1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
dừng (Advanced search)






HAN VIET


3000 HanViet 2453. 停 đình dừng




HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS




















PHRASES





VNEDICT dừng to stop, hold, halt

[ dừng ] : to stop, hold, halt



PHRASES




Trò chơi đã bị tạm dừng do trời mưa .



The game has been suspended due to rain .
Trò chơi đã bị tạm dừng do trời mưa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0839)



Chiến tranh đã dừng lại .



The war has stopped .
Chiến tranh đã dừng lại .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0858)



Đừng dừng lại trong thời gian .



Don't delay !
Đừng dừng lại trong thời gian 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1930)



Cô phanh gấp và dừng xe .



She braked and stopped the car .
phanh gấp dừng xe 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3096)



Con chim dừng lại trên một cành cây .



The bird stopped on a branch .
Con chim dừng lại trên một cành cây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3504)





The train doesn't stop at that station .

Tàu không dừng ở ga đó.

I stopped to smoke .

Tôi dừng lại để hút thuốc.

Let's stop and take a rest .

Hãy dừng lại và nghỉ ngơi.

They stopped the music .

Họ dừng âm nhạc.

Get off at the next stop .

Xuống xe tại điểm dừng tiếp theo.

His eyes rested on the girl .

Đôi mắt anh dừng lại trên người cô gái.

He stopped to smoke .

Anh dừng lại để hút thuốc.

The policemen said to them ,'' stop .''

Cảnh sát nói với họ, ''dừng lại.''

What's the stop after nagoya ?

Điểm dừng sau nagoya là gì?

Let's put a stop to this discussion .

Hãy dừng cuộc thảo luận này lại.

Let's put that on hold .

Hãy tạm dừng việc đó lại.

He did not stop his car at the red light .

Anh ấy không dừng xe ở đèn đỏ.

A clock stopped .

Một chiếc đồng hồ dừng lại.

The policeman commanded them to stop .

Viên cảnh sát ra lệnh cho họ dừng lại.

Why don't you stop by for a little while ?

Tại sao bạn không dừng lại một chút?

The bus stops before my house .

Xe buýt dừng trước nhà tôi.

He stopped to put on his shoes .

Anh dừng lại để đi giày.

You have to change trains at the next stop .

Bạn phải đổi tàu ở điểm dừng tiếp theo.

Let's stop off and see a movie .

Hãy dừng lại và xem một bộ phim.

I'm going to stop at this hotel for the night .

Tôi sẽ dừng lại ở khách sạn này cho đêm.

Tell me when to stop .

Hãy cho tôi biết khi nào nên dừng lại.

I will not dwell any longer upon this subject .

Tôi sẽ không dừng lại ở chủ đề này nữa.

The work should let up by a week from today .

Công việc sẽ tạm dừng trong một tuần kể từ hôm nay.

How many stops from here ?

Có bao nhiêu điểm dừng từ đây?

Don't get off the bus till it stops .

Đừng xuống xe buýt cho đến khi nó dừng lại.

She stopped to smoke .

Cô dừng lại để hút thuốc.

How long do we stop here ?

Chúng ta dừng lại ở đây bao lâu?

The storm stopped the train .

Cơn bão dừng tàu.

How about me stopping by ?

Làm thế nào về tôi dừng lại bởi?

You must stop smoking .

Bạn phải dừng hút thuốc .



Tàu không dừng ở ga đó.
Tôi dừng lại để hút thuốc.
Hãy dừng lại và nghỉ ngơi.
Họ dừng âm nhạc.
Xuống xe tại điểm dừng tiếp theo.
Đôi mắt anh dừng lại trên người cô gái.
Anh dừng lại để hút thuốc.
Cảnh sát nói với họ, ''dừng lại.''
Điểm dừng sau nagoya là gì?
Hãy dừng cuộc thảo luận này lại.
Hãy tạm dừng việc đó lại.
Anh ấy không dừng xe ở đèn đỏ.
Một chiếc đồng hồ dừng lại.
Viên cảnh sát ra lệnh cho họ dừng lại.
Tại sao bạn không dừng lại một chút?
Xe buýt dừng trước nhà tôi.
Anh dừng lại để đi giày.
Bạn phải đổi tàu ở điểm dừng tiếp theo.
Hãy dừng lại và xem một bộ phim.
Tôi sẽ dừng lại ở khách sạn này cho đêm.
Hãy cho tôi biết khi nào nên dừng lại.
Tôi sẽ không dừng lại ở chủ đề này nữa.
Công việc sẽ tạm dừng trong một tuần kể từ hôm nay.
Có bao nhiêu điểm dừng từ đây?
Đừng xuống xe buýt cho đến khi nó dừng lại.
Cô dừng lại để hút thuốc.
Chúng ta dừng lại ở đây bao lâu?
Cơn bão dừng tàu.
Làm thế nào về tôi dừng lại bởi?
Bạn phải dừng hút thuốc .