1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
dà (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS


















PHRASES







PHRASES




Cô ấy coi tôi như một người bạn thân nhất của cô ấy .



She thinks of me as her best friend .
ấy coi tôi như một người bạn thân nhất của ấy .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0022)



Mọi người đang ăn trưa .



Everyone is eating lunch .
Mọi người đang ăn trưa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0034)



Trái táo này rất to .



This apple is very big .
Trái táo này rất to .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0037)



Cuối cùng tôi cũng lên đến đỉnh núi .



I finally got to the top of the mountain .
Cuối cùng tôi cũng lên đến đỉnh núi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0050)



Cô ấy tìm thấy một chiếc ví .



She found a wallet .
ấy tìm thấy một chiếc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0051)



Đã đến lúc phải dậy .



It is time to get up .
Đã đến lúc phải dậy .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0061)



Ở Trung Quốc, bác sĩ còn được gọi là "daifu" .



In China , doctors are also called daifu .
Trung Quốc , bác còn được gọi daifu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0062)



Vạn Lý Trường Thành là một trong bảy kỳ quan của thế giới .



The Great Wall is one of the seven wonders of the world .
Vạn Trường Thành một trong bảy kỳ quan của thế giới .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0083)



Đây là một con phố rất yên tĩnh .



This is a very quiet street .
Đây một con phố rất yên tĩnh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0145)



Đồng hồ báo thức đã reo, nhưng anh vẫn chưa thức dậy .



The alarm clock has rung , but he hasn not yet woken up .
Đồng hồ báo thức đã reo , nhưng anh vẫn chưa thức dậy .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0149)



Hai bên đường có nhiều cây cối .



There are many trees on both sides of the road .
Hai bên đường nhiều cây cối .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0157)



Bất cứ khi nào anh ấy rời khỏi nhà, anh ấy luôn mang theo một chiếc ô bên mình .



Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him .
Bất cứ khi nào anh ấy rời khỏi nhà , anh ấy luôn mang theo một chiếc ô bên

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0162)



Mọi người đang đợi xe buýt .



People are waiting for the bus .
Mọi người đang đợi xe buýt 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0170)



Anh ấy đang báo cáo tin tức .



He is reporting the news .
Anh ấy đang báo cáo tin tức .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0207)



Biển rất xanh .



The sea is very blue .
Biển rất xanh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0208)



Người mẹ đang từ biệt đứa con của mình .



The mother is saying goodbye to her child .
Người mẹ đang từ biệt đứa con của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0213)



Ngôi trường này rất lớn .



This school is very big .
Ngôi trường này rất lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0214)



Thành phố New York rất rộng lớn .



New York City is very large .
Thành phố New York rất rộng lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0219)



Bài toán này rất khó .



This math problem is very difficult .
Bài toán này rất khó .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0226)



Chúng tôi đã đến đích .



We have arrived at our destination .
Chúng tôi đã đến đích .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0244)



Hồng Kông là một đô thị quốc tế .



Hong Kong is an international metropolis .
Hồng Kông một đô thị quốc tế .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0254)



Quảng trường rất lớn .



The square is very big .
Quảng trường rất lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0264)



Cô ấy đã đợi suốt đến trưa .



She waited all the way till noon .
ấy đã đợi suốt đến trưa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0269)



Cô ấy thân thiện với khách .



She is friendly to the guests .
ấy thân thiện với khách 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0299)



Đây là một miếng bánh .



Here is a piece of cake .
Đây một miếng bánh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0304)



Cô ấy đeo một chiếc vòng bạc .



She is wearing a silver bracelet .
ấy đeo một chiếc vòng bạc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0306)



Hồ này rất rộng lớn .



This lake is very vast .
Hồ này rất rộng lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0312)



Tôi đang ở trong tình trạng khó khăn .



I am in a quandary .
Tôi đang trong tình trạng khó khăn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0318)



Ở đây cây lúa là cây trồng chính .



Rice is the main crop here .
đây cây lúa cây trồng chính .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0322)



Mọi người hãy quay mặt về phía máy ảnh .



Everyone please face the camera .
Mọi người hãy quay mặt về phía máy ảnh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0331)



Tôi thích mì Ý .



I like spaghetti .
Tôi thích Ý .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0345)



Tôi không biết về điều đó .



I didn't know about that .
Tôi không biết về điều đó 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0361)



Cô ấy chỉ là một giáo viên dạy thay .



She is just a substitute teacher .
ấy chỉ một giáo viên dạy thay .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0375)



Chiếc cúp biểu thị chiến thắng .



The trophy signifies victory .
Chiếc cúp biểu thị chiến thắng 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0376)



Anh ấy đang tắm cho con voi .



He is giving the elephant a bath .
Anh ấy đang tắm cho con voi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0397)



Chúng tôi chưa biết kết quả bầu cử .



We don't know the election results yet .
Chúng tôi chưa biết kết quả bầu cử .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0402)



Cái bánh ngon quá .



The cake is delicious .
Cái bánh ngon quá .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0403)



Làm ơn nói lớn hơn .



Please speak louder .
Làm ơn nói lớn hơn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0406)



Thế giới thực sự rộng lớn !



The world is really big !
Thế giới thực sự rộng lớn !

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0418)



Ngày mai là Tết .



It is New Year tomorrow .
Ngày mai Tết .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0428)



Có vài trăm Nhân dân tệ trong ví .



There are several hundred Yuan in the wallet .
vài trăm Nhân dân tệ trong .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0429)



Anh ấy đã chụp một số lượng lớn các bức ảnh .



He has taken a large number of photos .
Anh ấy đã chụp một số lượng lớn các bức ảnh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0430)



Vấn đề này rất khó .



This problem is very difficult .
Vấn đề này rất khó .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0436)



Con đường thẳng tắp .



The road is straight .
Con đường thẳng tắp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0440)



Tôi muốn mua một chiếc thắt lưng da .



I want to buy a leather belt .
Tôi muốn mua một chiếc thắt lưng da .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0446)



Họ đưa con trai đi chơi công viên .



They take their son to the park .
Họ đưa con trai đi chơi công viên .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0447)



Tôi đã nhận được một lá thư .



I have received a letter .
Tôi đã nhận được một thư .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0448)



Tôi có thể đếm từ một đến mười .



I can count from one to ten .
Tôi thể đếm từ một đến mười .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0456)



Tôi đã bắt được một con cá .



I have caught a fish .
Tôi đã bắt được một con .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0460)



Mọi người đang đợi trên sân ga để lên tàu .



Everyone is waiting on the platform to board the train .
Mọi người đang đợi trên sân ga để lên tàu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0468)



Cô ấy cảm thấy rất hạnh phúc .



She feels very happy .
ấy cảm thấy rất hạnh phúc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0478)



Giáng sinh đang đến .



Christmas is coming .
Giáng sinh đang đến .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0488)



Cây cầu này liên kết giao thông hai bên .



This bridge links traffic from both sides .
Cây cầu này liên kết giao thông hai bên .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0511)



Mẹ đang gói quà Giáng sinh .



Mom is packing the Christmas presents .
Mẹ đang gói quà Giáng sinh 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0530)



Anh đã không nhận được tin tức từ cô trong một thời gian khá dài .



He hasn't heard from her for quite a long time .
Anh đã không nhận được tin tức từ trong một thời gian khá dài .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0532)



Cái nào to hơn ?



Which is bigger ?
Cái nào to hơn ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0537)



Bài toán này rất dễ .



This math problem is easy .
Bài toán này rất dễ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0546)



Anh ấy đang tiếp khách hàng .



He is receiving clients .
Anh ấy đang tiếp khách hàng 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0575)



Mặc dù kiệt sức vì chạy, nhiều người không chịu bỏ cuộc .



Though exhausted from running , many refuse to give up .
Mặc kiệt sức chạy , nhiều người không chịu bỏ cuộc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0585)



Tàu đã đến ga .



The train has arrived at the station .
Tàu đã đến ga .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0594)



Mọi người đang đứng .



Everyone is standing .
Mọi người đang đứng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0595)



Trời đang mưa to .



It is raining hard .
Trời đang mưa to .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0642)



Tôi sẽ đến đại sứ quán Anh để xin thị thực .



I am going to the British embassy to get a visa .
Tôi sẽ đến đại sứ quán Anh để xin thị thực .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0665)



Con cá này thực sự rất lớn .



This fish is really big .
Con này thực sự rất lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0666)



Mọi người đang ngồi vào bàn .



Everyone is sitting at the table .
Mọi người đang ngồi vào bàn 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0671)



Nhà Chu của Trung Quốc cổ đại sớm hơn nhà Tần vài trăm năm .



The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty .
Nhà Chu của Trung Quốc cổ đại sớm hơn nhà Tần vài trăm năm .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0681)



Đa số đồng ý với đề xuất này .



The majority agrees to this proposal .
Đa số đồng ý với đề xuất này .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0693)



Mùa đông đã đến .



Winter has come .
Mùa đông đã đến .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0722)



Cô ấy đang đeo một cặp kính .



She is wearing a pair of glasses .
ấy đang đeo một cặp kính .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0731)



Tôi đã đến nhà ga trong thời gian .



I made it to the station in time .
Tôi đã đến nhà ga trong thời gian .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0742)



Mùa hè đang đến .



Summer is coming .
Mùa đang đến .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0765)



Người dẫn đường ở phía trước dẫn đường cho chúng ta .



The guide is in front of us leading the way .
Người dẫn đường phía trước dẫn đường cho chúng ta .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0779)



Đây là một nhà máy rất lớn .



This is a very large factory .
Đây một nhà máy rất lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0792)



Cô ấy đã nghe một số tin tức gây sốc .



She's heard some shocking news .
ấy đã nghe một số tin tức gây sốc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0809)



Tôi có một lượng lớn ngoại hối .



I have a large amount of foreign exchange .
Tôi một lượng lớn ngoại hối .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0821)



Đây là một gia đình lớn .



This is a big family .
Đây một gia đình lớn 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0844)



Cho đến nay, tôi vẫn chưa đến Bắc Kinh .



Up to now , I haven't been to Beijing .
Cho đến nay , tôi vẫn chưa đến Bắc Kinh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0859)



Phần eo của chiếc quần này thực sự rất lớn .



These pants are very loose .
Phần eo của chiếc quần này thực sự rất lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0889)



Đám đông tụ tập trên đường phố .



The crowd gathers in the street .
Đám đông tụ tập trên đường phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0904)



Quả trứng bị hỏng .



The egg is broken .
Quả trứng bị hỏng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0907)



Mùa thu là đây .



Autumn is here .
Mùa thu đây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0909)



Cậu bé khoảng sáu tuổi .



The boy is about six years old .
Cậu khoảng sáu tuổi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0925)



Tôi là sinh viên năm nhất đại học .



I am a college freshman this year .
Tôi sinh viên năm nhất đại học .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0928)



Hoa hồng gợi cho người ta nhớ đến tình yêu .



Roses remind people of love .
Hoa hồng gợi cho người ta nhớ đến tình yêu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0940)



Cô ấy đã học xong đại học .



She's finished college .
ấy đã học xong đại học .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0943)



Bác sĩ đang nghiên cứu não người .



The doctor is studying the human brain .
Bác đang nghiên cứu não người .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0946)



Cô yêu cầu anh xin lỗi .



She demanded he apologize .
yêu cầu anh xin lỗi 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0961)



Tôi được chuyển sang bộ phận nhân sự .



I was transferred to personnel department .
Tôi được chuyển sang bộ phận nhân sự .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0978)



Hãy biết yêu quý và bảo vệ môi trường thiên nhiên .



Please love and protect the natural environment .
Hãy biết yêu quý bảo vệ môi trường thiên nhiên .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0985)



Hỗ trợ cho châu Phi đòi hỏi nguồn tài trợ đáng kể .



Assistance to Africa requires significant funding .
Hỗ trợ cho châu Phi đòi hỏi nguồn tài trợ đáng kể .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0992)



Cô ấy quay lại và chào tạm biệt tôi .



She turns and says goodbye to me
ấy quay lại chào tạm biệt tôi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1000)



Biển cả vô bờ bến .



The sea is boundless .
Biển cả bờ bến .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1022)



Mọi người tập trung đông đủ .



Everyone gathered together .
Mọi người tập trung đông đủ 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1025)



Bài phát biểu của ông được hoan nghênh nhiệt liệt .



His speech is warmly welcomed .
Bài phát biểu của ông được hoan nghênh nhiệt liệt .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1036)



Em phải đeo kính để nhìn rõ mọi vật .



I have to wear glasses to see things clearly .
Em phải đeo kính để nhìn mọi vật .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1039)



Anh ấy đang kiên nhẫn chờ đợi .



He is waiting patiently .
Anh ấy đang kiên nhẫn chờ đợi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1086)



Cây con đã lớn .



The tree seedling has grown .
Cây con đã lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1090)



Vợ anh ấy trách móc anh ấy .



His wife reproaches him .
Vợ anh ấy trách móc anh ấy .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1092)



Mọi người đang sao chép các động tác của giáo viên .



Everyone is copying the teacher's movements .
Mọi người đang sao chép các động tác của giáo viên .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1101)



Anh đã chạy về đích .



He ran to the finish line .
Anh đã chạy về đích .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1103)



Kim cương tượng trưng cho tình yêu vĩnh cửu .



Diamonds represents eternal love .
Kim cương tượng trưng cho tình yêu vĩnh cửu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1139)



Mọi người đều thực hiện rất xuất sắc .



Everyone's performance was excellent .
Mọi người đều thực hiện rất xuất sắc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1145)



Mọi người nên tuân theo pháp luật .



Everyone should follow the law .
Mọi người nên tuân theo pháp luật .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1160)



Một bãi cát lớn trải dài từ đây .



A large sandbar stretches out from here .
Một bãi cát lớn trải dài từ đây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1170)



Tôi không ngờ rằng có nhiều bạn bè đến như vậy .



I didn't expect that so many friends would come .
Tôi không ngờ rằng nhiều bạn đến như vậy .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1174)



Cô ấy đang ứng tuyển vào một công ty nổi tiếng .



She is applying for a position in a famous company .
ấy đang ứng tuyển vào một công ty nổi tiếng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1184)



Anh ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .



He is under a lot of pressure at work .
Anh ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1191)



Anh lật sang trang tiếp theo .



He turns to the next page .
Anh lật sang trang tiếp theo 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1216)



Anh ấy giải thích ngắn gọn ý tưởng của mình .



He briefly explained his idea .
Anh ấy giải thích ngắn gọn ý tưởng của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1227)



Anh ta sẽ chuyển hàng vào kho .



He will move the goods to the warehouse .
Anh ta sẽ chuyển hàng vào kho .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1250)



Mực nước sông khoảng sáu mét .



The water level of the river is about six meters .
Mực nước sông khoảng sáu mét 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1255)



Ngọn lửa đã được kiểm soát .



The fire is under control .
Ngọn lửa đã được kiểm soát 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1267)



Anh tình cờ gặp một người bạn cũ .



He ran into an old friend .
Anh tình cờ gặp một người bạn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1282)



Mức lương của công ty này không tệ .



This company offers good pay .
Mức lương của công ty này không tệ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1283)



Cô ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .



She is under a lot of pressure at work .
ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1310)



Tôi đến đại sứ quán để xin visa .



I am going to the embassy to apply for a visa .
Tôi đến đại sứ quán để xin visa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1323)



Mặt trời chiếu xuống mặt đất qua tán lá của cây đại thụ .



The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree .
Mặt trời chiếu xuống mặt đất qua tán của cây đại thụ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1324)



Mọi người đều vỗ tay đồng tình .



Everyone applauds in agreement .
Mọi người đều vỗ tay đồng tình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1329)



Vấn đề này đã được tính toán không chính xác .



This problem is calculated incorrectly .
Vấn đề này đã được tính toán không chính xác .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1331)



Lincoln là một chính khách vĩ đại .



Lincoln was a great statesman .
Lincoln một chính khách đại .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1340)



Bảo tàng Anh là bảo tàng hùng vĩ nhất trên thế giới .



The British Museum is the most majestic museum in the world .
Bảo tàng Anh bảo tàng hùng nhất trên thế giới .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1341)



Các hoàng đế cổ đại đã sống ở đây .



The ancient emperors lived here .
Các hoàng đế cổ đại đã sống đây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1350)



Anh ta nắm giữ quyền lực trong công ty .



He holds the power in the company .
Anh ta nắm giữ quyền lực trong công ty .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1366)



Cầu Cổng Vàng hùng vĩ .



The Golden Gate Bridge is majestic .
Cầu Cổng Vàng hùng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1367)



Đứng trên vách đá, tôi trở nên rất sợ hãi .



Standing on the cliff , I become very frightened .
Đứng trên vách đá , tôi trở nên rất sợ hãi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1369)



Bây giờ là gần cuối tháng .



It is near the end of the month .
Bây giờ gần cuối tháng 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1379)



Đây là một chiếc bánh khổng lồ .



Here is a giant cake .
Đây một chiếc bánh khổng lồ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1389)



Những tòa nhà này thực sự rất cao .



These buildings are really tall .
Những tòa nhà này thực sự rất cao .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1399)



Vấn đề [toán học] này rất phức tạp .



This [math] problem is very complex .
Vấn đề [toán học] này rất phức tạp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1405)



Để tôi rót trà cho bạn .



Let me pour the tea for you .
Để tôi rót trà cho bạn 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1420)



Cha mẹ tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều .



My parents have given me enormous support .
Cha mẹ tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1436)



Anh ta đã bị đe dọa .



He was threatened .
Anh ta đã bị đe dọa 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1456)



Quả bom nguyên tử phát nổ .



The atomic bomb exploded .
Quả bom nguyên tử phát nổ 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1457)



Mọi người đều vui vẻ vẫy tay và hò hét .



Everyone is happily waving their hands and shouting .
Mọi người đều vui vẻ vẫy tay hét .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1465)



Cô ấy đang đeo một đôi găng tay .



She is wearing a pair of gloves .
ấy đang đeo một đôi găng tay .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1467)



Trận lũ này đã ảnh hưởng đến một khu vực rộng lớn .



This flood has affected a large area .
Trận này đã ảnh hưởng đến một khu vực rộng lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1497)



Con đường ngoằn ngoèo phía trước .



The road ahead is winding .
Con đường ngoằn ngoèo phía trước 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1506)



Đường thành phố rất rộng .



The city roads are very wide .
Đường thành phố rất rộng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1524)



Anh ấy có một con chó lớn .



He's got a big dog .
Anh ấy một con chó lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1532)



Bánh có tỷ lệ đường cao .



Cakes have a high percentage of sugar .
Bánh tỷ lệ đường cao 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1546)



Tất cả mọi người đã được tập trung cho một cuộc họp ở đây .



Everyone has been gathered for a meeting here .
Tất cả mọi người đã được tập trung cho một cuộc họp đây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1549)



Cô ấy nghe nhạc bằng tai nghe .



She wears headphones to listen to music .
ấy nghe nhạc bằng tai nghe .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1555)



Tuyết rơi dày đặc đã phủ trắng các con đường .



Heavy snow has covered the roads .
Tuyết rơi dày đặc đã phủ trắng các con đường .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1561)



Trứng và bột mì trộn đều với nhau .



Eggs and flour are mixed together .
Trứng bột trộn đều với nhau .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1569)



Chúng ta không nên bỏ qua những câu hỏi mà mọi người đang hỏi .



We should not ignore the questions people are asking .
Chúng ta không nên bỏ qua những câu hỏi mọi người đang hỏi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1588)



Trời bắt đầu đổ mưa to ngay khi tôi bước ra khỏi cửa .



It started to rain heavily just when I stepped out the door .
Trời bắt đầu đổ mưa to ngay khi tôi bước ra khỏi cửa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1589)



Mọi người đều rất phấn khích và bắt đầu cổ vũ .



Everyone got so excited they started to cheer .
Mọi người đều rất phấn khích bắt đầu cổ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1600)



Máy móc có thể làm việc thay cho con người .



Machines can do the work of humans .
Máy móc thể làm việc thay cho con người .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1604)



Mọi người đều phát biểu ý kiến ​​tự do tại cuộc họp .



Everybody spoke out freely at the meeting .
Mọi người đều phát biểu ý kiến ​​tự do tại cuộc họp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1615)



Để sang đường, người ta nên sử dụng lối đi dành cho người đi bộ .



To cross the street , one should use the crosswalk .
Để sang đường , người ta nên sử dụng lối đi dành cho người đi bộ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1624)



Hoa Kỳ và Canada là láng giềng của nhau .



The U .S . and Canada are neighbors .
Hoa Kỳ Canada láng giềng của nhau .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1642)



Đại hội đồng Liên hợp quốc đã khai mạc kỳ họp mới .



The UN General Assembly is open .
Đại hội đồng Liên hợp quốc đã khai mạc kỳ họp mới .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1655)



Chúc các bạn những điều tốt đẹp nhất .



Wish you all the best .
Chúc các bạn những điều tốt đẹp nhất .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1658)



Lá màu xanh lục nhạt .



The leaf is light green .
màu xanh lục nhạt .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1662)



Vị rượu hơi yếu .



The taste of the wine is a little weak .
Vị rượu hơi yếu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1663)



Anh ấy đang đeo một cặp kính .



He is wearing a pair of glasses .
Anh ấy đang đeo một cặp kính .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1669)



Nó đang nhộn nhịp trên phố .



It is busy in the street .
đang nhộn nhịp trên phố 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1686)



Vẽ có thể thúc đẩy sự phát triển của não .



Drawing can promote brain development .
Vẽ thể thúc đẩy sự phát triển của não .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1689)



Chồng xin lỗi vợ .



The husband apologizes to his wife .
Chồng xin lỗi vợ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1707)



Đứa trẻ đã tốt nghiệp, và cha mẹ của nó hài lòng .



The child has graduated , and his parents are pleased .
Đứa trẻ đã tốt nghiệp , cha mẹ của hài lòng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1738)



Cô ấy đeo một chiếc vòng ngọc trai .



She wears a pearl necklace .
ấy đeo một chiếc vòng ngọc trai .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1746)



Anh ta bị quản thúc .



He has been arrested .
Anh ta bị quản thúc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1753)



Họ đang quanh quẩn trên đường phố .



They are hanging around in the street .
Họ đang quanh quẩn trên đường phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1763)



Cờ bạc đã khiến anh ta mất tất cả những gì anh ta từng có .



Gambling has made him lose everything he ever had .
Cờ bạc đã khiến anh ta mất tất cả những anh ta từng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1764)



Anh ấy đã nhận được phần thưởng từ công ty .



He has received a reward from the company .
Anh ấy đã nhận được phần thưởng từ công ty .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1770)



Quả bom phát nổ .



The bomb exploded .
Quả bom phát nổ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1783)



Anh ta có một khoản vay thế chấp nhà là một gánh nặng .



He has a home mortgage loan that is a heavy burden .
Anh ta một khoản vay thế chấp nhà một gánh nặng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1787)



Cô coi anh như con ruột của mình .



She treats him as her own son .
coi anh như con ruột của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1810)



Hôm nay sóng to lắm .



The waves are big today .
Hôm nay sóng to lắm .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1816)



Bên ngoài trời đang có tuyết rơi dày đặc .



It is snowing heavily outside .
Bên ngoài trời đang tuyết rơi dày đặc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1826)



Pháo này rất cũ .



This cannon is very old .
Pháo này rất .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1827)



Gia đình tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều .



My family has given me enormous support .
Gia đình tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1828)



Đề tài phức tạp quá, tôi không làm được .



The topic is too complicated , I can't do it .
Đề tài phức tạp quá , tôi không làm được .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1851)



Tôi sử dụng bất động sản để thế chấp .



I use real estate as a mortgage .
Tôi sử dụng bất động sản để thế chấp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1862)



Quả trứng bị hỏng .



The egg is broken .
Quả trứng bị hỏng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1863)



Vũ trụ rộng lớn đến mức nào ?



How big is the universe ?
trụ rộng lớn đến mức nào ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1866)



Cô ấy đang đội một chiếc mũ màu vàng .



She is wearing a yellow hat .
ấy đang đội một chiếc màu vàng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1872)



Có rất nhiều loại rau trong túi .



There are a lot of vegetables in the bag .
rất nhiều loại rau trong túi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1873)



Cuối cùng chúng tôi đã đến Paris .



We have finally arrived in Paris .
Cuối cùng chúng tôi đã đến Paris .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1881)



Nhà kho này rất lớn .



This warehouse is very big .
Nhà kho này rất lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1884)



Họ đang làm sạch kỹ lưỡng .



They are doing a thorough cleaning .
Họ đang làm sạch kỹ lưỡng 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1897)



Anh ấy cảm thấy có lỗi trước mặt bạn gái của mình .



He feels guilty in front of his girlfriend .
Anh ấy cảm thấy lỗi trước mặt bạn gái của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1899)



Ngày 1 tháng 1 là ngày đầu năm mới .



January 1 is New Year's day .
Ngày 1 tháng 1 ngày đầu năm mới .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1928)



Tỏi có vị hăng .



Garlic is pungent .
Tỏi vị hăng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1932)



Nhiều người liên quan đến vụ này .



Many people are involved in this case .
Nhiều người liên quan đến vụ này .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1934)



Tôi đã đến tuổi nghỉ hưu .



I have reached retirement age .
Tôi đã đến tuổi nghỉ hưu 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1962)



Có một dải đất nông nghiệp rộng lớn trên sườn đồi .



There is a large field on the mountainside .
một dải đất nông nghiệp rộng lớn trên sườn đồi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1965)



Cô ấy vừa nhận được một chồng thư lớn .



She just received a big stack of mail .
ấy vừa nhận được một chồng thư lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1972)



Bưu điện đóng cửa lúc mấy giờ ?



What time does the post office close ?
Bưu điện đóng cửa lúc mấy giờ ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1973)



Cô tình cờ gặp người bạn của mình .



She ran into her friend by chance .
tình cờ gặp người bạn của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2000)



Đây là lối đi VIP .



This is the VIP passageway .
Đây lối đi VIP .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2008)



Tôi nặng khoảng 125 pound .



I weigh about 125 pounds .
Tôi nặng khoảng 125 pound .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2016)



Tôi tình cờ gặp một người bạn học cũ trên phố .



I ran into an old classmate on the street .
Tôi tình cờ gặp một người bạn học trên phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2023)



Những con đường rất ướt trong mưa .



On rainy days , the streets are very wet .
Những con đường rất ướt trong mưa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2026)



Cuối cùng chúng tôi cũng đã lên đến đỉnh cao nhất của ngọn núi .



Finally we have reached the summit .
Cuối cùng chúng tôi cũng đã lên đến đỉnh cao nhất của ngọn núi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2033)



Tất cả mọi người đang nằm trên mặt đất và nhìn lên bầu trời .



Everyone is lying on the ground and looking up at the sky .
Tất cả mọi người đang nằm trên mặt đất nhìn lên bầu trời .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2042)



Những con đường cắt ngang toàn bộ thành phố .



Roads criss-cross the entire city .
Những con đường cắt ngang toàn bộ thành phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2064)



Bố mẹ tôi đã hứa sẽ đưa chúng tôi đi dã ngoại .



My parents have promised to take us on a picnic .
Bố mẹ tôi đã hứa sẽ đưa chúng tôi đi ngoại .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2069)



Einstein đã cống hiến rất nhiều cho loài người .



Einstein made a great contribution to mankind .
Einstein đã cống hiến rất nhiều cho loài người .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2074)



Anh ấy đang thay đổi kênh truyền hình .



He is changing the TV channel .
Anh ấy đang thay đổi kênh truyền hình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2088)



Cô ấy cảm thấy rất buồn .



She feels very sad .
ấy cảm thấy rất buồn 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2090)



Bạn lại trễ nữa rồi .



You are late again .
Bạn lại trễ nữa rồi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2103)



Anh ta bắt gặp một con voi trên thảo nguyên .



He came across an elephant on the savannah .
Anh ta bắt gặp một con voi trên thảo nguyên .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2108)



Cô lật sang trang tiếp theo của cuốn sách .



She turned to the next page of the book .
lật sang trang tiếp theo của cuốn sách .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2116)



Mọi người đều dành những lời chúc mừng chân thành đến cô dâu chú rể .



Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom .
Mọi người đều dành những lời chúc mừng chân thành đến dâu chú rể .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2124)



Phụ nữ mang thai nên thường xuyên đi dạo bên ngoài .



Pregnant women should often take walks outside .
Phụ nữ mang thai nên thường xuyên đi dạo bên ngoài .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2128)



Đừng bao biện cho việc đến muộn .



Don't make excuses for being late .
Đừng bao biện cho việc đến muộn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2130)



Mọi người đều bắt chước hành động của cô giáo .



Everyone imitates the movements of the teacher .
Mọi người đều bắt chước hành động của giáo .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2131)



Vụ lúa năm nay bội thu .



There is a bumper crop of rice this year .
Vụ lúa năm nay bội thu 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2134)



Trời mưa và những hạt mưa rơi trên cửa kính xe .



It is raining and the raindrops are falling on the car windows .
Trời mưa những hạt mưa rơi trên cửa kính xe .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2146)



Mẹ chuyển cây giống hoa sang một lọ hoa lớn .



Mom moved the flower seedling to a big flowerpot .
Mẹ chuyển cây giống hoa sang một lọ hoa lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2159)



Một đàn voi sẽ di cư đến nơi có nước .



A herd of elephants will migrate to a place with water .
Một đàn voi sẽ di đến nơi nước .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2161)



Sau một thế kỷ thay đổi, Hồng Kông đã trở thành một đô thị quốc tế .



After a century of changes , Hong Kong has become an international metropolis .
Sau một thế kỷ thay đổi , Hồng Kông đã trở thành một đô thị quốc tế .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2162)



Hôm nay trời rất có sương mù .



It is very foggy today .
Hôm nay trời rất sương .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2163)



Trời quá gió, mũ của cô gần như bị thổi bay .



It is so windy , her hat was almost blown away .
Trời quá gió , của gần như bị thổi bay .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2170)



Cô ấy cảm thấy rằng mình đã bị đối xử bất công .



She feels very wronged .
ấy cảm thấy rằng mình đã bị đối xử bất công .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2227)



Cô mong có một cuộc hôn nhân hạnh phúc .



She looks forward to a happy marriage .
mong một cuộc hôn nhân hạnh phúc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2228)



Có rất nhiều tòa nhà chọc trời ở New York .



There are many skyscrapers in New York .
rất nhiều tòa nhà chọc trời New York .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2229)



Công việc kinh doanh đã mang lại cho tôi những khoản lợi nhuận lớn .



Business brought me great profits .
Công việc kinh doanh đã mang lại cho tôi những khoản lợi nhuận lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2235)



Nhân chứng quan trọng để giải quyết vụ án đã được tìm thấy .



The key witness for solving the case has been found .
Nhân chứng quan trọng để giải quyết vụ án đã được tìm thấy .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2269)



Cây lớn đã bị chặt thành hai đoạn .



The large tree has been cut into two sections .
Cây lớn đã bị chặt thành hai đoạn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2274)



Cái quần này rộng quá .



This pair of pants is too big .
Cái quần này rộng quá .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2280)



Tôi và mẹ đang trang trí cây thông Noel .



My mother and I are decorating the Christmas tree .
Tôi mẹ đang trang trí cây thông Noel .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2283)



Bộ trưởng Tài chính đã công bố báo cáo ngân sách năm nay



The financial minister has delivered this year's budget report .
Bộ trưởng Tài chính đã công bố báo cáo ngân sách năm nay

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2284)



Anh ta bị trừng phạt .



He has been punished .
Anh ta bị trừng phạt .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2294)



Con thuyền đang ra khơi trên đại dương vô biên .



The boat is sailing on the boundless ocean .
Con thuyền đang ra khơi trên đại dương biên .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2335)



Cô ấy đang cảm thấy mất mát .



She is feeling at a loss .
ấy đang cảm thấy mất mát .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2336)



Anh được mọi người khen ngợi .



He was praised by everyone .
Anh được mọi người khen ngợi 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2339)



Cô ấy đang đội một chiếc mũ .



She is wearing a hat .
ấy đang đội một chiếc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2344)



Tôi rất tự hào về giải thưởng mà mình đã giành được .



I am very proud of the prize I won .
Tôi rất tự hào về giải thưởng mình đã giành được .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2347)



Họ muốn có một khoản vay để mua nhà .



They want a loan to buy a house .
Họ muốn một khoản vay để mua nhà .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2351)



Để tránh tắc đường, chúng tôi dự định đi đường vòng .



To avoid the traffic jam , we plan to make a detour .
Để tránh tắc đường , chúng tôi dự định đi đường vòng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2353)



Cuộc biểu tình rất lớn .



The demonstration was massive .
Cuộc biểu tình rất lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2381)



Cô ấy cảm thấy thất vọng .



She feels frustrated .
ấy cảm thấy thất vọng 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2394)



Mái nhà phủ đầy tuyết .



The roof is covered with snow .
Mái nhà phủ đầy tuyết .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2400)



Đây thực sự là một vụ bê bối lớn .



This is really a big scandal .
Đây thực sự một vụ bối lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2404)



Những quả bóng màu được treo trên cây thông Noel .



Colored balls are hanging on the Christmas tree .
Những quả bóng màu được treo trên cây thông Noel .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2405)



Tôi đã chạy trong khoảng 13 giây .



I have run for approximately 13 seconds .
Tôi đã chạy trong khoảng 13 giây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2425)



Mẹ lo lắng về chứng tự kỷ của con .



The mother is worried about her son's autism .
Mẹ lo lắng về chứng tự kỷ của con .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2443)



Anh ấy đang ăn cắp thông tin cá nhân của người khác .



He is stealing other people's personal information .
Anh ấy đang ăn cắp thông tin nhân của người khác .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2455)



Anh ấy đeo một huy hiệu .



He wears a badge .
Anh ấy đeo một huy hiệu 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2468)



Giữa mùa hè, mưa không ngớt .



In mid-summer , the rain never stops .
Giữa mùa , mưa không ngớt .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2477)



Chồng xin lỗi vợ .



The husband apologizes to his wife .
Chồng xin lỗi vợ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2493)



Các học sinh phá lên cười sảng khoái .



The students burst into laughter .
Các học sinh phá lên cười sảng khoái .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2517)



Anh ấy hạnh phúc đến mức hét lên thành tiếng .



He is so happy that he shouted out loud .
Anh ấy hạnh phúc đến mức hét lên thành tiếng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2522)



Cô ấy đang đeo một chiếc mặt nạ băng gạc .



She is wearing a gauze mask .
ấy đang đeo một chiếc mặt nạ băng gạc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2532)



Tôi có thể tự buộc dây giày của mình .



I can tie my shoelaces by myself .
Tôi thể tự buộc dây giày của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2533)



Con đường ở đây rất cong .



The road is very curved here .
Con đường đây rất cong 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2536)



Tàu điện chạy dọc theo đường ray .



The tram runs along the track .
Tàu điện chạy dọc theo đường ray .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2562)



Anh ta đã hoàn trả khoản vay của mình bằng tiền mặt .



He repays his loan in cash .
Anh ta đã hoàn trả khoản vay của mình bằng tiền mặt .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2573)



Nơi này thường xuyên bị bão .



This place is frequently hit by typhoons .
Nơi này thường xuyên bị bão 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2577)



Cánh của máy bay rất lớn .



The wings of the plane are very big .
Cánh của máy bay rất lớn 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2589)



Các con đường ở thành phố này không bị ùn tắc .



The roads in this city are free from congestion .
Các con đường thành phố này không bị ùn tắc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2602)



Họ đang trồng lúa .



They are planting rice .
Họ đang trồng lúa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2603)



Tuyết rơi dày đặc mặt đất .



Heavy snow covered the ground .
Tuyết rơi dày đặc mặt đất 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2607)



Nhà kho này rất lớn .



This warehouse is very big .
Nhà kho này rất lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2612)



Chúng tôi đã bắt được một con thỏ .



We have caught a rabbit .
Chúng tôi đã bắt được một con thỏ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2637)



Giáo viên rất tức giận trước hành vi của em ấy .



The teacher is angry at her behavior .
Giáo viên rất tức giận trước hành vi của em ấy .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2645)



Anh rất vất vả mới bơi được vào bờ .



He struggles to swim to shore .
Anh rất vất vả mới bơi được vào bờ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2653)



Anh ấy cảm thấy bất lực về cuộc sống của chính mình .



He feels powerless about his own life .
Anh ấy cảm thấy bất lực về cuộc sống của chính mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2658)



Cô ấy luôn mang theo điện thoại di động bên mình .



She always carries her mobile phone with her .
ấy luôn mang theo điện thoại di động bên mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2664)



Người nghèo bị phân biệt đối xử .



The poor are discriminated against .
Người nghèo bị phân biệt đối xử .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2674)



Tôi đã mua hai vé cho trận bóng .



I bought two tickets for the game .
Tôi đã mua hai cho trận bóng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2675)



Rất nhiều tài liệu lưu trữ được lưu giữ ở đây .



A lot of archives are kept here .
Rất nhiều tài liệu lưu trữ được lưu giữ đây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2677)



Tôi đã mua một chiếc xe hơi sang trọng .



I bought a luxury car .
Tôi đã mua một chiếc xe hơi sang trọng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2678)



Con tàu ra khơi giữa biển khơi bao la .



The ship sailed out into the vast sea .
Con tàu ra khơi giữa biển khơi bao la .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2679)



Nhà Tần hùng mạnh .



The Qin Dynasty was powerful .
Nhà Tần hùng mạnh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2684)



Cha mẹ cua anh ấy tự hào về thành công của anh ấy .



His parents are proud of his success .
Cha mẹ cua anh ấy tự hào về thành công của anh ấy .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2711)



Một con cá lớn bị mắc vào lưới .



A big fish was caught in a net .
Một con lớn bị mắc vào lưới .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2714)



Cây con đã lớn .



The tree seedling has grown .
Cây con đã lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2716)



Đừng kéo cà vạt của tôi !



Don't pull my tie !
Đừng kéo vạt của tôi !

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2724)



Cô ấy bị làm nhục bởi các bạn cùng lớp của mình .



She is been humiliated by her classmates .
ấy bị làm nhục bởi các bạn cùng lớp của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2750)



Kích thước của chiếc máy bay này rất lớn .



This is a very large aircraft .
Kích thước của chiếc máy bay này rất lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2755)



Anh ấy cảm thấy hoang mang .



He feels bewildered .
Anh ấy cảm thấy hoang mang 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2765)



Cô ấy xấu hổ vì kết quả học tập kém của mình .



She is ashamed of her poor school performance .
ấy xấu hổ kết quả học tập kém của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2775)



Anh ấy cảm thấy xấu hổ .



He feels ashamed .
Anh ấy cảm thấy xấu hổ 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2781)



Anh ta ngược đãi trẻ em .



He abuses children .
Anh ta ngược đãi trẻ em 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2811)



Học sinh giỏi nhận được lời khen từ giáo viên của họ .



Good students receive praise from their teacher .
Học sinh giỏi nhận được lời khen từ giáo viên của họ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2837)



Cô đã giành được những tràng pháo tay và lời khen ngợi của mọi người .



She won everyone's applause and praise .
đã giành được những tràng pháo tay lời khen ngợi của mọi người .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2838)



Bảo tồn năng lượng liên quan đến phúc lợi của tất cả nhân loại .



Energy conservation touches on the welfare of all mankind .
Bảo tồn năng lượng liên quan đến phúc lợi của tất cả nhân loại .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2843)



Đây là cơ sở cũ của Đại học Yenching .



This is the old campus of Yenching University .
Đây sở của Đại học Yenching .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2845)



Lực lượng cứu hỏa đã dập lửa .



The firemen have put out the fire .
Lực lượng cứu hỏa đã dập lửa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2863)



Hôm nay trời rất gió .



It is very windy today .
Hôm nay trời rất gió .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2907)



Mọi người trao đổi quà tặng trong lễ Giáng sinh .



People exchange gifts at Christmas .
Mọi người trao đổi quà tặng trong lễ Giáng sinh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2916)



Cô ấy cảm thấy rất xấu hổ .



She feels very ashamed .
ấy cảm thấy rất xấu hổ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2922)



Khi tốt nghiệp, tất cả mọi người đều tràn ngập niềm vui thành công .



Upon graduating , everyone was filled with the joy of success .
Khi tốt nghiệp , tất cả mọi người đều tràn ngập niềm vui thành công .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2923)



Nhiệt độ sẽ giảm vào ngày mai, vì vậy hãy chuẩn bị cho cái lạnh .



The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold .
Nhiệt độ sẽ giảm vào ngày mai , vậy hãy chuẩn bị cho cái lạnh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2950)



Ở Trung Quốc cổ đại, mệnh lệnh của hoàng đế là một sắc lệnh



In ancient China , the emperor's order was a decree .
Trung Quốc cổ đại , mệnh lệnh của hoàng đế một sắc lệnh

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2956)



Con đường này rất hẹp .



This road is very narrow .
Con đường này rất hẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2957)



Công ty đã trao cho anh ta rất nhiều quyền lực .



The company has given him a lot of power .
Công ty đã trao cho anh ta rất nhiều quyền lực .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2964)



Anh ta đang đánh cắp bí mật quốc gia .



He is stealing national secrets .
Anh ta đang đánh cắp mật quốc gia .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2966)



Đây là một chiếc sedan cô dâu của Trung Quốc được sử dụng trong thời gian trước đây .



This is a Chinese bridal sedan as used in former times .
Đây một chiếc sedan dâu của Trung Quốc được sử dụng trong thời gian trước đây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2981)



Đại dương đang dâng tràn những con sóng lớn .



The ocean is surging with huge waves .
Đại dương đang dâng tràn những con sóng lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3001)



Cô ấy đang đeo một chiếc khăn quàng cổ màu trắng .



She is wearing a white scarf .
ấy đang đeo một chiếc khăn quàng cổ màu trắng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3002)



Anh ta bị trừng phạt .



He is been punished .
Anh ta bị trừng phạt .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3005)



Anh ấy là loại người mà mọi người kính trọng và ngưỡng mộ .



He is the kind of person that people respect and hold in awe .
Anh ấy loại người mọi người kính trọng ngưỡng mộ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3036)



Cảnh sát đã bắt được một tên trộm .



The police have arrested a thief .
Cảnh sát đã bắt được một tên trộm .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3037)



Cô ấy cảm thấy kinh hãi .



She feels terrified .
ấy cảm thấy kinh hãi 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3041)



Hãy ném những thứ vào thùng rác .



Please throw the things into the garbage can .
Hãy ném những thứ vào thùng rác .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3048)



Phòng tắm trong nhà tôi rất lớn .



The bathroom in my house is very big .
Phòng tắm trong nhà tôi rất lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3052)



Tôi yêu bánh .



I love cake .
Tôi yêu bánh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3054)



Em gái và anh trai đang tranh giành một thứ gì đó tầm thường .



Sister and brother are fighting over something trivial .
Em gái anh trai đang tranh giành một thứ đó tầm thường .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3083)



Người dân Mỹ thương tiếc Tổng thống Lincoln .



The American people mourned President Lincoln .
Người dân Mỹ thương tiếc Tổng thống Lincoln .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3110)



Anh ấy nghiện thuốc lá nặng .



He is heavily addicted to smoking .
Anh ấy nghiện thuốc nặng 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3125)



Trẻ em được cha mẹ bảo vệ .



Children are protected by their parents .
Trẻ em được cha mẹ bảo vệ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3132)



Thủ tướng mới bị cách chức vì vi phạm pháp luật .



The new prime minister was dismissed from office for breaking the law .
Thủ tướng mới bị cách chức vi phạm pháp luật .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3134)



Khối lượng công việc của anh ấy rất nặng .



His workload is very heavy .
Khối lượng công việc của anh ấy rất nặng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3136)



Anh gần như nghẹt thở .



He almost choked .
Anh gần như nghẹt thở .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3150)



Lịch sử của Vạn Lý Trường Thành bắt đầu từ triều đại nhà Tần .



The history of the Great Wall dates back to the Qin dynasty .
Lịch sử của Vạn Trường Thành bắt đầu từ triều đại nhà Tần .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3155)



Đoàn tàu trồi lên khỏi đường hầm .



The train emerged from the tunnel .
Đoàn tàu trồi lên khỏi đường hầm .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3157)



Tôi đã nhận được một lời mời .



I have received an invitation .
Tôi đã nhận được một lời mời .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3158)



Vào mùa đông, những con ngỗng hoang dã di cư về phía nam .



In winter , wild geese migrate to the south .
Vào mùa đông , những con ngỗng hoang di về phía nam .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3161)



Hướng dẫn viên đã dẫn chúng tôi đi tham quan ngọn hải đăng .



The guide led us on a tour of the lighthouse .
Hướng dẫn viên đã dẫn chúng tôi đi tham quan ngọn hải đăng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3162)



Trong thời đại của mình, anh ta là một nhân vật đầy tham vọng và tàn nhẫn .



In his time , he was an ambitious and ruthless character .
Trong thời đại của mình , anh ta một nhân vật đầy tham vọng tàn nhẫn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3164)



Tại cuộc họp, mọi người đều nhiệt tình giơ tay phát biểu ý kiến .



At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment .
Tại cuộc họp , mọi người đều nhiệt tình giơ tay phát biểu ý kiến .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3176)



Ông là một bậc thầy về bói toán .



He is a master of divination .
Ông một bậc thầy về bói toán .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3182)



Một đường đua đã bị bỏ lại trên mặt đất phủ đầy tuyết .



A track has been left on the snow-covered ground .
Một đường đua đã bị bỏ lại trên mặt đất phủ đầy tuyết .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3183)



Hãy cẩn thận không để bất kỳ vỏ trứng nào rơi vào bột .



Be careful not to let any eggshell drop into the flour .
Hãy cẩn thận không để bất kỳ vỏ trứng nào rơi vào bột .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3203)



Tôi đã tìm thấy một cái vỏ .



I have found a shell .
Tôi đã tìm thấy một cái vỏ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3204)



Cô ấy đã sẵn sàng ném lựu đạn .



She is ready to throw the hand grenade .
ấy đã sẵn sàng ném lựu đạn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3208)



Có một cống trên sông .



There is a sluice gate on the river .
một cống trên sông .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3214)



Mọi người đang vẫy cờ .



Everyone is waving flags .
Mọi người đang vẫy cờ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3233)



Cây sồi rất cao .



The oak tree is very high .
Cây sồi rất cao .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3236)



Cô ấy cảm thấy chóng mặt .



She feels dizzy .
ấy cảm thấy chóng mặt 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3239)



Những tòa nhà chọc trời vươn tới những đám mây .



The skyscrapers reach to the clouds .
Những tòa nhà chọc trời vươn tới những đám mây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3247)



Mọi người đứng gần nhau hơn, chúng ta chuẩn bị chụp một bức ảnh !



Everyone stand closer together , we are about to take a picture !
Mọi người đứng gần nhau hơn , chúng ta chuẩn bị chụp một bức ảnh !

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3266)



Hôm nay là sinh nhật lần thứ tám mươi của bà tôi .



Today is my Grandma's eightieth birthday .
Hôm nay sinh nhật lần thứ tám mươi của tôi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3277)



Anh đã bị sỉ nhục .



He was insulted .
Anh đã bị sỉ nhục .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3308)



Tôi đã từng đến thác Niagara .



I have been to Niagara Falls .
Tôi đã từng đến thác Niagara 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3327)



Sức tàn phá của sóng thần là rất lớn .



The destructive power of a tsunami is enormous .
Sức tàn phá của sóng thần rất lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3331)



Một đám cháy lớn đã thiêu rụi căn nhà .



A big fire has destroyed the house .
Một đám cháy lớn đã thiêu rụi căn nhà .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3342)



Anh ấy được khen thưởng (vì những việc làm dũng cảm của mình) .



He is received commendation (for his brave deeds) .
Anh ấy được khen thưởng (vì những việc làm dũng cảm của mình) .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3345)



Cô trở nên xấu hổ và không biết phải nói gì .



She became embarrassed and didn not know what to say .
trở nên xấu hổ không biết phải nói .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3361)



Tôi không thích tỏi .



I don not like garlic .
Tôi không thích tỏi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3383)



Cô ấy muốn xóa các tập tin trên máy tính của mình .



She wants to delete the files on her computer .
ấy muốn xóa các tập tin trên máy tính của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3387)



Tay cô ấy bị quấn băng .



Her hand is wrapped with a bandage .
Tay ấy bị quấn băng 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3404)



Voi có bộ da xù xì .



Elephants have rough skins .
Voi bộ da 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3431)



Voi có thân hình khổng lồ .



Elephants have giant bodies .
Voi thân hình khổng lồ 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3438)



Cô ấy bị đánh đập .



She is been beaten up .
ấy bị đánh đập .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3454)



Anh ấy hoàn toàn cảm thấy mất mát .



He felt totally at a loss .
Anh ấy hoàn toàn cảm thấy mất mát .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3491)



Con khỉ đột đang ăn lá cây .



The gorilla is eating tree leaves .
Con khỉ đột đang ăn cây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3501)



Trung Quốc là một đất nước tuyệt vời và ấn tượng .



China is a great and impressive country .
Trung Quốc một đất nước tuyệt vời ấn tượng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3509)



Gần bờ có rất nhiều tảo đang phát triển .



A lot of algae is growing near the shore .
Gần bờ rất nhiều tảo đang phát triển .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3517)



Tôi thích đi xích đu .



I like going on a swing .
Tôi thích đi xích đu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3540)