VietnameseEnglishDeutschDutchSpanishItalianFrenchThaiChineseTraditional ChineseJapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
ma (Advanced search)

HAN VIET

HEISIG

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

PHRASES

Chúng tôi dành những ngày cuối tuần ở nhà . We spend the weekends at home . Chúng tôi dành những ngày cuối tuần ở nhà . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0011)

Cô ấy đang ăn sushi bằng đũa . She is eating her sushi with chopsticks . Cô ấy đang ăn sushi bằng đũa . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0019)

Anh ấy là anh trai tôi . He is my older brother . Anh ấy là anh trai tôi 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0030)

Mẹ rất yêu tôi . Mom loves me very much . Mẹ rất yêu tôi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0031)

Điện thoại di động này có thể thực hiện các cuộc gọi quốc tế . This cell phone can make international calls . Điện thoại di động này có thể thực hiện các cuộc gọi quốc tế . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0042)

Cuối cùng tôi cũng lên đến đỉnh núi . I finally got to the top of the mountain . Cuối cùng tôi cũng lên đến đỉnh núi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0050)

Cô ấy thích chó con . She loves little dogs . Cô ấy yêu những chú chó nhỏ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0053)

Tôi và mẹ đi siêu thị . My mom and I are going to the supermarket . Mẹ tôi và tôi đang đi đến siêu thị . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0058)

Chúng ta nên yêu và bảo vệ hành tinh của chúng ta . We should love and protect our planet . Chúng ta nên yêu và bảo vệ hành tinh của chúng ta . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0060)

Ở Trung Quốc, bác sĩ còn được gọi là "daifu" . In China , doctors are also called daifu . Ở Trung Quốc , bác sĩ còn được gọi là daifu . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0062)

Đứa trẻ nhỏ bị ốm . The little child is ill . Đứa trẻ nhỏ bị ốm . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0076)

Có ô tô trước nhà . There is a car in front of the house . Có ô tô trước nhà . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0084)

Mẹ làm việc trong bệnh viện . Mom works in a hospital . Mẹ làm việc trong bệnh viện 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0097)

Các sản phẩm này đều được làm bằng tay . These articles are all hand-made . Các sản phẩm này đều được làm bằng tay . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0098)

Có một chiếc xe hơi phía trước . There is a car ahead . Có một chiếc xe hơi phía trước . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0103)

Nhịp tim của bạn khá bình thường . Your heartbeat is quite normal . Nhịp tim của bạn khá bình thường . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0120)

Chàng rể nắm tay cô dâu . The bridegroom is holding the bride's hand . Chàng rể nắm tay cô dâu 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0128)

Phong cảnh bên bờ biển thực sự rất đẹp . The scenery by the seaside is really beautiful . Phong cảnh bên bờ biển thực sự rất đẹp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0130)

Tôi thức dậy lúc bảy giờ sáng . I get up at seven in the morning . Tôi thức dậy lúc bảy giờ sáng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0138)

(Cô ấy) đã ăn một nửa cuộn . (She) has eaten half of the roll . (Cô ấy) đã ăn một nửa cuộn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0143)

Có cách nào làm cho tôi thon gọn không ? Is there any way to make me slim ? Có cách nào làm cho tôi thon gọn không ? (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0148)

Đồng hồ báo thức đã reo, nhưng anh vẫn chưa thức dậy . The alarm clock has rung , but he hasn not yet woken up . Đồng hồ báo thức đã reo , nhưng anh vẫn chưa thức dậy . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0149)

Không có ô tô, anh ta buộc phải đi bộ . Without a car , he is forced to walk . Không có ô tô , anh ta buộc phải đi bộ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0151)

Anh ấy đang sửa máy . He is repairing the machine . Anh ấy đang sửa máy . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0161)

Tôi hơi nhức đầu . I have a slight headache . Tôi hơi nhức đầu . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0167)

Tôi đã ngừng hút thuốc ngày hôm qua . I have stopped smoking yesterday . Tôi đã ngừng hút thuốc ngày hôm qua . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0181)

Chúng ta phải rửa tay trước khi ăn . We have to wash our hands before eating . Chúng ta phải rửa tay trước khi ăn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0182)

Nhiệt độ cơ thể của bạn là rất bình thường . Your body temperature is very normal . Nhiệt độ cơ thể của bạn là rất bình thường . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0197)

Biển rất xanh . The sea is very blue . Biển rất xanh . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0208)

Người mẹ đang từ biệt đứa con của mình . The mother is saying goodbye to her child . Người mẹ đang từ biệt đứa con của mình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0213)

Cô gái nhỏ lên xe buýt trước . The little girl gets on the bus first . Cô gái nhỏ lên xe buýt trước . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0225)

Bài toán này rất khó . This math problem is very difficult . Bài toán này rất khó . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0226)

Tôi yêu mẹ của tôi . I love my mother . Tôi yêu mẹ của tôi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0237)

Có ô tô rất tiện . It is very convenient to have a car . Có ô tô rất tiện 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0245)

Tuyết rất trắng . Snow is very white . Tuyết rất trắng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0248)

Con ốc sên bò về phía trước một cách chậm rãi . The snail crawls forward slowly . Con ốc sên bò về phía trước một cách chậm rãi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0262)

Anh ấy là chồng tôi . He is my husband . Anh ấy là chồng tôi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0283)

Người nông dân đang cho bò ăn . The farmer is feeding the cows . Người nông dân đang cho bò ăn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0284)

Cô ấy là một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng . She is a famous movie star . Cô ấy là một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0286)

Cô bị bệnh . She is sick . Cô bị bệnh . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0287)

Mẹ tôi rất bận . My mother is very busy . Mẹ tôi rất bận . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0311)

Thật tuyệt nếu tôi là siêu nhân . It would be great if I were superhuman . Thật tuyệt nếu tôi là siêu nhân . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0326)

Người cao nhất trong nhóm là anh trai tôi . The tall one of the group is my older brother . Người cao nhất trong nhóm là anh trai tôi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0341)

Có một trạm xe buýt gần đó . There is a bus stop nearby . Có một trạm xe buýt gần đó . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0356)

Bến xe buýt là thẳng phía trước . The bus stop is straight ahead . Bến xe buýt là thẳng phía trước . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0360)

Cô ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi cô ấy khó có thể thở được . She is running so hard that she can hardly catch her breath . Cô ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi cô ấy khó có thể thở được . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0368)

Vui lòng điền vào đơn đăng ký . Please fill in the application form . Vui lòng điền vào đơn đăng ký . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0370)

Quả rất tươi . The fruit is very fresh . Quả rất tươi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0401)

Viên kim cương này là thật . This diamond is real . Viên kim cương này là thật 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0404)

Cô giáo đang dạy toán cho chúng tôi . The teacher is teaching us math . Cô giáo đang dạy toán cho chúng tôi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0409)

Họ đang nghiên cứu bản đồ thế giới . They are studying the world map . Họ đang nghiên cứu bản đồ thế giới . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0411)

Họ mở rộng bản đồ . They spread open the map . Họ mở rộng bản đồ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0414)

Không được phép hút thuốc ở đây . Smoking is not permitted here . Không được phép hút thuốc ở đây . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0420)

Tôi hứa sẽ yêu em tất cả những ngày của cuộc đời tôi . I promise to love you forever . Tôi hứa sẽ yêu em tất cả những ngày của cuộc đời tôi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0421)

Ngày mai là Tết . It is New Year tomorrow . Ngày mai là Tết . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0428)

Vấn đề này rất khó . This problem is very difficult . Vấn đề này rất khó . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0436)

Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu là một phong tục ở Trung Quốc . Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China . Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu là một phong tục ở Trung Quốc . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0438)

Tôi và mẹ đến bệnh viện để thăm bà ngoại . My mother and I went to the hospital to see my grandma . Tôi và mẹ đến bệnh viện để thăm bà ngoại . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0444)

Bác sĩ đang điều trị vấn đề răng miệng cho cô ấy . The doctor is treating her dental problem . Bác sĩ đang điều trị vấn đề răng miệng cho cô ấy . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0455)

Anh ta đang kiểm tra hệ thống dịch vụ của máy tính . He is checking the computer's service system . Anh ta đang kiểm tra hệ thống dịch vụ của máy tính . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0459)

Hình dạng của viên kim cương này rất độc đáo . The shape of this diamond is very unique . Hình dạng của viên kim cương này rất độc đáo . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0461)

Tôi đi rút tiền từ máy ATM . I go to withdraw money from an ATM . Tôi đi rút tiền từ máy ATM . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0484)

Khớp gối của anh hơi đau . His knee joints ache a little . Khớp gối của anh hơi đau 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0489)

Hãy để tôi trả lời câu hỏi này . Let me answer this question . Hãy để tôi trả lời câu hỏi này . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0495)

Bến xe buýt chỉ cách đây vài bước chân . The bus stop is just a few steps away from here . Bến xe buýt chỉ cách đây vài bước chân . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0499)

Anh ấy đang làm toán . He is doing math . Anh ấy đang làm toán . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0500)

Cô ấy ngày càng mảnh mai . She is getting slimmer . Cô ấy ngày càng mảnh mai 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0502)

Em gái tôi đã ra bờ biển để nhặt đá . My younger sister has gone to the seashore to collect stones . Em gái tôi đã ra bờ biển để nhặt đá . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0509)

Tôi rất bận trong tuần này . I am very busy this week . Tôi rất bận trong tuần này 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0515)

Cô ấy đang cầm một tấm thẻ trên tay . She is holding a card in her hand . Cô ấy đang cầm một tấm thẻ trên tay . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0525)

Mẹ đang gói quà Giáng sinh . Mom is packing the Christmas presents . Mẹ đang gói quà Giáng sinh 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0530)

Cô ấy thích nghe nhạc . She loves listening to music . Cô ấy thích nghe nhạc . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0531)

Ngôi nhà này thật đẹp . This house is beautiful . Ngôi nhà này thật đẹp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0545)

Bài toán này rất dễ . This math problem is easy . Bài toán này rất dễ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0546)

Bây giờ là mười hai giờ kém năm phút . It is five minutes to twelve . Bây giờ là mười hai giờ kém năm phút . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0549)

Tôi đang đi đến thư viện để cố gắng tìm một số thông tin / tài liệu . I am going to the library to try to find some information/materials . Tôi đang đi đến thư viện để cố gắng tìm một số thông tin / tài liệu . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0553)

Bạn đang có sức khỏe rất tốt . You are in very good health . Bạn đang có sức khỏe rất tốt . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0560)

Anh ấy đang vẽ một bức tranh . He is drawing a picture . Anh ấy đang vẽ một bức tranh . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0561)

Ngày mai chúng ta sẽ leo lên Vạn Lý Trường Thành . We are going to climb the Great Wall tomorrow . Ngày mai chúng ta sẽ leo lên Vạn Lý Trường Thành . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0568)

Đây là một vịnh đẹp . This is a beautiful bay . Đây là một vịnh đẹp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0569)

Những bông hoa có mùi thơm . The flowers are fragrant . Những bông hoa có mùi thơm 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0570)

Cô ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng She is used to running in the morning Cô ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0600)

Xe của cô ấy đang đậu bên đường . Her car is parked by the road . Xe của cô ấy đang đậu bên đường . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0617)

Vị trí thứ 6 đã vượt lên dẫn đầu tất cả các thí sinh khác . No 0 6 has taken the lead over all the other contestants . Vị trí thứ 6 đã vượt lên dẫn đầu tất cả các thí sinh khác . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0628)

Con người sống trên cạn . Humans live on land . Con người sống trên cạn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0649)

Dạo này em thế nào ? How have you been lately ? Dạo này em thế nào ? (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0650)

Chúng tôi đang đi nghỉ bằng xe hơi . We are vacationing by car . Chúng tôi đang đi nghỉ bằng xe hơi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0655)

Người mẹ đang chơi với những đứa con của mình . The mother is playing with her children . Người mẹ đang chơi với những đứa con của mình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0660)

Họ có một cuộc hôn nhân hạnh phúc . They have a happy marriage . Họ có một cuộc hôn nhân hạnh phúc . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0668)

Anh ta đang cầm một con dao ăn tối trên tay phải . He is holding a dinner knife in his right hand . Anh ta đang cầm một con dao ăn tối trên tay phải . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0674)

Anh nhớ em rất nhiều . I miss you very much . Anh nhớ em rất nhiều . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0679)

Nhà Chu của Trung Quốc cổ đại sớm hơn nhà Tần vài trăm năm . The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty . Nhà Chu của Trung Quốc cổ đại sớm hơn nhà Tần vài trăm năm . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0681)

Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe . He is trying to steal the car . Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0690)

Đa số đồng ý với đề xuất này . The majority agrees to this proposal . Đa số đồng ý với đề xuất này . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0693)

Anh ấy không biết làm thế nào để giải quyết vấn đề này . He doesn't know how to solve this problem . Anh ấy không biết làm thế nào để giải quyết vấn đề này . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0694)

Có thể mua vé tàu bằng máy bán hàng tự động . Train tickets may be purchased using the automatic vending machine . Có thể mua vé tàu bằng máy bán hàng tự động . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0695)

Hãy xem câu hỏi mẫu này . Have a look at this sample question . Hãy xem câu hỏi mẫu này 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0696)

Viên kim cương này có giá trị rất cao . This diamond is very high in value . Viên kim cương này có giá trị rất cao . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0703)

Chiếc nhẫn kim cương này rất đáng để sưu tầm . This diamond ring is worth collecting . Chiếc nhẫn kim cương này rất đáng để sưu tầm . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0704)

Viên kim cương này nặng mười gam . This diamond weighs ten grams . Viên kim cương này nặng mười gam . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0716)

Mẹ của họ cho phép họ ăn kem . Their mother allowed them to eat ice cream . Mẹ của họ cho phép họ ăn kem . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0723)

Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông . He still insists on running in the morning even though it is early winter . Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0725)

Chúng ta nên yêu thương và bảo vệ tất cả cuộc sống . We should love and protect all lives . Chúng ta nên yêu thương và bảo vệ tất cả cuộc sống . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0748)

Anh ấy đang sửa máy . He is repairing the machine . Anh ấy đang sửa máy . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0751)

Mẹ đã đóng chặt cửa . Mom has shut the door tightly . Mẹ đã đóng chặt cửa . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0752)

Dưới biển thực sự rất đẹp It is really beautiful under the sea . Dưới biển thực sự rất đẹp (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0786)

Tôi đã từng đến Đức . I have been to Germany . Tôi đã từng đến Đức . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0804)

Đứa bé thích mùi của mẹ nó . The baby likes its mother's smell . Đứa bé thích mùi của mẹ nó . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0808)

Anh ấy đang đẩy xe . He is pushing the car . Anh ấy đang đẩy xe . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0826)

Gỗ là vật liệu xây dựng rất tốt . Wood is a very good construction material . Gỗ là vật liệu xây dựng rất tốt . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0838)

Mùa xuân đã đến . Spring has come . Mùa xuân đã đến . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0845)

Cô ấy sẽ không bao giờ từ bỏ thuốc lá . She'll never give up smoking . Cô ấy sẽ không bao giờ từ bỏ thuốc lá . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0848)

Họ đang tìm kiếm một số thông tin trên Internet . They are looking for some information on the Internet . Họ đang tìm kiếm một số thông tin trên Internet . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0851)

Anh ta đang mang một vũ khí . He is carrying a weapon . Anh ta đang mang một vũ khí . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0860)

Chúng tôi yêu biển . We love the sea . Chúng tôi yêu biển . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0868)

Rock and roll là một trong những hình thức âm nhạc phương Tây . Rock and roll is one form of Western music . Rock and roll là một trong những hình thức âm nhạc phương Tây . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0869)

Cô ấy đang ở vỉa hè phân phát tài liệu . She is on the sidewalk distributing materials . Cô ấy đang ở vỉa hè phân phát tài liệu . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0870)

Thời tiết vào mùa xuân rất ấm áp . The weather in spring is very warm . Thời tiết vào mùa xuân rất ấm áp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0877)

Mẹ tôi đang thu dọn phòng . My mom is tidying the room . Mẹ tôi đang thu dọn phòng 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0894)

Tôi bị đau răng . I have a toothache . Tôi bị đau răng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0899)

Tôi đã sẵn sàng để gửi e-mail cho bạn bè của mình . I am getting ready to send e-mails to my friends . Tôi đã sẵn sàng để gửi e-mail cho bạn bè của mình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0900)

Cô ấy xay hạt cà phê thành bột . She grinds the coffee beans into powder . Cô ấy xay hạt cà phê thành bột . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0906)

Ai sẽ trả lời câu hỏi này ? Who is going to answer this question ? Ai sẽ trả lời câu hỏi này ? (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0918)

Anh ta đang kiểm tra hệ thống máy tính . He is checking the computer system . Anh ta đang kiểm tra hệ thống máy tính . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0921)

Nhân loại đã bước vào thế kỷ XXI . Mankind has entered the twenty first century . Nhân loại đã bước vào thế kỷ XXI . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0924)

Tôi là sinh viên năm nhất đại học . I am a college freshman this year . Tôi là sinh viên năm nhất đại học . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0928)

Họ đã thành lập một đội . They have formed a team . Họ đã thành lập một đội 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0930)

Cảnh sát duy trì trật tự xã hội . The police maintain social order . Cảnh sát duy trì trật tự xã hội . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0933)

Có một đàn bò trên đồng cỏ . There is a herd of cows in the meadow . Có một đàn bò trên đồng cỏ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0937)

Vị trí của cô ấy là quản lý bộ phận . Her position is division manager . Vị trí của cô ấy là quản lý bộ phận . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0941)

Bác sĩ đang nghiên cứu não người . The doctor is studying the human brain . Bác sĩ đang nghiên cứu não người . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0946)

Hãy giơ tay nếu bạn muốn trả lời câu hỏi . Please raise your hand if you want to answer the question . Hãy giơ tay nếu bạn muốn trả lời câu hỏi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0947)

Vị cà phê hơi đắng . The coffee tastes a bit bitter . Vị cà phê hơi đắng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0949)

Anh ấy ăn mặc như một thủy thủ . He is dressed up as a sailor . Anh ấy ăn mặc như một thủy thủ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0959)

Con trai tự mãn cưỡng bức mẹ mình . The son smugly coerces his mother . Con trai tự mãn cưỡng bức mẹ mình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0962)

Vấn đề đã được giải quyết . The problem has been solved . Vấn đề đã được giải quyết 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0970)

Họ đã ký hợp đồng . They have signed the contract . Họ đã ký hợp đồng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0971)

Hãy biết yêu quý và bảo vệ môi trường thiên nhiên . Please love and protect the natural environment . Hãy biết yêu quý và bảo vệ môi trường thiên nhiên . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0985)

Đó là bản chất của động vật để bảo vệ con non của chúng . It is in animals' nature to protect their young . Đó là bản chất của động vật để bảo vệ con non của chúng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0986)

Chiếc xe này có giá rất ít . This car costs very little . Chiếc xe này có giá rất ít . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0990)

Anh ấy thích chơi bóng đá . He loves playing soccer . Anh ấy thích chơi bóng đá 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0997)

Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi . He passed the car key to us . Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1001)

Cuộc gọi đã thành công . The call went through . Cuộc gọi đã thành công . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1003)

Con đường nhỏ này dẫn lên đỉnh núi . This small path leads to the top of the mountain . Con đường nhỏ này dẫn lên đỉnh núi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1004)

Mẹ tôi đang làm cỏ . My mom is weeding . Mẹ tôi đang làm cỏ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1016)

Biển cả vô bờ bến . The sea is boundless . Biển cả vô bờ bến . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1022)

Có một đám mây trắng ở chân trời . There is a patch of white clouds on the horizon . Có một đám mây trắng ở chân trời . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1029)

Mặt hồ rất phẳng lặng . The lake surface is very calm . Mặt hồ rất phẳng lặng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1032)

Túi này được làm bằng da chất lượng tuyệt vời . This bag is made of excellent quality leather . Túi này được làm bằng da chất lượng tuyệt vời . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1033)

Quần chúng đòi chính phủ tiến hành cải cách . The masses demand the government to carry out reforms . Quần chúng đòi chính phủ tiến hành cải cách . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1034)

Anh ấy được thay đổi lịch trình của mình . He is changed his schedule . Anh ấy được thay đổi lịch trình của mình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1052)

Tôi đang có kế hoạch cập nhật thiết bị máy tính của mình . I am planning to update my computer equipment . Tôi đang có kế hoạch cập nhật thiết bị máy tính của mình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1053)

Cô ấy đang đan một chiếc khăn từ sợi . She is knitting a scarf out of yarn . Cô ấy đang đan một chiếc khăn từ sợi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1060)

Các chiến sĩ đang luyện tập theo đội hình . The soldiers are training in formation . Các chiến sĩ đang luyện tập theo đội hình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1083)

Tờ báo đã in những thông tin du lịch mới nhất . The newspaper has printed the latest travel information . Tờ báo đã in những thông tin du lịch mới nhất . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1093)

Thật là ngạc nhiên khi bạn nên gọi cho tôi . What a surprise that you should call me . Thật là ngạc nhiên khi bạn nên gọi cho tôi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1105)

Họ đã giải quyết vấn đề thông qua thương lượng . They solved the problem through negotiation . Họ đã giải quyết vấn đề thông qua thương lượng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1107)

Ánh sáng mặt trời chỉ có thể nhìn thấy ở một số điểm nhất định . The sunlight is visible only in patches . Ánh sáng mặt trời chỉ có thể nhìn thấy ở một số điểm nhất định . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1109)

Bố kiếm tiền nuôi gia đình . Dad earns money to support the family . Bố kiếm tiền nuôi gia đình 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1117)

Hai mẹ con cô đều rất thích trồng hoa . The mother and her daughter both love growing flowers . Hai mẹ con cô đều rất thích trồng hoa . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1118)

Anh ta đang cho khách hàng xem một chiếc xe hơi mới . He is showing a new car to his client . Anh ta đang cho khách hàng xem một chiếc xe hơi mới . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1123)

Gia đình chúng ta sẽ không bao giờ bị chia cắt . Our family will never be separated . Gia đình chúng ta sẽ không bao giờ bị chia cắt . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1138)

Kim cương tượng trưng cho tình yêu vĩnh cửu . Diamonds represents eternal love . Kim cương tượng trưng cho tình yêu vĩnh cửu . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1139)

Hầu hết người Trung Quốc thích ăn bánh bao . Most Chinese love to eat baozi . Hầu hết người Trung Quốc thích ăn bánh bao . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1144)

Họ đang xem một bộ phim truyền hình . They are watching a TV drama . Họ đang xem một bộ phim truyền hình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1181)

Cô ấy đang ứng tuyển vào một công ty nổi tiếng . She is applying for a position in a famous company . Cô ấy đang ứng tuyển vào một công ty nổi tiếng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1184)

Những viên đá này khác nhau về hình dạng . These stones differ in shape . Những viên đá này khác nhau về hình dạng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1194)

Cô đến một hiệu thuốc để mua thuốc . She went to a drugstore to buy medicine . Cô đến một hiệu thuốc để mua thuốc . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1201)

Đồng hồ báo thức đang đổ chuông, nhưng cô không muốn thức dậy . The alarm clock is ringing , but she doesn not want to get up . Đồng hồ báo thức đang đổ chuông , nhưng cô không muốn thức dậy . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1206)

Cô ấy là chị gái của tôi . She is my older sister . Cô ấy là chị gái của tôi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1207)

Con cái là bảo bối của mẹ . Children are their mothers' treasures . Con cái là bảo bối của mẹ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1212)

Đôi vợ chồng già rất yêu nhau . The old couple love each other very much . Đôi vợ chồng già rất yêu nhau . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1219)

Mẹ tôi đọc cho tôi những câu chuyện trong cuốn sách . My mother reads me stories from the book . Mẹ tôi đọc cho tôi những câu chuyện trong cuốn sách . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1221)

Dự luật mới đã được ban hành . The new bill has been enacted . Dự luật mới đã được ban hành . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1222)

Gỗ có thể được sử dụng làm vật liệu xây dựng . Wood can be used as a construction material . Gỗ có thể được sử dụng làm vật liệu xây dựng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1223)

Họ đang thảo luận về một số câu hỏi . They are discussing some questions . Họ đang thảo luận về một số câu hỏi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1229)

Cô ấy đang hút thuốc . She is smoking . Cô ấy đang hút thuốc . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1231)

Không có điều gì bất thường từng xảy ra ở đây . No unusual things ever happen here . Không có điều gì bất thường từng xảy ra ở đây . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1235)

Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước . Try to catch up with that car up ahead . Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1246)

Anh ta sẽ chuyển hàng vào kho . He will move the goods to the warehouse . Anh ta sẽ chuyển hàng vào kho . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1250)

Anh lên đường với ánh nắng sớm mai . He sets out with the early morning sun . Anh lên đường với ánh nắng sớm mai . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1257)

Quả táo đang thối rữa . The apple is rotting . Quả táo đang thối rữa . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1274)

Đây là một thành phố xinh đẹp . This is a beautiful city . Đây là một thành phố xinh đẹp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1280)

Ai có thể giúp tôi một tay ? Who can give me a hand ? Ai có thể giúp tôi một tay ? (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1281)

Mặt trời lặn chiếu xuống mặt biển, biến nó thành màu vàng . The sea is golden with the sunset . Mặt trời lặn chiếu xuống mặt biển , biến nó thành màu vàng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1284)

Vận tải biển rất quan trọng . Maritime transport is very important . Vận tải biển rất quan trọng 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1288)

Xin vui lòng ký tên của bạn ! Please sign your name ! Xin vui lòng ký tên của bạn ! (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1292)

Cả hai bên đang ký một thỏa thuận trong hội trường . Both sides are signing an agreement in the meeting hall . Cả hai bên đang ký một thỏa thuận trong hội trường . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1293)

Những quả cam đã chín . The oranges are ripe . Những quả cam đã chín . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1298)

Cảnh trên đỉnh núi rất đẹp . The scene on the mountain top is very beautiful . Cảnh trên đỉnh núi rất đẹp 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1320)

Đây là một khách sạn cao cấp nhất . This is a top-class hotel . Đây là một khách sạn cao cấp nhất . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1321)

Những quả đào đã chín . The peaches are ripe . Những quả đào đã chín . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1325)

Vấn đề này đã được tính toán không chính xác . This problem is calculated incorrectly . Vấn đề này đã được tính toán không chính xác . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1331)

Mẹ tôi hôn lên trán tôi . My mom kissed my forehead . Mẹ tôi hôn lên trán tôi 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1334)

Bảo tàng Anh là bảo tàng hùng vĩ nhất trên thế giới . The British Museum is the most majestic museum in the world . Bảo tàng Anh là bảo tàng hùng vĩ nhất trên thế giới . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1341)

Trái cây trong siêu thị rất tươi . The fruit in the supermarket is very fresh . Trái cây trong siêu thị rất tươi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1345)

Cung điện rất hoành tráng . The palace is very majestic . Cung điện rất hoành tráng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1351)

Có nhiều bút chì màu . There are many colored pencils . Có nhiều bút chì màu . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1354)

Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường . Two wheel tracks remain on the road . Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1359)

Cầu Cổng Vàng hùng vĩ . The Golden Gate Bridge is majestic . Cầu Cổng Vàng hùng vĩ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1367)

Cô ấy đang phát sóng một chương trình . She is broadcasting a program . Cô ấy đang phát sóng một chương trình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1376)

Bạn trai tôi đã tặng tôi một bó hoa hồng . My boyfriend gave me a bunch of roses . Bạn trai tôi đã tặng tôi một bó hoa hồng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1395)

Anh ấy yêu quyền anh và chiến đấu . He loves boxing and fighting . Anh ấy yêu quyền anh và chiến đấu . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1404)

Vấn đề [toán học] này rất phức tạp . This [math] problem is very complex . Vấn đề [toán học] này rất phức tạp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1405)

Vui lòng sửa đổi điều này càng sớm càng tốt . Please revise this as soon as possible . Vui lòng sửa đổi điều này càng sớm càng tốt . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1409)

Họ yêu thích những kỳ nghỉ trên đảo . They love island vacations . Họ yêu thích những kỳ nghỉ trên đảo . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1412)

Cô ấy đang lùi xe . She is backing the car up . Cô ấy đang lùi xe . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1419)

Trái đất là một hành tinh trong hệ mặt trời . The earth is a planet in the solar system . Trái đất là một hành tinh trong hệ mặt trời . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1426)

Nếu bạn không muốn ăn, đừng ép bản thân . If you don't want to eat , don not force yourself . Nếu bạn không muốn ăn , đừng ép bản thân . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1438)

Hai mẹ con rất giống nhau . The mother and daughter look like each other very much . Hai mẹ con rất giống nhau 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1440)

Cô ấy là nhân vật nữ chính trong bộ phim này . She is the heroine in this drama . Cô ấy là nhân vật nữ chính trong bộ phim này . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1443)

Cô ấy thích ăn đồ chay . She loves eating vegetarian food . Cô ấy thích ăn đồ chay 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1452)

Tôi muốn giảm cân ngay cả khi nó có nghĩa là không ăn . I want to lose weight even if it means not eating . Tôi muốn giảm cân ngay cả khi nó có nghĩa là không ăn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1463)

Cô ấy vẫy tay chào tạm biệt tôi . She waves goodbye to me . Cô ấy vẫy tay chào tạm biệt tôi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1464)

Mọi người đều vui vẻ vẫy tay và hò hét . Everyone is happily waving their hands and shouting . Mọi người đều vui vẻ vẫy tay và hò hét . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1465)

Con trai tôi rất thích chơi trống . My son loves playing drums . Con trai tôi rất thích chơi trống . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1481)

Đồ ăn ở trường không tệ . The food at school isn't bad . Đồ ăn ở trường không tệ 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1490)

Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe . The mother is telling fairy tales to her child . Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1499)

Cô ấy rất thích ăn kem . She really loves ice cream . Cô ấy rất thích ăn kem 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1502)

Tôi thích ăn gà rán . I love eating fried chicken . Tôi thích ăn gà rán . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1507)

Lúa mì đã chín . The wheat has ripened . Lúa mì đã chín . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1508)

Tôi thích ăn ngũ cốc vào bữa sáng . I like eating cereal for breakfast . Tôi thích ăn ngũ cốc vào bữa sáng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1509)

Con sói là một loài động vật hoang dã . The wolf is a wild animal . Con sói là một loài động vật hoang dã . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1510)

Kim cương rất cứng . Diamonds are very hard . Kim cương rất cứng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1529)

Mẹ đang giúp tôi gội đầu . Mother is helping me wash my hair . Mẹ đang giúp tôi gội đầu 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1541)

Anh ta mang một bản Kinh thánh trên tay . He is holding a Bible in his hand . Anh ta mang một bản Kinh thánh trên tay . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1544)

Anh tặng hoa cho mẹ . He presents flowers to his mother . Anh tặng hoa cho mẹ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1559)

Có rất nhiều ô tô trên cầu . There are many cars on the bridge . Có rất nhiều ô tô trên cầu . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1568)

Thủy triều đang lên . The tide is rising . Thủy triều đang lên . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1574)

Vợ chồng nên tránh cãi vã . Husbands and wives should avoid quarrelling . Vợ chồng nên tránh cãi vã 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1585)

Chị gái tôi đi chạy mỗi sáng . My sister goes jogging every morning . Chị gái tôi đi chạy mỗi sáng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1587)

Chúng ta không nên bỏ qua những câu hỏi mà mọi người đang hỏi . We should not ignore the questions people are asking . Chúng ta không nên bỏ qua những câu hỏi mà mọi người đang hỏi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1588)

Lâu đài trông thật trang nghiêm . The castle looks stately . Lâu đài trông thật trang nghiêm 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1597)

Máy đang chạy ổn định . The machine is running stably . Máy đang chạy ổn định . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1599)

Máy móc có thể làm việc thay cho con người . Machines can do the work of humans . Máy móc có thể làm việc thay cho con người . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1604)

Con chó nhỏ yêu xương . The little dog loves bones . Con chó nhỏ yêu xương . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1616)

Anh ta đang theo dõi tình trạng của hệ thống . He is monitoring the condition of the system . Anh ta đang theo dõi tình trạng của hệ thống . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1621)

Đây là lễ cưới của họ . This is their wedding ceremony . Đây là lễ cưới của họ 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1641)

Trung Quốc và Hoa Kỳ đã thiết lập một mối quan hệ ngoại giao . China and the U .S . have established a diplomatic relationship . Trung Quốc và Hoa Kỳ đã thiết lập một mối quan hệ ngoại giao . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1643)

Đừng bao giờ gieo rắc mối bất hòa giữa vợ và chồng . Never sow discord between husband and wife . Đừng bao giờ gieo rắc mối bất hòa giữa vợ và chồng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1649)

Anh ấy rất trung thực, và không bao giờ nói dối . He is very honest , and never lies . Anh ấy rất trung thực , và không bao giờ nói dối . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1660)

Họ rất yêu nhau . They love each other very much . Họ rất yêu nhau . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1661)

Tôi là một người bình thường . I am an ordinary person . Tôi là một người bình thường 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1670)

Cô ấy đang cầm một lá cờ Mỹ . She is holding an American flag . Cô ấy đang cầm một lá cờ Mỹ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1671)

Trường học lại bắt đầu vào ngày mai . School starts again tomorrow . Trường học lại bắt đầu vào ngày mai . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1673)

Cô ấy rất khéo léo với đôi tay của mình . She is very clever with her hands . Cô ấy rất khéo léo với đôi tay của mình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1687)

Người mẹ đang cho con bú . The mother is breastfeeding her baby . Người mẹ đang cho con bú 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1688)

Cô có thói quen chạy bộ vào mỗi buổi sáng . She is used to running in the morning every day . Cô có thói quen chạy bộ vào mỗi buổi sáng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1700)

Chồng xin lỗi vợ . The husband apologizes to his wife . Chồng xin lỗi vợ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1707)

Anh ấy đang đo chiều cao của chị gái mình . He is measuring the height of his older sister . Anh ấy đang đo chiều cao của chị gái mình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1708)

Tôi yêu hạnh nhân I love almonds . Tôi yêu hạnh nhân (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1710)

Cô ấy đang vẽ một bức tranh . She is drawing a picture . Cô ấy đang vẽ một bức tranh . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1711)

Anh xắn tay áo . He rolled up his sleeve . Anh xắn tay áo . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1713)

Người Trung Quốc có phong tục ăn bánh bao trong dịp năm mới . Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year . Người Trung Quốc có phong tục ăn bánh bao trong dịp năm mới . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1714)

Phố này thật nhộn nhịp . This street is bustling . Phố này thật nhộn nhịp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1717)

Cô ấy vừa mới mua một chiếc xe hơi . She is just bought a car . Cô ấy vừa mới mua một chiếc xe hơi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1722)

Người mẹ nuôi dưỡng niềm yêu thích âm nhạc của con mình . The mother fosters her child's interest in music . Người mẹ nuôi dưỡng niềm yêu thích âm nhạc của con mình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1724)

Cờ bạc đã khiến anh ta mất tất cả những gì anh ta từng có . Gambling has made him lose everything he ever had . Cờ bạc đã khiến anh ta mất tất cả những gì anh ta từng có . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1764)

Báo chí là một dạng phương tiện truyền thông . Newspapers are a form of media . Báo chí là một dạng phương tiện truyền thông . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1776)

Bông hồng này thực sự rất đẹp . This rose is really beautiful . Bông hồng này thực sự rất đẹp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1777)

Có những vết bẩn trên quần áo của anh ấy . There are stains on his clothes . Có những vết bẩn trên quần áo của anh ấy . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1780)

Các liệt sĩ được an táng tại nghĩa trang này . The martyrs are buried in this cemetery . Các liệt sĩ được an táng tại nghĩa trang này . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1802)

Có một chiếc ô tô đang đậu trong nhà kho ô tô . There is a car parked in the carport . Có một chiếc ô tô đang đậu trong nhà kho ô tô . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1807)

Cát rất mịn . The sand is very fine . Cát rất mịn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1817)

Chân cô ấy rất thon gọn . Her legs are very slim . Chân cô ấy rất thon gọn 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1818)

Anh ấy thích ăn đậu phụ amapo ' . He likes to eat Ma Po Tofu . Anh ấy thích ăn đậu phụ amapo ' . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1823)

Đây là một thung lũng tuyệt đẹp . This is a beautiful valley . Đây là một thung lũng tuyệt đẹp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1829)

Đây là bản thảo gốc . This is the original manuscript . Đây là bản thảo gốc . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1832)

Anh ấy giỏi chiến đấu bằng tay không . He is good at fighting with his bare hands . Anh ấy giỏi chiến đấu bằng tay không . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1842)

Khách sạn được trang bị cửa quay tự động . The hotel is equipped with an automatic revolving door . Khách sạn được trang bị cửa quay tự động . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1846)

Họ đang ăn trong một nhà hàng . They are eating in a restaurant . Họ đang ăn trong một nhà hàng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1850)

Người ta có thể rút tiền mặt từ máy ATM bằng thẻ . One can withdraw cash from an ATM machine using a card . Người ta có thể rút tiền mặt từ máy ATM bằng thẻ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1855)

Những người lính đang cầm những ngọn giáo dài . The soldiers are holding long spears . Những người lính đang cầm những ngọn giáo dài . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1867)

Chiếc xe này bị hư hỏng nặng . This car is badly damaged . Chiếc xe này bị hư hỏng nặng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1868)

Anh ta đút tay vào túi . He has his hand in his pocket . Anh ta đút tay vào túi 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1874)

Anh ấy thích đi phiêu lưu . He loves going on adventures . Anh ấy thích đi phiêu lưu 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1878)

Nhà kho này rất lớn . This warehouse is very big . Nhà kho này rất lớn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1884)

Tôi sẽ đi Nga vào ngày mai . I am going to Russia tomorrow . Tôi sẽ đi Nga vào ngày mai . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1885)

Quả táo bị thối . The apple is rotten . Quả táo bị thối . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1912)

Đứa trẻ được hóa trang thành một con ma . The child is dressed up as a ghost . Đứa trẻ được hóa trang thành một con ma . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1915)

Lễ cưới của họ được tổ chức ngoài trời . Their wedding ceremony was held outdoors . Lễ cưới của họ được tổ chức ngoài trời . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1917)

Chú heo con này thật dễ thương . This little pig is cute . Chú heo con này thật dễ thương . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1925)

Đừng dừng lại trong thời gian . Don't delay ! Đừng dừng lại trong thời gian 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1930)

Những đứa trẻ đang được giáo dục hình thành . The children are receiving their formative education . Những đứa trẻ đang được giáo dục hình thành . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1936)

Tôi đã ăn hết một bát cơm . I have eaten one bowl of rice . Tôi đã ăn hết một bát cơm . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1943)

Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình . She paid the rent for her car . Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1951)

Gấu trúc là loài động vật quý . Pandas are precious animals . Gấu trúc là loài động vật quý . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1955)

Phần lưng dưới của anh ấy bị đau . His lower back hurts . Phần lưng dưới của anh ấy bị đau . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1964)

Người mẹ đang nhẹ nhàng chạm vào đầu con . The mother is gently touching her head . Người mẹ đang nhẹ nhàng chạm vào đầu con . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1968)

Chỉ còn một vài đô la trong ví của tôi . There are only a few dollars left in my wallet . Chỉ còn một vài đô la trong ví của tôi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1979)

Mỗi con người đều phải chết . Every human being has to die . Mỗi con người đều phải chết 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1983)

Đây là bột ngô . This is cornmeal paste . Đây là bột ngô . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1984)

Con gái tôi thích ăn kẹo nhất . My daughter loves candies the most . Con gái tôi thích ăn kẹo nhất . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1987)

Nhân loại tìm cách khám phá những bí mật của vũ trụ . Mankind seeks to uncover the secrets of the universe . Nhân loại tìm cách khám phá những bí mật của vũ trụ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1992)

Bác sĩ hỏi anh ấy cảm thấy thế nào . The doctor asks him about his illness . Bác sĩ hỏi anh ấy cảm thấy thế nào . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1996)

Gấu trúc thích ăn tre . Pandas like to eat bamboo . Gấu trúc thích ăn tre . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2001)

Chúng ta không thể ăn hạt đào . The peach pit is inedible . Chúng ta không thể ăn hạt đào . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2002)

Tôi có một chiếc nhẫn kim cương . I have a diamond ring . Tôi có một chiếc nhẫn kim cương . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2021)

Cô ấy đang vẽ những bức tranh She traces something . Cô ấy đang vẽ những bức tranh (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2025)

Học sinh của lớp này đã tốt nghiệp . The students of this class have graduated . Học sinh của lớp này đã tốt nghiệp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2038)

Cô ấy dễ dãi với đồ ngọt của mình . She indulged herself by eating some sweets . Cô ấy dễ dãi với đồ ngọt của mình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2065)

Cô ấy thắng không cho chồng đi chơi . She won't allow her husband to go out . Cô ấy thắng không cho chồng đi chơi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2068)

Einstein đã cống hiến rất nhiều cho loài người . Einstein made a great contribution to mankind . Einstein đã cống hiến rất nhiều cho loài người . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2074)

Chị ấy có thể lái xe hơi . She can drive a car . Chị ấy có thể lái xe hơi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2094)

Mẹ đang đọc với tôi . Mom is reading with me . Mẹ đang đọc với tôi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2099)

Tôi đang giúp mẹ tôi xách đồ . I am helping my mom carry things . Tôi đang giúp mẹ tôi xách đồ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2110)

Cô ấy đang chống cằm trong tay . She is resting her chin in her hands . Cô ấy đang chống cằm trong tay . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2139)

Người Trung Quốc gọi cha và mẹ của họ là "Diē" và "Niáng ." The Chinese call their father and mother Diē and Niáng . Người Trung Quốc gọi cha và mẹ của họ là Diē và Niáng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2147)

Tôi thích ăn đồ hộp . I like eating canned foods . Tôi thích ăn đồ hộp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2152)

Tôi thích bánh mì phết bơ . I like bread spread with butter . Tôi thích bánh mì phết bơ 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2155)

Mẹ chuyển cây giống hoa sang một lọ hoa lớn . Mom moved the flower seedling to a big flowerpot . Mẹ chuyển cây giống hoa sang một lọ hoa lớn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2159)

Vợ chồng nên sát cánh bên nhau lúc khó khăn . Husbands and wives should stand together in difficult times . Vợ chồng nên sát cánh bên nhau lúc khó khăn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2165)

Anh ta định kiểm tra hành lý của mình . He plans to check in his luggage . Anh ta định kiểm tra hành lý của mình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2166)

Kim cương sáng chói lóa mắt . The brilliance of diamonds is dazzling . Kim cương sáng chói lóa mắt 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2189)

Em bé đang ăn cháo . The baby is eating the rice porridge . Em bé đang ăn cháo . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2194)

Một con tàu nhỏ đang lênh đênh trên biển . A small ship is floating on the sea . Một con tàu nhỏ đang lênh đênh trên biển . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2196)

Họ mang cái tủ lên xe . They lift the cabinet onto the vehicle . . Họ mang cái tủ lên xe 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2201)

Tôi đã đến Ma Cao . I have been to Macau . Tôi đã đến Ma Cao . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2204)

Đồ uống có cồn nên được tiêu thụ vừa phải . Alcoholic beverages should be consumed in moderation . Đồ uống có cồn nên được tiêu thụ vừa phải . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2205)

Người mẹ đang an ủi đứa trẻ . The mother is consoling the child . Người mẹ đang an ủi đứa trẻ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2207)

Cô ấy đang tưởng tượng rằng cô ấy là một công chúa . She is imagining that she is a princess . Cô ấy đang tưởng tượng rằng cô ấy là một công chúa . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2209)

Chú chim cánh cụt là linh vật của đội . The penguin is the mascot of the team . Chú chim cánh cụt là linh vật của đội . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2219)

Anh ấy đang lập dàn ý . He is making an outline . Anh ấy đang lập dàn ý 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2220)

Vai tôi hơi đau . My shoulder hurts a bit . Vai tôi hơi đau . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2221)

Chỉ thông qua sự kiên trì, bạn mới có thể củng cố các tác dụng của việc tập luyện . Only through perseverance can we consolidate the training success . Chỉ thông qua sự kiên trì , bạn mới có thể củng cố các tác dụng của việc tập (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2224)

Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối . I like watching puppet shows . Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2226)

Cô mong có một cuộc hôn nhân hạnh phúc . She looks forward to a happy marriage . Cô mong có một cuộc hôn nhân hạnh phúc . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2228)

Các nam châm hút nhau . The magnets attract each other . Các nam châm hút nhau . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2230)

Nơi cử hành hôn lễ đã được chuẩn bị sẵn sàng . The place of celebration for the wedding is prepared . Nơi cử hành hôn lễ đã được chuẩn bị sẵn sàng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2232)

Có một quả táo thối trên mặt đất . There is a rotten apple on the ground . Có một quả táo thối trên mặt đất . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2237)

Anh ấy xử lý mọi việc một cách bình tĩnh . He handles things calmly . Anh ấy xử lý mọi việc một cách bình tĩnh . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2245)

Họ đã giữ lời . They kept their word . Họ đã giữ lời . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2254)

Họ đang đào sâu vào một vấn đề . (hoặc Họ đang nghiên cứu một vấn đề một cách siêng năng .) They are delving deep into a problem . (or They are studying a problem diligently .) Họ đang đào sâu vào một vấn đề . (hoặc Họ đang nghiên cứu một vấn đề một cách (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2256)

Những ngư dân ra khơi đánh cá hàng ngày . The fishermen go to sea to fish everyday . Những ngư dân ra khơi đánh cá hàng ngày . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2259)

Cô ấy thích lặn . She loves diving . Cô ấy thích lặn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2265)

Ở đây cất giữ rất nhiều rượu . There is a lot of wine stored here . Ở đây cất giữ rất nhiều rượu . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2270)

Tôi và mẹ đang trang trí cây thông Noel . My mother and I are decorating the Christmas tree . Tôi và mẹ đang trang trí cây thông Noel . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2283)

Con ốc sên bò rất chậm . The snail crawls very slowly . Con ốc sên bò rất chậm 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2298)

Có một chiếc ghim trên tóc cô ấy . There is a barrette in her hair . Có một chiếc ghim trên tóc cô ấy . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2304)

Béo phì có thể gây ra hàng loạt bệnh tật . Obesity can bring about a range of illnesses . Béo phì có thể gây ra hàng loạt bệnh tật . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2307)

Họ đã thành lập một liên minh . They have formed an alliance . Họ đã thành lập một liên minh . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2309)

Họ đã tổ chức một đám cưới hoành tráng . They held a magnificent wedding . Họ đã tổ chức một đám cưới hoành tráng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2312)

Mạch của bạn vẫn bình thường . Your pulse is normal . Mạch của bạn vẫn bình thường 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2330)

Tôi thích đi tắm suối nước nóng . I love going to hot spring baths . Tôi thích đi tắm suối nước nóng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2340)

Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe . We are going on a driving trip . Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2361)

Tất cả trẻ em đều thích xem các trò ảo thuật . All children love watching magic tricks . Tất cả trẻ em đều thích xem các trò ảo thuật . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2366)

Họ trải bản đồ ra trên bàn . They spread the map out on the table . Họ trải bản đồ ra trên bàn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2379)

Mẹ đã làm một số bánh crêpes . Mom has made some crêpes . Mẹ đã làm một số bánh crêpes . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2385)

Cô ấy đang ăn bánh quy . She is eating cookies . Cô ấy đang ăn bánh quy 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2386)

Tôi đã khuyên bố tôi từ bỏ thuốc lá . I advised my father to give up smoking . Tôi đã khuyên bố tôi từ bỏ thuốc lá . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2391)

Bạn cần ăn nhiều hơn, bạn quá mảnh mai . You need to eat more , you are too slim . Bạn cần ăn nhiều hơn , bạn quá mảnh mai . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2398)

Mặt nạ che đi khuôn mặt của cô ấy . The mask covers her face . Mặt nạ che đi khuôn mặt của cô ấy . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2399)

Họ đã ký một thỏa thuận tại cuộc họp . They signed an agreement at the meeting . Họ đã ký một thỏa thuận tại cuộc họp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2413)

Anh ấy đã bối rối trước vấn đề này . He was perplexed by this problem . Anh ấy đã bối rối trước vấn đề này . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2417)

Anh ấy đã làm sai và hối hận về điều đó rất nhiều . He has done wrong and regrets it very much . Anh ấy đã làm sai và hối hận về điều đó rất nhiều . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2437)

Người mẹ lo lắng cho sức khỏe của đứa trẻ . The mother is worried about her child's health . Người mẹ lo lắng cho sức khỏe của đứa trẻ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2442)

Mẹ lo lắng về chứng tự kỷ của con . The mother is worried about her son's autism . Mẹ lo lắng về chứng tự kỷ của con . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2443)

Anh ấy chửi rủa tôi một cách dã man . He scolds me severely . Anh ấy chửi rủa tôi một cách dã man . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2448)

Chân tôi bị đau rất nhiều . My feet hurt a great deal . Chân tôi bị đau rất nhiều 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2451)

Tất cả các bậc cha mẹ đều yêu thương con cái của họ . All parents love their children . Tất cả các bậc cha mẹ đều yêu thương con cái của họ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2452)

Bụng anh hơi chướng lên . His stomach feels a little bloated . Bụng anh hơi chướng lên . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2454)

Anh ấy đang ăn cắp thông tin cá nhân của người khác . He is stealing other people's personal information . Anh ấy đang ăn cắp thông tin cá nhân của người khác . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2455)

Cô ấy được cử đi công tác . She's been sent on a business trip . Cô ấy được cử đi công tác . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2458)

Đồ ăn Trung Quốc nên ăn nóng . Chinese food should be eaten hot . Đồ ăn Trung Quốc nên ăn nóng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2465)

Giữa mùa hè, mưa không ngớt . In mid-summer , the rain never stops . Giữa mùa hè , mưa không ngớt . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2477)

Chính phủ đã ban hành một luật mới . The government has enacted a new law . Chính phủ đã ban hành một luật mới . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2483)

Máy đang đào đất . The machine is digging the soil . Máy đang đào đất . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2486)

Chồng xin lỗi vợ . The husband apologizes to his wife . Chồng xin lỗi vợ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2493)

Cô ấy yêu rau . She loves vegetables . Cô ấy yêu rau . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2494)

Con trai tôi rất thích những chú gà con nhỏ . My son loves little chicks . Con trai tôi rất thích những chú gà con nhỏ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2504)

Anh ấy đã cầu hôn tôi bằng một chiếc nhẫn kim cương . He proposed to me with a diamond ring . Anh ấy đã cầu hôn tôi bằng một chiếc nhẫn kim cương . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2507)

Anh trai tôi và tôi thích câu cá . My older brother and I enjoy fishing . Anh trai tôi và tôi thích câu cá . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2515)

Thú cưng của cô ấy là một con rùa . Her pet is a tortoise . Thú cưng của cô ấy là một con rùa . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2516)

Cô bấm chuông cửa bằng tay trái . She rang the doorbell with her left hand . Cô bấm chuông cửa bằng tay trái . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2518)

Cô ấy đang đeo một chiếc mặt nạ băng gạc . She is wearing a gauze mask . Cô ấy đang đeo một chiếc mặt nạ băng gạc . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2532)

Các nhà lập pháp mới lần đầu tiên xuất hiện trước công chúng . The new legislators made their first public appearance . Các nhà lập pháp mới lần đầu tiên xuất hiện trước công chúng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2537)

Tôi đang xay hạt cà phê . I am grinding coffee beans . Tôi đang xay hạt cà phê 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2540)

Máy đang tưới ruộng . The machine is watering the fields . Máy đang tưới ruộng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2551)

Phượng hoàng là một con vật huyền thoại . The phoenix is a legendary animal . Phượng hoàng là một con vật huyền thoại . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2566)

Lốp bị xẹp . The tire is flat . Lốp bị xẹp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2572)

Vẫn còn mười dặm cho đến lối ra tiếp theo . There is still ten miles until the next exit . Vẫn còn mười dặm cho đến lối ra tiếp theo . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2574)

Tri thức là cầu thang cho sự tiến bộ của nhân loại . Knowledge is the staircase for the advancement of mankind . Tri thức là cầu thang cho sự tiến bộ của nhân loại . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2576)

Ngai vàng được truyền từ cha sang con trai . The throne is passed down from father to son . Ngai vàng được truyền từ cha sang con trai . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2578)

Tôi muốn mua một chiếc áo sơ mi . I want to buy a shirt . Tôi muốn mua một chiếc áo sơ mi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2581)

Sao Hỏa ở rất xa Trái đất . Mars is far away from the Earth . Sao Hỏa ở rất xa Trái đất . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2588)

Mặt trời lặn trên biển rất đẹp . The sun setting on the sea is very beautiful . Mặt trời lặn trên biển rất đẹp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2594)

Đây là xác của một con vật . There‘s the carcass of an animal here . Đây là xác của một con vật . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2600)

Những người lính đang bày tỏ lòng kính trọng đối với những người đồng đội đã hy sinh mạng sống của họ . The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives . Những người lính đang bày tỏ lòng kính trọng đối với những người đồng đội đã hy sinh mạng (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2609)

Nhà kho này rất lớn . This warehouse is very big . Nhà kho này rất lớn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2612)

Suy thoái kinh tế đã dẫn đến vấn đề thất nghiệp . The economic recession leads to unemployment . Suy thoái kinh tế đã dẫn đến vấn đề thất nghiệp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2613)

Cô ấy mệt mỏi vì sự cằn nhằn của mẹ . She is tired of her mother's nagging . Cô ấy mệt mỏi vì sự cằn nhằn của mẹ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2642)

Ruột nằm dưới dạ dày . The intestines are below the stomach . Ruột nằm dưới dạ dày . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2651)

Anh ấy hơi đau bụng . He has a bit of a stomach ache . Anh ấy hơi đau bụng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2654)

Anh cay đắng quở trách cấp dưới vì sự kém cỏi của mình . He bitterly rebuked his subordinate for his incompetence . Anh cay đắng quở trách cấp dưới vì sự kém cỏi của mình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2663)

Con tàu ra khơi giữa biển khơi bao la . The ship sailed out into the vast sea . Con tàu ra khơi giữa biển khơi bao la . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2679)

Hạ Môn là một thành phố xinh đẹp . Xiamen is a beautiful city . Hạ Môn là một thành phố xinh đẹp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2686)

Cô ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá . She is determined to give up smoking . Cô ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2687)

Trước khi được trao trả cho Trung Quốc, Hồng Kông là thuộc địa của Vương quốc Anh . Before its return to China , Hong Kong was a colony of the UK . Trước khi được trao trả cho Trung Quốc , Hồng Kông là thuộc địa của Vương quốc Anh . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2692)

Họ đang vẽ trên bức tường gạch . They are drawing on the brick wall . Họ đang vẽ trên bức tường gạch . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2695)

Cô ấy chết vì bạo bệnh . She died from an illness . Cô ấy chết vì bạo bệnh 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2698)

Chiếc bè cao su tung tăng trên sông . The rubber raft tossed about on the river . Chiếc bè cao su tung tăng trên sông . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2703)

Bác sĩ đang chẩn đoán bệnh cho bệnh nhân . The doctor is diagnosing a patient's illness . Bác sĩ đang chẩn đoán bệnh cho bệnh nhân . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2723)

Mẹ giục tôi dậy . Mother urges me to get up . Mẹ giục tôi dậy . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2729)

Họ đang phơi nắng trên bờ biển . They sunbathe by the sea . Họ đang phơi nắng trên bờ biển . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2736)

Anh ta có một cây dùi cui của nhạc trưởng trong tay . He is holding the baton in his hand . Anh ta có một cây dùi cui của nhạc trưởng trong tay . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2738)

Tôi không thể phân biệt đâu là anh trai . I can not tell which is the older brother . Tôi không thể phân biệt đâu là anh trai . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2740)

Con người chưa bao giờ ngừng khám phá vũ trụ . Humanity never stops exploring the universe . Con người chưa bao giờ ngừng khám phá vũ trụ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2741)

Cô ấy là Hoa kiều . She is an overseas Chinese . Cô ấy là Hoa kiều . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2746)

Người mẹ quấn khăn cho con . The mother wraps the baby in the towel . Người mẹ quấn khăn cho con 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2756)

Vui lòng ký nhận bưu kiện của bạn . Please sign for your parcel . Vui lòng ký nhận bưu kiện của bạn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2757)

Tôi thích mứt . I like jam . Tôi thích mứt . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2760)

Những hình ảnh này gọi là kỷ niệm . These pictures call up memories . Những hình ảnh này gọi là kỷ niệm . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2764)

Lễ cưới đã được hoàn tất . The wedding ceremony was screwed up . Lễ cưới đã được hoàn tất 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2771)

Có một bức tượng của Nguyên soái (tổng tư lệnh) ở quảng trường . There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square . Có một bức tượng của Nguyên soái (tổng tư lệnh) ở quảng trường . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2778)

Bây giờ là đầu tháng Giêng . It is the early part of January right now . Bây giờ là đầu tháng Giêng 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2783)

Anh ta là một người bán thịt . He is a butcher . Anh ta là một người bán thịt . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2789)

Những con thỏ này đã bị giết thịt . These rabbits were slaughtered . Những con thỏ này đã bị giết thịt . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2790)

Cô ấy đang ăn một quả táo . She is eating an apple . Cô ấy đang ăn một quả táo . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2791)

Người mẹ đang hát những bài hát mẫu giáo cho con mình nghe . The mother is singing nursery rhymes to her baby . Người mẹ đang hát những bài hát mẫu giáo cho con mình nghe . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2795)

Thâm Quyến là Đặc khu kinh tế đầu tiên ở Trung Quốc . Shenzhen was the first Special Economic Zone in China . Thâm Quyến là Đặc khu kinh tế đầu tiên ở Trung Quốc . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2808)

Đây là một vấn đề rất hóc búa . This is a very thorny problem . Đây là một vấn đề rất hóc búa . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2818)

Bà là mẹ ruột của tôi . She is my birth mother . Bà là mẹ ruột của tôi 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2827)

Bảo tồn năng lượng liên quan đến phúc lợi của tất cả nhân loại . Energy conservation touches on the welfare of all mankind . Bảo tồn năng lượng liên quan đến phúc lợi của tất cả nhân loại . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2843)

Con tằm ăn lá dâu . Silkworms eat mulberry leaves . Con tằm ăn lá dâu . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2848)

Người mẹ cố gắng an ủi đứa trẻ . The mother tries to comfort the baby . Người mẹ cố gắng an ủi đứa trẻ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2857)

Ăn nhiều lê rất tốt cho sức khỏe của bạn . Eating more pears is good for your health . Ăn nhiều lê rất tốt cho sức khỏe của bạn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2860)

Mẹ tôi đang ngồi trên ghế xích đu . My mom is sitting in the rocking chair . Mẹ tôi đang ngồi trên ghế xích đu . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2880)

Cô ghen tị với cuộc hôn nhân hạnh phúc của người bạn tốt của mình . She is envious of the happy marriage of her good friend . Cô ghen tị với cuộc hôn nhân hạnh phúc của người bạn tốt của mình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2896)

Có một cái tủ trong phòng khách . There is a cabinet in the living-room . Có một cái tủ trong phòng khách . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2898)

Chúng tôi đang sống một cuộc sống bình thường nhưng hạnh phúc . We are living an ordinary but happy life . Chúng tôi đang sống một cuộc sống bình thường nhưng hạnh phúc . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2908)

Anh ấy cho rằng chương trình truyền hình quá thô tục . He thinks the TV program is too vulgar . Anh ấy cho rằng chương trình truyền hình quá thô tục . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2909)

Bên trái là chị dâu tôi . On the left is my older brother's wife . Bên trái là chị dâu tôi 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2910)

Cô ấy đang cầm một chiếc quạt . She is holding a fan . Cô ấy đang cầm một chiếc quạt . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2911)

Cửa này rất tồi tàn . This door is very shabby . Cửa này rất tồi tàn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2912)

Biển động . The sea is rough . Biển động . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2927)

Cô không thích mẹ mình hay cằn nhằn . She dislikes her mother is nagging . Cô không thích mẹ mình hay cằn nhằn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2928)

Versailles thật lộng lẫy . Versailles is magnificent and splendid . Versailles thật lộng lẫy . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2934)

Cô ấy đang ăn nho . She is eating grapes . Cô ấy đang ăn nho . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2935)

Anh ấy cực kỳ tự phụ . He is extremely conceited . Anh ấy cực kỳ tự phụ 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2939)

Nho có thể được làm thành rượu . Grapes can be made into wine . Nho có thể được làm thành rượu . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2946)

Tay anh ấy được bao phủ bởi sô cô la . His hands are covered with chocolate . Tay anh ấy được bao phủ bởi sô cô la . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2947)

Anh ấy không bao giờ uống khi dùng bữa . He never drinks when eating meals . Anh ấy không bao giờ uống khi dùng bữa . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2948)

Nhiệt độ sẽ giảm vào ngày mai, vì vậy hãy chuẩn bị cho cái lạnh . The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold . Nhiệt độ sẽ giảm vào ngày mai , vì vậy hãy chuẩn bị cho cái lạnh . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2950)

Cảnh sát đang duy trì trật tự tại hiện trường . The police are maintaining order on the scene . Cảnh sát đang duy trì trật tự tại hiện trường . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2953)

Phương châm của ngành dịch vụ là "khách hàng đến trên hết" . Kunde steht an erster Stelle . The Phương châm của ngành dịch vụ là khách hàng đến trên hết . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2955)

Sư tử là vua của thế giới động vật . The lion is the king of the animal world . Sư tử là vua của thế giới động vật . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2959)

Tôi không thích ăn gan lợn . I don't like to eat pork liver . Tôi không thích ăn gan lợn 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2972)

Mẹ anh ấy được chôn cất ở nơi này . His mother is buried here . Mẹ anh ấy được chôn cất ở nơi này . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2973)

Anh giơ tay tuyên thệ . He raises his hand and swears . Anh giơ tay tuyên thệ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2975)

Chiếc xe này rất sang trọng . This car is very luxurious . Chiếc xe này rất sang trọng 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2982)

Cô ấy đang nắm tay bạn trai của mình . She is holding her boyfriend's hand . Cô ấy đang nắm tay bạn trai của mình . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2986)

Anh ta xắn tay áo . He rolls up his sleeves . Anh ta xắn tay áo . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2987)

Trẻ em thích bơi lội . Children love to swim . Trẻ em thích bơi lội . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2992)

Có một con tàu trên biển . There is a ship on the sea . Có một con tàu trên biển 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2994)

Khung cảnh lúc hoàng hôn thực sự rất đẹp . The view at dusk is really beautiful . Khung cảnh lúc hoàng hôn thực sự rất đẹp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2999)

Cổ họng của bạn bị viêm . Your throat is inflamed . Cổ họng của bạn bị viêm 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3008)

Khí hậu của sa mạc rất khô hạn . The climate of the desert is very dry . Khí hậu của sa mạc rất khô hạn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3012)

Toán là môn học duy nhất mà cậu ấy không thể làm tốt . Math is the only subject in which he can not do well . Toán là môn học duy nhất mà cậu ấy không thể làm tốt . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3019)

Nước biển mặn . Seawater is salty . Nước biển mặn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3024)

Anh ta là một tên tội phạm độc ác . He is an evil criminal . Anh ta là một tên tội phạm độc ác . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3030)

Bác sĩ đang xoa bóp đốt sống cổ cho tôi . The doctor is massaging the vertebrae of my neck . Bác sĩ đang xoa bóp đốt sống cổ cho tôi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3042)

Người nguyên thủy ăn thịt động vật hoang dã . Primitive man fed on wild animals . Người nguyên thủy ăn thịt động vật hoang dã . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3044)

Phô mai ăn ngon . Cheese tastes good . Phô mai ăn ngon . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3045)

Tay anh ta dính đầy bọt xà phòng . His hands are covered with soap foam . Tay anh ta dính đầy bọt xà phòng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3082)

Cô phanh gấp và dừng xe . She braked and stopped the car . Cô phanh gấp và dừng xe 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3096)

Cùng nhau, những người bạn đã bày tỏ lòng thành kính đến những người bạn đã khuất của họ . Together , the friends paid their respects to their deceased friends . Cùng nhau , những người bạn đã bày tỏ lòng thành kính đến những người bạn đã khuất của (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3097)

Anh ta mổ lợn . He slaughtered the pig . Anh ta mổ lợn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3102)

Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe . The mother is telling fairy tales to her child . Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3106)

Tôi hy vọng rằng nhân loại sẽ không có bệnh dịch . I hope that mankind will stay free from from plagues . Tôi hy vọng rằng nhân loại sẽ không có bệnh dịch . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3111)

Anh ta đang sao chép một số tài liệu . He is copying some material . Anh ta đang sao chép một số tài liệu . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3130)

Bác sĩ đang điều trị bệnh cho tôi bằng phương pháp châm cứu . The doctor is treating my illness with acupuncture . Bác sĩ đang điều trị bệnh cho tôi bằng phương pháp châm cứu . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3141)

Những tia sáng đầu tiên của bình minh ló dạng phía chân trời . The first light of dawn appeared on the horizon . Những tia sáng đầu tiên của bình minh ló dạng phía chân trời . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3154)

Con tàu đang bị lật tung trên biển động . The ship is being tossed up and down on the rough sea . Con tàu đang bị lật tung trên biển động . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3174)

Tại cuộc họp, mọi người đều nhiệt tình giơ tay phát biểu ý kiến . At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . Tại cuộc họp , mọi người đều nhiệt tình giơ tay phát biểu ý kiến . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3176)

Ông là một bậc thầy về bói toán . He is a master of divination . Ông là một bậc thầy về bói toán . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3182)

Họ đang hỏi về bảo hiểm . They are inquiring about insurance . Họ đang hỏi về bảo hiểm 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3189)

Mẹ tôi đang cắt hành . My mom is cutting the onions . Mẹ tôi đang cắt hành . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3195)

Tôi biết cách chèo thuyền . I know how to row a boat . Tôi biết cách chèo thuyền . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3198)

Lốp xe được làm bằng cao su . Tires are made of rubber . Lốp xe được làm bằng cao su . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3201)

Vết nứt này được hình thành do chuyển động của vỏ trái đất . This crack has been formed by the movement of the earth is crust . Vết nứt này được hình thành do chuyển động của vỏ trái đất . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3202)

Cô ấy đã sẵn sàng ném lựu đạn . She is ready to throw the hand grenade . Cô ấy đã sẵn sàng ném lựu đạn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3208)

Người mẹ đang cho con bú . The mom is breastfeeding her child . Người mẹ đang cho con bú 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3211)

Anh ấy đang ăn cháo [cháo gạo] . He is eating congee [rice gruel] . Anh ấy đang ăn cháo [cháo gạo] . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3218)

Cô ấy thích chiếc xe này và chọn nó . She took a liking to this car and picked it . Cô ấy thích chiếc xe này và chọn nó . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3219)

Bản đồ trở nên nhăn nheo . The map became wrinkled . Bản đồ trở nên nhăn nheo 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3225)

Bạn đã bao giờ thử món lạp xưởng Trung Quốc chưa ? Have you ever tried Chinese sausage ? Bạn đã bao giờ thử món lạp xưởng Trung Quốc chưa ? (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3231)

Hua Shan là một trong năm ngọn núi nổi tiếng của Trung Quốc . Hua Shan is one of the five renowned mountains of China . Hua Shan là một trong năm ngọn núi nổi tiếng của Trung Quốc . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3234)

Có một đôi găng tay cao su ở đây . There is a pair of rubber gloves here . Có một đôi găng tay cao su ở đây . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3237)

Tôi ăn khoai tây mỗi ngày . I eat potatoes every day . Tôi ăn khoai tây mỗi ngày 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3250)

Họ đang cầu nguyện trước bữa tối . They are saying a prayer before dinner . Họ đang cầu nguyện trước bữa tối . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3259)

Cô ấy lấy tay chải tóc . She brushed her hair with her hand . Cô ấy lấy tay chải tóc 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3267)

Cô ấy được hôn mẹ mình . She is kissed her mother . Cô ấy được hôn mẹ mình 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3269)

Tôi biết ăn bằng đũa . I know how to eat with chopsticks . Tôi biết ăn bằng đũa . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3272)

Đỉnh núi / đỉnh đồi trơ trụi . The mountain top/hilltop is bare . Đỉnh núi / đỉnh đồi trơ trụi . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3276)

Hồ chứa đã tích trữ nhiều nước nhất có thể . The reservoir has stored as much water as it can hold . Hồ chứa đã tích trữ nhiều nước nhất có thể . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3281)

Cô ấy thích cà phê . She loves coffee . Cô ấy thích cà phê . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3284)

Anh ấy bị đau đầu gối . He is hurt his knees . Anh ấy bị đau đầu gối 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3287)

San hô ở biển rất đẹp . The coral in the sea is very beautiful . San hô ở biển rất đẹp 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3297)

Tôi làm bài tập về nhà bằng bút chì . I do my homework in pencil . Tôi làm bài tập về nhà bằng bút chì . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3299)

Trong mỗi cuộc đời đều có tình mẫu tử . In every single life there lies maternal love . Trong mỗi cuộc đời đều có tình mẫu tử . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3313)

Đĩa bay vẫn là một bí ẩn đối với nhân loại . Flying saucers are still a mystery to mankind . Đĩa bay vẫn là một bí ẩn đối với nhân loại . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3324)

Tôi thích ăn các món ăn Trung Quốc, chẳng hạn như vịt quay Bắc Kinh . I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance . Tôi thích ăn các món ăn Trung Quốc , chẳng hạn như vịt quay Bắc Kinh . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3325)

Anh ấy là một người thích uống bia . He is a beer lover . Anh ấy là một người thích uống bia . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3328)

Hòn đảo này thực sự rất đẹp . This island is really beautiful . Hòn đảo này thực sự rất đẹp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3336)

Mẹ tôi không ngừng nói . My mother just doesn' t stop talking . Mẹ tôi không ngừng nói . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3343)

Cô ấy đang giả vờ là một linh hồn xấu xa . She is pretending to be an evil spirit . Cô ấy đang giả vờ là một linh hồn xấu xa . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3347)

Cô ấy được trang điểm lộng lẫy nhưng quyến rũ . She is dolled up gorgeously but coquettishly . Cô ấy được trang điểm lộng lẫy nhưng quyến rũ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3348)

Nước chảy ra tạo thành xoáy nước . The flowing water has formed a whirlpool . Nước chảy ra tạo thành xoáy nước . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3351)

Kinh độ và vĩ độ được đánh dấu trên bản đồ . The latitude and longitude are marked on the map . Kinh độ và vĩ độ được đánh dấu trên bản đồ . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3354)

Đôi tình nhân cuối cùng đã kết hôn . The lovers finally got married . Đôi tình nhân cuối cùng đã kết hôn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3363)

Kim cương được làm bằng carbon . Diamonds are made of carbon . Kim cương được làm bằng carbon 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3395)

Đây là cuốn sách bài tập của tôi cho môn toán . This is my exercise book for math . Đây là cuốn sách bài tập của tôi cho môn toán . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3402)

Tay cô ấy bị quấn băng . Her hand is wrapped with a bandage . Tay cô ấy bị quấn băng 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3404)

Tôi đoán anh ấy sẽ không đến . I guess he won' t come . Tôi đoán anh ấy sẽ không đến . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3411)

Thẩm phán xem xét các tình tiết của vụ án trước khi đưa ra quyết định . The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision . Thẩm phán xem xét các tình tiết của vụ án trước khi đưa ra quyết định . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3414)

Cô ấy là một người hút thuốc thường xuyên . She is a habitual smoker . Cô ấy là một người hút thuốc thường xuyên . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3418)

Hình ảnh của Lenin đã được tạc thành một bức tượng để mọi người có thể tưởng nhớ đến ông Lenin' s likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him . Hình ảnh của Lenin đã được tạc thành một bức tượng để mọi người có thể tưởng nhớ đến (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3437)

Anh ấy đã tốt nghiệp thạc sĩ là bằng cấp . He has graduated with a master is degree . Anh ấy đã tốt nghiệp thạc sĩ là bằng cấp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3439)

Anh ấy thích thịt hun khói . He loves smoked meat . Anh ấy thích thịt hun khói 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3443)

Anh ta đang ăn mỳ Ý một cách thèm thuồng . He is eating the spaghetti greedily . Anh ta đang ăn mỳ Ý một cách thèm thuồng . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3449)

Vụ bê bối bị phanh phui . The scandal was exposed . Vụ bê bối bị phanh phui 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3457)

Cửa xe đã bị móp . The car door has been dented . Cửa xe đã bị móp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3460)

Người mẹ đang cho con bú . The mother is breastfeeding her child . Người mẹ đang cho con bú 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3462)

Máy đang đào . The machine is digging . Máy đang đào . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3463)

Tôi đang ăn súp bằng thìa . I am eating the soup with a spoon . Tôi đang ăn súp bằng thìa 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3464)

Chồng của con gái hoàng đế được gọi là "fuma ." The husband of the emperor' s daughter is called fuma . Chồng của con gái hoàng đế được gọi là fuma . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3466)

Một con bọ ngựa đang cầu nguyện đang nằm trên chiếc lá . A praying mantis is lying on the leaf . Một con bọ ngựa đang cầu nguyện đang nằm trên chiếc lá . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3470)

Thường dân bị thảm sát thảm khốc . Civilians were tragically massacred . Thường dân bị thảm sát thảm khốc . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3471)

Họ là họ hàng của nhau bằng hôn nhân . They are relatives by marriage . Họ là họ hàng của nhau bằng hôn nhân . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3478)

Chỉ còn lại những bức tường đổ nát sau trận hỏa hoạn . Only ruined walls remained after the fire . Chỉ còn lại những bức tường đổ nát sau trận hỏa hoạn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3487)

Nòng nọc phát triển thành ếch . Tadpoles grow into frogs . Nòng nọc phát triển thành ếch 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3489)

Tôi thích ăn cua . I love eating crab . Tôi thích ăn cua . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3499)

May mắn thay, không ai bị thương . Luckily , nobody got hurt . May mắn thay , không ai bị thương . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3500)

Con khỉ đột đang ăn lá cây . The gorilla is eating tree leaves . Con khỉ đột đang ăn lá cây . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3501)

Cô gái nhỏ thích nghe nhạc . The little girl enjoys listening to music . Cô gái nhỏ thích nghe nhạc 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3505)

Những chiếc xe máy lạng lách giữa dòng ô tô . The motorcycles zigzag between the cars . Những chiếc xe máy lạng lách giữa dòng ô tô . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3511)

Khi tin đồn lan rộng, nó phát triển thành một mớ bòng bong với nhiều phiên bản . As the rumor spread , it developed into a jumble of numerous versions . Khi tin đồn lan rộng , nó phát triển thành một mớ bòng bong với nhiều phiên bản . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3513)

Cô ấy đang làm sạch đầu dãy . She is cleaning the range top . Cô ấy đang làm sạch đầu dãy . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3515)

Tôi rửa tay bằng xà phòng . I wash my hands with soap . Tôi rửa tay bằng xà phòng 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3516)

Ăn "zongzi" [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng là một phong tục truyền thống . Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom . Ăn zongzi [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng là một phong tục truyền (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3521)

Hai mẹ con đang chọn hoa quả . The mother and her daughter are selecting fruits . Hai mẹ con đang chọn hoa quả . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3529)

Mẹ tôi đang rán cá . My mom is frying fish . Mẹ tôi đang rán cá . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3531)

Mẹ tôi đang nấu ăn bằng chảo . My mom is cooking with a frying pan . Mẹ tôi đang nấu ăn bằng chảo . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3532)

Những con lợn được nhốt trong chuồng lợn . The pigs are kept in the pigsty . Những con lợn được nhốt trong chuồng lợn . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3534)

Cô ấy đang cầm một chiếc ô . She is holding an umbrella . Cô ấy đang cầm một chiếc ô . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (3536)