| Goethebuch | Vie | Eng | Deu |
|---|
015
   | Anh ấy học đại học. | He studies at the university. | Er studiert an der Universität. | |
016
| Cỏ màu xanh lá cây. | The grass is green. | Das Gras ist grün. | |
016
| Cỏ màu gì? Màu xanh lá cây. | What colour / color (am.) is the grass? Green. | Welche Farbe hat das Gras? Grün. | |
018
| Mùa xuân, mùa hạ, | Spring, summer, | Der Frühling, der Sommer, | |
018
| Mùa hè nóng. | The summer is warm. | Der Sommer ist heiß. | |
018
| Mùa hè trời nắng. | The sun shines in summer. | Im Sommer scheint die Sonne. | |
018
| Chúng tôi thích đi dạo vào mùa hè. | We like to go for a walk in summer. | Im Sommer gehen wir gern spazieren. | |
027
| Trong thành phố có gì để xem không? | What is there to see in the city? | Was gibt es in der Stadt zu sehen? | |
029
| Cho tôi xem phòng được không? | Can I see the room? | Kann ich das Zimmer sehen? | |
032
| Tôi muốn một đĩa rau. | I’d like some mixed vegetables. | Ich möchte eine Gemüseplatte. | |
034
| Bạn có rau gì? | What vegetables do you have? | Was für Gemüse haben Sie? | |
053
| Tôi muốn mua hoa quả / trái cây và rau. | I want to buy fruit and vegetables. | Ich will Obst und Gemüse kaufen. | |
053
| Tôi muốn đến siêu thị để mua hoa quả / trái cây và rau. | I want to go to the supermarket to buy fruit and vegetables. | Ich will zum Supermarkt, um Obst und Gemüse zu kaufen. | |
056
| Tôi xem cái này được không? | May I see this one, please? | Darf ich diese mal sehen? | |
057
| Tôi muốn học ở trường đại học. | I want to go to college. | Ich will an der Universität studieren. | |
060
| Không nhìn thấy được tóc. | One cannot see the hair. | Die Haare sieht man nicht. | |
060
| Cũng không nhìn thấy được tai. | One cannot see the ears either. | Die Ohren sieht man auch nicht. | |
060
| Cái lưng cũng không nhìn thấy được. | One cannot see his back either. | Den Rücken sieht man auch nicht. | |
075
| Chúng tôi xem thực đơn được không? | May we have the menu? | Dürfen wir die Speisekarte haben? | |
080
| Một chiếc váy màu xanh lá cây | a green dress | ein grünes Kleid | |
081
| Tôi đang mặc một chiếc váy màu xanh lá cây. | I am wearing a green dress. | Ich habe ein grünes Kleid an. | |
093
| Thật à? | Really? | Wirklich? | |
093
| Bạn thật nghĩ vậy sao? | Do you really think so? | Glauben Sie wirklich? | |
095
| Tôi không biết liệu anh ấy có trở lại không. | I don’t know if he’ll come back. | Ich weiß nicht, ob er zurückkommt. | |
095
| Liệu anh ấy có trở lại không? | Maybe he won’t come back? | Ob er wohl zurückkommt? | |
095
| Liệu anh ấy có nói thật không? | Maybe he tells me the truth? | Ob er wohl die Wahrheit sagt? | |
096
| Chờ đến khi tạnh mưa. | Wait until the rain stops. | Warte, bis der Regen aufhört. | |
096
| Tôi chờ đến khi đèn xanh. | I’ll wait until the traffic light is green. | Ich warte, bis die Ampel grün ist. | |
096
| Còn trước kỳ nghỉ hè à? | Before the summer holidays? | Noch vor den Sommerferien? | |
096
| Vâng, còn trước khi kỳ nghỉ hè bắt đầu. | Yes, before the summer holidays begin. | Ja, noch bevor die Sommerferien beginnen. | |
096
| Sau khi anh ấy bị tai nạn, anh ấy đã không làm việc được nữa. | After he had an accident, he could not work anymore. | Nachdem er einen Unfall hatte, konnte er nicht mehr arbeiten. | |
099
| Chị ấy có bằng đại học. Tuy vậy chị ấy không tìm được việc. | She went to college. Nevertheless, she can’t find a job. | Sie hat studiert. Trotzdem findet sie keine Stelle. | |
| Glossika | Vie | Eng |
|---|
| Duolingo | Vie | Eng |
|---|
| Langmaster | Vie | Eng |
|---|
| CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
|---|
| Oxford 3000 | Vie | Eng |
|---|
| ABC_VD | Vie | Deu |
|---|
| ABCCD | Gb | Pin | Deu |
|---|
| ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
|---|
| Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
|---|
| Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
|---|
| Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
|---|
| Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
|---|
| Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
|---|
|
