1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
la fine (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS













la finestra P0728 la fine P1025 la fine P2006




PHRASES







PHRASES




Bây giờ là gần cuối tháng .



It is near the end of the month .
Bây giờ gần cuối tháng 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1379)



Cô ấy đang ngồi bên cửa sổ .



She is sitting beside the window .
ấy đang ngồi bên cửa sổ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1821)



Cửa sổ bị vỡ .



The window pane was broken .
Cửa sổ bị vỡ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2184)



Cô ấy đang lau cửa sổ .



She is cleaning the window .
ấy đang lau cửa sổ 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2499)





At last he found out the truth .

Cuối cùng anh đã tìm ra sự thật.

Would you please shut the window ?

Bạn vui lòng đóng cửa sổ lại được không?

I asked him to open the window .

Tôi yêu cầu anh ta mở cửa sổ.

At last , I passed the test .

Cuối cùng, tôi đã vượt qua bài kiểm tra.

It was him that broke the window yesterday .

Chính anh ta đã làm vỡ cửa sổ ngày hôm qua.

Open the window .

Mở cửa sổ.

Open the window . It's baking hot in here .

Mở cửa sổ. Nó đang nướng nóng ở đây.

At last , they ceased working .

Cuối cùng, họ ngừng làm việc.

He finally decided to get married .

Cuối cùng anh quyết định kết hôn.

He looked out of the window .

Anh nhìn ra ngoài cửa sổ.

You will succeed in the end .

Bạn sẽ thành công cuối cùng.

Finally , he gave in to my persuasion .

Cuối cùng, anh ấy đã chịu thua trước sự thuyết phục của tôi.

This is the end of my story .

Đây là phần cuối của câu chuyện của tôi.

I left the window open all through the night .

Tôi để cửa sổ mở suốt đêm.

In the end , he wasn't able to succeed .

Cuối cùng, anh ấy đã không thể thành công.

No doubt she will win in the end .

Không còn nghi ngờ gì nữa, cuối cùng cô ấy sẽ thắng.

He went out the window .

Anh đi ra ngoài cửa sổ.

He didn't arrive until the concert was over .

Anh ấy đã không đến cho đến khi buổi hòa nhạc kết thúc.

It was this boy that broke the windowpane .

Chính cậu bé này đã làm vỡ kính cửa sổ.

Who left the window open ?

Ai đã để cửa sổ mở?

He stood at the end of the line .

Anh đứng cuối hàng.

He did his best to the end .

Anh ấy đã làm hết sức mình cho đến cùng.

They finally reached the top of the mountain .

Cuối cùng họ cũng lên đến đỉnh núi.

Never give up till the very end .

Không bao giờ bỏ cuộc cho đến cuối cùng.

At length , I found his house .

Cuối cùng, tôi tìm thấy nhà của mình.

Do you mind if I open the window ?

Bạn có phiền không nếu tôi mở cửa sổ?

This is the window broken by john .

Đây là cửa sổ bị vỡ bởi john.

I was seen to break the window .

Tôi đã được nhìn thấy để phá vỡ các cửa sổ.

Who do you think broke the window ?

Bạn nghĩ ai đã phá vỡ cửa sổ?

The rain is beating against the window .

Mưa đang đập vào cửa sổ.

Do you want me to open the window ?

Bạn có muốn tôi mở cửa sổ không?

Finally she succeeded in it .

Cuối cùng cô ấy đã thành công trong đó.

Please close the window .

Làm ơn đóng cửa sổ .

She opens the window .

Cô ấy mở cửa sổ .

She opened the window to let in fresh air .

Cô mở cửa sổ để đón không khí trong lành.

At last , I finished this homework .

Cuối cùng, tôi đã hoàn thành bài tập về nhà này.

Let's stay until the end of the game .

Hãy ở lại cho đến khi kết thúc trò chơi.

It's in a small room at the end of garden .

Nó ở trong một căn phòng nhỏ ở cuối vườn.

He was looking out the window .

Anh ấy đang nhìn ra ngoài cửa sổ.

At last I accepted his proposal against my will .

Cuối cùng tôi đã chấp nhận đề nghị của anh ấy trái với ý muốn của tôi.

But you don't have to stay to the end .

Nhưng bạn không cần phải ở lại đến cùng.

Tom broke the window .

Tom đã phá vỡ cửa sổ.

You must try hard to the end .

Bạn phải cố gắng đến cùng.

We finally decided to give him over to the police .

Cuối cùng chúng tôi quyết định giao anh ta cho cảnh sát.

I've finally got some vacation coming as of the end of this week .

Tôi cuối cùng đã có một số kỳ nghỉ đến vào cuối tuần này.

At last , he got the car .

Cuối cùng , anh ấy đã nhận được chiếc xe .

But in the end he put the book on the fire .

Nhưng cuối cùng anh ấy đã đốt cuốn sách.

Someone must have left the window open .

Chắc hẳn ai đó đã để cửa sổ mở.

I looked out the window .

Tôi đã nhìn ra ngoài cửa sổ .

Would you mind opening the window ?

Bạn có phiền khi mở cửa sổ không?

I want you to open the window .

Tôi muốn bạn mở cửa sổ.

My father will come home at the end of this week .

Bố tôi sẽ về nhà vào cuối tuần này.

I hope everything will turn out well in the end .

Tôi hy vọng mọi thứ sẽ diễn ra tốt đẹp cuối cùng.

Everyone must learn on their own in the end .

Cuối cùng thì mọi người đều phải tự học.

Shall I close the window ?

Tôi đóng cửa sổ nhé?

The meaning dawned upon me at last .

Ý nghĩa cuối cùng cũng đến với tôi.

He got angry with me at last .

Cuối cùng anh ấy đã nổi giận với tôi.

At last he found out the truth .

Cuối cùng anh đã tìm ra sự thật.

It was tom that broke the window yesterday .

Đó là Tom đã phá vỡ cửa sổ ngày hôm qua.

Don't leave the window open .

Đừng để cửa sổ mở.

At last , the bus company gave in .

Cuối cùng, công ty xe buýt đã nhượng bộ.

I tried many things but failed after all .

Tôi đã thử nhiều thứ nhưng cuối cùng vẫn thất bại.

He was put to death finally .

Anh ta cuối cùng đã bị giết.

Keep the window closed .

Giữ cho cửa sổ đóng lại.

Do you mind opening the window ?

Bạn có phiền khi mở cửa sổ không?

The girl broke the window .

Cô gái làm vỡ cửa sổ.

You'll find our house at the end of the next street .

Bạn sẽ tìm thấy ngôi nhà của chúng tôi ở cuối con phố tiếp theo.

Do you mind opening the window ?

Bạn có phiền khi mở cửa sổ không?

He left japan at the end of the year .

Anh rời Nhật Bản vào cuối năm.

We put the desk by that window .

Chúng tôi đặt bàn cạnh cửa sổ đó.

At last , he found out how to make it .

Cuối cùng, anh ấy đã tìm ra cách làm ra nó.

She finally made up her mind to go abroad .

Cuối cùng cô ấy đã quyết định ra nước ngoài.

Tell us the story from beginning to end .

Hãy kể cho chúng tôi câu chuyện từ đầu đến cuối.

He got over the end .

Anh ấy đã vượt qua giai đoạn cuối.

She told me to open the window .

Cô ấy bảo tôi mở cửa sổ.

At last , I caught up with my friends .

Cuối cùng , tôi bắt kịp với bạn bè của tôi .

Where is the end of this line ?

Đâu là điểm cuối của dòng này?

Lock the window before going to bed .

Khóa cửa sổ trước khi đi ngủ.

Can you open the window ?

Bạn có thể mở cửa sổ không?

Do you have a table near the window ?

Bạn có một cái bàn gần cửa sổ?

We have a good view of the sea from the window .

Chúng tôi có một cái nhìn tốt về biển từ cửa sổ.

It'll come all right in the end .

Cuối cùng rồi cũng sẽ ổn thôi.

At last , my turn came .

Cuối cùng, đến lượt tôi.

You had better close the window .

Bạn nên đóng cửa sổ lại.

Do you mind if I open the window ?

Bạn có phiền không nếu tôi mở cửa sổ?

I am sure everything will turn out all right in the end .

Tôi chắc chắn rằng cuối cùng mọi thứ sẽ ổn thỏa.



Cuối cùng anh đã tìm ra sự thật.
Bạn vui lòng đóng cửa sổ lại được không?
Tôi yêu cầu anh ta mở cửa sổ.
Cuối cùng, tôi đã vượt qua bài kiểm tra.
Chính anh ta đã làm vỡ cửa sổ ngày hôm qua.
Mở cửa sổ.
Mở cửa sổ. Nó đang nướng nóng ở đây.
Cuối cùng, họ ngừng làm việc.
Cuối cùng anh quyết định kết hôn.
Anh nhìn ra ngoài cửa sổ.
Bạn sẽ thành công cuối cùng.
Cuối cùng, anh ấy đã chịu thua trước sự thuyết phục của tôi.
Đây là phần cuối của câu chuyện của tôi.
Tôi để cửa sổ mở suốt đêm.
Cuối cùng, anh ấy đã không thể thành công.
Không còn nghi ngờ gì nữa, cuối cùng cô ấy sẽ thắng.
Anh đi ra ngoài cửa sổ.
Anh ấy đã không đến cho đến khi buổi hòa nhạc kết thúc.
Chính cậu bé này đã làm vỡ kính cửa sổ.
Ai đã để cửa sổ mở?
Anh đứng cuối hàng.
Anh ấy đã làm hết sức mình cho đến cùng.
Cuối cùng họ cũng lên đến đỉnh núi.
Không bao giờ bỏ cuộc cho đến cuối cùng.
Cuối cùng, tôi tìm thấy nhà của mình.
Bạn có phiền không nếu tôi mở cửa sổ?
Đây là cửa sổ bị vỡ bởi john.
Tôi đã được nhìn thấy để phá vỡ các cửa sổ.
Bạn nghĩ ai đã phá vỡ cửa sổ?
Mưa đang đập vào cửa sổ.
Bạn có muốn tôi mở cửa sổ không?
Cuối cùng cô ấy đã thành công trong đó.
Làm ơn đóng cửa sổ .
Cô ấy mở cửa sổ .
Cô mở cửa sổ để đón không khí trong lành.
Cuối cùng, tôi đã hoàn thành bài tập về nhà này.
Hãy ở lại cho đến khi kết thúc trò chơi.
Nó ở trong một căn phòng nhỏ ở cuối vườn.
Anh ấy đang nhìn ra ngoài cửa sổ.
Cuối cùng tôi đã chấp nhận đề nghị của anh ấy trái với ý muốn của tôi.
Nhưng bạn không cần phải ở lại đến cùng.
Tom đã phá vỡ cửa sổ.
Bạn phải cố gắng đến cùng.
Cuối cùng chúng tôi quyết định giao anh ta cho cảnh sát.
Tôi cuối cùng đã có một số kỳ nghỉ đến vào cuối tuần này.
Cuối cùng , anh ấy đã nhận được chiếc xe .
Nhưng cuối cùng anh ấy đã đốt cuốn sách.
Chắc hẳn ai đó đã để cửa sổ mở.
Tôi đã nhìn ra ngoài cửa sổ .
Bạn có phiền khi mở cửa sổ không?
Tôi muốn bạn mở cửa sổ.
Bố tôi sẽ về nhà vào cuối tuần này.
Tôi hy vọng mọi thứ sẽ diễn ra tốt đẹp cuối cùng.
Cuối cùng thì mọi người đều phải tự học.
Tôi đóng cửa sổ nhé?
Ý nghĩa cuối cùng cũng đến với tôi.
Cuối cùng anh ấy đã nổi giận với tôi.
Cuối cùng anh đã tìm ra sự thật.
Đó là Tom đã phá vỡ cửa sổ ngày hôm qua.
Đừng để cửa sổ mở.
Cuối cùng, công ty xe buýt đã nhượng bộ.
Tôi đã thử nhiều thứ nhưng cuối cùng vẫn thất bại.
Anh ta cuối cùng đã bị giết.
Giữ cho cửa sổ đóng lại.
Bạn có phiền khi mở cửa sổ không?
Cô gái làm vỡ cửa sổ.
Bạn sẽ tìm thấy ngôi nhà của chúng tôi ở cuối con phố tiếp theo.
Bạn có phiền khi mở cửa sổ không?
Anh rời Nhật Bản vào cuối năm.
Chúng tôi đặt bàn cạnh cửa sổ đó.
Cuối cùng, anh ấy đã tìm ra cách làm ra nó.
Cuối cùng cô ấy đã quyết định ra nước ngoài.
Hãy kể cho chúng tôi câu chuyện từ đầu đến cuối.
Anh ấy đã vượt qua giai đoạn cuối.
Cô ấy bảo tôi mở cửa sổ.
Cuối cùng , tôi bắt kịp với bạn bè của tôi .
Đâu là điểm cuối của dòng này?
Khóa cửa sổ trước khi đi ngủ.
Bạn có thể mở cửa sổ không?
Bạn có một cái bàn gần cửa sổ?
Chúng tôi có một cái nhìn tốt về biển từ cửa sổ.
Cuối cùng rồi cũng sẽ ổn thôi.
Cuối cùng, đến lượt tôi.
Bạn nên đóng cửa sổ lại.
Bạn có phiền không nếu tôi mở cửa sổ?
Tôi chắc chắn rằng cuối cùng mọi thứ sẽ ổn thỏa.