1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
tỉnh (Advanced search)




HAN VIET


3000 HanViet 303. 醒 tỉnh tỉnh 醒
3000 HanViet 1606. 省 tỉnh tỉnh 省
3000 HanViet 2770. 惺 tỉnh tỉnh 惺



HEISIG


CORE WORDS





COMPOUND WORDS




5000 WORDS








L119 40 P5130 tỉnh táo sich bewusst sein





tỉnh táo P5130






PHRASES





VNEDICT tỉnh (1) province, prefecture; city; (2) to wake up, awaken, recover consciousness

[ tỉnh ] : (1) province, prefecture; city; (2) to wake up, awaken, recover consciousness


PHRASES




Quảng Châu là thành phố thủ phủ của tỉnh Quảng Đông .



Guangzhou is the capital city of Guangdong province .
Quảng Châu là thành phố thủ phủ của tỉnh Quảng Đông .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0517)



Một cơn ác mộng khiến cô giật mình tỉnh giấc .



A nightmare made her wake with a start .
Một cơn ác mộng khiến cô giật mình tỉnh giấc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1046)



Bệnh nhân đã tỉnh lại .



The patient has regained consciousness .
Bệnh nhân đã tỉnh lại .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1080)



Bệnh nhân vẫn chưa tỉnh lại .



The patient hasn't regained consciousness yet .
Bệnh nhân vẫn chưa tỉnh lại 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1525)



Quảng Châu thuộc quyền quản lý của tỉnh Quảng Đông .



Guangzhou is under the jurisdiction of Guangdong province .
Quảng Châu thuộc quyền quản lý của tỉnh Quảng Đông .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3356)





She woke to find herself in the hospital .

Cô tỉnh dậy và thấy mình trong bệnh viện.

That's my province .

Đó là tỉnh của tôi.

I'm awake .

Tôi tỉnh táo .

She is unconscious .

Cô ấy bất tỉnh.

How many prefectures are there in japan ?

Nhật Bản có bao nhiêu tỉnh?

When she awoke , the family was there .

Khi cô tỉnh dậy, gia đình đã ở đó.

Coffee keeps me awake .

Cà phê giúp tôi tỉnh táo.

I lost consciousness .

Tôi bất tỉnh.

I'll just go for a walk to clear my head .

Tôi sẽ đi dạo cho đầu óc tỉnh táo.



Cô tỉnh dậy và thấy mình trong bệnh viện.
Đó là tỉnh của tôi.
Tôi tỉnh táo .
Cô ấy bất tỉnh.
Nhật Bản có bao nhiêu tỉnh?
Khi cô tỉnh dậy, gia đình đã ở đó.
Cà phê giúp tôi tỉnh táo.
Tôi bất tỉnh.
Tôi sẽ đi dạo cho đầu óc tỉnh táo.