1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
occhi (Advanced search)




HAN VIET




HEISIG


CORE WORDS





COMPOUND WORDS




5000 WORDS
















PHRASES






PHRASES




Tôi yêu jiaozi (bánh bao nhân) .



I love jiaozi (filled dumplings) .
Tôi yêu jiaozi (bánh bao nhân) 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0071)



Mở cửa và xem qua .



Open the door and take a look .
Mở cửa và xem qua .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0127)



Đôi mắt của cô ấy sáng và nhìn xuyên thấu .



Her eyes are bright and penetrating .
Đôi mắt của cô ấy sáng và nhìn xuyên thấu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0243)



Đôi mắt của cô ấy thật đẹp .



Her eyes are beautiful .
Đôi mắt của cô ấy thật đẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0443)



Khớp gối của anh hơi đau .



His knee joints ache a little .
Khớp gối của anh hơi đau 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0489)



Hãy xem câu hỏi mẫu này .



Have a look at this sample question .
Hãy xem câu hỏi mẫu này 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0696)



Cô ấy đang đeo một cặp kính .



She is wearing a pair of glasses .
Cô ấy đang đeo một cặp kính .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0731)



Em phải đeo kính để nhìn rõ mọi vật .



I have to wear glasses to see things clearly .
Em phải đeo kính để nhìn rõ mọi vật .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1039)



Anh ấy đang đeo một cặp kính .



He is wearing a pair of glasses .
Anh ấy đang đeo một cặp kính .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1669)



Người Trung Quốc có phong tục ăn bánh bao trong dịp năm mới .



Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year .
Người Trung Quốc có phong tục ăn bánh bao trong dịp năm mới .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1714)



Cô quỳ trên mặt đất phủ đầy tuyết .



She kneels on the snow-covered ground .
Cô quỳ trên mặt đất phủ đầy tuyết .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1795)



Cô ấy đã nhắm mắt lại .



She has her eyes closed .
Cô ấy đã nhắm mắt lại 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1864)



Những bông tuyết đang trôi trên bầu trời .



Snowflakes are drifting through the sky .
Những bông tuyết đang trôi trên bầu trời .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2160)



Cô ấy tháo kính ra .



She takes off her glasses .
Cô ấy tháo kính ra .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2277)



Để tôi xem nào .



Let me have a look .
Để tôi xem nào .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2430)



Anh ấy nhìn tôi với đôi mắt ngấn lệ .



He looked at me with teary eyes .
Anh ấy nhìn tôi với đôi mắt ngấn lệ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2680)



Cô ấy đã mở mắt .



She opened her eyes .
Cô ấy đã mở mắt .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2873)



Cô ấy sợ đến mức bị che mắt .



She is so scared that she is covered her eyes .
Cô ấy sợ đến mức bị che mắt .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3149)



Anh ấy bị đau đầu gối .



He is hurt his knees .
Anh ấy bị đau đầu gối 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3287)



Cô ấy mỉm cười và nháy mắt với tôi .



She smiled and winked at me .
Cô ấy mỉm cười và nháy mắt với tôi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3326)



Ăn "zongzi" [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng là một phong tục truyền thống .



Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom .
Ăn zongzi [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng là một phong tục truyền

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3521)





Keep an eye on the baby while I am away .

Giữ một mắt trên em bé trong khi tôi đi vắng.

Let me have a look at the picture .

Hãy để tôi có một cái nhìn vào hình ảnh.

You must keep your eyes open .

Bạn phải giữ cho đôi mắt của bạn mở.

He lost the sight of one eye in a traffic accident .

Anh ấy bị mù một bên mắt trong một vụ tai nạn giao thông.

The dress comes to my knees .

Chiếc váy đến đầu gối của tôi.

Let me have a look at those photos .

Hãy để tôi có một cái nhìn vào những bức ảnh.

There was nothing but the ocean as far as the eye could see .

Không có gì ngoài đại dương xa như mắt có thể nhìn thấy.

We are babies in his eyes .

Chúng tôi là những đứa trẻ trong mắt anh ấy.

Her eyes are her best feature .

Đôi mắt của cô ấy là đặc điểm tốt nhất của cô ấy.

Mother looked at me with tears in her eyes .

Mẹ nhìn tôi mà rơm rớm nước mắt.

Cars are running one after another before our eyes .

Những chiếc xe nối đuôi nhau chạy trước mắt chúng tôi.

She rubbed her eyes .

Cô dụi mắt.

Out of sight , out of mind .

Xa mặt cách lòng.

Birds have sharp eyes .

Những con chim có đôi mắt tinh tường.

His eyes rested on the girl .

Đôi mắt anh dừng lại trên người cô gái.

The accident happened before my very eyes .

Tai nạn xảy ra ngay trước mắt tôi.

The apple of a person's eye .

Quả táo trong mắt của một người.

Tears fell from her eyes .

Nước mắt cô rơi xuống.

Where are my glasses ?

Kinh của tôi đâu rôi?

We watched the plane until it went out of sight .

Chúng tôi đã theo dõi chiếc máy bay cho đến khi nó khuất dạng.

Let me have a look at it .

Để tôi nhìn qua nó một tí.

This doll has big eyes .

Con búp bê này có đôi mắt to.

There was a happy twinkle in her eyes .

Có một tia hạnh phúc lấp lánh trong mắt cô.

Open your eyes .

Mở mắt ra.

He fixed his eyes on me .

Anh dán mắt vào tôi.

Her eyes are her best feature .

Đôi mắt của cô ấy là đặc điểm tốt nhất của cô ấy.

I can't believe my eyes .

Tôi không thể tin vào mắt mình.

He kept his eyes fixed on her face .

Anh vẫn dán mắt vào khuôn mặt cô.

I glanced at his letter .

Tôi liếc nhìn bức thư của anh ấy.

I saw tears in her eyes .

Tôi nhìn thấy những giọt nước mắt trong mắt cô ấy.

He did not sleep a wink .

Anh không hề chợp mắt.

Get me my glasses .

Lấy kính cho tôi.

Her eyes were moist with tears .

Đôi mắt cô ươn ướt.

You have only to close your eyes .

Bạn chỉ cần nhắm mắt lại.

She has an eye for the beautiful .

Cô ấy có một con mắt cho cái đẹp.

Let me have a look at it , will you ?

Cho tôi xem qua được không?

I am looking for my glasses .

Tôi đang tìm kính của tôi.

She kept her eyes closed .

Cô cứ nhắm mắt lại.

I need to get some shut-eye .

Tôi cần chợp mắt một chút.

He looked into the boy's eyes .

Anh nhìn vào mắt cậu bé.

His eyes are like those of a leopard .

Đôi mắt của anh ấy giống như mắt của một con báo .

He rubbed his eyes with his hands .

Anh đưa tay dụi mắt.

He is only a baby in my eyes .

Anh ấy chỉ là một đứa trẻ trong mắt tôi.

Look up to the skies .

Nhìn lên bầu trời.

My eyes are watery .

Mắt tôi ngấn nước.

You had better see the cloth with your own eyes .

Tốt hơn hết là bạn nên tận mắt nhìn thấy tấm vải.

Please let me have a look at those pictures .

Xin vui lòng cho tôi có một cái nhìn vào những hình ảnh.

Her eyes were red from crying .

Đôi mắt cô đỏ hoe vì khóc.

They looked up at the sky .

Họ nhìn lên bầu trời.

I have eyestrain .

Tôi bị mỏi mắt.

She has blue eyes .

Có ấy có đôi mắt màu xanh .

Let's keep an eye on this .

Hãy để mắt đến điều này.

Tears came to her eyes .

Nước mắt trào ra.

Open your eyes .

Mở mắt ra .

I see with my eyes .

Tôi thấy bằng mắt mình.

What did you do with my glasses ?

Bạn đã làm gì với kính của tôi?

Let me have a look at it .

Để tôi nhìn qua nó một tí .

I felt her eyes on my back .

Tôi cảm thấy ánh mắt của cô ấy trên lưng tôi.

Please let me take a look at the menu .

Vui lòng cho tôi xem thực đơn.

Your parents kept an eye on us .

Cha mẹ của bạn để mắt đến chúng tôi.

Out of sight , out of mind .

Xa mặt cách lòng .

She has an eye for the beautiful .

Cô ấy có một con mắt cho cái đẹp.

The eyes are as eloquent as the tongue .

Đôi mắt hùng hồn như lưỡi.

What pretty eyes you have !

Bạn có đôi mắt đẹp làm sao!

Her eyes brimmed with tears .

Đôi mắt cô đẫm lệ.

Don't scribble here .

Đừng viết nguệch ngoạc ở đây.

She gave a look as much as to say ,'' get out'' .

Cô ta nhìn như muốn nói '' cút đi '' .

He listened to the music with his eyes closed .

Anh ấy nghe nhạc với đôi mắt nhắm nghiền.

I saw it with my own eyes .

Tôi đã nhìn thấy nó bằng chính mắt mình .

Signal with one's eye .

Ra hiệu bằng mắt.

Her eyes are her best feature .

Đôi mắt của cô ấy là tính năng tốt nhất của cô ấy.

An eye for an eye , a tooth for a tooth .

Mắt đền mắt, răng đền răng.

He fixed his eyes on her .

Anh dán mắt vào cô.

Even with his glasses , he doesn't see very well .

Ngay cả khi đeo kính, anh ấy cũng không nhìn rõ lắm.

I'm afraid I have an inflammation in my eyes .

Tôi sợ tôi bị viêm trong mắt.

Come here and have a look at it .

Hãy đến đây và có một cái nhìn vào nó.

Keep watch on him .

Hãy canh chừng anh ta.

I will go and take a look at the house .

Tôi sẽ đi xem nhà.

Keep your eyes open .

Giữ cho đôi mắt của bạn mở .

She gave me a look at her new car .

Cô ấy cho tôi xem chiếc xe mới của cô ấy.

Her eyes are laughing .

Đôi mắt cô đang cười.

This music is so beautiful that it brings tears to my eyes .

Bản nhạc này hay đến nỗi khiến tôi rơi nước mắt.

She came running with her eyes shining .

Cô chạy đến với đôi mắt sáng ngời.

My eyes feel gritty .

Tôi thấy cay mắt.

Let's take a look .

Chúng ta hãy xem .

I always had my eye on you .

Tôi luôn để mắt đến bạn.

She has large blue eyes .

Cô ấy có đôi mắt to màu xanh.

I saw it with my own eyes .

Tôi đã nhìn thấy nó bằng chính mắt mình .

Her eyes are laughing .

Đôi mắt cô đang cười.

She cocked an eye at him .

Cô nhướng mắt nhìn anh.

His eyes are bathed in tears .

Đôi mắt anh đắm chìm trong nước mắt.

My eyes are tired .

Đôi mắt của tôi đang mệt mỏi.

Please let me have a look at those pictures .

Xin vui lòng cho tôi có một cái nhìn vào những hình ảnh.

His eyes failed him .

Đôi mắt anh làm anh thất vọng.

Open your eyes , please .

Hãy mở mắt ra , làm ơn .

She has beautiful eyes .

Cô ấy có đôi mắt đẹp .

Your eyes are red with crying .

Mắt bạn đỏ hoe vì khóc.

Can you walk with your eyes closed ?

Bạn có thể đi bộ với đôi mắt của bạn nhắm?

There was nothing but the blue sea as far as the eye could reach .

Chẳng có gì ngoài biển xanh xa ngút tầm mắt.

My eyes get tired very easily .

Mắt tôi rất dễ bị mỏi.

Have a look at that picture .

Có một cái nhìn vào hình ảnh đó.

She slowly closed her eyes .

Cô từ từ nhắm mắt lại.

Mary's eyes were filled with tears .

Đôi mắt của Mary đầy nước mắt.



Giữ một mắt trên em bé trong khi tôi đi vắng.
Hãy để tôi có một cái nhìn vào hình ảnh.
Bạn phải giữ cho đôi mắt của bạn mở.
Anh ấy bị mù một bên mắt trong một vụ tai nạn giao thông.
Chiếc váy đến đầu gối của tôi.
Hãy để tôi có một cái nhìn vào những bức ảnh.
Không có gì ngoài đại dương xa như mắt có thể nhìn thấy.
Chúng tôi là những đứa trẻ trong mắt anh ấy.
Đôi mắt của cô ấy là đặc điểm tốt nhất của cô ấy.
Mẹ nhìn tôi mà rơm rớm nước mắt.
Những chiếc xe nối đuôi nhau chạy trước mắt chúng tôi.
Cô dụi mắt.
Xa mặt cách lòng.
Những con chim có đôi mắt tinh tường.
Đôi mắt anh dừng lại trên người cô gái.
Tai nạn xảy ra ngay trước mắt tôi.
Quả táo trong mắt của một người.
Nước mắt cô rơi xuống.
Kinh của tôi đâu rôi?
Chúng tôi đã theo dõi chiếc máy bay cho đến khi nó khuất dạng.
Để tôi nhìn qua nó một tí.
Con búp bê này có đôi mắt to.
Có một tia hạnh phúc lấp lánh trong mắt cô.
Mở mắt ra.
Anh dán mắt vào tôi.
Đôi mắt của cô ấy là đặc điểm tốt nhất của cô ấy.
Tôi không thể tin vào mắt mình.
Anh vẫn dán mắt vào khuôn mặt cô.
Tôi liếc nhìn bức thư của anh ấy.
Tôi nhìn thấy những giọt nước mắt trong mắt cô ấy.
Anh không hề chợp mắt.
Lấy kính cho tôi.
Đôi mắt cô ươn ướt.
Bạn chỉ cần nhắm mắt lại.
Cô ấy có một con mắt cho cái đẹp.
Cho tôi xem qua được không?
Tôi đang tìm kính của tôi.
Cô cứ nhắm mắt lại.
Tôi cần chợp mắt một chút.
Anh nhìn vào mắt cậu bé.
Đôi mắt của anh ấy giống như mắt của một con báo .
Anh đưa tay dụi mắt.
Anh ấy chỉ là một đứa trẻ trong mắt tôi.
Nhìn lên bầu trời.
Mắt tôi ngấn nước.
Tốt hơn hết là bạn nên tận mắt nhìn thấy tấm vải.
Xin vui lòng cho tôi có một cái nhìn vào những hình ảnh.
Đôi mắt cô đỏ hoe vì khóc.
Họ nhìn lên bầu trời.
Tôi bị mỏi mắt.
Có ấy có đôi mắt màu xanh .
Hãy để mắt đến điều này.
Nước mắt trào ra.
Mở mắt ra .
Tôi thấy bằng mắt mình.
Bạn đã làm gì với kính của tôi?
Để tôi nhìn qua nó một tí .
Tôi cảm thấy ánh mắt của cô ấy trên lưng tôi.
Vui lòng cho tôi xem thực đơn.
Cha mẹ của bạn để mắt đến chúng tôi.
Xa mặt cách lòng .
Cô ấy có một con mắt cho cái đẹp.
Đôi mắt hùng hồn như lưỡi.
Bạn có đôi mắt đẹp làm sao!
Đôi mắt cô đẫm lệ.
Đừng viết nguệch ngoạc ở đây.
Cô ta nhìn như muốn nói '' cút đi '' .
Anh ấy nghe nhạc với đôi mắt nhắm nghiền.
Tôi đã nhìn thấy nó bằng chính mắt mình .
Ra hiệu bằng mắt.
Đôi mắt của cô ấy là tính năng tốt nhất của cô ấy.
Mắt đền mắt, răng đền răng.
Anh dán mắt vào cô.
Ngay cả khi đeo kính, anh ấy cũng không nhìn rõ lắm.
Tôi sợ tôi bị viêm trong mắt.
Hãy đến đây và có một cái nhìn vào nó.
Hãy canh chừng anh ta.
Tôi sẽ đi xem nhà.
Giữ cho đôi mắt của bạn mở .
Cô ấy cho tôi xem chiếc xe mới của cô ấy.
Đôi mắt cô đang cười.
Bản nhạc này hay đến nỗi khiến tôi rơi nước mắt.
Cô chạy đến với đôi mắt sáng ngời.
Tôi thấy cay mắt.
Chúng ta hãy xem .
Tôi luôn để mắt đến bạn.
Cô ấy có đôi mắt to màu xanh.
Tôi đã nhìn thấy nó bằng chính mắt mình .
Đôi mắt cô đang cười.
Cô nhướng mắt nhìn anh.
Đôi mắt anh đắm chìm trong nước mắt.
Đôi mắt của tôi đang mệt mỏi.
Xin vui lòng cho tôi có một cái nhìn vào những hình ảnh.
Đôi mắt anh làm anh thất vọng.
Hãy mở mắt ra , làm ơn .
Cô ấy có đôi mắt đẹp .
Mắt bạn đỏ hoe vì khóc.
Bạn có thể đi bộ với đôi mắt của bạn nhắm?
Chẳng có gì ngoài biển xanh xa ngút tầm mắt.
Mắt tôi rất dễ bị mỏi.
Có một cái nhìn vào hình ảnh đó.
Cô từ từ nhắm mắt lại.
Đôi mắt của Mary đầy nước mắt.