1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
배 (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS


















PHRASES







PHRASES




Tôi đã ngừng hút thuốc ngày hôm qua .



I have stopped smoking yesterday .
Tôi đã ngừng hút thuốc ngày hôm qua .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0181)



Cô ấy là một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng .



She is a famous movie star .
ấy một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0286)



Có một con tàu nhỏ bên hồ .



There is a small ship by the side of the lake .
một con tàu nhỏ bên hồ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0605)



Rất nhiều tàu thuyền được neo đậu tại cảng .



A lot of boats are moored at the port .
Rất nhiều tàu thuyền được neo đậu tại cảng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0618)



Chúng tôi sẽ bắt đầu nghiên cứu của chúng tôi với những điều cơ bản .



We'll begin our studies with the basics .
Chúng tôi sẽ bắt đầu nghiên cứu của chúng tôi với những điều bản .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0760)



Lô sản phẩm này đã được đóng gói .



This batch of products has been packed .
sản phẩm này đã được đóng gói .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0815)



Cô ấy sẽ không bao giờ từ bỏ thuốc lá .



She'll never give up smoking .
ấy sẽ không bao giờ từ bỏ thuốc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0848)



Cô ấy đang ở vỉa hè phân phát tài liệu .



She is on the sidewalk distributing materials .
ấy đang vỉa phân phát tài liệu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0870)



Cô ấy đang hút thuốc .



She is smoking .
ấy đang hút thuốc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1231)



Hãy sắp xếp những ngọn nến này theo thứ tự .



Please arrange these candles in order .
Hãy sắp xếp những ngọn nến này theo thứ tự .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1273)



Người Hoa có tục thờ cúng tổ tiên .



The Chinese people practice the custom of ancestor worship .
Người Hoa tục thờ cúng tổ tiên .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1352)



Con tàu đã chìm .



The ship has sunk .
Con tàu đã chìm .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1432)



Con tàu đã chìm .



The ship has sunk .
Con tàu đã chìm .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1446)



Việc học không thể bỏ dở giữa chừng .



One mustn't give up halfway in one's studies .
Việc học không thể bỏ dở giữa chừng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1751)



Họ đang quanh quẩn trên đường phố .



They are hanging around in the street .
Họ đang quanh quẩn trên đường phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1763)



Cô khoác ba lô lên và đi leo núi .



She put on her backpack and went mountain climbing .
khoác ba lên đi leo núi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1786)



Cô ấy rất chăm học .



She is very studious .
ấy rất chăm học .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1809)



Ống khói đang tỏa khói .



The chimney is giving off smoke .
Ống khói đang tỏa khói .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1877)



Vợ chồng nên sát cánh bên nhau lúc khó khăn .



Husbands and wives should stand together in difficult times .
Vợ chồng nên sát cánh bên nhau lúc khó khăn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2165)



Học ngoại ngữ cần phải học nhiều từ .



Learning a foreign language requires learning many words .
Học ngoại ngữ cần phải học nhiều từ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2176)



Một con tàu nhỏ đang lênh đênh trên biển .



A small ship is floating on the sea .
Một con tàu nhỏ đang lênh đênh trên biển .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2196)



Nhà máy đang xả nước ô nhiễm .



The factory is discharging polluted water .
Nhà máy đang xả nước ô nhiễm .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2214)



Tôi đói .



I am hungry .
Tôi đói .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2360)



Tôi đã khuyên bố tôi từ bỏ thuốc lá .



I advised my father to give up smoking .
Tôi đã khuyên bố tôi từ bỏ thuốc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2391)



Anh ấy đeo một huy hiệu .



He wears a badge .
Anh ấy đeo một huy hiệu 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2468)



Không nên ép buộc trẻ em học tập .



Children shouldn't be forced to study .
Không nên ép buộc trẻ em học tập .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2497)



Những nạn nhân của thảm họa này đang chết đói .



These disaster victims are starving .
Những nạn nhân của thảm họa này đang chết đói .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2501)



Thua trận khiến anh ấy chán nản .



Losing the ball game depressed him .
Thua trận khiến anh ấy chán nản .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2520)



Họ đang trồng lúa .



They are planting rice .
Họ đang trồng lúa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2603)



Những người lính đang bày tỏ lòng kính trọng đối với những người đồng đội đã hy sinh mạng sống của họ .



The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives .
Những người lính đang bày tỏ lòng kính trọng đối với những người đồng đội đã hy sinh mạng

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2609)



Một tàu hải quân đang neo đậu tại cảng .



A naval ship is anchored at port .
Một tàu hải quân đang neo đậu tại cảng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2638)



Sư tử là chúa tể của khu rừng .



The lion is the king of the forest .
tử chúa tể của khu rừng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2649)



Anh ấy hơi đau bụng .



He has a bit of a stomach ache .
Anh ấy hơi đau bụng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2654)



Con tàu ra khơi giữa biển khơi bao la .



The ship sailed out into the vast sea .
Con tàu ra khơi giữa biển khơi bao la .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2679)



Cô ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá .



She is determined to give up smoking .
ấy quyết tâm từ bỏ thuốc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2687)



Đứa trẻ đang học cách trượt băng .



The child is learning how to ice skate .
Đứa trẻ đang học cách trượt băng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2713)



Họ đang học thông qua thực hành .



They are learning through practice .
Họ đang học thông qua thực hành .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2730)



Thuyền lái rất nhanh .



The boat is going very fast .
Thuyền lái rất nhanh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2752)



Ăn nhiều lê rất tốt cho sức khỏe của bạn .



Eating more pears is good for your health .
Ăn nhiều rất tốt cho sức khỏe của bạn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2860)



Con tàu đang neo đậu trong cảng .



The ship is anchored in the port .
Con tàu đang neo đậu trong cảng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2897)



Có một vài xô dầu ở đây .



There are a few buckets of oil here .
một vài dầu đây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2989)



Có một con tàu trên biển .



There is a ship on the sea .
một con tàu trên biển 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2994)



Toán là môn học duy nhất mà cậu ấy không thể làm tốt .



Math is the only subject in which he can not do well .
Toán môn học duy nhất cậu ấy không thể làm tốt .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3019)



Cùng nhau, những người bạn đã bày tỏ lòng thành kính đến những người bạn đã khuất của họ .



Together , the friends paid their respects to their deceased friends .
Cùng nhau , những người bạn đã bày tỏ lòng thành kính đến những người bạn đã khuất của

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3097)



Anh ấy nghiện thuốc lá nặng .



He is heavily addicted to smoking .
Anh ấy nghiện thuốc nặng 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3125)



Việc mang ba lô khi leo núi quả là một gánh nặng .



It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing .
Việc mang ba khi leo núi quả một gánh nặng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3144)



Con tàu đang bị lật tung trên biển động .



The ship is being tossed up and down on the rough sea .
Con tàu đang bị lật tung trên biển động .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3174)



Tôi biết cách chèo thuyền .



I know how to row a boat .
Tôi biết cách chèo thuyền .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3198)



Kẻ thù đã bị đánh tan và rút khỏi thành phố .



The enemy was routed and withdrew from the city .
Kẻ thù đã bị đánh tan rút khỏi thành phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3241)