1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
vỡ (Advanced search)






HAN VIET


3000 HanViet 1427. 破 phá vỡ




HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS























PHRASES





VNEDICT vỡ to break, rupture

[ vỡ ] : to break, rupture



PHRASES




Kính vỡ tan tành .



The glass shattered .
Kính vỡ tan tành .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1947)



Cửa sổ bị vỡ .



The window pane was broken .
Cửa sổ bị vỡ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2184)



Cô ấy muốn đập vỡ máy tính của mình .



She wants to smash the computer .
ấy muốn đập vỡ máy tính của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2770)





You ought not to break your promise .

Bạn không nên phá vỡ lời hứa của bạn.

My water broke .

Nước của tôi đã phá vỡ .

It was him that broke the window yesterday .

Chính anh ta đã làm vỡ cửa sổ ngày hôm qua.

He would be the last man to break his word .

Anh sẽ là người cuối cùng phá vỡ lời hứa của mình.

It was this boy that broke the windowpane .

Chính cậu bé này đã làm vỡ kính cửa sổ.

The plan has broken down .

Kế hoạch đã bị phá vỡ.

This is the window broken by john .

Đây là cửa sổ bị vỡ bởi john.

Day began to break .

Ngày bắt đầu tan vỡ.

I was seen to break the window .

Tôi đã được nhìn thấy để phá vỡ các cửa sổ.

Who do you think broke the window ?

Bạn nghĩ ai đã phá vỡ cửa sổ?

Never break your promise .

Không bao giờ phá vỡ lời hứa của bạn.

Her son's death broke mary's heart .

Cái chết của con trai cô đã phá vỡ trái tim của Mary.

He broke faith with his friend .

Anh ấy đã phá vỡ niềm tin với bạn mình.

You broke the rule .

Bạn đã phá vỡ quy tắc.

I broke your ashtray .

Tôi đã phá vỡ cái gạt tàn của bạn.

Tom broke the window .

Tom đã phá vỡ cửa sổ.

He will never break his promise .

Anh ấy sẽ không bao giờ phá vỡ lời hứa của mình.

The old building was broken down .

Tòa nhà cũ đã bị phá vỡ.

It was tom that broke the window yesterday .

Đó là Tom đã phá vỡ cửa sổ ngày hôm qua.

So , when are you going to break down and buy a house ?

Vì vậy, khi nào bạn sẽ phá vỡ và mua một ngôi nhà?

Promises are made to be broken .

Lời hứa được thực hiện để được phá vỡ.

The girl broke the window .

Cô gái làm vỡ cửa sổ.

Day is breaking .

Ngày đang tan vỡ.

They are breaking down the wall .

Họ đang phá vỡ bức tường.



Bạn không nên phá vỡ lời hứa của bạn.
Nước của tôi đã phá vỡ .
Chính anh ta đã làm vỡ cửa sổ ngày hôm qua.
Anh sẽ là người cuối cùng phá vỡ lời hứa của mình.
Chính cậu bé này đã làm vỡ kính cửa sổ.
Kế hoạch đã bị phá vỡ.
Đây là cửa sổ bị vỡ bởi john.
Ngày bắt đầu tan vỡ.
Tôi đã được nhìn thấy để phá vỡ các cửa sổ.
Bạn nghĩ ai đã phá vỡ cửa sổ?
Không bao giờ phá vỡ lời hứa của bạn.
Cái chết của con trai cô đã phá vỡ trái tim của Mary.
Anh ấy đã phá vỡ niềm tin với bạn mình.
Bạn đã phá vỡ quy tắc.
Tôi đã phá vỡ cái gạt tàn của bạn.
Tom đã phá vỡ cửa sổ.
Anh ấy sẽ không bao giờ phá vỡ lời hứa của mình.
Tòa nhà cũ đã bị phá vỡ.
Đó là Tom đã phá vỡ cửa sổ ngày hôm qua.
Vì vậy, khi nào bạn sẽ phá vỡ và mua một ngôi nhà?
Lời hứa được thực hiện để được phá vỡ.
Cô gái làm vỡ cửa sổ.
Ngày đang tan vỡ.
Họ đang phá vỡ bức tường.