1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
thông tin (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS







L004 7 P0288 thông tin die Information

L082 16 P3233 thông tin tuyển dụng die Stellenanzeige





thông tin P0288 thông tin tuyển dụng P3233








PHRASES





VNEDICT thông tin information, report; to inform

[ thông ] : (1) message; (2) pine tree
[ tin ] : news, report; to believe, trust



PHRASES




Tôi đang đi đến thư viện để cố gắng tìm một số thông tin / tài liệu .



I am going to the library to try to find some information/materials .
Tôi đang đi đến thư viện để cố gắng tìm một số thông tin / tài liệu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0553)



Họ đang tìm kiếm một số thông tin trên Internet .



They are looking for some information on the Internet .
Họ đang tìm kiếm một số thông tin trên Internet .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0851)



Tờ báo đã in những thông tin du lịch mới nhất .



The newspaper has printed the latest travel information .
Tờ báo đã in những thông tin du lịch mới nhất .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1093)



Thị trưởng đã đưa ra một thông báo quan trọng (lit ., "trang trọng / nghiêm túc công bố một thông tin")



eine wichtige Ankündigung (wörtlich: feierlich / ernsthaft eine Information angekündigt) .
Thị trưởng đã đưa ra một thông báo quan trọng (lit . , trang trọng / nghiêm túc công

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2198)



Anh ấy đang ăn cắp thông tin cá nhân của người khác .



He is stealing other people's personal information .
Anh ấy đang ăn cắp thông tin nhân của người khác .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2455)





She gave us some useful information .

Cô ấy đã cho chúng tôi một số thông tin hữu ích.

Please send us more information .

Vui lòng gửi cho chúng tôi thêm thông tin.

This information is confidential .

Thông tin này được bảo mật.

He brought me a piece of information .

Anh ấy mang đến cho tôi một mẩu thông tin.

I have no information she is coming .

Tôi không có thông tin cô ấy sẽ đến.

I want specific information .

Tôi muốn thông tin cụ thể.

Can you do the crawl ?

Bạn có thể thực hiện việc thu thập thông tin không?

This was faulty information .

Đây là thông tin bị lỗi.

Some people read that they may get information .

Một số người đọc rằng họ có thể nhận được thông tin.

The information is useful to a great many people .

Thông tin hữu ích cho rất nhiều người.

Keep this information under your hat .

Giữ thông tin này dưới mũ của bạn.

I got the information at first hand .

Tôi đã nhận được thông tin ở bàn tay đầu tiên.

The police got an important piece of information from him .

Cảnh sát đã nhận được một thông tin quan trọng từ anh ta.

Please keep this information to yourself .

Hãy giữ thông tin này cho chính mình.

Where's the information desk ?

Bàn thông tin ở đâu?

She gave me advice as well as information .

Cô ấy đã cho tôi lời khuyên cũng như thông tin.

I'll get you the info you need by next week .

Tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin bạn cần vào tuần tới.

Those present at the meeting were surprised at the news .

Những người có mặt tại cuộc họp đã rất ngạc nhiên trước thông tin này.

The information counts for much to us .

Thông tin có ý nghĩa rất lớn đối với chúng tôi.

Information is given in english at every airport .

Thông tin được cung cấp bằng tiếng Anh tại mọi sân bay.

Thank you for the information .

Cảm ơn bạn đã thông tin.

Do you have enough information to go on ?

Bạn có đủ thông tin để tiếp tục không?



Cô ấy đã cho chúng tôi một số thông tin hữu ích.
Vui lòng gửi cho chúng tôi thêm thông tin.
Thông tin này được bảo mật.
Anh ấy mang đến cho tôi một mẩu thông tin.
Tôi không có thông tin cô ấy sẽ đến.
Tôi muốn thông tin cụ thể.
Bạn có thể thực hiện việc thu thập thông tin không?
Đây là thông tin bị lỗi.
Một số người đọc rằng họ có thể nhận được thông tin.
Thông tin hữu ích cho rất nhiều người.
Giữ thông tin này dưới mũ của bạn.
Tôi đã nhận được thông tin ở bàn tay đầu tiên.
Cảnh sát đã nhận được một thông tin quan trọng từ anh ta.
Hãy giữ thông tin này cho chính mình.
Bàn thông tin ở đâu?
Cô ấy đã cho tôi lời khuyên cũng như thông tin.
Tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin bạn cần vào tuần tới.
Những người có mặt tại cuộc họp đã rất ngạc nhiên trước thông tin này.
Thông tin có ý nghĩa rất lớn đối với chúng tôi.
Thông tin được cung cấp bằng tiếng Anh tại mọi sân bay.
Cảm ơn bạn đã thông tin.
Bạn có đủ thông tin để tiếp tục không?