1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
lỡ (Advanced search)




HAN VIET




HEISIG


CORE WORDS





COMPOUND WORDS




5000 WORDS






L056 27 P2058 lỡ verpassen

L056 28 P2059 lỡ tàu den Zug verpassen





lỡ P2058 lỡ tàu P2059






PHRASES





VNEDICT lỡ to miss, be clumsy

[ lỡ ] : to miss, be clumsy


PHRASES






I've missed my aim .

Tôi đã bỏ lỡ mục tiêu của mình.

He may have missed the bus .

Anh ấy có thể đã bỏ lỡ xe buýt.

If you don't hurry , you'll miss the train .

Nếu bạn không nhanh lên, bạn sẽ lỡ chuyến tàu.

I missed my usual train .

Tôi đã bỏ lỡ chuyến tàu thường lệ của mình.

Hurry up , or you'll miss the bus .

Nhanh lên, hoặc bạn sẽ lỡ xe buýt.

He may have missed the train .

Anh ấy có thể đã bỏ lỡ chuyến tàu.

He must have missed the train .

Anh ấy chắc đã lỡ chuyến tàu.

You can't miss it .

Bạn không thể bỏ lỡ nó.

You ought not to miss it .

Bạn không nên bỏ lỡ nó.

He missed the last train .

Anh ấy đã bỏ lỡ chuyến tàu cuối cùng.

When did you miss your watch ?

Khi nào bạn bỏ lỡ đồng hồ của bạn?

If we should miss the train , we'll go by bus .

Nếu lỡ chuyến tàu, chúng ta sẽ đi bằng xe buýt.

I almost missed the train .

Tôi gần như đã bỏ lỡ chuyến tàu.

She may have missed the train .

Cô ấy có thể đã bỏ lỡ chuyến tàu.

We started early so as not to miss the train .

Chúng tôi bắt đầu sớm để không bỏ lỡ chuyến tàu.

This is a very important meeting . You ought not to miss it .

Đây là một cuộc họp rất quan trọng. Bạn không nên bỏ lỡ nó.

It was careless of you to miss the bus .

Đó là bất cẩn của bạn để bỏ lỡ xe buýt.

Run fast , otherwise you will miss the bus .

Chạy nhanh, nếu không bạn sẽ bỏ lỡ xe buýt.

We were worried we might miss the train .

Chúng tôi đã lo lắng rằng chúng tôi có thể lỡ chuyến tàu.

I missed the point of the joke .

Tôi đã bỏ lỡ điểm của trò đùa.

I missed the school bus !

Tôi đã bỏ lỡ xe buýt của trường!

I hurried to the station only to miss the train .

Tôi vội vã đến nhà ga chỉ để lỡ chuyến tàu.

He may have missed the train .

Anh ấy có thể đã bỏ lỡ chuyến tàu.

He missed the train by a minute .

Anh ấy đã lỡ chuyến tàu một phút.

Hurry up , or you will miss the train .

Nhanh lên, hoặc bạn sẽ bỏ lỡ chuyến tàu.

This morning I missed the train I usually take .

Sáng nay tôi đã bỏ lỡ chuyến tàu mà tôi thường đi.

She may have missed her train .

Cô ấy có thể đã bỏ lỡ chuyến tàu của mình.

He may have missed the plane .

Anh ấy có thể đã lỡ máy bay.

How I've missed you !

Làm thế nào tôi đã bỏ lỡ bạn!

He hurried so as not to miss the train .

Anh vội vã để không bỏ lỡ chuyến tàu.



Tôi đã bỏ lỡ mục tiêu của mình.
Anh ấy có thể đã bỏ lỡ xe buýt.
Nếu bạn không nhanh lên, bạn sẽ lỡ chuyến tàu.
Tôi đã bỏ lỡ chuyến tàu thường lệ của mình.
Nhanh lên, hoặc bạn sẽ lỡ xe buýt.
Anh ấy có thể đã bỏ lỡ chuyến tàu.
Anh ấy chắc đã lỡ chuyến tàu.
Bạn không thể bỏ lỡ nó.
Bạn không nên bỏ lỡ nó.
Anh ấy đã bỏ lỡ chuyến tàu cuối cùng.
Khi nào bạn bỏ lỡ đồng hồ của bạn?
Nếu lỡ chuyến tàu, chúng ta sẽ đi bằng xe buýt.
Tôi gần như đã bỏ lỡ chuyến tàu.
Cô ấy có thể đã bỏ lỡ chuyến tàu.
Chúng tôi bắt đầu sớm để không bỏ lỡ chuyến tàu.
Đây là một cuộc họp rất quan trọng. Bạn không nên bỏ lỡ nó.
Đó là bất cẩn của bạn để bỏ lỡ xe buýt.
Chạy nhanh, nếu không bạn sẽ bỏ lỡ xe buýt.
Chúng tôi đã lo lắng rằng chúng tôi có thể lỡ chuyến tàu.
Tôi đã bỏ lỡ điểm của trò đùa.
Tôi đã bỏ lỡ xe buýt của trường!
Tôi vội vã đến nhà ga chỉ để lỡ chuyến tàu.
Anh ấy có thể đã bỏ lỡ chuyến tàu.
Anh ấy đã lỡ chuyến tàu một phút.
Nhanh lên, hoặc bạn sẽ bỏ lỡ chuyến tàu.
Sáng nay tôi đã bỏ lỡ chuyến tàu mà tôi thường đi.
Cô ấy có thể đã bỏ lỡ chuyến tàu của mình.
Anh ấy có thể đã lỡ máy bay.
Làm thế nào tôi đã bỏ lỡ bạn!
Anh vội vã để không bỏ lỡ chuyến tàu.