1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
thơ (Advanced search)






HAN VIET


3000 HanViet 2616. 赓 canh họa thơ




HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS







L071 5 P2657 thơ das Gedicht

L076 45 P2964 thơm gut riechen





thơ P2657 thơm P2964








PHRASES





VNEDICT thơ letter, mail; poetry, verse; to be young, tender

[ thơ ] : letter, mail; poetry, verse; to be young, tender



PHRASES




Những bông hoa có mùi thơm .



The flowers are fragrant .
Những bông hoa mùi thơm 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0570)



Cô ấy rất thích mùi thơm .



She really likes the fragrant smell .
ấy rất thích mùi thơm 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1143)



Anh ấy đang sáng tác một bài thơ .



He is composing a poem .
Anh ấy đang sáng tác một bài thơ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1451)



Gà quay có mùi rất thơm .



The roast chicken smells very nice .
quay mùi rất thơm 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3073)



Dòng này từ một bài thơ cổ rất gợi cảm .



This line from an ancient poem is very thought-provoking .
Dòng này từ một bài thơ cổ rất gợi cảm .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3229)



Hoa hồng có mùi rất thơm .



The roses smell very fragrant .
Hoa hồng mùi rất thơm 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3303)





The best fish smell when they are three days old .

Mùi cá thơm nhất khi chúng được ba ngày tuổi.

He was innocent as a child .

Anh ngây thơ như một đứa trẻ.

She seems to have been in poor health in her childhood .

Cô ấy dường như có sức khỏe kém trong thời thơ ấu.

He is a poet .

Hey là một nhà thơ.

Who wrote this poem ?

Ai đã viết bài thơ này?

That is the poet I met in paris .

Đó là nhà thơ tôi đã gặp ở Paris.

Can you make sense of this poem ?

Bạn có thể hiểu ý nghĩa của bài thơ này?

His poems are difficult to understand .

Những bài thơ của ông rất khó hiểu.

He cannot be a poet .

Anh ấy không thể là một nhà thơ.

Her story brought back our happy childhood .

Câu chuyện của cô ấy đã mang lại tuổi thơ hạnh phúc của chúng tôi.

You are made to be a poet .

Bạn được tạo ra để trở thành một nhà thơ.

I cannot see this picture without remembering my childhood .

Tôi không thể nhìn thấy bức ảnh này mà không nhớ về thời thơ ấu của mình.

This poem is too much for me .

Bài thơ này là quá nhiều đối với tôi.

He is nothing but a poet .

Anh chẳng là gì ngoài một nhà thơ.

The song always reminds me of my childhood .

Bài hát luôn nhắc nhở tôi về tuổi thơ của tôi.

This tea smells good .

Trà này có mùi thơm.

She wrote a lot of poems .

Cô đã viết rất nhiều bài thơ.



Mùi cá thơm nhất khi chúng được ba ngày tuổi.
Anh ngây thơ như một đứa trẻ.
Cô ấy dường như có sức khỏe kém trong thời thơ ấu.
Hey là một nhà thơ.
Ai đã viết bài thơ này?
Đó là nhà thơ tôi đã gặp ở Paris.
Bạn có thể hiểu ý nghĩa của bài thơ này?
Những bài thơ của ông rất khó hiểu.
Anh ấy không thể là một nhà thơ.
Câu chuyện của cô ấy đã mang lại tuổi thơ hạnh phúc của chúng tôi.
Bạn được tạo ra để trở thành một nhà thơ.
Tôi không thể nhìn thấy bức ảnh này mà không nhớ về thời thơ ấu của mình.
Bài thơ này là quá nhiều đối với tôi.
Anh chẳng là gì ngoài một nhà thơ.
Bài hát luôn nhắc nhở tôi về tuổi thơ của tôi.
Trà này có mùi thơm.
Cô đã viết rất nhiều bài thơ.