         
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I have known her since she was a child . | Tôi biết cô ấy từ khi cô ấy còn là một đứa trẻ.
|
He was married to her sister . | Ông đã kết hôn với chị gái của mình.
There was a tremble in her voice . | Có một sự run rẩy trong giọng nói của cô ấy.
I can remember the warmth of her hands . | Tôi có thể nhớ hơi ấm của bàn tay cô ấy.
Would you please check this matter with your bank ? | Bạn vui lòng kiểm tra vấn đề này với ngân hàng của bạn?
Great was the sorrow of her parents . | Nỗi buồn của cha mẹ cô thật lớn lao.
I'd be happy to attend your party . | Tôi rất vui được tham dự bữa tiệc của bạn.
With all her faults , I still like her . | Với tất cả lỗi lầm của cô ấy , tôi vẫn thích cô ấy .
You should always be careful in your speech . | Bạn nên luôn cẩn thận trong lời nói của mình.
Everything turns on her answer . | Mọi thứ xoay quanh câu trả lời của cô.
They were abandoned by their mother . | Chúng bị mẹ bỏ rơi.
Please remember me to all your family . | Cả nhà hãy nhớ đến tôi nhé.
The girl resembled her mother . | Cô bé giống mẹ.
She broke with her family long ago . | Cô ấy đã chia tay với gia đình từ lâu.
How many people in your party ? | Có bao nhiêu người trong bữa tiệc của bạn?
This medicine will cure you of your cold . | Thuốc này sẽ chữa khỏi cảm lạnh cho bạn.
I was invited to her birthday party . | Tôi được mời đến bữa tiệc sinh nhật của cô ấy.
I was charmed by her way of speaking . | Tôi bị quyến rũ bởi cách nói chuyện của cô ấy.
Go ahead with your story . | Hãy tiếp tục với câu chuyện của bạn.
She boasts of her family . | Cô tự hào về gia đình mình.
She has something in her hand . | Cô ấy có một cái gì đó trong tay.
Nora looks up to her mother . | Nora ngước nhìn mẹ cô.
She seems to have been in poor health in her childhood . | Cô ấy dường như có sức khỏe kém trong thời thơ ấu.
Have you finished writing your composition ? | Bạn đã hoàn thành bài viết của bạn?
My opinion is contrary to yours . | Ý kiến của tôi là trái ngược với của bạn.
It's very kind of you to invite me to your birthday party . | Bạn thật tử tế khi mời tôi đến bữa tiệc sinh nhật của bạn.
If I were in your situation , I would do the same thing . | Nếu tôi ở trong hoàn cảnh của bạn, tôi cũng sẽ làm điều tương tự.
I will be happy to attend your party . | Tôi sẽ rất vui khi được tham dự bữa tiệc của bạn.
I don't need any bit of your charity . | Tôi không cần bất kỳ chút từ thiện nào của bạn.
They only stayed together for the sake of their children . | Họ chỉ ở với nhau vì lợi ích của con cái họ.
That girl resembles her mother . | Cô gái đó giống mẹ cô ấy.
I commit my son to your care . | Tôi giao con trai tôi cho bạn chăm sóc.
I am very happy to hear about your engagement . | Tôi rất vui khi nghe về sự tham gia của bạn.
He explained to mary why he was late for her birthday party . | Anh ấy giải thích cho Mary lý do tại sao anh ấy đến muộn trong bữa tiệc sinh nhật của cô ấy.
She is very much like her mother . | Cô ấy rất giống mẹ mình.
You should give a lot of care to your work . | Bạn nên quan tâm nhiều đến công việc của mình.
I was invited to her birthday party . | Tôi được mời đến bữa tiệc sinh nhật của cô ấy.
What souvenir do you think she would like most ? | Món quà lưu niệm nào bạn nghĩ cô ấy thích nhất?
She signed over the money to her daughter . | Cô đã ký chuyển tiền cho con gái mình.
I'm very concerned about her illness . | Tôi rất lo lắng về bệnh tật của cô ấy.
You may leave immediately after you finish your work . | Bạn có thể rời đi ngay sau khi hoàn thành công việc của mình.
My opinion is contrary to yours . | Ý kiến của tôi là trái ngược với của bạn.
Everyone in her class likes her . | Mọi người trong lớp đều thích cô ấy.
He did it , and in her presence . | Anh ấy đã làm điều đó, và trước sự chứng kiến của cô ấy.
She got her daughter a personal computer . | Cô đã mua cho con gái mình một chiếc máy tính cá nhân.
I will side with you just this once . | Tôi sẽ ở bên bạn chỉ một lần này.
She is not aware of her beauty . | Cô ấy không nhận thức được vẻ đẹp của mình.
It is beneath you to say such a thing . | Đó là bên dưới bạn để nói một điều như vậy.
She was anxious to please her mother . | Cô nóng lòng muốn làm vui lòng mẹ.
How long do you think we'll have to wait ? | Anh nghĩ chúng ta sẽ phải đợi bao lâu?
You can't back out of your responsibilities . | Bạn không thể rút lui khỏi trách nhiệm của mình.
I recognized jane at once by her voice . | Tôi nhận ra Jane ngay lập tức bởi giọng nói của cô ấy.
Crying out , the little girl was looking for her mother . | Cô bé vừa khóc vừa tìm mẹ.
She felt insecure about her children's future . | Cô cảm thấy bất an về tương lai của con mình.
There's no rush . If you would , in your own time . | Không có vội vàng. Nếu bạn muốn , trong thời gian của riêng bạn .
Please go on with your story . | Hãy tiếp tục với câu chuyện của bạn.
My opinion is contrary to yours . | Ý kiến của tôi là trái ngược với của bạn.
Are you finished with your work ? | Bạn đã hoàn thành với công việc của bạn?
How long have you been alienated from your family ? | Đã bao lâu rồi bạn xa lánh gia đình?
How many students are there in your school ? | Có bao nhiêu học sinh ở trường của bạn?
Go on with your story . That is so interesting ! | Tiếp tục với câu chuyện của bạn. Điều đó thật thú vị!
What ! You going to take her side again ! ? | Cái gì ! Bạn sẽ đứng về phía cô ấy một lần nữa! ?
Can you spare me a few minutes of your time ? | Bạn có thể dành cho tôi một vài phút thời gian của bạn?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
