1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
TOP (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS


CEFR GNOT Spatial • motion to stop
CEFR GNOT Temporal • cessation (to) stop
CEFR SNOT House and home, environment • region top
CEFR SNOT Daily life • at work to stop work
CEFR SNOT Travel • public transport bus stop
CEFR SNOT Travel • public transport tram stop

Glob1500 top the upper edge or surface; the highest part; the cover of something n.
Glob1500 stop to prevent any more movement or action; to come or bring to an end v.
NGSL3000 stop To finish moving or to come to an end verb
NGSL3000 top highest or upper part or point of something n
NGSL3000 topic matter people talk or write about n
SAT5000 autopsy The examination of a dead body by dissection to ascertain the cause of death. autumnal n.
SAT5000 protoplasm The substance that forms the principal portion of an animal or vegetable cell. n.
SAT5000 topography The art of representing on a map the physical features of any locality or region with accuracy. n.

Tanaka6000 octopus Tanaka6000 stop Tanaka6000 stopover Tanaka6000 stopped Tanaka6000 stopping Tanaka6000 stops Tanaka6000 top Tanaka6000 top-heavy

COMPOUND WORDS


altophobia {n} (acrophobia) SEE: acrophobia :: argentophilic {adj} (argentophilic) SEE: argyrophilic :: atopy {n} (hereditary disorder) autopilot {n} (guiding system) autopoiesis {n} Autopoiesis autopsy {n} (a dissection performed on a cadaver) autopsy {v} (perform an autopsy) biotope {n} (geographical area) blow one's top {v} (lose one's temper) SEE: lose one's temper :: bus stop {n} (a stop for public transport buses) cantopop {n} (Cantonese pop music) Christopher {prop} (a male given name) cottontop tamarin {n} (Saquinus oedipus) cytoplasm {n} (contents of a cell excluding the nucleus) desktop {n} (a desktop computer) desktop {n} (on-screen background) desktop {n} (the top surface of a desk) desktop computer {n} (a computer of a size designed to be used on a desk) desktop picture {n} (picture) dystopia {n} (medical condition) dystopia {n} (vision of a future) ectoplasm {n} (cytology: the outer granule-free layer of cytoplasm) ectoplasm {n} (parapsychology: an immaterial or ethereal substance) ectoplasm {n} (parapsychology: visible substance believed to emanate from spiritualistic mediums) ectoplasmic {adj} ektoplasmisch ectoplastic {adj} ektoplastisch epitope {n} (target of an immune response) foretop {n} (forelock of a horse) SEE: forelock :: glottal stop {n} (plosive sound articulated with the glottis) hematopoiesis {n} (process by which blood cells are produced) hematopoietic {adj} (haematopoietic) SEE: haematopoietic :: isotope {n} (atoms of the same element having a different number of neutrons) isotope exchange {n} Isotopenaustausch isotopic {adj} (relating to isotopes) lactoprotein {n} (protein) laptop {n} (computing: a laptop computer) laptop computer {n} (laptop) SEE: laptop :: mattress topper {n} (mattress protector) SEE: mattress protector :: Mephistopheles {prop} (Devil to whom Faust sold his soul) nonstop {adj} (without stopping) nonstop {adv} (without stopping) octopus {n} (mollusc) onomatopoeia {n} (property of a word of sounding like what it represents) onomatopoeia {n} (word that sounds like what it represents) onomatopoeic {adj} (having the property of onomatopoeia) onomatopoeic {adj} (of or relating to onomatopoeia) onomatopoetic {adj} (concerning onomatopoeia) SEE: onomatopoeic :: on top of {prep} (atop) SEE: atop :: over the top {adj} (beyond normal, expected, or reasonable limits; excessive; exaggerated) photopaper {n} (paper for photographic prints) photopeak {n} (part of the gamma ray spectrum) photophobia {n} (excessive sensitivity to light) phytopathology {n} (study of plant diseases) phytoplankton {n} (plankton which obatin energy by photosynthesis) pit stop {n} (stop made during an automobile race at the pit to refuel) polytope {n} (geometric shape) postoperative {adj} (of, pertaining to, or occurring in the period after a surgical operation) protoplanet {n} (astronomical object) protoplanetary {adj} (of or pertaining to a protoplanet) pull out all the stops {v} (reserve nothing) ractopamine {n} (a drug used as a feed additive to promote leanness in pigs raised for their meat) radioisotope {n} (a radioactive isotope of an element) rooftop {n} (top surface of a roof) scotophobia {n} (fear of darkness) set-top box {n} (device that connects some source of signal to a television set) Sevastopol {prop} (city) spinning top {n} (a toy) stop {interj} (halt! stop!) stop {n} (device to block path) stop {n} (interruption of travel) stop {n} (place to get on and off line buses or trams) stop {n} (punctuation symbol) stop {n} (tennis: short shot) stop {v} (cause (something) to cease moving) stop {v} (cause (something) to come to an end) stop {v} (cease moving) stop {v} (close an aperture) stop {v} (come to an end) stopcock {n} (valve, tap or faucet) stopover {n} (interruption in a journey) stop-over {n} (Interruption in a journey) stop sign {n} (red trafic sign) stopwatch {n} (timepiece) tank top {n} (singlet) SEE: singlet :: thrombocytopenia {n} (abnormally low platelet count) tip-top {adj} (excellent) SEE: excellent :: top {n} (child’s spinning toy) top {n} (garment worn to cover the torso) top {n} (lid, cap, cover) top {n} (top of a ship's mast) top {n} (uppermost part) topaz {adj} (colour) topaz {n} (gem) topboot {n} (high boot) toper {n} (drunkard) SEE: drunkard :: top-fermenting {adj} (fermenting at the top surface) top hat {n} (a cylindrical hat) topic {n} (discussion thread) SEE: thread :: topic {n} (subject; theme) topical {adj} topisch topknot {n} (a decorative knot of hair on the crown of the head) topless {adj} (featuring women that are naked from the waist up) topless {adj} (naked from the waist up) topmost {adj} (at or nearest to the top) top off {v} (to complete, to put the finishing touch to (something)) topographic {adj} (of, or relating to topography) topography {n} (the features themselves (the terrain)) topolect {n} (dialect) SEE: dialect :: topolect {n} (language) SEE: language :: topolect {n} (set of similar dialects that pertain to a larger distinct dialect) topologic {adj} (of or relating to topology; topological) topological {adj} (of or relating to topology) topological group {n} (group with topological structure) topological space {n} (a set with its topology) topology {n} (arrangements of computer nodes) topology {n} (study of geometric properties that are not changed by stretching etc.) toponym {n} (place name) topos {n} (literary theme) topos {n} (mathematical structure) topping {n} (food on top) topple {v} (to push, throw over, overturn or overthrow something) topple {v} (to totter and fall, or to lean as if about to do so) topsail {n} (sail above the course sail) top secret {adj} (information classified at the highest level) tram stop {n} (stop for trams) treetop {n} (crown or uppermost branches of a tree) tryptophan {n} (essential amino acid) tube top {n} (A one-piece strapless tube-shaped top worn by women.) unstoppable {adj} (unable to be stopped) utopia {n} (world in perfect harmony) utopian {adj} (ideal but often impractical; visionary)


5000 WORDS







L004 P0280 stop die Haltestelle 车站
L064 P2353 laptop der Laptop 笔记本电脑
L071 P2690 summit, top die Spitze 顶峰








topic P3129






PHRASES







PHRASES




Cuối cùng tôi cũng lên đến đỉnh núi .



I finally got to the top of the mountain .
Cuối cùng tôi cũng lên đến đỉnh núi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0050)



Tôi đã ngừng hút thuốc ngày hôm qua .



I have stopped smoking yesterday .
Tôi đã ngừng hút thuốc ngày hôm qua .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0181)



Có một trạm xe buýt gần đó .



There is a bus stop nearby .
một trạm xe buýt gần đó .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0356)



Bến xe buýt là thẳng phía trước .



The bus stop is straight ahead .
Bến xe buýt thẳng phía trước .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0360)



Bến xe buýt chỉ cách đây vài bước chân .



The bus stop is just a few steps away from here .
Bến xe buýt chỉ cách đây vài bước chân .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0499)



Mưa đã tạnh .



The rain has stopped .
Mưa đã tạnh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0616)



Chiến tranh đã dừng lại .



The war has stopped .
Chiến tranh đã dừng lại .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0858)



Con đường nhỏ này dẫn lên đỉnh núi .



This small path leads to the top of the mountain .
Con đường nhỏ này dẫn lên đỉnh núi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1004)



Cảnh trên đỉnh núi rất đẹp .



The scene on the mountain top is very beautiful .
Cảnh trên đỉnh núi rất đẹp 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1320)



Đây là một khách sạn cao cấp nhất .



This is a top-class hotel .
Đây một khách sạn cao cấp nhất .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1321)



Mưa tạnh và mặt đất rất ẩm .



The rain stopped , and the ground is very wet .
Mưa tạnh mặt đất rất ẩm .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1575)



Ngừng la hét .



Stop shouting .
Ngừng la hét .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1732)



Đề tài phức tạp quá, tôi không làm được .



The topic is too complicated , I can't do it .
Đề tài phức tạp quá , tôi không làm được .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1851)



Giữa mùa hè, mưa không ngớt .



In mid-summer , the rain never stops .
Giữa mùa , mưa không ngớt .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2477)



Bộ phim mới đã lọt vào danh sách top 10 .



The new movie has moved into the top ten list .
Bộ phim mới đã lọt vào danh sách top 10 .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2479)



Con người chưa bao giờ ngừng khám phá vũ trụ .



Humanity never stops exploring the universe .
Con người chưa bao giờ ngừng khám phá trụ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2741)



Cô phanh gấp và dừng xe .



She braked and stopped the car .
phanh gấp dừng xe 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3096)



Đỉnh núi / đỉnh đồi trơ trụi .



The mountain top/hilltop is bare .
Đỉnh núi / đỉnh đồi trơ trụi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3276)



Mẹ tôi không ngừng nói .



My mother just doesn' t stop talking .
Mẹ tôi không ngừng nói .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3343)



Con chim dừng lại trên một cành cây .



The bird stopped on a branch .
Con chim dừng lại trên một cành cây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3504)



Cô ấy đang làm sạch đầu dãy .



She is cleaning the range top .
ấy đang làm sạch đầu dãy .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3515)





The train doesn't stop at that station .

Tàu không dừng ở ga đó.

The accident stopped the traffic .

Vụ tai nạn khiến giao thông ngừng trệ.

Stop inhaling your food . You'd better eat more slowly .

Ngừng hít thức ăn của bạn. Bạn nên ăn chậm hơn.

I stopped to smoke .

Tôi dừng lại để hút thuốc.

I can see the top of the mountain .

Tôi có thể nhìn thấy đỉnh núi.

He suggested we should stop smoking at the meeting .

Anh ấy đề nghị chúng tôi nên ngừng hút thuốc tại cuộc họp.

Let's run to the bus stop .

Hãy chạy đến trạm xe buýt.

Let's play baseball when the rain stops .

Hãy chơi bóng chày khi mưa tạnh.

He made a resolve to stop smoking .

Anh quyết tâm ngừng hút thuốc.

He was kind enough to take me to the bus stop .

Anh ấy rất tử tế khi đưa tôi đến bến xe buýt.

The bus stop is quite handy .

Trạm xe buýt khá tiện dụng.

Let's stop and take a rest .

Hãy dừng lại và nghỉ ngơi.

Nobody can stop me !

Không ai có thể ngăn cản tôi!

I wish it would stop raining .

Tôi mong trời sẽ hết mưa.

We reached the top of the mountain .

Chúng tôi lên đến đỉnh núi.

They stopped the music .

Họ dừng âm nhạc.

Get off at the next stop .

Xuống xe tại điểm dừng tiếp theo.

He stopped to smoke .

Anh dừng lại để hút thuốc.

The policemen said to them ,'' stop .''

Cảnh sát nói với họ, ''dừng lại.''

Stop chattering and finish your work .

Ngừng nói nhảm và hoàn thành công việc của bạn.

Look at the top of that tree .

Nhìn vào ngọn cây đó.

He was standing at the top of the mountain .

Anh đang đứng trên đỉnh núi.

What's the stop after nagoya ?

Điểm dừng sau nagoya là gì?

I got off at the bus stop and went to the right .

Tôi xuống ở trạm xe buýt và rẽ phải.

Could you show me the way to the bus stop ?

Bạn có thể chỉ cho tôi đường đến bến xe buýt được không?

Let's put a stop to this discussion .

Hãy dừng cuộc thảo luận này lại.

Don't put anything on top of the box .

Đừng đặt bất cứ thứ gì lên trên hộp.

She lost her way and on top of that it began to rain .

Cô bị lạc đường và trên hết trời bắt đầu mưa.

The sky lightened as it stopped raining .

Bầu trời sáng dần khi trời tạnh mưa.

The top of the mountain was covered with snow .

Đỉnh núi phủ đầy tuyết.

He remained at the top of the class at school .

Anh luôn đứng đầu lớp ở trường.

My father stopped smoking .

Cha tôi ngừng hút thuốc.

Stop making a fuss over nothing .

Đừng làm ầm ĩ lên nữa.

He did not stop his car at the red light .

Anh ấy không dừng xe ở đèn đỏ.

He stopped smoking .

Anh ngừng hút thuốc.

She stopped singing the song .

Cô ngừng hát bài hát.

They finally reached the top of the mountain .

Cuối cùng họ cũng lên đến đỉnh núi.

Stop playing tricks on your brother .

Đừng giở trò đồi bại với anh trai bạn nữa.

He shouted at the top of his voice .

Anh hét lên hết cỡ.

Nothing will stop his going .

Không có gì sẽ ngăn cản anh ta đi.

He stopped talking .

Anh ngừng nói.

It's about time you stopped watching television .

Đã đến lúc bạn ngừng xem tivi.

It is next to impossible to make him stop smoking .

Gần như không thể bắt anh ta ngừng hút thuốc.

A clock stopped .

Một chiếc đồng hồ dừng lại.

He stopped reading a book .

Anh ngừng đọc một cuốn sách.

The policeman commanded them to stop .

Viên cảnh sát ra lệnh cho họ dừng lại.

He stopped smoking for the improvement of his health .

Anh ấy đã ngừng hút thuốc để cải thiện sức khỏe của mình.

They got off at the next bus stop .

Họ xuống ở trạm xe buýt tiếp theo.

We stopped talking so that we could hear the music .

Chúng tôi ngừng nói chuyện để có thể nghe thấy âm nhạc.

Why don't you stop by for a little while ?

Tại sao bạn không dừng lại một chút?

He stopped short .

Anh khựng lại.

He stopped talking to them .

Anh ngừng nói chuyện với họ.

Please put this book on the very top .

Hãy đặt cuốn sách này lên trên cùng.

Stop making a fool of yourself .

Ngừng làm một kẻ ngốc của chính mình.

At school he was always at the top of his class .

Ở trường, anh luôn đứng đầu lớp.

The bus stop is five minutes' walk from here .

Trạm xe buýt cách đây năm phút đi bộ.

The bus stops before my house .

Xe buýt dừng trước nhà tôi.

He's on top of the world after hearing the good news .

Anh ấy ở trên đỉnh thế giới sau khi nghe tin tốt.

He stopped to put on his shoes .

Anh dừng lại để đi giày.

You have to change trains at the next stop .

Bạn phải đổi tàu ở điểm dừng tiếp theo.

Let's stop off and see a movie .

Hãy dừng lại và xem một bộ phim.

I'm going to stop at this hotel for the night .

Tôi sẽ dừng lại ở khách sạn này cho đêm.

Tell me when to stop .

Hãy cho tôi biết khi nào nên dừng lại.

He stopped working due to health concerns .

Anh ấy đã ngừng làm việc vì những lo ngại về sức khỏe.

It is necessary for you to stop smoking .

Nó là cần thiết để bạn ngừng hút thuốc.

I stopped smoking .

Tôi ngừng hút thuốc.

How many stops from here ?

Có bao nhiêu điểm dừng từ đây?

Stop reading comic books while working .

Ngừng đọc truyện tranh trong khi làm việc.

She is at the top of her class .

Cô ấy đứng đầu lớp.

Don't get off the bus till it stops .

Đừng xuống xe buýt cho đến khi nó dừng lại.

We'll start as soon as it stops raining .

Chúng tôi sẽ bắt đầu ngay khi trời tạnh mưa.

Father stopped drinking .

Cha ngừng uống rượu.

My father stopped smoking .

Cha tôi ngừng hút thuốc.

I couldn't get him to stop smoking .

Tôi không thể bắt anh ấy ngừng hút thuốc.

Stop writing and hand your paper in .

Ngừng viết và đưa giấy của bạn vào.

She stopped to smoke .

Cô dừng lại để hút thuốc.

We shall leave for home as soon as it stops raining .

Chúng tôi sẽ rời khỏi nhà ngay khi trời tạnh mưa.

The octopus is in the sea .

Con bạch tuộc đang ở trong biển.

The rain stopped at last .

Mưa cuối cùng cũng tạnh.

How long do we stop here ?

Chúng ta dừng lại ở đây bao lâu?

The storm stopped the train .

Cơn bão dừng tàu.

You should make an effort to stop smoking .

Bạn nên cố gắng ngừng hút thuốc.

I mean to stop drinking .

Ý tôi là ngừng uống rượu.

It has stopped raining .

Trời đã ngừng mưa .

Stop bothering me !

Đừng làm phiền tôi nữa !

How about me stopping by ?

Làm thế nào về tôi dừng lại bởi?

You must stop smoking .

Bạn phải dừng hút thuốc .

The rain just stopped , so let's leave .

Mưa vừa tạnh , chúng ta đi thôi .

You look on top of the world every morning .

Bạn nhìn lên đỉnh của thế giới mỗi buổi sáng.



Tàu không dừng ở ga đó.
Vụ tai nạn khiến giao thông ngừng trệ.
Ngừng hít thức ăn của bạn. Bạn nên ăn chậm hơn.
Tôi dừng lại để hút thuốc.
Tôi có thể nhìn thấy đỉnh núi.
Anh ấy đề nghị chúng tôi nên ngừng hút thuốc tại cuộc họp.
Hãy chạy đến trạm xe buýt.
Hãy chơi bóng chày khi mưa tạnh.
Anh quyết tâm ngừng hút thuốc.
Anh ấy rất tử tế khi đưa tôi đến bến xe buýt.
Trạm xe buýt khá tiện dụng.
Hãy dừng lại và nghỉ ngơi.
Không ai có thể ngăn cản tôi!
Tôi mong trời sẽ hết mưa.
Chúng tôi lên đến đỉnh núi.
Họ dừng âm nhạc.
Xuống xe tại điểm dừng tiếp theo.
Anh dừng lại để hút thuốc.
Cảnh sát nói với họ, ''dừng lại.''
Ngừng nói nhảm và hoàn thành công việc của bạn.
Nhìn vào ngọn cây đó.
Anh đang đứng trên đỉnh núi.
Điểm dừng sau nagoya là gì?
Tôi xuống ở trạm xe buýt và rẽ phải.
Bạn có thể chỉ cho tôi đường đến bến xe buýt được không?
Hãy dừng cuộc thảo luận này lại.
Đừng đặt bất cứ thứ gì lên trên hộp.
Cô bị lạc đường và trên hết trời bắt đầu mưa.
Bầu trời sáng dần khi trời tạnh mưa.
Đỉnh núi phủ đầy tuyết.
Anh luôn đứng đầu lớp ở trường.
Cha tôi ngừng hút thuốc.
Đừng làm ầm ĩ lên nữa.
Anh ấy không dừng xe ở đèn đỏ.
Anh ngừng hút thuốc.
Cô ngừng hát bài hát.
Cuối cùng họ cũng lên đến đỉnh núi.
Đừng giở trò đồi bại với anh trai bạn nữa.
Anh hét lên hết cỡ.
Không có gì sẽ ngăn cản anh ta đi.
Anh ngừng nói.
Đã đến lúc bạn ngừng xem tivi.
Gần như không thể bắt anh ta ngừng hút thuốc.
Một chiếc đồng hồ dừng lại.
Anh ngừng đọc một cuốn sách.
Viên cảnh sát ra lệnh cho họ dừng lại.
Anh ấy đã ngừng hút thuốc để cải thiện sức khỏe của mình.
Họ xuống ở trạm xe buýt tiếp theo.
Chúng tôi ngừng nói chuyện để có thể nghe thấy âm nhạc.
Tại sao bạn không dừng lại một chút?
Anh khựng lại.
Anh ngừng nói chuyện với họ.
Hãy đặt cuốn sách này lên trên cùng.
Ngừng làm một kẻ ngốc của chính mình.
Ở trường, anh luôn đứng đầu lớp.
Trạm xe buýt cách đây năm phút đi bộ.
Xe buýt dừng trước nhà tôi.
Anh ấy ở trên đỉnh thế giới sau khi nghe tin tốt.
Anh dừng lại để đi giày.
Bạn phải đổi tàu ở điểm dừng tiếp theo.
Hãy dừng lại và xem một bộ phim.
Tôi sẽ dừng lại ở khách sạn này cho đêm.
Hãy cho tôi biết khi nào nên dừng lại.
Anh ấy đã ngừng làm việc vì những lo ngại về sức khỏe.
Nó là cần thiết để bạn ngừng hút thuốc.
Tôi ngừng hút thuốc.
Có bao nhiêu điểm dừng từ đây?
Ngừng đọc truyện tranh trong khi làm việc.
Cô ấy đứng đầu lớp.
Đừng xuống xe buýt cho đến khi nó dừng lại.
Chúng tôi sẽ bắt đầu ngay khi trời tạnh mưa.
Cha ngừng uống rượu.
Cha tôi ngừng hút thuốc.
Tôi không thể bắt anh ấy ngừng hút thuốc.
Ngừng viết và đưa giấy của bạn vào.
Cô dừng lại để hút thuốc.
Chúng tôi sẽ rời khỏi nhà ngay khi trời tạnh mưa.
Con bạch tuộc đang ở trong biển.
Mưa cuối cùng cũng tạnh.
Chúng ta dừng lại ở đây bao lâu?
Cơn bão dừng tàu.
Bạn nên cố gắng ngừng hút thuốc.
Ý tôi là ngừng uống rượu.
Trời đã ngừng mưa .
Đừng làm phiền tôi nữa !
Làm thế nào về tôi dừng lại bởi?
Bạn phải dừng hút thuốc .
Mưa vừa tạnh , chúng ta đi thôi .
Bạn nhìn lên đỉnh của thế giới mỗi buổi sáng.