. [julo hagsaeng-ui jagmun yeonseub-eul galikim]
安排 + ānpái (인원•시간 등을) 안배하다. 일을 처리하다. 준비하다. (in-won•sigan deung-eul) anbaehada. il-eul cheolihada. junbihada.
+ bèn 멍청하다. 우둔하다. 어리석다. 미련하다. meongcheonghada. udunhada. eoliseogda. milyeonhada.
+ biàn 번. 차례. 회. [한 동작의 처음부터 끝까지의 전 과정을 가리킴] beon. chalye. hoe. [han dongjag-ui cheoeumbuteo kkeutkkajiui jeon gwajeong-eul galikim]
表示 + biǎoshì 의미하다. 가리키다. uimihada. galikida.
并且 + bìngqiě 게다가. 나아가. 그리고. gedaga. naaga. geuligo.
差不多 + chàbuduō (시간•정도•거리 등이) 비슷하다. 큰 차이가 없다. 가깝다. (sigan•jeongdo•geoli deung-i) biseushada. keun chaiga eobsda. gakkabda.
传真 + chuánzhēn 팩시밀리. 팩스. paegsimilli. paegseu.
+ dài (머리•얼굴•가슴•팔•손 등에) 착용하다. 쓰다. 차다. 달다. 끼다. 두르다. (meoli•eolgul•gaseum•pal•son deung-e) chag-yonghada. sseuda. chada. dalda. kkida. duleuda.
+ diào 떨어지다. 떨어뜨리다. 떨구다. tteol-eojida. tteol-eotteulida. tteolguda.
+ diū 잃다. 잃어버리다. 분실(유실)하다. ilhda. ilh-eobeolida. bunsil(yusil)hada.
+ ér ...(하)고(도). 그리고. [뜻이 서로 이어지는 성분을 연결하여 순접을 나타냄] ...(ha)go(do). geuligo. [tteus-i seolo ieojineun seongbun-eul yeongyeolhayeo sunjeob-eul natanaem]
放弃 + fàngqì (권리나 주장•의견 등을) 버리다. 포기하다. (gwonlina jujang•uigyeon deung-eul) beolida. pogihada.
+ 각. 여러. 갖가지. 여러 가지. [일정 범위 내의 모든 개체를 가리킴] gag. yeoleo. gajgaji. yeoleo gaji. [iljeong beom-wi naeui modeun gaecheleul galikim]
管理 + guǎnlǐ 보관하고 처리하다. 관리하다. 관할하다. bogwanhago cheolihada. gwanlihada. gwanhalhada.
估计 + gūjì 추측하다. 예측하다. 어림잡다. 헤아리다. 짐작하다. chucheughada. yecheughada. eolimjabda. healida. jimjaghada.
活动 + huódòng (몸을) 움직이다. 운동하다. 놀리다. (mom-eul) umjig-ida. undonghada. nollida.
降低 + jiàngdī 내리다. 낮추다. 인하하다. 절하하다. 줄이다. naelida. najchuda. inhahada. jeolhahada. jul-ida.
郊区 + jiāoqū (도시의) 변두리. [시 외곽에 위치하며 시 관할 구역에 속하는 지역. '市... (dosiui) byeonduli. [si oegwag-e wichihamyeo si gwanhal guyeog-e soghaneun jiyeog. 'si...
+ 들다. 들어올리다. 위로 받치다. 위로 펼치다. deulda. deul-eoollida. wilo badchida. wilo pyeolchida.
距离 + jùlí 거리. 간격. geoli. gangyeog.
开玩笑 + kāiwánxiào 농담하다. 웃기다. 놀리다. nongdamhada. usgida. nollida.
烤鸭 + kǎoyā (통)오리구이. (tong)oligu-i.
+ 맵다. 아리다. 얼얼하다. maebda. alida. eol-eolhada.
理发 + lǐfà 이발하다. 머리를 깎다. ibalhada. meolileul kkakkda.
流行 + liúxíng 유행하다. 성행하다. 널리 퍼지다. yuhaenghada. seonghaenghada. neolli peojida.
普遍 + pǔbiàn 보편적인. 일반적인. 전면적인. 널리 퍼져 있는. bopyeonjeog-in. ilbanjeog-in. jeonmyeonjeog-in. neolli peojyeo issneun.
+ qiāo 치다. 두드리다. 때리다. chida. dudeulida. ttaelida.
+ qiáo 다리. 교량. dali. gyolyang.
热闹 + rènao (광경이나 분위기가) 번화하다. 흥성거리다. 떠들썩하다. 시끌벅적하다. 북적... (gwang-gyeong-ina bun-wigiga) beonhwahada. heungseong-geolida. tteodeulsseoghada. sikkeulbeogjeoghada. bugjeog...
适合 + shìhé 적합하다. 부합하다. 알맞다. 적절하다. 어울리다. jeoghabhada. buhabhada. almajda. jeogjeolhada. eoullida.
收拾 + shōushi 거두다. 정리하다. 정돈하다. 치우다. 수습하다. 꾸리다. geoduda. jeonglihada. jeongdonhada. chiuda. suseubhada. kkulida.
+ (아래에서 위로) 끌어올리다. 높이다. (alaeeseo wilo) kkeul-eoollida. nop-ida.
填空 + tiánkòng 빈 자리(직위)를 메우다. bin jali(jig-wi)leul me-uda.
+ xiǎng 소리가 나다. 울리다. 소리를 내다. soliga nada. ullida. solileul naeda.
相反 + xiāngfǎn 반대로. 거꾸로. 오히려. 도리어. bandaelo. geokkulo. ohilyeo. dolieo.
小吃 + xiǎochī 간단한 음식. 가벼운 식사. 양이 적고 값싼 요리. gandanhan eumsig. gabyeoun sigsa. yang-i jeoggo gabs-ssan yoli.
笑话 + xiàohua (~儿) 우스운 이야기. 우스갯소리. 농담. (~ér) useuun iyagi. useugaes-soli. nongdam.
修理 + xiūlǐ 수리하다. 수선하다. 손질하다. 고치다. sulihada. suseonhada. sonjilhada. gochida.
于是 + yúshì 그래서. 이리하여. 그리하여. 이에. 이 때문에. [뒤쪽 단문에 쓰여 앞뒤를... geulaeseo. ilihayeo. geulihayeo. ie. i ttaemun-e. [dwijjog danmun-e sseuyeo apdwileul...
咱们 + zánmen 우리(들). [자기 쪽 '我(wǒ)'•'我们(wǒ•men)'과 상대방 '你(... uli(deul). [jagi jjog 'a(wǒ)'•'a men (wǒ•men)'gwa sangdaebang 'nǐ (...
增加 + zēngjiā 증가하다. 더하다. 늘리다. jeung-gahada. deohada. neullida.
整理 + zhěnglǐ 정리하다. jeonglihada.
总结 + zǒngjié 총괄하다. 총화하다. 총결산하다. 총정리하다. 전체를 묶어 매듭짓다. chong-gwalhada. chonghwahada. chong-gyeolsanhada. chongjeonglihada. jeoncheleul mukk-eo maedeubjisda.
+ zuò (~儿) 좌석. 자리. (~ér) jwaseog. jali.
聪明 + cōngming 똑똑하다. 총명하다. 영리하다. 영민하다. ttogttoghada. chongmyeonghada. yeonglihada. yeongminhada.
+ dài 띠. 벨트. 끈. 밴드. 테이프. 리본. tti. belteu. kkeun. baendeu. teipeu. libon.
打扫 + dǎsǎo 청소하다. 소제하다. 깨끗이 정리(처리)하다. cheongsohada. sojehada. kkaekkeus-i jeongli(cheoli)hada.
电梯 + diàntī 엘리베이터. ellibeiteo.
+ duǎn (공간적 거리가) 짧다. (gong-ganjeog geoliga) jjalbda.
方便 + fāngbiàn 편리하다. pyeonlihada.
发现 + fāxiàn 발견하다. 알아차리다. balgyeonhada. al-achalida.
+ fēn 나누다. 가르다. 분류하다. 분리하다. 구분하다. nanuda. galeuda. bunlyuhada. bunlihada. gubunhada.
172 KOREAN Sentence(s):
我们两人 / 俩 + 우리 둘 다 uri dul da
我们在这里。 + 우리는 여기 있어요. urineun yeo-gi isseoyo.
我们是一个家庭 / 我们是一家人。 + 우리는 가족이에요. urineun gajo-gieyo.
我们在哪里? + 우리는 어디에 있어요? urineun eodi-e isseoyo?
我们在学校里。 + 우리는 학교에 있어요. urineun hakkyoe isseoyo.
我们在上课。 + 우리는 수업하고 있어요. urineun su-eobha-go isseoyo.
我们做什么? + 우리는 뭐하고 있어요? urineun mwoha-go isseoyo?
我们学习。 + 우리는 배우고 있어요. urineun ba-eu-go isseoyo.
我们学习一门语言。 + 우리는 언어를 배우고 있어요. urineun eoneoreul ba-eu-go isseoyo.
我们学习法语。 + 우리는 불어를 배워요. urineun bu-reoreul baewoyo.
你们学习意大利语。 + 당신들은 모두 이태리어를 배워요. tangshindeu-reun modu itaeriyeoreul baewoyo.
我们要理解 / 听懂人们(讲话)。 + 우리는 사람들을 이해하고 싶어요. urineun saramdeu-reurihae-ha-go shipeoyo.
我们想和人们说话 / 交谈。 + 우리는 사람들과 말하고 싶어요. urineun saramdeul-kwah marha-go shipeoyo.
玛丽亚来自马德里。 + 마리아는 마드리드에서 왔어요. marianeun madeurideueseo wah-sseoyo.
马德里位于西班牙。 + 마드리드는 스페인에 있어요. madeurideuneun seupe-ine isseoyo.
马德里和柏林也都是首都。 + 마드리드와 베를린도 수도예요. madeurideuwah bereu-llindo sudoyeyo.
埃及位于非洲。 + 이집트는 아프리카에 있어요. ijipteuneun apeuri-gae isseoyo.
我们只工作五天。 + 우리는 오 일만 일해요. urineun o ilman irhaeyo.
我们需要面包和大米。 + 우리는 빵과 쌀이 필요해요. urineun ppanggwah ssari pilyohaeyo.
我们需要鱼和一些肉排。 + 우리는 생선과 스테이크가 필요해요. urineun saengseonkwah seu-te-ikeuga pilyohaeyo.
我们需要比萨饼和意大利面条。 + 우리는 피자와 스파게티가 필요해요. urineun pijawah seupa-geti-ga pilyohaeyo.
我们还需要什么? + 우리는 그 외에 뭐가 필요해요? urineun geu wehe mwo-ga pilyohaeyo?
我们需要一些胡萝卜和一些西红柿来熬汤。 + 우리는 수프에 넣을 당근과 토마토가 필요해요. urineun supeue neoheul danggeunkwah tomato-ga pilyohaeyo.
秋天和冬天 + 가을 그리고 겨울. ka-eul keurigo kyeoul.
夏天我们喜欢去散步。 + 우리는 여름에 산책하는 것을 좋아해요. urineun yeoreume san-chaekhaneun geo-seul chowahaeyo.
冬天我们喜欢呆在家里。 + 우리는 겨울에 집에 있는 것을 좋아해요. urineun gyeou-re jibe i-nneun geo-seul chowahaeyo.
这儿是我们的房子。 + 우리 집이 여기 있어요. uri jibi yeo-gi isseoyo.
我们到客厅去。 + 우리는 거실에 가고 있어요. urineun geo-shi-re ka-go isseoyo.
今天我们有时间。 + 우리는 오늘 시간이 있어요. urineun oneul shi-gani isseoyo.
今天我们打扫房子。 + 우리는 오늘 아파트를 청소하고 있어요. urineun oneurapateureul cheongsoha-go isseoyo.
我丈夫整理他的写字台。 + 제 남편은 자기의 책상을 정리하고 있어요. je nampyeoneun jagiye chaeksangeul jeongriha-go isseoyo.
你今天想做点什么?(这里指做饭) + 당신은 오늘 뭘 요리하고 싶어요? tangshineun oneul mwol yoriha-go shipeoyo?
你做饭是用电炉还是用煤气? + 당신은 전기로 요리해요, 아니면 가스로 요리해요? tangshineun jeongiro yorihaeyo, animyeon gaseuro yorihaeyo?
玻璃杯在哪? + 유리잔들이 어디 있어요? yurijandeu-ri eodi- isseoyo?
你在这个锅里熬汤吗? + 당신은 수프를 이 솥에 요리하고 있어요? tangshineun supeureuri sote yoriha-go isseoyo?
这里有玻璃杯、盘子和餐巾 。 + 여기 유리잔과, 접시와, 냅킨이 있어요. yeo-gi yurijankwah, jeobshiwah, naeb-gini isseoyo.
我也喜欢这里的自然风光 。 + 그리고 경치도 마음에 들어요. keurigo kyeong-chido ma-eume deu-reoyo.
我的两个孩子在那里。 + 그리고 저 둘도 제 아이들이에요. keurigo jeo duldo je a-ideu-rieyo.
是啊, 我们也收到邀请函了。 + 네, 우리도 초대 받았어요. ne, urido chodae badasseoyo.
是啊, 而且我也会说一点意大利语。 + 네, 그리고 이태리어도 약간 해요. ne, keurigo itaeriyeodo yakkan haeyo.
我们明天要不要见面? + 우리 내일 만날까요? uri nae-il mannal-kkayo?
我们要去野餐吗? + 우리 소풍 갈까요? uri sopung kal-kkayo?
我们要去海滩吗? + 우리 해변에 갈까요? uri haebyeone kal-kkayo?
我们要去山里吗? + 우리 산에 갈까요? uri sane kal-kkayo?
我要租一辆车。 + 차를 빌리고 싶어요. chareul billigo shipeoyo.
你看见那里的那座桥了吗? + 저기 다리가 보여요? jeo-gi dari-ga boyeoyo?
您能把它修理一下吗? + 수리해줄 수 있어요? surihaejul su isseoyo?
我想要一个上的快的菜。 + 오래 걸리지 않는 것을 주세요. orae keolli-ji anh-neun geo-seul juseyo.
我们要吃早饭。 + 우리는 아침식사를 하고 싶어요. urineun achimshiksareul ha-go shipeoyo.
我门要吃午饭。 + 우리는 점심식사를 하고 싶어요. urineun jeomshimshiksareul ha-go shipeoyo.
我们要吃晚饭。 + 우리는 저녁식사를 하고 싶어요. urineun jeonyeokshiksareul ha-go shipeoyo.
再要两份加蛋黄酱的。 + 그리고 두 개는 마요네즈하고 주세요. keurigo du kae-neun mayonejeuha-go juseyo.
三份加芥末的油煎香肠。 + 그리고 소시지 세 개는 겨자하고 주세요. keurigo soshiji se kae-neun gyeojaha-go juseyo.
您有花菜吗? + 콜리플라워 있어요? kollipeu-llawo isseoyo?
你也喜欢吃绿花菜吗? + 당신도 브로콜리를 즐겨 먹어요? tangshindo beurogollireul jeul-kyeo meo-geoyo?
我不喜欢吃橄榄。 + 저는 올리브를 안 좋아해요. jeoneun ollibeureuran chowahaeyo.
下一列开往巴黎的火车什么时候开? + 다음 파리행 기차가 언제예요? da-eum parihaeng gicha-ga eonjeyeyo?
我要一张到马德里的票。 + 마드리드행 표를 한 장 주세요. madeurideuhaeng pyoreul han jang juseyo.
我想这个位置是我的。 + 이건 제 자리인 것 같아요. ikeon je jariin geot katayo.
我想您坐了我的位置。 + 당신이 제 자리에 앉아 있은 것 같아요. tangshini je jarie anja isseun geot katayo.
要一个靠窗座位, 不吸烟的。 + 창가 자리를 주세요, 비흡연석으로요. changga jarireul juseyo, biheubyeonseo-geuroyo.
还有两个空位吗? + 두 자리를 살 수 있어요? du jarireul sal su isseoyo?
不,我们只有一个空位了。 + 아니요, 한 자리만 있어요. aniyo, han jariman isseoyo.
您得在这里下车。 + 여기서 내리셔야 해요. yeo-giseo naerisyeoya haeyo.
您必须从后面下车。 + 뒤로 내리셔야 해요. dwiiro naerisyeoya haeyo.
我们开车开错了路。 + 우리는 운전하다 길을 잃었어요. urineun unjeonhada gi-reurirheosseoyo.
我们走错路了。 + 우리는 길을 잘못 들었어요. urineun gi-reul jalmot deu-reosseoyo.
我们必须调头。 + 우리는 돌아가야 해요. urineun do-ra-gaya haeyo.
您乘滑雪缆车上去吗? + 스키 리프트 타고 꼭대기까지 가요? seugi ripeu-teu ta-go kkokdaegikkaji kayo?
我需要几升柴油。 + 디젤 몇 리터가 필요해요. dijel myeoch riteo-ga pilyohaeyo.
我们需要帮助。 + 우리는 도움이 필요해요. urineun doumi pilyohaeyo.
您走过这个桥! + 다리를 건너세요! darireul keonneoseyo!
一直走到下一个十字路口。 + 그런 다음 직진해서 다음 사거리를 지나세요. keureon da-eum jikjinhaeseo da-eum sa-georireul chinaseyo.
您一直坐到终点站。 + 그냥 마지막 역에서 내리세요. keunyang majimag yeo-geseo naeriseyo.
我想要一个讲意大利语的导游。 + 이태리어를 하는 가이드를 원해요. itaeriyeoreul haneun ga-ideureul wonhaeyo.
大象都在哪里? + 코끼리는 어디 있어요? kokgirineun eodi- isseoyo?
我们要去看电影。 + 우리는 영화관에 가고 싶어요. urineun yeong-hwahkwahne ka-go shipeoyo.
还有空位吗? + 아직 빈 자리가 있어요? ajik bin jari-ga isseoyo?
这个位子是空的吗? + 여기 자리 비었어요? yeo-gi jari biyeosseoyo?
你得收拾我们的行李箱! + 당신이 우리 여행가방을 싸야 해요! tangshini uri yeohaenggabangeul ssaya haeyo!
你不能忘东西。 + 아무 것도 잊어버리면 안 돼요! amu keot-do ijeobeorimyeon an dwaehyo!
滑雪电缆车在哪里? + 스키 리프트가 어디 있어요? seugi ripeu-teuga eodi- isseoyo?
我们踢足球。 + 우리는 축구를 해요. urineun chukkureul haeyo.
我们有时候游泳。 + 우리는 가끔 수영을 해요. urineun gakkeum suyeongeul haeyo.
在我们这个城市里有一个足球场。 + 우리 도시에는 축구 경기장이 있어요. uri doshiye-neun chukku kyeonggijangi isseoyo.
还有高尔夫球场。 + 그리고 골프장이 있어요. keurigo kolpeu-changi isseoyo.
我们去游泳馆吗? + 우리 수영장에 갈까요? uri suyeongjange kal-kkayo?
我想借一本书。 + 책을 빌리고 싶어요. chae-geul billigo shipeoyo.
我要去图书馆借一本书。 + 도서관에 가서 책을 빌리고 싶어요. doseokwahne kaseo chae-geul billigo shipeoyo.
我们去百货商店吗? + 우리 백화점에 갈까요? uri baekhwah-jeome kal-kkayo?
我们找一家体育用品商店。 + 우리는 스포츠용품 가게를 찾고 있어요. urineun seupocheuyongpum ka-gereul chajko isseoyo.
我们找一家肉店。 + 우리는 정육점을 찾고 있어요. urineun jeongyukjeomeul chajko isseoyo.
我们找一家药店。 + 우리는 약국을 찾고 있어요. urineun yakkugeul chajko isseoyo.
我们要买一个足球。 + 우리는 축구공을 사고 싶어요. urineun chukku-gongeul sa-go shipeoyo.
我们要买意大利腊肠。 + 우리는 살라미 햄을 사고 싶어요. urineun sallami hae-meul sa-go shipeoyo.
我们要买药。 + 우리는 약을 사고 싶어요. urineun ya-geul sa-go shipeoyo.
我们找一家体育用品商店,买一个足球。 + 우리는 축구공을 사려고 스포츠용품 가게를 찾고 있어요. urineun chukku-gongeul saryeogo seupocheuyongpum ka-gereul chajko isseoyo.
我们找一家肉店,买意大利腊肠 。 + 우리는 살라미 햄을 사려고 정육점을 찾고 있어요. urineun sallami hae-meul saryeogo jeongyukjeomeul chajko isseoyo.
我们找一家药店,买药。 + 우리는 약을 사려고 약국을 찾고 있어요. urineun ya-geul saryeogo yakkugeul chajko isseoyo.
这个手提包确实是物美价廉。 + 그리고 이 가방은 아주 저렴해요. keurigo i kabangeun aju jeoryeomhaeyo.
我的先生是医生。 + 우리 남편은 의사예요. uri nampyeoneun yisayeyo.
不久我们就要拿退休金了。 + 우리는 곧 연금을 받을 거예요. urineun god yeonkeumeul badeul keoyeyo.
医疗保险很贵。 + 그리고 건강보험이 비싸요. keurigo keonkangboheomi bissayo.
中午我们总是一起去食堂。 + 우리는 늘 정오에 식당에 가요. urineun neul jeongoe shikdange kayo.
我在找工作。 + 저는 일자리를 찾고 있어요. jeoneun il-jarireul chajko isseoyo.
我们有兴趣。 + 우리는 – 하고 싶어요. urineun o r : ha-go shipeoyo.
我们没有兴趣。 + 우리는 – 하고 싶지 않아요. urineun o r : ha-go ship-ji anhayo.
我经常头痛。 + 머리가 자주 아파요. meori-ga chaju apayo.
首先是头部。 + 먼저 머리를 그려요. meonjeo meorireul keuryeoyo.
看不见头发。 + 머리카락은 보이지 않아요. meori-gara-geun boiji anhayo.
他脖子上也戴了一条围巾。 + 그는 또한 목에 목도리를 두르고 있어요. keuneun ttohan mo-ge mokdorireul dureu-go isseoyo.
双腿也很有力气。 + 다리도 튼튼해요. darido teunteunhaeyo.
您知道奥地利的前拨号吗? + 오스트리아 국가번호를 아세요? oseu-teuria kukkabeonhoreuraseyo?
这是我的地址。 + 그리고 이건 제 주소예요. keurigo ikeon je jusoyeyo.
我在等一份来自德国的汇款 。 + 독일에서의 송금을 기다리고 있어요. do-gi-reseoye songgeumeul kidarigo isseoyo.
四月,五月和六月 + 사월, 오월, 그리고 유월. sawol, owol, keurigo yuwol.
十月,十一月和十二月 + 시월, 십일월, 그리고 십이월. shiwol, shibilwol, keurigo shibiwol.
对,我们马上就来。 + 네, 우리는 곧 갈 거예요. ne, urineun god kal keoyeyo.
她的信用卡也不见了。 + 그리고 그녀의 신용카드도 없어졌어요. keurigo keunyeoye shinyonggadeudo eop-seojyeosseoyo.
我们 – 我们的 + 우리 – 우리의 uri o r : uriyi
我们的外祖父 / 祖父生病了。 + 우리의 할아버지는 아프세요. uriye harabeojineun apeuseyo.
我们的外祖母 / 祖母是健康的。 + 우리의 할머니는 건강하세요. uriye halmeonineun geonkang-haseyo.
大和小 + 커요 그리고 작아요 keoyo keurigo ja-gayo
大象是大的。 + 코끼리는 커요. kokgirineun geoyo.
黑暗的和明亮的 + 어두워요 그리고 밝아요 eoduwoyo keurigo balgayo
年老的和年轻的。 + 늙었어요 그리고 젊었어요 neulgeosseoyo keurigo jeolmeosseoyo
我们的外祖父 / 祖父很老。 + 우리의 할아버지는 매우 늙었어요. uriye harabeojineun ma-eu neulgeosseoyo.
美丽的和丑的 + 아름다워요 그리고 못생겼어요 areumdawoyo keurigo mossaenggyeosseoyo
胖的和瘦的 + 뚱뚱해요 그리고 말랐어요 ttungttung-haeyo keurigo mallasseoyo
贵的和便宜的 + 비싸요 그리고 싸요 bissayo keurigo ssayo
我们想回家。 + 우리는 집으로 가고 싶어요. urineun jibeuro ka-go shipeoyo.
我们必须马上上学去。 + 우리는 당장 학교에 가야 해요. urineun dangjang hakkyoe kaya haeyo.
我们必须马上去上班。 + 우리는 당장 직장에 가야 해요. urineun dangjang jikjange kaya haeyo.
我们必须马上去医生那。 + 우리는 당장 병원에 가야 해요. urineun dangjang byeongwone kaya haeyo.
我们可以在这里吸烟吗? + 우리 여기서 담배 피워도 돼요? uri yeo-giseo dambae piwodo dwaehyo?
我们可以坐下吗?(表示请求) + 우리 앉아도 돼요? uri anjado dwaehyo?
我们可以看菜单吗? + 우리 메뉴를 봐도 돼요? uri menyureul bwahdo dwaehyo?
我们可以分开付款吗? + 우리 따로 돈을 내도 돼요? uri ttaro doneul naedo dwaehyo?
您能给我剪头发吗? + 제 머리카락 좀 잘라 주시겠어요? je meori-garag jom jalla jushikesseoyo?
表面坏了。 + 유리가 깨졌어요. yuri-ga kkaejyeosseoyo.
我们的车坏了。 + 우리의 자동차가 손상됐어요. uriye jadong-cha-ga sonsangdwaeh-sseoyo.
我们没有来,因为我们的车坏了。 + 우리의 자동차가 손상돼서 안 왔어요. uriye jadong-cha-ga sonsangdwaehseo an wah-sseoyo.
她写了一个明信片。 + 그리고 그녀는 카드를 썼어요. keurigo keunyeoneun gadeureul sseosseoyo.
她读了一本书。 + 그리고 그녀는 책을 읽었어요. keurigo keunyeoneun chae-geurilgeosseoyo.
他对她不忠诚,但是她对他忠诚。 + 그는 의리가 없었지만, 그녀는 의리가 있었어요. keuneun yiri-ga eop-seot-jiman, keunyeoneun yiri-ga isseosseoyo.
您开了多快? + 당신은 얼마나 빨리 운전했어요? tangshineun eolmana ppalli unjeonhaesseoyo?
我们当时必须得浇花。 + 우리는 꽃에 물을 줘야만 했어요. urineun -ggote mu-reul jwoyaman haesseoyo.
我们当时必须收拾房间。 + 우리는 아파트를 청소해야만 했어요. urineun apateureul cheongsohaeyaman haesseoyo.
我们当时必须洗餐具。 + 우리는 설거지를 해야 했어요. urineun seol-keojireul haeya haesseoyo.
我们当时不想久待。 + 우리는 오래 머물고 싶지 않았어요. urineun orae meomul-ko ship-ji anhasseoyo.
我们当时什么都不想喝。 + 우리는 아무것도 마시고 싶지 않았어요. urineun amugeot-do mashigo ship-ji anhasseoyo.
我们当时谁也不想打扰。 + 우리는 당신을 방해하고 싶지 않았어요. urineun tangshineul bang-hae-ha-go ship-ji anhasseoyo.
他们当时不想收拾这个房间。 + 그들은 방을 정리하고 싶지 않았어요. keudeu-reun bangeul jeongriha-go ship-ji anhasseoyo.
你开车开得太快了 – 不要开这么快! + 당신은 운전을 너무 빨리 해요 – 너무 빨리 운전하지 마세요! tangshineun unjeoneul neomu ppalli haeyo o r : neomu ppalli unjeonhaji maseyo!
请您等一会儿! + 잠깐만 기다리세요! jamkkan-man kidariseyo!
梳头! + 머리를 빗으세요! meorireul biseuseyo!
请您再到我们这儿来! + 곧 우리를 다시 방문해주세요! kod urireul tashi bangmunhaejuseyo!
我们的老板相貌很好看。 + 우리 사장님은 잘생겼어요. uri sajang-nimeun jal-saenggyeosseoyo.
我们希望,他娶我们的女儿。 + 그가 우리 딸과 결혼하기를 바래요. keuga uri ttal-kwah kyeorhonhagireul baraeyo.
恐怕我们得乘出租车。 + 우리는 택시를 잡아야할 것 같아요. urineun taekshireul jabayahal keot katayo.
等等吧,等到雨停。 + 비가 그칠 때까지 기다리세요. bi-ga keuchil ttaekkaji kidariseyo.
等等吧,等到我做完。 + 제가 끝낼 때까지 기다리세요. je-ga kkeunnael ttaekkaji kidariseyo.
等等吧,等到他回来。 + 그가 돌아올 때까지 기다리세요. keuga do-raol ttaekkaji kidariseyo.
我要等到头发干。 + 저는 제 머리카락이 마를 때까지 기다릴 거예요. jeoneun je meori-garagi mareul ttaekkaji kidaril keoyeyo.
要在冬天到来之前,把房顶修好。 + 겨울이 시작되기 전에 지붕을 수리하세요. kyeou-ri shijakdwehgi jeone jibungeul surihaseyo.
失业之后,他去了美国。 + 그는 일자리를 잃은 후에, 미국에 갔어요. keuneun il-jarireurirheun hue, mikuge kasseoyo.
如果我感冒,就什么都闻不到。 + 저는 감기가 걸리면 아무 냄새도 못 맡아요. jeoneun gamgi-ga keollimyeon amu nae-msaedo mot matayo.
如果下雨,我们就乘出租车。 + 우리는 비가 오면 택시를 잡을 거예요. urineun bi-ga omyeon taekshireul jabeul keoyeyo.
如果我们中了彩票,就环游世界。 + 우리는 복권에 당첨되면 세계일주 여행을 할 거예요. urineun bokkwone dang-cheomdwehmyeon sekye-il-ju yeohaengeul hal keoyeyo.
如果他不很快来的话,我们就开始吃饭。 + 우리는 그가 곧 오지 않으면 식사를 시작할 거예요. urineun geuga kod oji anheumyeon shiksareul shijakhal keoyeyo.
闹钟一响,我就起床。 + 저는 자명종이 울리자마자 일어나요. jeoneun jamyeongjon-gi u-llijamaja i-reonayo.
她没有做饭,却在读报纸。 + 그녀는 요리하는 대신에 신문을 읽고 있어요. keunyeoneun yorihaneun daeshine shin-muneurilggo isseoyo.