1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
ทันใดนั้น (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS








ทันใดนั้น P1270 ทันใดนั้น, อย่างเร่งด่วน P1270









PHRASES







PHRASES




Ngay lập tức, những chiếc xe đua lao nhanh về phía chúng tôi .



In an instant , the race cars came speeding towards us .
Ngay lập tức , những chiếc xe đua lao nhanh về phía chúng tôi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3246)





All of a sudden the sky became dark .

Đột nhiên bầu trời trở nên tối đen.

All at once the sky became dark and it started to rain .

Đột nhiên bầu trời tối sầm lại và trời bắt đầu mưa.

Just then she was called to the phone .

Vừa lúc đó cô được gọi vào điện thoại.

Suddenly , he heard a strange sound .

Đột nhiên, anh nghe thấy một âm thanh kỳ lạ.

Just then , I heard the telephone ring .

Ngay sau đó, tôi nghe thấy tiếng chuông điện thoại.

Just then she came into my room .

Ngay sau đó cô ấy vào phòng tôi.

Suddenly , it began to rain .

Đột nhiên, trời bắt đầu mưa.

All at once , I heard a scream .

Đột nhiên, tôi nghe thấy một tiếng hét.

Suddenly the light went out .

Đột nhiên ánh sáng vụt tắt.

The man suddenly struck me on the head .

Người đàn ông bất ngờ đánh vào đầu tôi.

Suddenly , he changed the subject .

Đột nhiên, anh thay đổi chủ đề.

Just then the two in question arrived at school .

Ngay sau đó hai người trong câu hỏi đã đến trường.

Suddenly , her face was pale .

Đột nhiên, khuôn mặt cô tái nhợt.

She suddenly became famous .

Cô bỗng trở nên nổi tiếng.



Đột nhiên bầu trời trở nên tối đen.
Đột nhiên bầu trời tối sầm lại và trời bắt đầu mưa.
Vừa lúc đó cô được gọi vào điện thoại.
Đột nhiên, anh nghe thấy một âm thanh kỳ lạ.
Ngay sau đó, tôi nghe thấy tiếng chuông điện thoại.
Ngay sau đó cô ấy vào phòng tôi.
Đột nhiên, trời bắt đầu mưa.
Đột nhiên, tôi nghe thấy một tiếng hét.
Đột nhiên ánh sáng vụt tắt.
Người đàn ông bất ngờ đánh vào đầu tôi.
Đột nhiên, anh thay đổi chủ đề.
Ngay sau đó hai người trong câu hỏi đã đến trường.
Đột nhiên, khuôn mặt cô tái nhợt.
Cô bỗng trở nên nổi tiếng.