1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
arrive (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS


CEFR GNOT Spatial • motion to arrive

Glob1500 arrive to come to a place, especially at the end of a trip v.
NGSL3000 arrive to reach the place you are travelling to verb

Tanaka6000 arrive Tanaka6000 arrived Tanaka6000 arrives

COMPOUND WORDS


arrive {v} (to get to a certain place) arrive {v} (to obtain a level of success or fame) arrive {v} (to reach)


5000 WORDS




L003 P0768 to arrive ankommen 到达















PHRASES







PHRASES




Chúng tôi đã đến đích .



We have arrived at our destination .
Chúng tôi đã đến đích .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0244)



Tàu đã đến ga .



The train has arrived at the station .
Tàu đã đến ga .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0594)



Máy bay đã đến sân bay .



The plane has arrived at the airport .
Máy bay đã đến sân bay 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1008)



Mùa thu đã đến .



Fall has arrived .
Mùa thu đã đến .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1364)



Máy bay đã đến đích .



The plane has arrived at its destination .
Máy bay đã đến đích .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1861)



Cuối cùng chúng tôi đã đến Paris .



We have finally arrived in Paris .
Cuối cùng chúng tôi đã đến Paris .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1881)





I can't tell who will arrive first .

Tôi không thể biết ai sẽ đến trước.

You've arrived too early .

Bạn đã đến quá sớm.

Once she arrives , we can start .

Khi cô ấy đến, chúng ta có thể bắt đầu.

He arrived two days previously .

Anh ấy đã đến hai ngày trước đó.

I arrived just in time for the plane .

Tôi đến vừa kịp giờ máy bay.

We arrived on the morning of the seventh .

Chúng tôi đến vào sáng ngày thứ bảy.

He was the last but two to arrive .

Anh ấy là người cuối cùng trừ hai người đến.

When does his train arrive at kyoto ?

Khi nào chuyến tàu của anh ấy đến Kyoto?

We arrived here in the evening .

Chúng tôi đến đây vào buổi tối.

Let me know when you will arrive at the airport .

Hãy cho tôi biết khi nào bạn sẽ đến sân bay.

I'll let you know when she arrives .

Tôi sẽ cho bạn biết khi cô ấy đến.

The train is to arrive on time .

Tàu sẽ đến đúng giờ.

The train arrived at the station on time .

Tàu đến ga đúng giờ.

I arrived there too early .

Tôi đến đó quá sớm.

She had already gone when I arrived .

Cô ấy đã đi rồi khi tôi đến.

She should have arrived home by now .

Lẽ ra giờ này cô ấy đã về đến nhà rồi.

So they ought to have arrived here by now .

Vì vậy, họ nên đã đến đây bây giờ.

They will arrive a week from today .

Họ sẽ đến một tuần kể từ hôm nay.

They arrived one after another .

Họ lần lượt đến.

I arrived here just now .

Tôi vừa mới đến đây.

An unexpected result was arrived at .

Một kết quả bất ngờ đã đến.

He didn't arrive until the concert was over .

Anh ấy đã không đến cho đến khi buổi hòa nhạc kết thúc.

When will we arrive ?

Khi nào chúng ta sẽ đến nơi?

I arrived on the night he left .

Tôi đến vào đêm anh ấy rời đi.

He is due to arrive tomorrow .

Anh ấy sẽ đến vào ngày mai.

I arrived ahead of the others .

Tôi đến trước những người khác.

We just arrived at the station .

Chúng tôi vừa đến nhà ga.

The train hasn't arrived yet .

Tàu vẫn chưa đến.

He arrived too early .

Anh đến quá sớm.

We arrived at the office on time .

Chúng tôi đến văn phòng đúng giờ.

He arrived here ten minutes early .

Anh đến đây sớm mười phút.

He has just arrived here .

Anh ấy vừa mới đến đây.

The day when we arrived was a holiday .

Ngày chúng tôi đến là ngày lễ.

He will arrive in paris tomorrow .

Anh ấy sẽ đến Paris vào ngày mai.

The train finally arrived .

Tàu cuối cùng cũng đến.

The train has just arrived here .

Tàu vừa đến đây.

Do you know when they will arrive ?

Bạn có biết khi nào họ sẽ đến?

Has the shipment arrived yet ?

Hàng đã về chưa?

He is on his way and will arrive in due course .

Anh ấy đang trên đường và sẽ đến vào đúng thời điểm.

The train arrived in kyoto on time .

Tàu đến kyoto đúng giờ.

I arrived just in time for the plane .

Tôi đến vừa kịp giờ máy bay.

It was not long before he arrived .

Không lâu trước khi anh đến.

It's about time for the train to arrive .

Đó là khoảng thời gian cho tàu đến.

I'll get in touch with you as soon as I arrive .

Tôi sẽ liên lạc với bạn ngay khi tôi đến.

This letter says that he will arrive on monday .

Bức thư này nói rằng anh ấy sẽ đến vào thứ hai.

The plane arrived at new york on schedule .

Máy bay đến New York theo lịch trình.

The day of the picnic has arrived .

Ngày dã ngoại đã đến.

He arrived in a big car .

Anh ấy đến trong một chiếc xe hơi lớn.

He said that he had arrived there that morning .

Anh ấy nói rằng anh ấy đã đến đó vào sáng hôm đó.

I would like to arrive .

tôi muốn đến .

The train will arrive here before long .

Tàu sẽ đến đây sớm thôi.

I arrived in tokyo at noon .

Tôi đến Tokyo vào buổi trưa.

I don't know for certain when he will arrive .

Tôi không biết chắc chắn khi nào anh ấy sẽ đến.

He arrived in japan yesterday .

Anh ấy đã đến Nhật Bản ngày hôm qua.

The train arrived on time .

Tàu đến đúng giờ .

He was the last person to arrive .

Anh là người cuối cùng đến.

The concert was all but over when I arrived .

Buổi hòa nhạc đã kết thúc khi tôi đến.

The taxi has arrived .

Xe taxi đã đến.

They should arrive by ten o'clock .

Họ sẽ đến lúc mười giờ.

The train is due to arrive here in 5 minutes .

Tàu sẽ đến đây trong 5 phút nữa.

He arrived at the station out of breath .

Anh đến nhà ga thở hổn hển.

The day before yesterday we arrived at osaka .

Ngày hôm kia chúng tôi đến osaka.

This is the time he normally arrives .

Đây là thời gian anh ấy thường đến.

They should have arrived home by now .

Họ nên đã về đến nhà bây giờ.

Some of the luggage has not arrived yet .

Một số hành lý vẫn chưa đến.

The bus arrived empty .

Xe buýt đến trống rỗng.

He ought to have arrived here .

Lẽ ra anh ấy phải đến đây.

He should have arrived by this time .

Lẽ ra anh ấy phải đến vào giờ này.

I arrived here at eight this morning .

Tôi đến đây lúc tám giờ sáng nay.

She left here long before you arrived .

Cô ấy đã rời khỏi đây rất lâu trước khi bạn đến.

We arrived there before noon .

Chúng tôi đến đó trước buổi trưa.

He arrived here just now .

Anh vừa mới đến đây.

He had no sooner arrived than he was asked to leave .

Anh ta vừa đến nơi đã được yêu cầu rời đi.

Let us know when you will arrive .

Hãy cho chúng tôi biết khi nào bạn sẽ đến.

The mail has arrived .

Thư đã đến.

If and when he arrives I'll pay .

Nếu và khi anh ấy đến, tôi sẽ trả tiền.

We think it possible that they may arrive next week .

Chúng tôi nghĩ rằng có thể họ sẽ đến vào tuần tới.

Has he arrived already ?

Anh ấy đã đến chưa?

Just then the two in question arrived at school .

Ngay sau đó hai người trong câu hỏi đã đến trường.

Let's leave as soon as he arrives .

Hãy rời đi ngay khi anh ấy đến.

We won't be able to arrive home in time .

Chúng tôi sẽ không thể về nhà kịp thời.

We arrived at the station at five .

Chúng tôi đến nhà ga lúc năm giờ.



Tôi không thể biết ai sẽ đến trước.
Bạn đã đến quá sớm.
Khi cô ấy đến, chúng ta có thể bắt đầu.
Anh ấy đã đến hai ngày trước đó.
Tôi đến vừa kịp giờ máy bay.
Chúng tôi đến vào sáng ngày thứ bảy.
Anh ấy là người cuối cùng trừ hai người đến.
Khi nào chuyến tàu của anh ấy đến Kyoto?
Chúng tôi đến đây vào buổi tối.
Hãy cho tôi biết khi nào bạn sẽ đến sân bay.
Tôi sẽ cho bạn biết khi cô ấy đến.
Tàu sẽ đến đúng giờ.
Tàu đến ga đúng giờ.
Tôi đến đó quá sớm.
Cô ấy đã đi rồi khi tôi đến.
Lẽ ra giờ này cô ấy đã về đến nhà rồi.
Vì vậy, họ nên đã đến đây bây giờ.
Họ sẽ đến một tuần kể từ hôm nay.
Họ lần lượt đến.
Tôi vừa mới đến đây.
Một kết quả bất ngờ đã đến.
Anh ấy đã không đến cho đến khi buổi hòa nhạc kết thúc.
Khi nào chúng ta sẽ đến nơi?
Tôi đến vào đêm anh ấy rời đi.
Anh ấy sẽ đến vào ngày mai.
Tôi đến trước những người khác.
Chúng tôi vừa đến nhà ga.
Tàu vẫn chưa đến.
Anh đến quá sớm.
Chúng tôi đến văn phòng đúng giờ.
Anh đến đây sớm mười phút.
Anh ấy vừa mới đến đây.
Ngày chúng tôi đến là ngày lễ.
Anh ấy sẽ đến Paris vào ngày mai.
Tàu cuối cùng cũng đến.
Tàu vừa đến đây.
Bạn có biết khi nào họ sẽ đến?
Hàng đã về chưa?
Anh ấy đang trên đường và sẽ đến vào đúng thời điểm.
Tàu đến kyoto đúng giờ.
Tôi đến vừa kịp giờ máy bay.
Không lâu trước khi anh đến.
Đó là khoảng thời gian cho tàu đến.
Tôi sẽ liên lạc với bạn ngay khi tôi đến.
Bức thư này nói rằng anh ấy sẽ đến vào thứ hai.
Máy bay đến New York theo lịch trình.
Ngày dã ngoại đã đến.
Anh ấy đến trong một chiếc xe hơi lớn.
Anh ấy nói rằng anh ấy đã đến đó vào sáng hôm đó.
tôi muốn đến .
Tàu sẽ đến đây sớm thôi.
Tôi đến Tokyo vào buổi trưa.
Tôi không biết chắc chắn khi nào anh ấy sẽ đến.
Anh ấy đã đến Nhật Bản ngày hôm qua.
Tàu đến đúng giờ .
Anh là người cuối cùng đến.
Buổi hòa nhạc đã kết thúc khi tôi đến.
Xe taxi đã đến.
Họ sẽ đến lúc mười giờ.
Tàu sẽ đến đây trong 5 phút nữa.
Anh đến nhà ga thở hổn hển.
Ngày hôm kia chúng tôi đến osaka.
Đây là thời gian anh ấy thường đến.
Họ nên đã về đến nhà bây giờ.
Một số hành lý vẫn chưa đến.
Xe buýt đến trống rỗng.
Lẽ ra anh ấy phải đến đây.
Lẽ ra anh ấy phải đến vào giờ này.
Tôi đến đây lúc tám giờ sáng nay.
Cô ấy đã rời khỏi đây rất lâu trước khi bạn đến.
Chúng tôi đến đó trước buổi trưa.
Anh vừa mới đến đây.
Anh ta vừa đến nơi đã được yêu cầu rời đi.
Hãy cho chúng tôi biết khi nào bạn sẽ đến.
Thư đã đến.
Nếu và khi anh ấy đến, tôi sẽ trả tiền.
Chúng tôi nghĩ rằng có thể họ sẽ đến vào tuần tới.
Anh ấy đã đến chưa?
Ngay sau đó hai người trong câu hỏi đã đến trường.
Hãy rời đi ngay khi anh ấy đến.
Chúng tôi sẽ không thể về nhà kịp thời.
Chúng tôi đến nhà ga lúc năm giờ.