1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
vắng (Advanced search)






HAN VIET


3000 HanViet 2778. 寂 tịch vắng




HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS






L068 41 P2571 vắng mặt abwesend





vắng mặt P2571








PHRASES





VNEDICT vắng deserted, desolate, absent, empty

[ vắng ] : deserted, desolate, absent, empty



PHRASES




Nơi đây thật hoang vắng .



It is desolate here .
Nơi đây thật hoang vắng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1785)



Sa mạc rất hoang vắng .



The desert is very desolate .
Sa mạc rất hoang vắng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2048)



Trời về khuya và đường phố vắng lặng .



It is late at night and the street is quiet .
Trời về khuya đường phố vắng lặng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3151)



Hành lang vắng tanh .



The corridor is empty .
Hành lang vắng tanh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3238)





Keep an eye on the baby while I am away .

Giữ một mắt trên em bé trong khi tôi đi vắng.

He came to see me during my absence .

Anh ấy đến gặp tôi trong thời gian tôi vắng mặt.

It seems someone called on me in my absence .

Có vẻ như ai đó đã gọi tôi khi tôi vắng mặt.

I absented myself from the meeting .

Tôi vắng mặt trong cuộc họp.

The girl whose mother is ill is absent today .

Cô gái có mẹ bị ốm vắng mặt hôm nay.

I wonder why he was absent .

Tôi tự hỏi tại sao anh ấy vắng mặt.

You have to account for your absence .

Bạn phải tính đến sự vắng mặt của bạn.

He often absents himself from school .

Anh ấy thường xuyên vắng mặt ở trường.

Our house was robbed while we were away .

Nhà của chúng tôi đã bị cướp trong khi chúng tôi đi vắng.

While they are away , let's take care of their cat .

Trong khi họ đi vắng, hãy chăm sóc con mèo của họ.

My house was robbed while I was away .

Nhà tôi bị cướp khi tôi đi vắng.

He was absent without leave .

Anh vắng mặt không phép.

Father absented himself from work yesterday .

Cha vắng mặt vì công việc ngày hôm qua.

My house was robbed while I was away .

Nhà tôi bị cướp khi tôi đi vắng.

He might be away at the moment .

Anh ấy có thể đi vắng vào lúc này.

My father is absent in tokyo .

Cha tôi vắng mặt ở Tokyo.

Is anyone absent today ?

Hôm nay có ai vắng không?

She was absent simply because she caught cold .

Cô ấy vắng mặt chỉ vì cô ấy bị cảm lạnh.

He was absent owing to illness .

Anh vắng mặt vì ốm.

She absented herself from class .

Cô vắng mặt trong lớp học.

She was absent due to a cold .

Cô vắng mặt vì bị cảm.

I'll be absent from home in the afternoon .

Tôi sẽ vắng nhà vào buổi chiều.

Why were you absent yesterday ?

Tại sao bạn vắng mặt vào hôm qua ?

She has been absent since last wednesday .

Cô ấy đã vắng mặt từ thứ tư tuần trước.

He was absent at roll call .

Anh ấy vắng mặt khi điểm danh.

Who was absent from school last week ?

Ai đã vắng mặt ở trường tuần trước?

He was absent because of illness .

Anh ấy vắng mặt vì bị ốm.

Quite a few students are absent today .

Khá nhiều sinh viên vắng mặt ngày hôm nay.

Tell me why he was absent .

Nói cho tôi biết tại sao anh ấy vắng mặt.

Last week five students were absent from class .

Tuần trước năm học sinh đã vắng mặt trong lớp học.

She is absent because of sickness .

Cô ấy vắng mặt vì bị ốm.

Please take care of our dog while we're away .

Hãy chăm sóc con chó của chúng tôi khi chúng tôi đi vắng.

Why did you absent yourself from class yesterday ?

Tại sao hôm qua bạn lại vắng mặt ở lớp?

He sometimes is absent from work without good cause .

Anh ấy thỉnh thoảng vắng mặt trong công việc mà không có lý do chính đáng.

She was absent from lectures .

Cô vắng mặt trong các bài giảng.

His absence was due to illness .

Sự vắng mặt của anh ấy là do bị bệnh.

Why were you absent yesterday ?

Tại sao bạn vắng mặt vào hôm qua ?

He gave no explanation why he had been absent .

Anh ấy không đưa ra lời giải thích tại sao anh ấy vắng mặt.

I don't know the reason why he was absent .

Tôi không biết lý do tại sao anh ấy vắng mặt.

My father was absent from his office yesterday .

Bố tôi vắng mặt ở văn phòng ngày hôm qua.

Tom is absent .

Tom vắng mặt.



Giữ một mắt trên em bé trong khi tôi đi vắng.
Anh ấy đến gặp tôi trong thời gian tôi vắng mặt.
Có vẻ như ai đó đã gọi tôi khi tôi vắng mặt.
Tôi vắng mặt trong cuộc họp.
Cô gái có mẹ bị ốm vắng mặt hôm nay.
Tôi tự hỏi tại sao anh ấy vắng mặt.
Bạn phải tính đến sự vắng mặt của bạn.
Anh ấy thường xuyên vắng mặt ở trường.
Nhà của chúng tôi đã bị cướp trong khi chúng tôi đi vắng.
Trong khi họ đi vắng, hãy chăm sóc con mèo của họ.
Nhà tôi bị cướp khi tôi đi vắng.
Anh vắng mặt không phép.
Cha vắng mặt vì công việc ngày hôm qua.
Nhà tôi bị cướp khi tôi đi vắng.
Anh ấy có thể đi vắng vào lúc này.
Cha tôi vắng mặt ở Tokyo.
Hôm nay có ai vắng không?
Cô ấy vắng mặt chỉ vì cô ấy bị cảm lạnh.
Anh vắng mặt vì ốm.
Cô vắng mặt trong lớp học.
Cô vắng mặt vì bị cảm.
Tôi sẽ vắng nhà vào buổi chiều.
Tại sao bạn vắng mặt vào hôm qua ?
Cô ấy đã vắng mặt từ thứ tư tuần trước.
Anh ấy vắng mặt khi điểm danh.
Ai đã vắng mặt ở trường tuần trước?
Anh ấy vắng mặt vì bị ốm.
Khá nhiều sinh viên vắng mặt ngày hôm nay.
Nói cho tôi biết tại sao anh ấy vắng mặt.
Tuần trước năm học sinh đã vắng mặt trong lớp học.
Cô ấy vắng mặt vì bị ốm.
Hãy chăm sóc con chó của chúng tôi khi chúng tôi đi vắng.
Tại sao hôm qua bạn lại vắng mặt ở lớp?
Anh ấy thỉnh thoảng vắng mặt trong công việc mà không có lý do chính đáng.
Cô vắng mặt trong các bài giảng.
Sự vắng mặt của anh ấy là do bị bệnh.
Tại sao bạn vắng mặt vào hôm qua ?
Anh ấy không đưa ra lời giải thích tại sao anh ấy vắng mặt.
Tôi không biết lý do tại sao anh ấy vắng mặt.
Bố tôi vắng mặt ở văn phòng ngày hôm qua.
Tom vắng mặt.