1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
derrière (Advanced search)




HAN VIET




HEISIG


CORE WORDS





COMPOUND WORDS




5000 WORDS














derrière P0784 derrière P1405 derrière P2593


PHRASES






PHRASES




Cô giáo đang đứng sau lưng anh .



The teacher is standing behind him .
Cô giáo đang đứng sau lưng anh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0085)



Mặt trời khuất sau những đám mây .



The sun is disappearing behind the clouds .
Mặt trời khuất sau những đám mây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0872)



Cô ấy đang trốn sau một cái cây .



She is hiding behind a tree .
Cô ấy đang trốn sau một cái cây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1520)



Cô ấy đang trốn sau cánh cửa .



She is hiding behind the door .
Cô ấy đang trốn sau cánh cửa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2251)



Những người lính đang nấp sau những tán cây .



The soldiers are hiding behind the trees .
Những người lính đang nấp sau những tán cây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3416)



Cô giáo đang dạy bọn trẻ những câu chuyện đằng sau những câu tục ngữ .



The teacher is teaching the children the stories behind proverbs .
Cô giáo đang dạy bọn trẻ những câu chuyện đằng sau những câu tục ngữ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3506)





He always speaks ill of his father behind his back .

Anh ta luôn nói xấu cha mình sau lưng.

Nobody likes being spoken ill of behind his back .

Không ai thích bị nói xấu sau lưng.

He closed the door quietly behind him .

Anh lặng lẽ đóng cửa lại sau lưng.

I heard my name called from behind me .

Tôi nghe thấy tên mình được gọi từ phía sau.

He stood behind his mother .

Anh đứng sau lưng mẹ.

They heard a noise behind them .

Họ nghe thấy một tiếng động đằng sau họ.

Don't leave your things behind .

Đừng bỏ lại những thứ của bạn phía sau.

There must be something at the back of this matter .

Phải có một cái gì đó ở phía sau của vấn đề này.

You've got me behind the eight ball .

Bạn đã có tôi đằng sau quả bóng tám.

I heard a noise behind me .

Tôi nghe thấy một tiếng động đằng sau tôi.

Tom is behind everybody in mathematics .

Tom đứng sau tất cả mọi người trong toán học.

What was it I left behind ?

Tôi đã bỏ lại cái gì?

I fall behind him in this respect .

Tôi tụt lại phía sau anh ta về mặt này.

We entered the room by the back door .

Chúng tôi vào phòng bằng cửa sau.

Shut the door behind you .

Đóng cửa lại sau lưng bạn.

Her car collided with a bus from behind .

Xe của cô va chạm với một chiếc xe buýt từ phía sau.

There was a large garden behind the house .

Có một khu vườn lớn phía sau ngôi nhà.

The sun went behind the clouds .

Mặt trời đã khuất sau những đám mây.

Please close the door behind you .

Hãy đóng cửa lại phía sau bạn.



Anh ta luôn nói xấu cha mình sau lưng.
Không ai thích bị nói xấu sau lưng.
Anh lặng lẽ đóng cửa lại sau lưng.
Tôi nghe thấy tên mình được gọi từ phía sau.
Anh đứng sau lưng mẹ.
Họ nghe thấy một tiếng động đằng sau họ.
Đừng bỏ lại những thứ của bạn phía sau.
Phải có một cái gì đó ở phía sau của vấn đề này.
Bạn đã có tôi đằng sau quả bóng tám.
Tôi nghe thấy một tiếng động đằng sau tôi.
Tom đứng sau tất cả mọi người trong toán học.
Tôi đã bỏ lại cái gì?
Tôi tụt lại phía sau anh ta về mặt này.
Chúng tôi vào phòng bằng cửa sau.
Đóng cửa lại sau lưng bạn.
Xe của cô va chạm với một chiếc xe buýt từ phía sau.
Có một khu vườn lớn phía sau ngôi nhà.
Mặt trời đã khuất sau những đám mây.
Hãy đóng cửa lại phía sau bạn.