1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
trực tiếp (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS










L063 38 P2342 trực tiếp direkt

L075 40 P2902 trực tiếp, thẳng unmittelbar





trực tiếp P2342 trực tiếp, thẳng P2902








PHRASES





VNEDICT trực tiếp immediate, direct, live

[ trực ] : to be ready, straight, honest
[ tiếp ] : (1) to receive; (2) to continue



PHRASES






Why not talk to her about it directly ?

Tại sao không nói chuyện trực tiếp với cô ấy về điều đó?

You should always apologize in person .

Bạn nên luôn xin lỗi trực tiếp.

You'd better go in person .

Bạn nên đi trực tiếp.

I'm afraid you'll have to go in person .

Tôi sợ bạn sẽ phải đi trực tiếp.

It would be best if I met him in person .

Sẽ là tốt nhất nếu tôi gặp anh ấy trực tiếp.

I would like to talk to him face to face .

Tôi muốn nói chuyện trực tiếp với anh ấy.

Why don't you tell her directly ?

Tại sao bạn không nói trực tiếp với cô ấy?



Tại sao không nói chuyện trực tiếp với cô ấy về điều đó?
Bạn nên luôn xin lỗi trực tiếp.
Bạn nên đi trực tiếp.
Tôi sợ bạn sẽ phải đi trực tiếp.
Sẽ là tốt nhất nếu tôi gặp anh ấy trực tiếp.
Tôi muốn nói chuyện trực tiếp với anh ấy.
Tại sao bạn không nói trực tiếp với cô ấy?