1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
đám (Advanced search)




HAN VIET




HEISIG


CORE WORDS





COMPOUND WORDS




5000 WORDS





L021 15 P1139 đám cưới die Hochzeit

L100 25 P4156 đám đông die Menschenmenge





đám cưới P1139 đám đông P4156






PHRASES





VNEDICT đám group, crowd; [CL for crowds, groups of people]

[ đám ] : group, crowd; [CL for crowds, groups of people]


PHRASES




Một đám cháy đã bắt đầu ở đây . ((Một ngọn lửa đã bùng lên ở đây .)



A fire has started here . ((A fire has broken out here .))
Một đám cháy đã bắt đầu ở đây . ((Một ngọn lửa đã bùng lên ở đây .)

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0556)



Mặt trời khuất sau những đám mây .



The sun is disappearing behind the clouds .
Mặt trời khuất sau những đám mây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0872)



Có một đám mây trắng ở chân trời .



There is a patch of white clouds on the horizon .
Có một đám mây trắng ở chân trời .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1029)



Một ngôi sao nổi bật trong đám đông .



A star stands out in the crowd .
Một ngôi sao nổi bật trong đám đông .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1078)



Những đám mây trắng xóa khiến bầu trời trong xanh hơn rất nhiều .



The white clouds make the sky look much bluer .
Những đám mây trắng xóa khiến bầu trời trong xanh hơn rất nhiều .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2140)



Họ đã tổ chức một đám cưới hoành tráng .



They held a magnificent wedding .
Họ đã tổ chức một đám cưới hoành tráng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2312)



Họ đã đi đến đám cưới với vợ của họ .



They went to the get-together with their wives .
Họ đã đi đến đám cưới với vợ của họ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3165)



Cảnh sát đang đối đầu với đám đông .



The police are confronting the mobs .
Cảnh sát đang đối đầu với đám đông .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3187)



Những tòa nhà chọc trời vươn tới những đám mây .



The skyscrapers reach to the clouds .
Những tòa nhà chọc trời vươn tới những đám mây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3247)



Một đám cháy lớn đã thiêu rụi căn nhà .



A big fire has destroyed the house .
Một đám cháy lớn đã thiêu rụi căn nhà .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3342)





A fire broke out nearby .

Một đám cháy bùng phát gần đó.

There was a fire near the train station last night .

Có một đám cháy gần nhà ga xe lửa đêm qua.

They made their way through the crowd .

Họ đi xuyên qua đám đông.

A fire broke out the day before yesterday .

Một đám cháy đã bùng phát vào ngày hôm kia.

He passed among the crowd .

Anh đi giữa đám đông.

There was not a cloud in the sky .

Không có một đám mây trên bầu trời.

There was a large crowd there .

Có một đám đông lớn ở đó.

He was the only person to survive the fire .

Ông là người duy nhất sống sót sau đám cháy.

We lost sight of her in the crowd .

Chúng tôi mất dấu cô ấy trong đám đông.

A fire broke out in the neighborhood yesterday .

Một đám cháy đã bùng phát trong khu phố ngày hôm qua.

When will her wedding be held ?

Khi nào đám cưới của cô sẽ được tổ chức?

There was a large crowd in the park .

Có một đám đông lớn trong công viên.

The plane was lost sight of in the clouds .

Chiếc máy bay đã bị mất dấu trong những đám mây.

She doesn't like to speak in public .

Cô ấy không thích nói trước đám đông.

The police held the angry crowd back .

Cảnh sát đã ngăn đám đông giận dữ lại.

Yesterday a fire broke out near my house .

Hôm qua một đám cháy bùng phát gần nhà tôi.

I lost sight of her in the crowd .

Tôi mất dấu cô ấy trong đám đông.

We lost sight of him in the crowd .

Chúng tôi mất dấu anh ấy trong đám đông.

When did the wedding take place ?

Khi nào đám cưới diễn ra?

He lost sight of his friend in the crowd .

Anh ấy đã mất dấu người bạn của mình trong đám đông.

There was a big fire last night .

Có một đám cháy lớn đêm qua.

The sun broke through the clouds .

Mặt trời xuyên qua những đám mây.

The sun went behind the clouds .

Mặt trời đã khuất sau những đám mây.

Last night saw a fire in my neighborhood .

Đêm qua nhìn thấy một đám cháy trong khu phố của tôi.

I could not make my way at all because of the crowd .

Tôi không thể đi được chút nào vì đám đông.

I don't like to speak in public .

Tôi không thích nói trước đám đông.

I escaped from the fire with nothing but the clothes on my back .

Tôi thoát khỏi đám cháy mà không có gì ngoài bộ quần áo trên lưng.

A fire broke out in the supermarket last night .

Một đám cháy bùng phát trong siêu thị đêm qua.

A fire broke out on the fifth floor .

Một đám cháy bùng phát trên tầng năm.

What will you give me at my wedding ?

Bạn sẽ tặng gì cho tôi trong đám cưới của tôi?

A fire broke out last night .

Một đám cháy bùng phát đêm qua.



Một đám cháy bùng phát gần đó.
Có một đám cháy gần nhà ga xe lửa đêm qua.
Họ đi xuyên qua đám đông.
Một đám cháy đã bùng phát vào ngày hôm kia.
Anh đi giữa đám đông.
Không có một đám mây trên bầu trời.
Có một đám đông lớn ở đó.
Ông là người duy nhất sống sót sau đám cháy.
Chúng tôi mất dấu cô ấy trong đám đông.
Một đám cháy đã bùng phát trong khu phố ngày hôm qua.
Khi nào đám cưới của cô sẽ được tổ chức?
Có một đám đông lớn trong công viên.
Chiếc máy bay đã bị mất dấu trong những đám mây.
Cô ấy không thích nói trước đám đông.
Cảnh sát đã ngăn đám đông giận dữ lại.
Hôm qua một đám cháy bùng phát gần nhà tôi.
Tôi mất dấu cô ấy trong đám đông.
Chúng tôi mất dấu anh ấy trong đám đông.
Khi nào đám cưới diễn ra?
Anh ấy đã mất dấu người bạn của mình trong đám đông.
Có một đám cháy lớn đêm qua.
Mặt trời xuyên qua những đám mây.
Mặt trời đã khuất sau những đám mây.
Đêm qua nhìn thấy một đám cháy trong khu phố của tôi.
Tôi không thể đi được chút nào vì đám đông.
Tôi không thích nói trước đám đông.
Tôi thoát khỏi đám cháy mà không có gì ngoài bộ quần áo trên lưng.
Một đám cháy bùng phát trong siêu thị đêm qua.
Một đám cháy bùng phát trên tầng năm.
Bạn sẽ tặng gì cho tôi trong đám cưới của tôi?
Một đám cháy bùng phát đêm qua.