1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
大的 (Advanced search)




HAN VIET




HEISIG


CORE WORDS





COMPOUND WORDS




5000 WORDS



L034 P0048 big groß 大的
L030 P0473 huge riesig 巨大的
L090 P3673 arrogant überheblich 自大的




大的 P0048


groß P0048





PHRASES






PHRASES




Anh ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .



He is under a lot of pressure at work .
Anh ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1191)



Cô ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .



She is under a lot of pressure at work .
Cô ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1310)



Lincoln là một chính khách vĩ đại .



Lincoln was a great statesman .
Lincoln là một chính khách vĩ đại .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1340)



Đây là một chiếc bánh khổng lồ .



Here is a giant cake .
Đây là một chiếc bánh khổng lồ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1389)



Cha mẹ tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều .



My parents have given me enormous support .
Cha mẹ tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1436)



Gia đình tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều .



My family has given me enormous support .
Gia đình tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1828)



Einstein đã cống hiến rất nhiều cho loài người .



Einstein made a great contribution to mankind .
Einstein đã cống hiến rất nhiều cho loài người .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2074)



Công việc kinh doanh đã mang lại cho tôi những khoản lợi nhuận lớn .



Business brought me great profits .
Công việc kinh doanh đã mang lại cho tôi những khoản lợi nhuận lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2235)



Công ty đã trao cho anh ta rất nhiều quyền lực .



The company has given him a lot of power .
Công ty đã trao cho anh ta rất nhiều quyền lực .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2964)





They made a great effort to settle the problem .

Họ đã nỗ lực rất nhiều để giải quyết vấn đề.

The automobile is of great use in our life .

Ô tô được sử dụng rất nhiều trong cuộc sống của chúng tôi.

I worked as hard as I could so I didn't fail .

Tôi đã làm việc chăm chỉ nhất có thể để không thất bại.

Don't make so much noise .

Đừng làm ồn quá.

What a big ship that is !

Thật là một con tàu lớn!

He did it with great zeal .

Anh ấy đã làm điều đó với sự nhiệt tình tuyệt vời.

What a big supermarket !

Thật là một siêu thị lớn!

Because he was a great musician .

Bởi vì anh ấy là một nhạc sĩ tuyệt vời.

She was a great help to me .

Cô ấy đã giúp tôi rất nhiều.

It was a great help !

Đó là một trợ giúp lớn!

He was brought up by his uncle .

Ông đã được đưa lên bởi chú của mình.

There is one big difference .

Có một sự khác biệt lớn.

She has changed greatly since I last saw her .

Cô ấy đã thay đổi rất nhiều kể từ lần cuối tôi nhìn thấy cô ấy.

She has this big room all to herself .

Cô ấy có căn phòng lớn này cho riêng mình.

I was very surprised at the huge fish .

Tôi đã rất ngạc nhiên trước con cá khổng lồ.

Tokyo is as large a city as any in japan .

Tokyo là một thành phố lớn như bất kỳ thành phố nào ở Nhật Bản.

That cost me a lot in the long run .

Điều đó làm tôi tốn kém rất nhiều về lâu dài.

What a big book this is !

Thật là một cuốn sách lớn này!

Baseball is often called'' the great american sport'' .

Bóng chày thường được gọi là ''môn thể thao tuyệt vời của Mỹ''.

He succeeded in the face of great danger .

Anh ấy đã thành công khi đối mặt với nguy hiểm lớn.

It was of great benefit to me .

Nó rất có lợi cho tôi.

The building suffered much from the earthquake .

Tòa nhà bị ảnh hưởng nhiều từ trận động đất.

Please don't make so much noise .

Xin đừng làm ồn quá.

His play ended in large success .

Vở kịch của anh ấy đã kết thúc thành công rực rỡ.

The news caused her much pain .

Tin tức khiến cô rất đau đớn.

This book will give you great pleasure .

Cuốn sách này sẽ mang lại cho bạn niềm vui lớn.

The situation has changed dramatically .

Tình hình đã thay đổi đáng kể.

My dog is the bigger of the two .

Con chó của tôi lớn hơn trong hai con.

He did his best to the end .

Anh ấy đã làm hết sức mình cho đến cùng.

I see great possibility in him .

Tôi thấy khả năng tuyệt vời trong anh ta.

Don't make so much noise .

Đừng làm ồn quá.

Don't make so much noise in the room .

Đừng làm ồn quá nhiều trong phòng.

She raised that child at a great cost .

Cô ấy đã nuôi nấng đứa trẻ đó với một cái giá rất đắt.

There is no going out on such a stormy day .

Không có đi ra ngoài vào một ngày giông bão như vậy.

He seems to have been a great athlete .

Anh ấy dường như đã từng là một vận động viên tuyệt vời.

Bill is a great fighter .

Bill là một chiến binh tuyệt vời.

It was a great shock to me .

Đó là một cú sốc lớn đối với tôi.

That team has nothing but strong players .

Đội đó không có gì ngoài những cầu thủ mạnh.

Jane has made great progress in japanese .

Jane đã tiến bộ rất nhiều trong tiếng Nhật.

She has a large office in this building .

Cô ấy có một văn phòng lớn trong tòa nhà này.

He is a great lover of music .

Anh ấy là một người yêu âm nhạc tuyệt vời.

I am the oldest of the three .

Tôi là người lớn tuổi nhất trong ba người.

There was a tall tree in front of my house .

Có một cái cây cao trước nhà tôi.

Where there's a will , there's a way .

Ở đâu có một ý chí, ở đó có một cách.

I remember the house where I grew up .

Tôi nhớ ngôi nhà nơi tôi lớn lên.

You needn't have bought such a large house .

Bạn không cần phải mua một ngôi nhà lớn như vậy.

There is a tall tree in front of my house .

Có một cái cây cao trước nhà tôi.

He is as great a statesman as any .

Anh ấy là một chính khách vĩ đại như bất kỳ .

She was very ambitious for her children .

Cô ấy rất tham vọng cho con cái của mình.

It was the biggest mistake of my life .

Đó là sai lầm lớn nhất trong đời tôi.

He lives in an enormous house .

Anh ấy sống trong một ngôi nhà to lớn.

Good health is a great blessing .

Sức khỏe tốt là một phước lành lớn.

He is the greatest man in the world .

Ông là người đàn ông vĩ đại nhất trên thế giới.

He is in great trouble about that .

Anh ấy đang gặp rắc rối lớn về điều đó.

We had a lot of rain yesterday .

Chúng tôi đã có rất nhiều mưa ngày hôm qua.

His death was great shock to his wife .

Cái chết của anh là cú sốc lớn đối với vợ anh.

New york is among the largest cities in the world .

New york là một trong những thành phố lớn nhất trên thế giới.

I remember the house where I grew up .

Tôi nhớ ngôi nhà nơi tôi lớn lên.

London is one of the largest cities in the world .

London là một trong những thành phố lớn nhất trên thế giới.

It's making a great stir .

Nó đang tạo ra một sự khuấy động lớn.

I was put to great inconvenience .

Tôi đã rất bất tiện.

Her death was a great blow to him .

Cái chết của cô là một cú đánh lớn đối với anh ta.

Don't make so much noise .

Đừng làm ồn quá.

That job took a lot out of me .

Công việc đó đã lấy đi của tôi rất nhiều.

The problem exacted a great effort to solve it .

Vấn đề đòi hỏi một nỗ lực lớn để giải quyết nó.

A tall man went off from there in a hurry .

Một người đàn ông cao lớn vội vã rời khỏi đó.

He is now looking for a bigger house to live in .

Bây giờ anh ấy đang tìm kiếm một ngôi nhà lớn hơn để ở.



Họ đã nỗ lực rất nhiều để giải quyết vấn đề.
Ô tô được sử dụng rất nhiều trong cuộc sống của chúng tôi.
Tôi đã làm việc chăm chỉ nhất có thể để không thất bại.
Đừng làm ồn quá.
Thật là một con tàu lớn!
Anh ấy đã làm điều đó với sự nhiệt tình tuyệt vời.
Thật là một siêu thị lớn!
Bởi vì anh ấy là một nhạc sĩ tuyệt vời.
Cô ấy đã giúp tôi rất nhiều.
Đó là một trợ giúp lớn!
Ông đã được đưa lên bởi chú của mình.
Có một sự khác biệt lớn.
Cô ấy đã thay đổi rất nhiều kể từ lần cuối tôi nhìn thấy cô ấy.
Cô ấy có căn phòng lớn này cho riêng mình.
Tôi đã rất ngạc nhiên trước con cá khổng lồ.
Tokyo là một thành phố lớn như bất kỳ thành phố nào ở Nhật Bản.
Điều đó làm tôi tốn kém rất nhiều về lâu dài.
Thật là một cuốn sách lớn này!
Bóng chày thường được gọi là ''môn thể thao tuyệt vời của Mỹ''.
Anh ấy đã thành công khi đối mặt với nguy hiểm lớn.
Nó rất có lợi cho tôi.
Tòa nhà bị ảnh hưởng nhiều từ trận động đất.
Xin đừng làm ồn quá.
Vở kịch của anh ấy đã kết thúc thành công rực rỡ.
Tin tức khiến cô rất đau đớn.
Cuốn sách này sẽ mang lại cho bạn niềm vui lớn.
Tình hình đã thay đổi đáng kể.
Con chó của tôi lớn hơn trong hai con.
Anh ấy đã làm hết sức mình cho đến cùng.
Tôi thấy khả năng tuyệt vời trong anh ta.
Đừng làm ồn quá.
Đừng làm ồn quá nhiều trong phòng.
Cô ấy đã nuôi nấng đứa trẻ đó với một cái giá rất đắt.
Không có đi ra ngoài vào một ngày giông bão như vậy.
Anh ấy dường như đã từng là một vận động viên tuyệt vời.
Bill là một chiến binh tuyệt vời.
Đó là một cú sốc lớn đối với tôi.
Đội đó không có gì ngoài những cầu thủ mạnh.
Jane đã tiến bộ rất nhiều trong tiếng Nhật.
Cô ấy có một văn phòng lớn trong tòa nhà này.
Anh ấy là một người yêu âm nhạc tuyệt vời.
Tôi là người lớn tuổi nhất trong ba người.
Có một cái cây cao trước nhà tôi.
Ở đâu có một ý chí, ở đó có một cách.
Tôi nhớ ngôi nhà nơi tôi lớn lên.
Bạn không cần phải mua một ngôi nhà lớn như vậy.
Có một cái cây cao trước nhà tôi.
Anh ấy là một chính khách vĩ đại như bất kỳ .
Cô ấy rất tham vọng cho con cái của mình.
Đó là sai lầm lớn nhất trong đời tôi.
Anh ấy sống trong một ngôi nhà to lớn.
Sức khỏe tốt là một phước lành lớn.
Ông là người đàn ông vĩ đại nhất trên thế giới.
Anh ấy đang gặp rắc rối lớn về điều đó.
Chúng tôi đã có rất nhiều mưa ngày hôm qua.
Cái chết của anh là cú sốc lớn đối với vợ anh.
New york là một trong những thành phố lớn nhất trên thế giới.
Tôi nhớ ngôi nhà nơi tôi lớn lên.
London là một trong những thành phố lớn nhất trên thế giới.
Nó đang tạo ra một sự khuấy động lớn.
Tôi đã rất bất tiện.
Cái chết của cô là một cú đánh lớn đối với anh ta.
Đừng làm ồn quá.
Công việc đó đã lấy đi của tôi rất nhiều.
Vấn đề đòi hỏi một nỗ lực lớn để giải quyết nó.
Một người đàn ông cao lớn vội vã rời khỏi đó.
Bây giờ anh ấy đang tìm kiếm một ngôi nhà lớn hơn để ở.