1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




CORE WORDS



Compounds Expand your vocabulary by studying more complex words built by the 'core words'.
Etymology Explore the origin of the 'core words'.
Wordsense Learn about the wordsenses of the english term. Verbs Nouns Adjectives Pronouns Prepositions Conjunctions


2000 Words
đóng gáy (tài liệu) xoắn ốc
spiral binding


CEFR Sapa is very cold in Winter.









TOPIK WRAPPING; GIFT-WRAPPING; PACKAGE; PACKAGING MATERIAL 包装 包装，打包 포장 ほうそう【包装】。ラッピング (sự) đóng gói, đóng bao bì; giấy gói ENVOLTURA, ENVOLTORIO DE REGALO, PAQUETE, MATERIAL DE EMBALAJE
TOPIK FREEZE 冻结，冻 얼다 こおる【凍る】。いてつく【凍て付く】 đông cứng, đóng băng HELAR, CONGELAR
TOPIK STAMP 盖，印 찍다 つける【付ける】 đóng (dấu) IMPRIMIR, MARCAR, GRABAR
TOPIK CONTRIBUTION 寄与 贡献 기여 きよ【寄与】。こうけん【貢献】 sự đóng góp, sự góp phần CONTRIBUCIÓN, APORTE
TOPIK BE STAMPED 被盖上 찍히다 つく【付く】。つけられる【付けられる】 được hằn lên, được đóng lên, được in lên IMPRIMIR, MARCAR, GRABAR
TOPIK PAYMENT 纳付/纳附 交纳，缴纳 납부 のうふ【納付】 việc đóng tiền, việc đóng thuế PAGO, ABONO, LIQUIDACIÓN
TOPIK CAMPING; CAMP-OUT 野营 野营，露营 야영 やえい【野営】。キャンプ。ろえい【露営】 doanh trại, sự cắm trại, sự đóng quân CAMPAMENTO
TOPIK LEAD ROLE; LEAD ACTOR; LEAD ACTRESS 主演 主演，主角 주연 しゅえん【主演】 việc đóng vai chính, vai chính PROTAGONISTA
TOPIK ROLE OF VILLAIN; ROLE OF BAD GUY 恶役 反面角色，反派角色 악역 あくやく【悪役】。かたきやく【敵役】 vai ác, vai phản diện, diễn viên đóng vai phản diện PAPEL DEL MALO
TOPIK SUPPORTING ROLE; SUPPORTING ACTOR; SUPPORTING ACTRESS 助演 配角 조연 じょえん【助演】。わきやく【脇役・傍役】 việc đóng vai phụ, vai phụ ACTOR SECUNDARIO, ACTOR DE REPARTO
TOPIK SHIPBUILDING INDUSTRY 造船业 造船业 조선업 ぞうせんぎょう【造船業】 ngành đóng tàu INDUSTRIA NAVAL
TOPIK CLOSING; BLOCKING 闭锁 关闭，封闭 폐쇄 へいさ【閉鎖】 sự đóng cửa CLAUSURA, CIERRE
TOPIK CLOSE 闭场 闭门，关门，停业，关闭 폐장 へいじょう【閉場】 sự đóng cửa CIERRE
TOPIK DONATION MONEY 寄附金 捐款 기부금 きふきん【寄付金】 tiền đóng góp, tiền quyên góp DONACIÓN, CONTRIBUCIÓN
TOPIK CLOT; COAGULATE 凝结，凝聚，凝固 엉기다 こりかたまる【凝り固まる】。ぎょうこする【凝固する】 đóng cục,vón cục COAGULARSE, CUAJARSE
TOPIK BE FROZEN; FREEZE 冻住 얼어붙다 こおりつく【凍り付く】。いてつく【凍て付く】 đóng băng HELARSE, CONGELARSE







Của hàng đó bị đóng của .



The shop is closed .
Của hàng đó bị đóng của 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0390)


Chúng tôi đang đóng gói đồ đạc của chúng tôi .



We are packing our stuff .
Chúng tôi đang đóng gói đồ đạc của chúng tôi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0529)


Quân Mỹ đã chiếm đóng nơi này .



The American troops have occupied this place .
Quân Mỹ đã chiếm đóng nơi này .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0692)


Tôi đóng sách của mình và sẵn sàng rời đi .



I closed my books and got ready to leave .
Tôi đóng sách của mình và sẵn sàng rời đi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0746)


Mẹ đã đóng chặt cửa .



Mom has shut the door tightly .
Mẹ đã đóng chặt cửa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0752)


Lô sản phẩm này đã được đóng gói .



This batch of products has been packed .
Lô sản phẩm này đã được đóng gói .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0815)


Thu nhập hàng tháng đều phải đóng thuế .



Every month's income has to be taxed .
Thu nhập hàng tháng đều phải đóng thuế .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1370)


Cửa hàng đã đóng cửa .



The shop has closed down .
Cửa hàng đã đóng cửa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1386)


Nước đã đóng băng .



The water has frozen .
Nước đã đóng băng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1503)


Anh ấy đang đóng cúc áo .



He's buttoning up .
Anh ấy đang đóng cúc áo .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1963)


Bưu điện đóng cửa lúc mấy giờ ?



What time does the post office close ?
Bưu điện đóng cửa lúc mấy giờ ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1973)


Cô ấy đang đóng vai bác sĩ .



She is playing doctor .
Cô ấy đang đóng vai bác sĩ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2120)


Những người lính đang đóng quân ở biên giới .



The soldiers are stationed at the frontier .
Những người lính đang đóng quân ở biên giới .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2222)


Nước đóng băng thành băng .



The water froze into ice .
Nước đóng băng thành băng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2260)


Anh ta đang đóng một cái đinh .



He is hammering a nail .
Anh ta đang đóng một cái đinh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2315)


Cô ấy đang đóng gói .



She is packing .
Cô ấy đang đóng gói .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3401)




He closed the door quietly behind him .

Anh lặng lẽ đóng cửa lại sau lưng.

I'm freezing .

Tôi đang đóng băng .

Would you please shut the window ?

Bạn vui lòng đóng cửa sổ lại được không?

I have been occupied in reading books .

Tôi đã bị chiếm đóng trong việc đọc sách.

The door won't close .

Cửa sẽ không đóng lại.

What time did you shut the shop ?

Bạn đã đóng cửa cửa hàng lúc mấy giờ?

Would you mind shutting the door ?

Bạn có phiền khi đóng cửa lại không?

Would you mind shutting the door ?

Bạn có phiền khi đóng cửa lại không?

Don't close the door .

Đừng đóng cửa.

I heard the door close .

Tôi nghe thấy tiếng cửa đóng lại.

It might not freeze tonight .

Nó có thể không đóng băng tối nay.

Please close the window .

Làm ơn đóng cửa sổ .

Keep the door closed .

Giữ cửa luôn đóng .

The walls close in on me .

Những bức tường đóng lại với tôi.

The hotel remains closed during the winter .

Khách sạn vẫn đóng cửa trong suốt mùa đông.

Can you get the door to shut ?

Bạn có thể có được cánh cửa để đóng lại?

The school was closed due to the snow .

Trường học đã đóng cửa do tuyết.

I heard the door close .

Tôi nghe thấy tiếng cửa đóng lại.

He played an important part .

Anh ấy đã đóng một vai trò quan trọng.

The door remained closed all day .

Cửa vẫn đóng suốt ngày.

The door shut after him .

Cánh cửa đóng lại sau lưng anh.

She acted in a play for the first time .

Lần đầu tiên cô ấy đóng một vở kịch.

We heard the door close .

Chúng tôi nghe thấy tiếng cửa đóng lại.

The store might be closed already .

Cửa hàng có thể đã đóng cửa rồi.

Shall I close the window ?

Tôi đóng cửa sổ nhé?

The shop is closed on sunday .

Cửa hàng đóng cửa vào chủ nhật.

Mary closed the door quietly .

Mary lặng lẽ đóng cửa lại.

What time does it close ?

Mấy giờ mới đóng cửa ?

Keep the window closed .

Giữ cho cửa sổ đóng lại.

The shop is closed today .

Hôm nay cửa hàng đóng cửa.

I found it hard to close the door .

Tôi thấy khó đóng cửa lại.

The door is closing .

Cánh cửa đang đóng lại.

Have you finished packing yet ?

Bạn đã đóng gói xong chưa?

Please close the door when you leave .

Vui lòng đóng cửa khi bạn rời đi.

You had better close the window .

Bạn nên đóng cửa sổ lại.

Please close the door behind you .

Hãy đóng cửa lại phía sau bạn.



Anh lặng lẽ đóng cửa lại sau lưng.
Tôi đang đóng băng .
Bạn vui lòng đóng cửa sổ lại được không?
Tôi đã bị chiếm đóng trong việc đọc sách.
Cửa sẽ không đóng lại.
Bạn đã đóng cửa cửa hàng lúc mấy giờ?
Bạn có phiền khi đóng cửa lại không?
Bạn có phiền khi đóng cửa lại không?
Đừng đóng cửa.
Tôi nghe thấy tiếng cửa đóng lại.
Nó có thể không đóng băng tối nay.
Làm ơn đóng cửa sổ .
Giữ cửa luôn đóng .
Những bức tường đóng lại với tôi.
Khách sạn vẫn đóng cửa trong suốt mùa đông.
Bạn có thể có được cánh cửa để đóng lại?
Trường học đã đóng cửa do tuyết.
Tôi nghe thấy tiếng cửa đóng lại.
Anh ấy đã đóng một vai trò quan trọng.
Cửa vẫn đóng suốt ngày.
Cánh cửa đóng lại sau lưng anh.
Lần đầu tiên cô ấy đóng một vở kịch.
Chúng tôi nghe thấy tiếng cửa đóng lại.
Cửa hàng có thể đã đóng cửa rồi.
Tôi đóng cửa sổ nhé?
Cửa hàng đóng cửa vào chủ nhật.
Mary lặng lẽ đóng cửa lại.
Mấy giờ mới đóng cửa ?
Giữ cho cửa sổ đóng lại.
Hôm nay cửa hàng đóng cửa.
Tôi thấy khó đóng cửa lại.
Cánh cửa đang đóng lại.
Bạn đã đóng gói xong chưa?
Vui lòng đóng cửa khi bạn rời đi.
Bạn nên đóng cửa sổ lại.
Hãy đóng cửa lại phía sau bạn.