1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
belie (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS


CEFR GNOT Qualitative • reflection, intuition to believe
CEFR GNOT Qualitative • reflection, intuition belief
CEFR SNOT Personal identification • religion to believe in

Glob1500 believe to think; to feel sure of; to accept as true; to trust v.
NGSL3000 believe To think or accept that something is true verb
NGSL3000 belief Being sure that something exists or is true n
SAT5000 belie To misrepresent. v.
SAT5000 believe To accept as true on the testimony or authority of others. v.
SAT5000 disbeliever One who refuses to believe. n.
SAT5000 unbelief Doubt. n.

Tanaka6000 belief Tanaka6000 beliefs Tanaka6000 believable Tanaka6000 believe Tanaka6000 believed Tanaka6000 believer Tanaka6000 believes Tanaka6000 believing

COMPOUND WORDS


belie {v} (to contradict or show to be false) belief {n} (mental acceptance of a claim as truth) belief {n} (religious faith) belief {n} (religious or moral convictions) belief {n} (something believed) belief {n} (the quality or state of believing) believable {adj} (capable of being believed; credible) believe {v} (to accept as true) believe {v} (to accept that someone is telling the truth (object: person)) believe {v} (to consider likely) believe {v} (to have religious faith; to believe in a greater truth) believer {n} (person who believes) do you believe in God {phrase} (do you believe in God?) seeing is believing {proverb} (you need to see something to believe it) true believer {n} (a strict follower of a religious doctrine) unbelief {n} (lack of belief) unbelievable {adj} (implausible) unbelievable {adj} (incredible) unbelievably {adv} (contrary to expectations) unbelievably {adv} (in a manner one does not believe) unbelievably {adv} (to an extent not to be believed) unbeliever {n} (infidel) SEE: infidel :: unbelieving {adj} (that does not believe)


5000 WORDS











believable P3424 belief P5328






PHRASES







PHRASES




Họ tin vào tôn giáo nào ?



What religion do they believe in ?
Họ tin vào tôn giáo nào ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1055)



Bạn có tin rằng có một vị thần ?



Do you believe there is a God ?
Bạn tin rằng một vị thần ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1220)



Họ tin vào Cơ đốc giáo .



They believe in Christianity .
Họ tin vào đốc giáo 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2367)



Các tín đồ tuân theo lời dạy của linh mục .



The believers follow the priest’s teachings .
Các tín đồ tuân theo lời dạy của linh mục .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2418)



Tôi không tin điều đó



I don't believe it , he's lying to me .
Tôi không tin điều đó

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2438)



Cô ấy tin vào Chúa Jêsus Christ .



She believes in Jesus Christ .
ấy tin vào Chúa Jêsus Christ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3156)



Cô thành tâm tin vào đạo Phật .



She sincerely believes in Buddhism .
thành tâm tin vào đạo Phật .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3423)





He makes believe he is rich .

Anh ta tin rằng mình giàu có.

So you've got to be a believer .

Vì vậy, bạn phải là một tín đồ.

Let's make believe we have one million yen hand .

Hãy tin rằng chúng ta có một triệu yên trong tay.

No one believed his story .

Không ai tin câu chuyện của mình.

I believe that he is honest .

Tôi tin rằng anh ấy trung thực.

You ought not to believe him .

Bạn không nên tin anh ta.

They believe in a life after death .

Họ tin vào cuộc sống sau khi chết.

It was stupid of me to believe that !

Tôi thật ngu ngốc khi tin vào điều đó!

I have never believed in wars .

Tôi chưa bao giờ tin vào chiến tranh.

I didn't for a moment believe them .

Tôi đã không tin họ trong một khoảnh khắc.

This story is believed to be true .

Câu chuyện này được cho là có thật.

I believe in you .

tôi tin bạn

She soon came to believe him .

Cô sớm tin anh.

I believed every word he said .

Tôi tin từng lời anh ấy nói.

No one believed me at first .

Không ai tin tôi lúc đầu.

I believe you .

Tôi tin bạn .

Do you believe him ?

Bạn có tin anh ấy không?

Even I can't believe that .

Ngay cả tôi cũng không thể tin được điều đó.

I didn't believe him at first .

Lúc đầu tôi không tin anh ta.

He made believe not to hear me .

Anh làm bộ không nghe thấy tôi.

He made believe that he had not heard me .

Anh ấy làm ra vẻ rằng anh ấy đã không nghe thấy tôi.

I can't believe my eyes .

Tôi không thể tin vào mắt mình.

John made believe that he passed the exam .

John đã tin rằng anh ấy đã vượt qua kỳ thi.

I believe that you will succeed .

Tôi tin rằng bạn sẽ thành công.

I believe he'll be with us today .

Tôi tin rằng anh ấy sẽ ở bên chúng ta ngày hôm nay.

Many a man believes the story .

Nhiều người đàn ông tin vào câu chuyện.

She believes her son is still alive .

Bà tin rằng con trai mình vẫn còn sống.

I believe in him .

Tôi tin vào anh ấy.

He knows better than to believe such a thing .

Anh ấy biết rõ hơn là không nên tin vào một điều như vậy.

I believe him to be innocent .

Tôi tin rằng anh ta vô tội.

I was foolish enough to believe him .

Tôi thật ngu ngốc khi tin anh.

Are you a believer ?

Bạn có phải là tín đồ không?

I believe what he says .

Tôi tin những gì anh ấy nói.

You can not believe a word he says .

Bạn không thể tin một lời anh ấy nói.

I believe in him .

Tôi tin vào anh ấy .

He had a great belief in the doctor .

Ông đã có một niềm tin lớn vào bác sĩ.

I firmly believe that your time will come .

Tôi tin chắc rằng thời gian của bạn sẽ đến.

I don't believe you've met him .

Tôi không tin là bạn đã gặp anh ta.

That's because I don't suppose anybody will believe this story .

Đó là bởi vì tôi không cho rằng có ai sẽ tin câu chuyện này.

We believed that the news is true .

Chúng tôi tin rằng những tin tức là sự thật.

He is not such a fool as to believe that story .

Anh ấy không ngốc đến mức tin vào câu chuyện đó.

I believe she is a charming girl .

Tôi tin rằng cô ấy là một cô gái quyến rũ.

She made believe that she was sick .

Cô ấy tin rằng cô ấy bị ốm.

You can not believe a word he says .

Bạn không thể tin một từ anh ta nói.

We believe in god .

Chúng tôi tin vào Chúa .

Which plan do you believe is better ?

Kế hoạch nào bạn tin là tốt hơn?

He made believe he was a doctor .

Anh ta tin rằng anh ta là một bác sĩ.

He doesn't believe me at all .

Anh ấy không tin tôi chút nào.

Some people don't believe in any religion .

Một số người không tin vào bất kỳ tôn giáo nào.

Do you believe it at all ?

Bạn có tin vào điều đó không?

All you have to do is believe me .

Tất cả những gì bạn phải làm là tin tôi.

Jane liked to make believe she was a teacher .

Jane thích làm ra vẻ cô ấy là một giáo viên.

I can scarcely believe it .

Tôi hầu như không thể tin được.

They say that seeing is believing .

Họ nói rằng nhìn thấy là tin tưởng.

I believe him honest .

Tôi tin rằng anh ấy trung thực.

I believe the police will ignore you .

Tôi tin rằng cảnh sát sẽ bỏ qua cho bạn.

I was foolish enough to believe it .

Tôi đã đủ ngu ngốc để tin vào điều đó.

I believe that the story is true .

Tôi tin rằng câu chuyện là có thật.

I don't believe such things to exist .

Tôi không tin những thứ như vậy tồn tại.

Almost no one believed her .

Hầu như không ai tin cô.

Do you believe in any religion ?

Bạn có tin vào tôn giáo nào không?

I firmly believe .

Tôi tin chắc rằng .

You can't believe a word of that .

Bạn không thể tin một từ đó.

I believe in early rising .

Tôi tin vào việc dậy sớm.

I believe that he's trustworthy .

Tôi tin rằng anh ấy đáng tin cậy.

I believe you are honest .

Tôi tin rằng bạn là trung thực.

I believe that his action was in the right .

Tôi tin rằng hành động của anh ấy là đúng.

I believe you .

Tôi tin bạn .

I couldn't believe this !

Tôi không thể tin được điều này!

You can't believe a word of it .

Bạn không thể tin một từ của nó.

She made believe not to hear him .

Cô làm như không nghe thấy anh.

I have no great belief in my doctor .

Tôi không có niềm tin lớn vào bác sĩ của tôi.

I find it difficult to believe .

Tôi cảm thấy khó tin.

That was hard to believe .

Điều đó thật khó tin.

He believes that the story is true .

Ông tin rằng câu chuyện là có thật.

Oh please , believe me .

Ôi làm ơn, tin tôi đi.

I don't believe him any longer .

Tôi không còn tin anh nữa.

He would be the last one to believe that .

Anh sẽ là người cuối cùng tin điều đó.



Anh ta tin rằng mình giàu có.
Vì vậy, bạn phải là một tín đồ.
Hãy tin rằng chúng ta có một triệu yên trong tay.
Không ai tin câu chuyện của mình.
Tôi tin rằng anh ấy trung thực.
Bạn không nên tin anh ta.
Họ tin vào cuộc sống sau khi chết.
Tôi thật ngu ngốc khi tin vào điều đó!
Tôi chưa bao giờ tin vào chiến tranh.
Tôi đã không tin họ trong một khoảnh khắc.
Câu chuyện này được cho là có thật.
tôi tin bạn
Cô sớm tin anh.
Tôi tin từng lời anh ấy nói.
Không ai tin tôi lúc đầu.
Tôi tin bạn .
Bạn có tin anh ấy không?
Ngay cả tôi cũng không thể tin được điều đó.
Lúc đầu tôi không tin anh ta.
Anh làm bộ không nghe thấy tôi.
Anh ấy làm ra vẻ rằng anh ấy đã không nghe thấy tôi.
Tôi không thể tin vào mắt mình.
John đã tin rằng anh ấy đã vượt qua kỳ thi.
Tôi tin rằng bạn sẽ thành công.
Tôi tin rằng anh ấy sẽ ở bên chúng ta ngày hôm nay.
Nhiều người đàn ông tin vào câu chuyện.
Bà tin rằng con trai mình vẫn còn sống.
Tôi tin vào anh ấy.
Anh ấy biết rõ hơn là không nên tin vào một điều như vậy.
Tôi tin rằng anh ta vô tội.
Tôi thật ngu ngốc khi tin anh.
Bạn có phải là tín đồ không?
Tôi tin những gì anh ấy nói.
Bạn không thể tin một lời anh ấy nói.
Tôi tin vào anh ấy .
Ông đã có một niềm tin lớn vào bác sĩ.
Tôi tin chắc rằng thời gian của bạn sẽ đến.
Tôi không tin là bạn đã gặp anh ta.
Đó là bởi vì tôi không cho rằng có ai sẽ tin câu chuyện này.
Chúng tôi tin rằng những tin tức là sự thật.
Anh ấy không ngốc đến mức tin vào câu chuyện đó.
Tôi tin rằng cô ấy là một cô gái quyến rũ.
Cô ấy tin rằng cô ấy bị ốm.
Bạn không thể tin một từ anh ta nói.
Chúng tôi tin vào Chúa .
Kế hoạch nào bạn tin là tốt hơn?
Anh ta tin rằng anh ta là một bác sĩ.
Anh ấy không tin tôi chút nào.
Một số người không tin vào bất kỳ tôn giáo nào.
Bạn có tin vào điều đó không?
Tất cả những gì bạn phải làm là tin tôi.
Jane thích làm ra vẻ cô ấy là một giáo viên.
Tôi hầu như không thể tin được.
Họ nói rằng nhìn thấy là tin tưởng.
Tôi tin rằng anh ấy trung thực.
Tôi tin rằng cảnh sát sẽ bỏ qua cho bạn.
Tôi đã đủ ngu ngốc để tin vào điều đó.
Tôi tin rằng câu chuyện là có thật.
Tôi không tin những thứ như vậy tồn tại.
Hầu như không ai tin cô.
Bạn có tin vào tôn giáo nào không?
Tôi tin chắc rằng .
Bạn không thể tin một từ đó.
Tôi tin vào việc dậy sớm.
Tôi tin rằng anh ấy đáng tin cậy.
Tôi tin rằng bạn là trung thực.
Tôi tin rằng hành động của anh ấy là đúng.
Tôi tin bạn .
Tôi không thể tin được điều này!
Bạn không thể tin một từ của nó.
Cô làm như không nghe thấy anh.
Tôi không có niềm tin lớn vào bác sĩ của tôi.
Tôi cảm thấy khó tin.
Điều đó thật khó tin.
Ông tin rằng câu chuyện là có thật.
Ôi làm ơn, tin tôi đi.
Tôi không còn tin anh nữa.
Anh sẽ là người cuối cùng tin điều đó.