1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
a (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS


















PHRASES







PHRASES




Mẹ rất yêu tôi .



Mom loves me very much .
Mẹ rất yêu tôi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0031)



Cô ấy thích chó con .



She loves little dogs .
ấy yêu những chú chó nhỏ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0053)



Cô ấy thực sự thích làm vườn .



She really likes gardening .
ấy thực sự thích làm vườn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0054)



Tôi và mẹ đi siêu thị .



My mom and I are going to the supermarket .
Mẹ tôi tôi đang đi đến siêu thị .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0058)



Con chó nhỏ đang nằm trên mặt đất .



The little dog is lying on the ground .
Con chó nhỏ đang nằm trên mặt đất .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0059)



Tôi yêu jiaozi (bánh bao nhân) .



I love jiaozi (filled dumplings) .
Tôi yêu jiaozi (bánh bao nhân) 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0071)



Có ô tô trước nhà .



There is a car in front of the house .
ô trước nhà .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0084)



Ngoài trời đang mưa .



It is raining outside .
Ngoài trời đang mưa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0089)



Có rất nhiều người trên đường phố .



There are many people in the street .
rất nhiều người trên đường phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0091)



Có rất ít người đi bộ trên đường phố .



There are very few pedestrians on the street .
rất ít người đi bộ trên đường phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0093)



Bộ đồ giá bao nhiêu ?



How much does the suit cost ?
Bộ đồ giá bao nhiêu ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0094)



Mẹ làm việc trong bệnh viện .



Mom works in a hospital .
Mẹ làm việc trong bệnh viện 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0097)



Nhiều người đã tụ tập trên đường phố .



Many people have gathered in the street .
Nhiều người đã tụ tập trên đường phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0106)



Mở cửa và xem qua .



Open the door and take a look .
Mở cửa xem qua .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0127)



Đêm nay trăng rất tròn .



Tonight's moon is very round .
Đêm nay trăng rất tròn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0155)



Bạn hiểu không ?



Do you understand ?
Bạn hiểu không ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0180)



Bố tôi cao hơn tôi rất nhiều .



My father is much taller than me .
Bố tôi cao hơn tôi rất nhiều .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0189)



Bạn đã thấy gì ?



What have you seen ?
Bạn đã thấy ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0195)



Người mẹ đang từ biệt đứa con của mình .



The mother is saying goodbye to her child .
Người mẹ đang từ biệt đứa con của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0213)



Tôi thích đi leo núi .



I like to go climbing .
Tôi thích đi leo núi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0216)



Có tắc đường .



There is a traffic jam .
tắc đường .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0227)



Bạn thích bóng bay màu gì ?



What color balloons do you like ?
Bạn thích bóng bay màu ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0247)



Tôi thích hoa hồng đỏ .



I like red roses .
Tôi thích hoa hồng đỏ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0251)



Tôi thích màu vàng .



I like the color yellow .
Tôi thích màu vàng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0252)



Những bông hoa này rất đẹp .



These flowers are very beautiful .
Những bông hoa này rất đẹp 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0255)



Có quá nhiều bụi trên mặt đất .



There is too much dust on the ground .
quá nhiều bụi trên mặt đất .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0291)



Hãy đi chơi bóng đá .



Let's go play soccer .
Hãy đi chơi bóng đá .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0294)



Tôi thích mua quần áo .



I love buying clothes .
Tôi thích mua quần áo .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0301)



Mẹ tôi rất bận .



My mother is very busy .
Mẹ tôi rất bận .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0311)



Người phụ nữ lớn tuổi này là bà của tôi .



This elderly woman is my grandmother .
Người phụ nữ lớn tuổi này của tôi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0315)



Có rất nhiều người trên đường phố .



There are many people in the street .
rất nhiều người trên đường phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0327)



Có phòng nào trống không ?



Are there any rooms vacant ?
phòng nào trống không ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0343)



Cô ấy đọc trong thời gian rảnh .



She reads in her free time .
ấy đọc trong thời gian rảnh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0344)



Tôi thích mì Ý .



I like spaghetti .
Tôi thích Ý .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0345)



Bạn hiểu ý tôi muốn nói gì không ?



Do you understand what I mean ?
Bạn hiểu ý tôi muốn nói không ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0352)



Luật có công bằng không ?



Is the law fair ?
Luật công bằng không ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0355)



Tôi không thực sự thích bánh mì kẹp thịt .



I don't actually like hamburgers .
Tôi không thực sự thích bánh kẹp thịt .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0384)



Văn phòng rất rộng rãi và sáng sủa .



The office is very spacious and bright .
Văn phòng rất rộng rãi sáng sủa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0385)



Quả rất tươi .



The fruit is very fresh .
Quả rất tươi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0401)



Thế giới thực sự rộng lớn !



The world is really big !
Thế giới thực sự rộng lớn !

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0418)



Đôi mắt của cô ấy thật đẹp .



Her eyes are beautiful .
Đôi mắt của ấy thật đẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0443)



Tôi và mẹ đến bệnh viện để thăm bà ngoại .



My mother and I went to the hospital to see my grandma .
Tôi mẹ đến bệnh viện để thăm ngoại .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0444)



Tôi thích đọc tin tức chính trị .



I like to read political news .
Tôi thích đọc tin tức chính trị .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0454)



Họ cảm động rơi nước mắt .



They are moved to tears .
Họ cảm động rơi nước mắt 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0479)



Tôi đi rút tiền từ máy ATM .



I go to withdraw money from an ATM .
Tôi đi rút tiền từ máy ATM .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0484)



Cô ấy xinh đẹp và giàu có .



She is pretty and wealthy .
ấy xinh đẹp giàu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0486)



Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví .



Count how much cash you have got in your wallet .
Đếm xem bạn bao nhiêu tiền mặt trong .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0501)



Cô ấy ngày càng mảnh mai .



She is getting slimmer .
ấy ngày càng mảnh mai 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0502)



Họ đang thảo luận về công việc mới .



They are discussing the new job .
Họ đang thảo luận về công việc mới .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0505)



Mẹ đang gói quà Giáng sinh .



Mom is packing the Christmas presents .
Mẹ đang gói quà Giáng sinh 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0530)



Chất vải rất đẹp .



The cloth is very beautiful .
Chất vải rất đẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0536)



Ngôi nhà này thật đẹp .



This house is beautiful .
Ngôi nhà này thật đẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0545)



Lối ra ở bên trái .



The exit is on the left .
Lối ra bên trái .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0596)



Tôi yêu gạo .



I love rice .
Tôi yêu gạo .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0597)



Rẽ phải tại giao lộ tiếp theo .



Turn right at the next intersection .
Rẽ phải tại giao lộ tiếp theo .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0613)



Anh ấy đang dựa đầu vào vai bạn gái của mình .



He is leaning his head on his girlfriend's shoulder .
Anh ấy đang dựa đầu vào vai bạn gái của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0645)



Dạo này em thế nào ?



How have you been lately ?
Dạo này em thế nào ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0650)



Đây là nơi nào ?



Where is this place ?
Đây nơi nào ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0651)



Không có ai trên đường phố .



There is nobody in the street .
Không ai trên đường phố 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0652)



Người mẹ đang chơi với những đứa con của mình .



The mother is playing with her children .
Người mẹ đang chơi với những đứa con của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0660)



Tôi yêu thịt .



I love meat .
Tôi yêu thịt .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0661)



Những chiếc cốc này rất đẹp .



These cups are very beautiful .
Những chiếc cốc này rất đẹp 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0678)



Tóc của cô ấy bây giờ khô .



Her hair is dry now .
Tóc của ấy bây giờ khô .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0682)



Tôi có thể làm bạn với bạn được không ?



Can I be friends with you ?
Tôi thể làm bạn với bạn được không ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0685)



Bạn đã sẵn sàng chưa ?



Are you ready ?
Bạn đã sẵn sàng chưa ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0708)



Mẹ của họ cho phép họ ăn kem .



Their mother allowed them to eat ice cream .
Mẹ của họ cho phép họ ăn kem .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0723)



Tháng này là chi phí đã vượt quá giới hạn .



This month is expenses have exceeded the limit .
Tháng này chi phí đã vượt quá giới hạn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0727)



Cô đã để lại dấu chân trên bãi biển .



She left a trail of footprints on the beach .
đã để lại dấu chân trên bãi biển .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0737)



Mẹ đã đóng chặt cửa .



Mom has shut the door tightly .
Mẹ đã đóng chặt cửa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0752)



Người dẫn đường ở phía trước dẫn đường cho chúng ta .



The guide is in front of us leading the way .
Người dẫn đường phía trước dẫn đường cho chúng ta .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0779)



Hãy chụp ảnh nhóm .



Let's take a group photo .
Hãy chụp ảnh nhóm .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0798)



Thích chơi game là bản chất của trẻ em .



A fondness for playing games is in the nature of children .
Thích chơi game bản chất của trẻ em .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0806)



Đứa bé thích mùi của mẹ nó .



The baby likes its mother's smell .
Đứa thích mùi của mẹ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0808)



Có bóng trong không ?



Is the ball in ?
bóng trong không ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0818)



Những ngón tay của cô ấy rất đẹp .



Her fingers are very beautiful .
Những ngón tay của ấy rất đẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0823)



Chúng tôi yêu biển .



We love the sea .
Chúng tôi yêu biển .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0868)



Mặt trời khuất sau những đám mây .



The sun is disappearing behind the clouds .
Mặt trời khuất sau những đám mây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0872)



Mẹ tôi đang thu dọn phòng .



My mom is tidying the room .
Mẹ tôi đang thu dọn phòng 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0894)



Đôi bông tai này thực sự rất đẹp .



This pair of earrings is really beautiful .
Đôi bông tai này thực sự rất đẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0895)



Đám đông tụ tập trên đường phố .



The crowd gathers in the street .
Đám đông tụ tập trên đường phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0904)



Chúng tôi sẽ rời đi trong giây lát .



We are leaving in a moment .
Chúng tôi sẽ rời đi trong giây lát .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0912)



Hãy tiếp tục làm việc .



Let's keep working .
Hãy tiếp tục làm việc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0936)



Có nhiều lá rơi trên mặt đất .



There are many fallen leaves on the ground .
nhiều rơi trên mặt đất .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0950)



Con trai tự mãn cưỡng bức mẹ mình .



The son smugly coerces his mother .
Con trai tự mãn cưỡng bức mẹ mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0962)



Cậu bé đang nằm trên mặt đất quan sát một con côn trùng .



The little boy is lying on the ground observing an insect .
Cậu đang nằm trên mặt đất quan sát một con côn trùng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0966)



Hồ sơ máy tính chứng minh rằng ý tưởng của tôi là đúng .



The computer records prove that my ideas were correct .
Hồ máy tính chứng minh rằng ý tưởng của tôi đúng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0981)



Không có sự khác biệt cơ bản giữa hai loại nho .



There is no essential difference between the two kinds of grapes .
Không sự khác biệt bản giữa hai loại nho .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0995)



Không khí ở quê rất trong lành .



The air in the countryside is very fresh .
Không khí quê rất trong lành .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1012)



Mẹ tôi đang làm cỏ .



My mom is weeding .
Mẹ tôi đang làm cỏ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1016)



Chợ nông sản rất sôi động .



The farmer's market is very lively .
Chợ nông sản rất sôi động 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1026)



Còi quá to .



The horn is too loud .
Còi quá to .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1035)



Tóc cô ấy rất đen .



Her hair is very black .
Tóc ấy rất đen .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1047)



Dù cha cô đã an ủi nhưng cô vẫn không hài lòng .



Although her father comforts her , she is still unhappy .
cha đã an ủi nhưng vẫn không hài lòng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1058)



Hãy bắt tay vào ngay lập tức .



Let's get going right away .
Hãy bắt tay vào ngay lập tức .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1059)



Quả óc chó đã được nghiền nhỏ .



The walnuts have been crushed to pieces .
Quả óc chó đã được nghiền nhỏ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1088)



Vợ anh ấy trách móc anh ấy .



His wife reproaches him .
Vợ anh ấy trách móc anh ấy .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1092)



Công tác cứu hộ tại hiện trường gặp rất nhiều khó khăn .



On-the-scene rescue work is very difficult .
Công tác cứu hộ tại hiện trường gặp rất nhiều khó khăn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1116)



Bố kiếm tiền nuôi gia đình .



Dad earns money to support the family .
Bố kiếm tiền nuôi gia đình 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1117)



Hai mẹ con cô đều rất thích trồng hoa .



The mother and her daughter both love growing flowers .
Hai mẹ con đều rất thích trồng hoa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1118)



Quả óc chó là một loại hạt .



Walnuts are a type of nut .
Quả óc chó một loại hạt .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1136)



Anh ấy thích hương vị của kem .



He likes the taste of ice cream .
Anh ấy thích hương vị của kem .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1142)



Cô ấy rất thích mùi thơm .



She really likes the fragrant smell .
ấy rất thích mùi thơm 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1143)



Giá một lít dầu là bao nhiêu ?



How much does one liter of oil cost ?
Giá một lít dầu bao nhiêu ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1149)



Con trai tôi thích chơi trên cát .



My son loves playing in the sand .
Con trai tôi thích chơi trên cát .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1151)



Kiểu váy này rất đẹp .



The style of this dress is very beautiful .
Kiểu váy này rất đẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1161)



Tôi thích uống .



I like to drink .
Tôi thích uống .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1164)



Có tuyết trên đường .



There is snow on the road .
tuyết trên đường .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1166)



Tôi thích đọc các tác phẩm văn học kinh điển .



I love reading literary classics .
Tôi thích đọc các tác phẩm văn học kinh điển .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1185)



Cô gái nhỏ ấp ủ những điều ước thật hạnh phúc .



The little girl harbors very happy wishes .
gái nhỏ ấp những điều ước thật hạnh phúc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1204)



Bạn có phiền nếu chúng tôi phỏng vấn bạn không ?



Would you mind if we interview you ?
Bạn phiền nếu chúng tôi phỏng vấn bạn không ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1209)



Con cái là bảo bối của mẹ .



Children are their mothers' treasures .
Con cái bảo bối của mẹ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1212)



Cảnh sát đã dựng rào chắn trên đường phố .



The police have set up barricades in the street .
Cảnh sát đã dựng rào chắn trên đường phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1215)



Bạn có tin rằng có một vị thần ?



Do you believe there is a God ?
Bạn tin rằng một vị thần ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1220)



Mẹ tôi đọc cho tôi những câu chuyện trong cuốn sách .



My mother reads me stories from the book .
Mẹ tôi đọc cho tôi những câu chuyện trong cuốn sách .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1221)



Trên cơ thể chó mèo có rất nhiều ký sinh trùng .



There are many parasites on the bodies of cats and dogs .
Trên thể chó mèo rất nhiều sinh trùng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1226)



Anh ấy giải thích ngắn gọn ý tưởng của mình .



He briefly explained his idea .
Anh ấy giải thích ngắn gọn ý tưởng của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1227)



Tôi đang bị mắc kẹt trên đường .



I am stranded on the road .
Tôi đang bị mắc kẹt trên đường .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1244)



Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước .



Try to catch up with that car up ahead .
Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1246)



Cây lá đã rụng xuống đất .



The tree leaves have fallen to the ground .
Cây đã rụng xuống đất 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1249)



Cha tôi là một kỹ sư .



My father is an engineer .
Cha tôi một kỹ 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1300)



Đội đỏ có thể đánh bại đội xanh không ?



Can the red team beat the blue team ?
Đội đỏ thể đánh bại đội xanh không ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1305)



Tất cả trẻ em đều thích xem biểu diễn xiếc .



All children love watching a circus performance .
Tất cả trẻ em đều thích xem biểu diễn xiếc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1313)



Họ đang ngồi trước cửa nhà .



They are sitting in front of the house .
Họ đang ngồi trước cửa nhà 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1315)



Chà, thật kinh khủng !



Wow , how horrible !
Chà , thật kinh khủng !

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1316)



Những kẻ khủng bố thích giết người .



Terrorists like to kill .
Những kẻ khủng bố thích giết người .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1317)



Mặt trời chiếu xuống mặt đất qua tán lá của cây đại thụ .



The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree .
Mặt trời chiếu xuống mặt đất qua tán của cây đại thụ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1324)



Tổng thu nhập của tháng này là bao nhiêu ?



What are the total earnings for this month ?
Tổng thu nhập của tháng này bao nhiêu ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1333)



Mẹ tôi hôn lên trán tôi .



My mom kissed my forehead .
Mẹ tôi hôn lên trán tôi 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1334)



Trái cây trong siêu thị rất tươi .



The fruit in the supermarket is very fresh .
Trái cây trong siêu thị rất tươi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1345)



Cung điện rất hoành tráng .



The palace is very majestic .
Cung điện rất hoành tráng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1351)



Hương vị của sushi rất chân thực .



The taste of the sushi is very authentic .
Hương vị của sushi rất chân thực .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1353)



Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường .



Two wheel tracks remain on the road .
Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1359)



Tôi thích xương rồng .



I like cacti .
Tôi thích xương rồng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1365)



Đây là ông Đặng ở bên phải .



This is Mr . Deng on the right .
Đây ông Đặng bên phải .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1383)



Họ đang nằm trên bãi cỏ, nghỉ ngơi .



They are lying on the grass , resting .
Họ đang nằm trên bãi cỏ , nghỉ ngơi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1387)



Có rất nhiều núi và sông đẹp ở Trung Quốc .



There are many beautiful mountains and rivers in China .
rất nhiều núi sông đẹp Trung Quốc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1397)



Những tòa nhà này thực sự rất cao .



These buildings are really tall .
Những tòa nhà này thực sự rất cao .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1399)



Anh ấy yêu quyền anh và chiến đấu .



He loves boxing and fighting .
Anh ấy yêu quyền anh chiến đấu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1404)



Vui lòng sửa đổi điều này càng sớm càng tốt .



Please revise this as soon as possible .
Vui lòng sửa đổi điều này càng sớm càng tốt .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1409)



Một tấm chiếu đã được đặt trên sàn nhà .



A mat is laid out on the floor .
Một tấm chiếu đã được đặt trên sàn nhà .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1410)



Đêm nay yến tiệc rất sôi động .



Tonight's banquet was very lively .
Đêm nay yến tiệc rất sôi động .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1411)



Họ yêu thích những kỳ nghỉ trên đảo .



They love island vacations .
Họ yêu thích những kỳ nghỉ trên đảo .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1412)



Cái gói trên vai tôi rất nặng và khó xử .



The pack on my shoulders is very heavy and awkward .
Cái gói trên vai tôi rất nặng khó xử .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1418)



Em bé đang ngủ .



The baby is sleeping .
Em đang ngủ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1421)



Tỷ giá hối đoái giữa đô la Mỹ và nhân dân tệ hôm nay là bao nhiêu ?



What is the exchange rate between US dollar and RMB today ?
Tỷ giá hối đoái giữa đô la Mỹ nhân dân tệ hôm nay bao nhiêu ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1424)



Cô dâu hôm nay thực sự rất xinh .



The bride is really pretty today .
dâu hôm nay thực sự rất xinh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1428)



Cô ấy đang gội đầu .



She is washing her hair .
ấy đang gội đầu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1429)



Cô ấy trông rất tinh tế .



She looks very refined .
ấy trông rất tinh tế 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1431)



Cô ấy thích ăn đồ chay .



She loves eating vegetarian food .
ấy thích ăn đồ chay 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1452)



Họ thích khám phá .



They love exploring .
Họ thích khám phá .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1478)



Con trai tôi rất thích chơi trống .



My son loves playing drums .
Con trai tôi rất thích chơi trống .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1481)



Tóc cô ấy bóng và đẹp .



Her hair is shiny and beautiful .
Tóc ấy bóng đẹp 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1488)



Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe .



The mother is telling fairy tales to her child .
Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1499)



Câu chuyện này thực sự rất thú vị .



This story is really interesting .
Câu chuyện này thực sự rất thú vị .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1500)



Uh-oh, tôi quên mất điều đó .



Uh-oh , I forgot about that .
Uh-oh , tôi quên mất điều đó .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1501)



Cô ấy rất thích ăn kem .



She really loves ice cream .
ấy rất thích ăn kem 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1502)



Tôi thích ăn gà rán .



I love eating fried chicken .
Tôi thích ăn rán .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1507)



Tôi thích ăn ngũ cốc vào bữa sáng .



I like eating cereal for breakfast .
Tôi thích ăn ngũ cốc vào bữa sáng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1509)



Anh ấy thích sưu tập tem .



He likes collecting stamps .
Anh ấy thích sưu tập tem 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1521)



Các tay săn ảnh rất thích chụp ảnh đời tư của các ngôi sao .



Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars .
Các tay săn ảnh rất thích chụp ảnh đời của các ngôi sao .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1533)



Mẹ đang giúp tôi gội đầu .



Mother is helping me wash my hair .
Mẹ đang giúp tôi gội đầu 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1541)



Anh tặng hoa cho mẹ .



He presents flowers to his mother .
Anh tặng hoa cho mẹ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1559)



Mưa tạnh và mặt đất rất ẩm .



The rain stopped , and the ground is very wet .
Mưa tạnh mặt đất rất ẩm .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1575)



Các lan can bao quanh hoa và cây xanh .



The railings enclose the flowers and trees .
Các lan can bao quanh hoa cây xanh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1577)



Anh ta cúp máy .



He hung up the phone .
Anh ta cúp máy .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1591)



Có một ngôi làng nhỏ phía trước .



There is a small village up ahead .
một ngôi làng nhỏ phía trước .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1596)



Lâu đài trông thật trang nghiêm .



The castle looks stately .
Lâu đài trông thật trang nghiêm 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1597)



Con chó nhỏ yêu xương .



The little dog loves bones .
Con chó nhỏ yêu xương .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1616)



Tôi thích đồ ăn Nhật Bản, đặc biệt là sushi .



I love Japanese food , especially sushi .
Tôi thích đồ ăn Nhật Bản , đặc biệt sushi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1625)



Tôi thích ăn đậu phụ .



I like tofu .
Tôi thích ăn đậu phụ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1645)



Khu phố Tàu rất sôi động .



Chinatown is bustling .
Khu phố Tàu rất sôi động 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1654)



Vị rượu hơi yếu .



The taste of the wine is a little weak .
Vị rượu hơi yếu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1663)



Cô ấy trông rất buồn .



She looks so sad .
ấy trông rất buồn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1665)



Bà tôi thích may vá .



My grandmother likes sewing .
tôi thích may .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1666)



甲 (jia) trong tiếng Trung tương tự như "A" trong tiếng Anh .



Chinese (jia) is analogous to A in English .
(jia) trong tiếng Trung tương tự như A trong tiếng Anh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1680)



Móng tay của anh ấy quá dài .



His fingernails are too long .
Móng tay của anh ấy quá dài .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1681)



Nó đang nhộn nhịp trên phố .



It is busy in the street .
đang nhộn nhịp trên phố 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1686)



Người mẹ đang cho con bú .



The mother is breastfeeding her baby .
Người mẹ đang cho con 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1688)



Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài .



It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas .
Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1696)



Dấu chân của cô đã để lại trên bãi biển .



Her footprints were left on the beach .
Dấu chân của đã để lại trên bãi biển .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1718)



Người mẹ nuôi dưỡng niềm yêu thích âm nhạc của con mình .



The mother fosters her child's interest in music .
Người mẹ nuôi dưỡng niềm yêu thích âm nhạc của con mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1724)



Anh ta đang vác những tấm ván gỗ trên vai .



He is carrying the wooden boards on his shoulder .
Anh ta đang vác những tấm ván gỗ trên vai .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1735)



Họ đang quanh quẩn trên đường phố .



They are hanging around in the street .
Họ đang quanh quẩn trên đường phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1763)



Cô ấy đang nhuộm tóc .



She is getting her hair dyed .
ấy đang nhuộm tóc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1768)



Bông hồng này thực sự rất đẹp .



This rose is really beautiful .
Bông hồng này thực sự rất đẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1777)



Có những vết bẩn trên quần áo của anh ấy .



There are stains on his clothes .
những vết bẩn trên quần áo của anh ấy .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1780)



Hãy giữ liên lạc .



Let is keep in touch .
Hãy giữ liên lạc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1782)



Tắm vào mùa hè rất sảng khoái [sáng, "mát"] . .



Taking a bath in summer is very refreshing [lit . , cool] . .
Tắm vào mùa rất sảng khoái [sáng , mát] . .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1784)



Hành lý chất thành đống dưới đất .



Luggage is piled up on the ground .
Hành chất thành đống dưới đất .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1790)



Đây, đây là kế hoạch của chúng tôi .



Here , this is our plan .
Đây , đây kế hoạch của chúng tôi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1803)



Những người trẻ tuổi thích uống rượu trong các quán bar .



Young people like to drink in bars .
Những người trẻ tuổi thích uống rượu trong các quán bar .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1812)



Anh ấy thích ăn đậu phụ amapo ' .



He likes to eat Ma Po Tofu .
Anh ấy thích ăn đậu phụ amapo ' .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1823)



Đây là một thung lũng tuyệt đẹp .



This is a beautiful valley .
Đây một thung lũng tuyệt đẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1829)



Anh ấy thích đi bộ đường dài .



He likes hiking .
Anh ấy thích đi bộ đường dài .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1841)



Người ta có thể rút tiền mặt từ máy ATM bằng thẻ .



One can withdraw cash from an ATM machine using a card .
Người ta thể rút tiền mặt từ máy ATM bằng thẻ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1855)



Có rất nhiều bùn trên đường .



There is a lot of mud on the road .
rất nhiều bùn trên đường 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1856)



Anh ta đút tay vào túi .



He has his hand in his pocket .
Anh ta đút tay vào túi 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1874)



Anh ấy thích đi phiêu lưu .



He loves going on adventures .
Anh ấy thích đi phiêu lưu 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1878)



Hãy đi chơi .



Let's go play .
Hãy đi chơi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1880)



Cuối cùng chúng tôi đã đến Paris .



We have finally arrived in Paris .
Cuối cùng chúng tôi đã đến Paris .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1881)



Bạn thích bút màu nào hơn ?



What color pen do you prefer ?
Bạn thích bút màu nào hơn ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1924)



Giá một con cá là bao nhiêu ?



How much does one fish cost ?
Giá một con bao nhiêu ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1949)



Người mẹ đang nhẹ nhàng chạm vào đầu con .



The mother is gently touching her head .
Người mẹ đang nhẹ nhàng chạm vào đầu con .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1968)



Con trai tôi rất thích đồ chiên .



My son is very fond of fried food .
Con trai tôi rất thích đồ chiên .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1975)



Gấu trúc thích ăn tre .



Pandas like to eat bamboo .
Gấu trúc thích ăn tre .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2001)



Tôi thích đồ uống như nước trái cây và soda .



I like drinks like juice and soda .
Tôi thích đồ uống như nước trái cây soda .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2019)



Tôi tình cờ gặp một người bạn học cũ trên phố .



I ran into an old classmate on the street .
Tôi tình cờ gặp một người bạn học trên phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2023)



Tất cả mọi người đang nằm trên mặt đất và nhìn lên bầu trời .



Everyone is lying on the ground and looking up at the sky .
Tất cả mọi người đang nằm trên mặt đất nhìn lên bầu trời .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2042)



Tôi thích súp bí ngô .



I love pumpkin soup .
Tôi thích súp ngô .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2049)



Chất cotton rất mềm .



Cotton is very soft .
Chất cotton rất mềm .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2052)



Tôi nghĩ đêm nay trời sẽ mưa .



I think it will rain tonight .
Tôi nghĩ đêm nay trời sẽ mưa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2067)



Họ đã đến nhiều nơi trong đời .



They have been to many places in their lifetime .
Họ đã đến nhiều nơi trong đời .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2083)



Cha tôi là một quân nhân trung thực và ngay thẳng .



My father is an honest and upright soldier .
Cha tôi một quân nhân trung thực ngay thẳng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2086)



Mẹ đang đọc với tôi .



Mom is reading with me .
Mẹ đang đọc với tôi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2099)



Tôi đang giúp mẹ tôi xách đồ .



I am helping my mom carry things .
Tôi đang giúp mẹ tôi xách đồ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2110)



Cha tôi vừa mới tạm rời đi .



My father has just left temporarily .
Cha tôi vừa mới tạm rời đi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2113)



Cô ấy đang chống cằm trong tay .



She is resting her chin in her hands .
ấy đang chống cằm trong tay .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2139)



Tôi thích ăn đồ hộp .



I like eating canned foods .
Tôi thích ăn đồ hộp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2152)



Tôi thích bánh mì phết bơ .



I like bread spread with butter .
Tôi thích bánh phết 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2155)



Mẹ chuyển cây giống hoa sang một lọ hoa lớn .



Mom moved the flower seedling to a big flowerpot .
Mẹ chuyển cây giống hoa sang một lọ hoa lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2159)



Một đàn voi sẽ di cư đến nơi có nước .



A herd of elephants will migrate to a place with water .
Một đàn voi sẽ di đến nơi nước .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2161)



Tôi đang bảo vệ hành lý của cha tôi .



I am watching the luggage for my father .
Tôi đang bảo vệ hành của cha tôi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2173)



Nước khoáng có vị rất ngọt .



The mineral water tastes very sweet .
Nước khoáng vị rất ngọt 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2180)



Tôi thích đọc chuyên mục thể thao .



I like reading the sports column .
Tôi thích đọc chuyên mục thể thao .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2188)



Em bé đang ăn cháo .



The baby is eating the rice porridge .
Em đang ăn cháo .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2194)



Cô bé đang thổi bong bóng .



The little girl is blowing bubbles .
đang thổi bong bóng 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2195)



Người mẹ đang an ủi đứa trẻ .



The mother is consoling the child .
Người mẹ đang an ủi đứa trẻ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2207)



Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối .



I like watching puppet shows .
Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2226)



Có một quả táo thối trên mặt đất .



There is a rotten apple on the ground .
một quả táo thối trên mặt đất .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2237)



Cô ấy thích lặn .



She loves diving .
ấy thích lặn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2265)



Anh ấy đang hái nho .



He is picking grapes .
Anh ấy đang hái nho .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2276)



Tôi và mẹ đang trang trí cây thông Noel .



My mother and I are decorating the Christmas tree .
Tôi mẹ đang trang trí cây thông Noel .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2283)



Cô ấy ngáp dài .



She yawned .
ấy ngáp dài .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2287)



Tôi thích đi tắm suối nước nóng .



I love going to hot spring baths .
Tôi thích đi tắm suối nước nóng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2340)



Mẹ đã làm một số bánh crêpes .



Mom has made some crêpes .
Mẹ đã làm một số bánh crêpes .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2385)



Tôi đã khuyên bố tôi từ bỏ thuốc lá .



I advised my father to give up smoking .
Tôi đã khuyên bố tôi từ bỏ thuốc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2391)



Con mèo nhỏ lúc nào cũng kêu meo meo .



The little cat is meowing all the time .
Con mèo nhỏ lúc nào cũng kêu meo meo .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2393)



Anh ấy trông hơi ngớ ngẩn .



He looks a bit silly .
Anh ấy trông hơi ngớ ngẩn 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2408)



Người mẹ lo lắng cho sức khỏe của đứa trẻ .



The mother is worried about her child's health .
Người mẹ lo lắng cho sức khỏe của đứa trẻ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2442)



Mẹ lo lắng về chứng tự kỷ của con .



The mother is worried about her son's autism .
Mẹ lo lắng về chứng tự kỷ của con .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2443)



Cô ấy đang quàng một chiếc khăn qua vai .



She is wearing a scarf over her shoulders .
ấy đang quàng một chiếc khăn qua vai .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2450)



Tôi thich nươc ep trai cây .



I like juice .
Tôi thich nươc ep trai cây 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2485)



Con trai tôi rất thích những chú gà con nhỏ .



My son loves little chicks .
Con trai tôi rất thích những chú con nhỏ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2504)



Anh đã giẫm lên chân của cha mình .



He stepped on his father's foot .
Anh đã giẫm lên chân của cha mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2508)



Em bé đang đứng trên một cái thang .



The baby is standing on a ladder .
Em đang đứng trên một cái thang .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2509)



Anh trai tôi và tôi thích câu cá .



My older brother and I enjoy fishing .
Anh trai tôi tôi thích câu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2515)



Cô ấy đang thay tã cho em bé .



She changes the baby's diaper .
ấy đang thay cho em .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2523)



Anh ấy thích khoe khoang .



He likes to boast .
Anh ấy thích khoe khoang .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2561)



Thôi nào, đừng tức giận .



Come on , don't get angry .
Thôi nào , đừng tức giận 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2565)



Anh ấy thích vẽ .



He likes drawing .
Anh ấy thích vẽ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2598)



Cô ấy đang chơi với những con búp bê của mình .



She is playing with her dolls .
ấy đang chơi với những con búp của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2604)



Đoán xem bên trong là gì .



Guess what is inside .
Đoán xem bên trong 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2610)



Tóc anh ấy rất mỏng .



His hair is very thin .
Tóc anh ấy rất mỏng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2623)



Việc cung cấp năng lượng phụ thuộc vào việc khai thác dầu .



The supply of energy depends on the mining of oil .
Việc cung cấp năng lượng phụ thuộc vào việc khai thác dầu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2634)



Cô ấy mệt mỏi vì sự cằn nhằn của mẹ .



She is tired of her mother's nagging .
ấy mệt mỏi sự cằn nhằn của mẹ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2642)



Anh ấy trông hơi chán nản .



He looks a bit depressed .
Anh ấy trông hơi chán nản 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2656)



Chúng tôi chơi bóng trên đồng cỏ .



We play football on the meadow .
Chúng tôi chơi bóng trên đồng cỏ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2694)



Bà cô' này rất xinh .



This auntie' is very pretty .
cô' này rất xinh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2710)



Bố mở văn phòng nha sĩ .



Dad opened a dental clinic .
Bố mở văn phòng nha 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2722)



Mẹ giục tôi dậy .



Mother urges me to get up .
Mẹ giục tôi dậy .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2729)



Bộ lông của chim công rất đẹp .



The feathers of the peacock are very beautiful .
Bộ lông của chim công rất đẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2732)



Đừng nhầm tôi !



Don't blame me unjustly .
Đừng nhầm tôi !

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2754)



Người mẹ quấn khăn cho con .



The mother wraps the baby in the towel .
Người mẹ quấn khăn cho con 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2756)



Tôi thích mứt .



I like jam .
Tôi thích mứt .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2760)



Nó thực sự bốc mùi !



It stinks .
thực sự bốc mùi !

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2766)



Cha tôi và tôi sẽ đi săn cùng nhau .



My father and I go hunting .
Cha tôi tôi sẽ đi săn cùng nhau .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2787)



Người mẹ đang hát những bài hát mẫu giáo cho con mình nghe .



The mother is singing nursery rhymes to her baby .
Người mẹ đang hát những bài hát mẫu giáo cho con mình nghe .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2795)



Trẻ em thích xem chú hề biểu diễn .



Children like to watch clowns performing .
Trẻ em thích xem chú hề biểu diễn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2815)



Người mẹ cố gắng an ủi đứa trẻ .



The mother tries to comfort the baby .
Người mẹ cố gắng an ủi đứa trẻ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2857)



Cô ấy đã cắt tóc cho tôi bằng kéo .



She cuts my hair with scissors .
ấy đã cắt tóc cho tôi bằng kéo .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2859)



Kẹo bông dính vào răng của bạn .



Cotton candy sticks to your teeth .
Kẹo bông dính vào răng của bạn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2871)



Giấy tờ ghi chú được dán vào anh ta .



Notes are stuck to his body .
Giấy tờ ghi chú được dán vào anh ta .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2872)



Với sự tự tin cao độ, họ lên đường .



With great confidence , they set out on their journey .
Với sự tự tin cao độ , họ lên đường .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2878)



Mẹ tôi đang ngồi trên ghế xích đu .



My mom is sitting in the rocking chair .
Mẹ tôi đang ngồi trên ghế xích đu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2880)



Tôi và bà của tôi đang nằm trên giường đọc sách .



My grandma and I are lying in bed reading .
Tôi của tôi đang nằm trên giường đọc sách .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2903)



Bên trái là chị dâu tôi .



On the left is my older brother's wife .
Bên trái chị dâu tôi 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2910)



Cô không thích mẹ mình hay cằn nhằn .



She dislikes her mother is nagging .
không thích mẹ mình hay cằn nhằn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2928)



Em bé có mái tóc bông xù .



The baby has fluffy hair .
Em mái tóc bông .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2933)



Cô ấy đang ăn nho .



She is eating grapes .
ấy đang ăn nho .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2935)



Nho có thể được làm thành rượu .



Grapes can be made into wine .
Nho thể được làm thành rượu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2946)



Nho có thể được sử dụng để làm rượu .



Grapes can be used to make wine .
Nho thể được sử dụng để làm rượu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2954)



Anh ấy thích chơi bóng rổ .



He likes playing basketball .
Anh ấy thích chơi bóng rổ 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2962)



Cỗ xe rất rộng rãi .



The carriage is very spacious .
Cỗ xe rất rộng rãi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2965)



Mẹ anh ấy được chôn cất ở nơi này .



His mother is buried here .
Mẹ anh ấy được chôn cất nơi này .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2973)



Trẻ em thích bơi lội .



Children love to swim .
Trẻ em thích bơi lội .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2992)



Cô ấy có một tính cách thẳng thắn .



She has a straightforward character .
ấy một tính cách thẳng thắn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3021)



Người già thích hồi tưởng về quá khứ .



Old people like to reminisce about past .
Người già thích hồi tưởng về quá khứ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3028)



Anh ấy ngã cầu thang .



He fell down the stairs .
Anh ấy ngã cầu thang .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3034)



Tôi yêu bánh .



I love cake .
Tôi yêu bánh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3054)



Gà quay có mùi rất thơm .



The roast chicken smells very nice .
quay mùi rất thơm 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3073)



Đừng nói chuyện với cái loa nhằm vào tôi .



Don not speak with the megaphone aimed at me .
Đừng nói chuyện với cái loa nhằm vào tôi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3076)



Tay anh ta dính đầy bọt xà phòng .



His hands are covered with soap foam .
Tay anh ta dính đầy bọt phòng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3082)



Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe .



The mother is telling fairy tales to her child .
Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3106)



Trời về khuya và đường phố vắng lặng .



It is late at night and the street is quiet .
Trời về khuya đường phố vắng lặng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3151)



Một đường đua đã bị bỏ lại trên mặt đất phủ đầy tuyết .



A track has been left on the snow-covered ground .
Một đường đua đã bị bỏ lại trên mặt đất phủ đầy tuyết .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3183)



Kẹo bông gòn được làm từ đường mía .



Cotton candy is made from cane sugar .
Kẹo bông gòn được làm từ đường mía .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3186)



Mẹ tôi đang cắt hành .



My mom is cutting the onions .
Mẹ tôi đang cắt hành .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3195)



Người mẹ đang cho con bú .



The mom is breastfeeding her child .
Người mẹ đang cho con 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3211)



Trái cây thập cẩm có rất nhiều màu sắc .



The mixed fruit is very colorful .
Trái cây thập cẩm rất nhiều màu sắc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3220)



Anh ta rút một khẩu súng trong túi .



He drew a gun from his pocket .
Anh ta rút một khẩu súng trong túi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3227)



Bạn đã bao giờ thử món lạp xưởng Trung Quốc chưa ?



Have you ever tried Chinese sausage ?
Bạn đã bao giờ thử món lạp xưởng Trung Quốc chưa ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3231)



Những củ khoai lang còn tươi .



The sweet potatoes are fresh .
Những củ khoai lang còn tươi 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3251)



Tóc khô xơ xỉn màu thực sự rất khó chịu .



Dull , dry hair is really annoying .
Tóc khô xỉn màu thực sự rất khó chịu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3263)



Cô ấy lấy tay chải tóc .



She brushed her hair with her hand .
ấy lấy tay chải tóc 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3267)



Cô ấy được hôn mẹ mình .



She is kissed her mother .
ấy được hôn mẹ mình 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3269)



Hôm nay là sinh nhật lần thứ tám mươi của bà tôi .



Today is my Grandma's eightieth birthday .
Hôm nay sinh nhật lần thứ tám mươi của tôi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3277)



Cô ấy thích cà phê .



She loves coffee .
ấy thích phê .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3284)



Cô ấy đang gãi ngứa .



She is scratching an itch .
ấy đang gãi ngứa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3300)



Mẹ tôi không ngừng nói .



My mother just doesn' t stop talking .
Mẹ tôi không ngừng nói .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3343)



Bãi cỏ rất đẹp .



The lawn is very beautiful .
Bãi cỏ rất đẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3344)



Cô ấy được trang điểm lộng lẫy nhưng quyến rũ .



She is dolled up gorgeously but coquettishly .
ấy được trang điểm lộng lẫy nhưng quyến .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3348)



Cô ấy đang trải qua những đợt nóng lạnh khó chịu .



She is experiencing uncomfortable hot and cold spells .
ấy đang trải qua những đợt nóng lạnh khó chịu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3366)



Tôi không thích tỏi .



I don not like garlic .
Tôi không thích tỏi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3383)



Cô ấy ăn mặc rất thời trang .



She is very fashionably dressed .
ấy ăn mặc rất thời trang .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3389)



Tay cô ấy bị quấn băng .



Her hand is wrapped with a bandage .
Tay ấy bị quấn băng 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3404)



Những người lính đang nấp sau những tán cây .



The soldiers are hiding behind the trees .
Những người lính đang nấp sau những tán cây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3416)



Vào mùa đông, tôi thích vào nhà tắm để tắm .



In the winter , I like going to a bathhouse to have a bath .
Vào mùa đông , tôi thích vào nhà tắm để tắm .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3430)



Những con cừu được giữ bên trong hàng rào .



The sheep is kept inside the fence .
Những con cừu được giữ bên trong hàng rào .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3436)



Anh ấy thích thịt hun khói .



He loves smoked meat .
Anh ấy thích thịt hun khói 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3443)



Người mẹ đang cho con bú .



The mother is breastfeeding her child .
Người mẹ đang cho con 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3462)



Họ là họ hàng của nhau bằng hôn nhân .



They are relatives by marriage .
Họ họ hàng của nhau bằng hôn nhân .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3478)



Chỉ còn lại những bức tường đổ nát sau trận hỏa hoạn .



Only ruined walls remained after the fire .
Chỉ còn lại những bức tường đổ nát sau trận hỏa hoạn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3487)



Đường cong của thân dưới của cô ấy rất đẹp .



The curve of her lower torso is very beautiful .
Đường cong của thân dưới của ấy rất đẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3490)



Cô gái nhỏ thích nghe nhạc .



The little girl enjoys listening to music .
gái nhỏ thích nghe nhạc 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3505)



Anh ấy trông hơi ngớ ngẩn .



He looks a little silly .
Anh ấy trông hơi ngớ ngẩn 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3524)



Mẹ tôi đang rán cá .



My mom is frying fish .
Mẹ tôi đang rán .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3531)



Mẹ tôi đang nấu ăn bằng chảo .



My mom is cooking with a frying pan .
Mẹ tôi đang nấu ăn bằng chảo .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3532)



Gừng là một loại gia vị .



Ginger is a spice .
Gừng một loại gia vị 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3533)



Con chó đang ị trên mặt đất .



The dog is pooping on the ground .
Con chó đang trên mặt đất .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3537)



Tôi thích đi xích đu .



I like going on a swing .
Tôi thích đi xích đu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3540)