1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
ma (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS


















PHRASES







PHRASES




Mẹ rất yêu tôi .



Mom loves me very much .
Mẹ rất yêu tôi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0031)



Tôi và mẹ đi siêu thị .



My mom and I are going to the supermarket .
Mẹ tôi tôi đang đi đến siêu thị .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0058)



Mẹ làm việc trong bệnh viện .



Mom works in a hospital .
Mẹ làm việc trong bệnh viện 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0097)



Bạn hiểu không ?



Do you understand ?
Bạn hiểu không ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0180)



Người mẹ đang từ biệt đứa con của mình .



The mother is saying goodbye to her child .
Người mẹ đang từ biệt đứa con của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0213)



Mẹ tôi rất bận .



My mother is very busy .
Mẹ tôi rất bận .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0311)



Có phòng nào trống không ?



Are there any rooms vacant ?
phòng nào trống không ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0343)



Bạn hiểu ý tôi muốn nói gì không ?



Do you understand what I mean ?
Bạn hiểu ý tôi muốn nói không ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0352)



Luật có công bằng không ?



Is the law fair ?
Luật công bằng không ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0355)



Tôi và mẹ đến bệnh viện để thăm bà ngoại .



My mother and I went to the hospital to see my grandma .
Tôi mẹ đến bệnh viện để thăm ngoại .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0444)



Mẹ đang gói quà Giáng sinh .



Mom is packing the Christmas presents .
Mẹ đang gói quà Giáng sinh 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0530)



Người mẹ đang chơi với những đứa con của mình .



The mother is playing with her children .
Người mẹ đang chơi với những đứa con của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0660)



Tôi có thể làm bạn với bạn được không ?



Can I be friends with you ?
Tôi thể làm bạn với bạn được không ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0685)



Bạn đã sẵn sàng chưa ?



Are you ready ?
Bạn đã sẵn sàng chưa ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0708)



Mẹ của họ cho phép họ ăn kem .



Their mother allowed them to eat ice cream .
Mẹ của họ cho phép họ ăn kem .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0723)



Mẹ đã đóng chặt cửa .



Mom has shut the door tightly .
Mẹ đã đóng chặt cửa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0752)



Đứa bé thích mùi của mẹ nó .



The baby likes its mother's smell .
Đứa thích mùi của mẹ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0808)



Có bóng trong không ?



Is the ball in ?
bóng trong không ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0818)



Mẹ tôi đang thu dọn phòng .



My mom is tidying the room .
Mẹ tôi đang thu dọn phòng 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0894)



Con trai tự mãn cưỡng bức mẹ mình .



The son smugly coerces his mother .
Con trai tự mãn cưỡng bức mẹ mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0962)



Mẹ tôi đang làm cỏ .



My mom is weeding .
Mẹ tôi đang làm cỏ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1016)



Bạn có phiền nếu chúng tôi phỏng vấn bạn không ?



Would you mind if we interview you ?
Bạn phiền nếu chúng tôi phỏng vấn bạn không ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1209)



Con cái là bảo bối của mẹ .



Children are their mothers' treasures .
Con cái bảo bối của mẹ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1212)



Bạn có tin rằng có một vị thần ?



Do you believe there is a God ?
Bạn tin rằng một vị thần ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1220)



Mẹ tôi đọc cho tôi những câu chuyện trong cuốn sách .



My mother reads me stories from the book .
Mẹ tôi đọc cho tôi những câu chuyện trong cuốn sách .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1221)



Đội đỏ có thể đánh bại đội xanh không ?



Can the red team beat the blue team ?
Đội đỏ thể đánh bại đội xanh không ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1305)



Mẹ tôi hôn lên trán tôi .



My mom kissed my forehead .
Mẹ tôi hôn lên trán tôi 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1334)



Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe .



The mother is telling fairy tales to her child .
Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1499)



Mẹ đang giúp tôi gội đầu .



Mother is helping me wash my hair .
Mẹ đang giúp tôi gội đầu 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1541)



Anh tặng hoa cho mẹ .



He presents flowers to his mother .
Anh tặng hoa cho mẹ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1559)



Người mẹ đang cho con bú .



The mother is breastfeeding her baby .
Người mẹ đang cho con 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1688)



Người mẹ nuôi dưỡng niềm yêu thích âm nhạc của con mình .



The mother fosters her child's interest in music .
Người mẹ nuôi dưỡng niềm yêu thích âm nhạc của con mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1724)



Người mẹ đang nhẹ nhàng chạm vào đầu con .



The mother is gently touching her head .
Người mẹ đang nhẹ nhàng chạm vào đầu con .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1968)



Mẹ đang đọc với tôi .



Mom is reading with me .
Mẹ đang đọc với tôi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2099)



Tôi đang giúp mẹ tôi xách đồ .



I am helping my mom carry things .
Tôi đang giúp mẹ tôi xách đồ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2110)



Mẹ chuyển cây giống hoa sang một lọ hoa lớn .



Mom moved the flower seedling to a big flowerpot .
Mẹ chuyển cây giống hoa sang một lọ hoa lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2159)



Người mẹ đang an ủi đứa trẻ .



The mother is consoling the child .
Người mẹ đang an ủi đứa trẻ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2207)



Tôi và mẹ đang trang trí cây thông Noel .



My mother and I are decorating the Christmas tree .
Tôi mẹ đang trang trí cây thông Noel .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2283)



Mẹ đã làm một số bánh crêpes .



Mom has made some crêpes .
Mẹ đã làm một số bánh crêpes .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2385)



Người mẹ lo lắng cho sức khỏe của đứa trẻ .



The mother is worried about her child's health .
Người mẹ lo lắng cho sức khỏe của đứa trẻ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2442)



Mẹ lo lắng về chứng tự kỷ của con .



The mother is worried about her son's autism .
Mẹ lo lắng về chứng tự kỷ của con .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2443)



Thôi nào, đừng tức giận .



Come on , don't get angry .
Thôi nào , đừng tức giận 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2565)



Mẹ giục tôi dậy .



Mother urges me to get up .
Mẹ giục tôi dậy .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2729)



Người mẹ quấn khăn cho con .



The mother wraps the baby in the towel .
Người mẹ quấn khăn cho con 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2756)



Người mẹ đang hát những bài hát mẫu giáo cho con mình nghe .



The mother is singing nursery rhymes to her baby .
Người mẹ đang hát những bài hát mẫu giáo cho con mình nghe .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2795)



Người mẹ cố gắng an ủi đứa trẻ .



The mother tries to comfort the baby .
Người mẹ cố gắng an ủi đứa trẻ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2857)



Mẹ tôi đang ngồi trên ghế xích đu .



My mom is sitting in the rocking chair .
Mẹ tôi đang ngồi trên ghế xích đu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2880)



Cô không thích mẹ mình hay cằn nhằn .



She dislikes her mother is nagging .
không thích mẹ mình hay cằn nhằn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2928)



Mẹ anh ấy được chôn cất ở nơi này .



His mother is buried here .
Mẹ anh ấy được chôn cất nơi này .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2973)



Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe .



The mother is telling fairy tales to her child .
Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3106)



Mẹ tôi đang cắt hành .



My mom is cutting the onions .
Mẹ tôi đang cắt hành .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3195)



Người mẹ đang cho con bú .



The mom is breastfeeding her child .
Người mẹ đang cho con 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3211)



Bạn đã bao giờ thử món lạp xưởng Trung Quốc chưa ?



Have you ever tried Chinese sausage ?
Bạn đã bao giờ thử món lạp xưởng Trung Quốc chưa ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3231)



Cô ấy được hôn mẹ mình .



She is kissed her mother .
ấy được hôn mẹ mình 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3269)



Mẹ tôi không ngừng nói .



My mother just doesn' t stop talking .
Mẹ tôi không ngừng nói .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3343)



Người mẹ đang cho con bú .



The mother is breastfeeding her child .
Người mẹ đang cho con 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3462)



Mẹ tôi đang rán cá .



My mom is frying fish .
Mẹ tôi đang rán .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3531)



Mẹ tôi đang nấu ăn bằng chảo .



My mom is cooking with a frying pan .
Mẹ tôi đang nấu ăn bằng chảo .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3532)