1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
lỗi (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS









L063 7 P2311 lỗi die Schuld





lỗi P2311








PHRASES





VNEDICT lỗi error, fault, mistake

[ lỗi ] : error, fault, mistake



PHRASES




Đây không phải là lỗi của tôi .



This is not my fault .
Đây không phải lỗi của tôi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0078)



Đó là tất cả lỗi của bạn .



It is all your fault .
Đó tất cả lỗi của bạn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0669)



Cô yêu cầu anh xin lỗi .



She demanded he apologize .
yêu cầu anh xin lỗi 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0961)



Chồng xin lỗi vợ .



The husband apologizes to his wife .
Chồng xin lỗi vợ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1707)



Anh ấy cảm thấy có lỗi trước mặt bạn gái của mình .



He feels guilty in front of his girlfriend .
Anh ấy cảm thấy lỗi trước mặt bạn gái của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1899)



Đừng đổ lỗi bất công cho người khác về những điều bạn đã làm sai .



Don't blame others unfairly for things that you have done wrong .
Đừng đổ lỗi bất công cho người khác về những điều bạn đã làm sai .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2325)



Xin lỗi vì đã làm phiền bạn .



Sorry to interrupt you .
Xin lỗi đã làm phiền bạn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2474)



Chồng xin lỗi vợ .



The husband apologizes to his wife .
Chồng xin lỗi vợ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2493)



Mỗi người đều cố gắng đổ lỗi cho người khác .



Each tried to shift the blame onto the other .
Mỗi người đều cố gắng đổ lỗi cho người khác .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3159)





I am sorry to have kept you waiting so long .

Tôi xin lỗi vì đã để bạn chờ đợi quá lâu.

He cannot write english without making mistakes .

Anh ấy không thể viết tiếng Anh mà không mắc lỗi.

You should always apologize in person .

Bạn nên luôn xin lỗi trực tiếp.

I don't blame you for doing that .

Tôi không đổ lỗi cho bạn vì đã làm điều đó.

I'm sorry , I can't stay long .

Tôi xin lỗi, tôi không thể ở lại lâu.

With all her faults , I still like her .

Với tất cả lỗi lầm của cô ấy , tôi vẫn thích cô ấy .

I'm sorry , but he is out now .

Tôi xin lỗi, nhưng bây giờ anh ấy ra ngoài rồi.

His english composition has few , if any , mistakes .

Phần sáng tác tiếng Anh của anh ấy có rất ít lỗi, nếu có.

Don't apologize .

Đừng xin lỗi.

Sorry to be late .

Xin lỗi đã đến trễ.

The truth is that the parents were to blame .

Sự thật là cha mẹ đã đổ lỗi.

Sorry to have kept you waiting so long .

Xin lỗi đã để bạn chờ đợi lâu như vậy.

It is easy to find fault with others .

Thật dễ dàng để tìm thấy lỗi với người khác.

These clothes of mine are out of style .

Những bộ quần áo này của tôi đã lỗi mốt.

I'm very sorry .

Tôi rất xin lỗi.

This machine is now out of date .

Máy này hiện đã lỗi thời.

Excuse me , but where is the library ?

Xin lỗi, nhưng thư viện ở đâu?

Huh ? Oh , I'm sorry .

Huh ? Oh tôi xin lỗi .

I am not to blame any more than you are .

Tôi không đổ lỗi cho bất kỳ nhiều hơn bạn.

I'm sorry I've kept you waiting so long .

Tôi xin lỗi tôi đã để bạn chờ đợi quá lâu.

Don't find fault with your friend .

Đừng tìm lỗi với bạn của bạn.

Sorry , but he is out now .

Xin lỗi , but he's out now .

Excuse me for interrupting you .

Xin lỗi vì đã làm gián đoạn bạn.

He acknowledged his faults .

Anh thừa nhận lỗi lầm của mình.

This book is a little out of date .

Cuốn sách này là một chút lỗi thời.

Excuse me . May I get by ?

Xin lỗi . Tôi có thể nhận được bằng không?

Don't find fault with other people .

Đừng tìm lỗi với người khác.

He is such a careless boy that he makes mistakes very often .

Anh ấy là một cậu bé bất cẩn đến nỗi anh ấy mắc lỗi rất thường xuyên.

Can you check if the phone is out of order ?

Bạn có thể kiểm tra xem điện thoại có bị lỗi không?

I'm sorry for your not having come with us .

Tôi xin lỗi vì bạn đã không đi với chúng tôi.

It's not just you , I am also to blame .

Không chỉ bạn, tôi cũng có lỗi.

She pointed out my mistake .

Cô ấy chỉ ra lỗi lầm của tôi.

He will excuse me .

Xin thứ lỗi cho tôi.

Everybody's fault is nobody's fault .

Lỗi của mọi người không phải là lỗi của ai cả.

I'm very sorry I came home so late .

Tôi rất xin lỗi tôi đã về nhà quá muộn.

You make me feel so guilty .

Anh làm em thấy tội lỗi quá.

I'm sure that's no fault of yours .

Tôi chắc chắn đó không phải là lỗi của bạn.

I am to blame .

Tôi để đổ lỗi .

Excuse me . Can I get by here ?

Xin lỗi . Tôi có thể qua đây được không?

Please excuse me for coming late .

Xin thứ lỗi cho tôi vì đã đến muộn.

I'm sorry I've kept you waiting so long .

Tôi xin lỗi tôi đã để bạn chờ đợi quá lâu.

I must offer you an apology for coming late .

Tôi phải cung cấp cho bạn một lời xin lỗi vì đến muộn.

I think that you are to blame .

Tôi nghĩ rằng bạn là để đổ lỗi.

There is no reason for me to apologize .

Không có lý do gì để tôi phải xin lỗi.

Forgive me for being late .

Xin lỗi vì đã đến muộn.

Sorry to have kept you waiting .

Xin lỗi đã để bạn chờ đợi.

This old book is quite out of date .

Cuốn sách cũ này khá lỗi thời.

Not only you but also he is in the wrong .

Không chỉ bạn mà cả anh ấy cũng có lỗi.

No one to blame but yourself .

Không ai có lỗi ngoài chính bạn.

This was faulty information .

Đây là thông tin bị lỗi.

I'm sorry , I have no idea .

Tôi xin lỗi, tôi không có ý tưởng.

I'm sorry to trouble you .

Xin lỗi đã làm phiền bạn.

I'm sorry to bother you .

Tôi xin lỗi vì làm phiền bạn.

I'm sorry my mother is not at home .

Tôi xin lỗi mẹ tôi không có ở nhà.

He seems to be unaware of his mistake .

Anh ta dường như không ý thức được lỗi lầm của mình.

I forgave his mistake .

Tôi đã tha thứ cho lỗi lầm của anh ấy.

Excuse me , but I think this is my seat .

Xin lỗi, nhưng tôi nghĩ đây là chỗ ngồi của tôi.

I'm sorry to put you to all these troubles .

Tôi xin lỗi vì đã đặt bạn vào tất cả những rắc rối này.

You are to blame for the accident .

Bạn là người đổ lỗi cho vụ tai nạn.

Sorry I won't be there .

Xin lỗi tôi sẽ không ở đó.

This machine is now out of date .

Máy này hiện đã lỗi thời.

Please pardon me for coming late .

Xin thứ lỗi cho tôi vì đã đến muộn.

Get out , or you will be sorry .

Nhận ra, hoặc bạn sẽ được xin lỗi.

Excuse me , do you have the time ?

Xin lỗi, bạn có thời gian không?

His composition is free from mistakes .

Thành phần của anh ấy không có lỗi.

You should apologize to her .

Bạn nên xin lỗi cô ấy.

As you are sorry , I'll forgive you .

Như bạn xin lỗi, tôi sẽ tha thứ cho bạn.

Will you excuse me for just a moment ?

Bạn sẽ thứ lỗi cho tôi một lúc chứ?

Who is to blame for the accident ?

Ai là người đổ lỗi cho vụ tai nạn?

There are few mistakes in your report .

Có một vài lỗi trong báo cáo của bạn.

He made an error , as he often does .

Anh ấy đã mắc lỗi, như anh ấy vẫn thường làm.

I'm very sorry to hear that .

Tôi xin lỗi vì đã nghe điều đó .

I must make an apology to her .

Tôi phải nói lời xin lỗi với cô ấy.

It is easy to find fault with the work of others .

Thật dễ dàng để tìm thấy lỗi với công việc của người khác.

Sorry , but you must have the wrong number .

Xin lỗi, nhưng bạn phải có số sai.

He made two mistakes in the english test .

Anh ấy mắc hai lỗi trong bài kiểm tra tiếng Anh.

I'm sorry for the short deadline .

Tôi xin lỗi vì thời hạn ngắn.

He made three mistakes in as many lines .

Anh ấy đã mắc ba lỗi trong nhiều dòng như vậy .

I'm of the opinion that he should apologize to his teacher .

Tôi cho rằng anh ấy nên xin lỗi giáo viên của mình.

Excuse me , but I didn't order this .

Xin lỗi, nhưng tôi không gọi món này.

This car is out of date .

Chiếc xe này đã lỗi thời.

Tom made some mistakes in the test .

Tom đã mắc một số lỗi trong bài kiểm tra.

I'm to blame , not you .

Tôi có lỗi, không phải bạn.

You should apologize .

Bạn nên xin lỗi .

Every man has his faults .

Mỗi người đàn ông đều có lỗi của mình.

I'm sorry that I can't meet you tonight .

Tôi xin lỗi vì tôi không thể gặp bạn tối nay.

They blamed him for the accident .

Họ đổ lỗi cho anh ta về vụ tai nạn.

I'm sorry , you are not allowed to .

Tôi xin lỗi, bạn không được phép.

I'm sorry to have disturbed you .

Tôi xin lỗi vì đã làm phiền bạn.

She made five mistakes in as many lines .

Cô ấy đã mắc năm lỗi trong nhiều dòng.

I'm sorry about my mistake .

Tôi xin lỗi về sai lầm của tôi.

I'm sorry to trouble you so much .

Tôi xin lỗi đã làm phiền bạn rất nhiều.

I'm sorry , but I can't hear you well .

Tôi xin lỗi, nhưng tôi không thể nghe rõ bạn.

We felt sorry for the error .

Chúng tôi cảm thấy tiếc cho các lỗi.

Please excuse my being late .

Xin thứ lỗi vì tôi đến muộn.

I'm sorry if my words hurt you .

Tôi xin lỗi nếu lời nói của tôi làm tổn thương bạn.

Don't try to find fault with others .

Đừng cố tìm lỗi với người khác.

I'm sorry to cause you all this trouble .

Tôi xin lỗi vì đã gây ra cho bạn tất cả những rắc rối này.

This report is free from errors .

Báo cáo này không có lỗi.

They always find fault with others .

Họ luôn tìm lỗi với người khác.

You ought to have apologized to her .

Anh đáng lẽ phải xin lỗi cô ấy.

It will not to do blame him for the accident .

Nó sẽ không đổ lỗi cho anh ta về vụ tai nạn.

I am sorry to trouble you .

Tôi xin lỗi vì gây rắc rối cho bạn .

You made an error .

Bạn đã mắc lỗi.

I am sorry if my words hurt you .

Tôi xin lỗi nếu lời nói của tôi làm tổn thương bạn.

There is not a single mistake in his paper .

Không có một lỗi nào trong bài báo của anh ấy.

Excuse me , could you say that again more slowly ?

Xin lỗi, bạn có thể nói điều đó một lần nữa chậm hơn?

I'm sorry for being late .

Tôi xin lỗi vi đã đến trễ .

No one is free from faults .

Không ai thoát khỏi lỗi lầm.

He blamed me for the accident .

Anh đổ lỗi cho tôi về vụ tai nạn.

Pardon my being late .

Xin lỗi vì tôi đến trễ.

Your opinion seems to be out of date .

Ý kiến ​​của bạn dường như đã lỗi thời.

I'm sorry to have kept you waiting for a long time .

Tôi xin lỗi đã để bạn chờ đợi trong một thời gian dài.

I'm sorry I have kept you waiting so long .

Tôi xin lỗi tôi đã để bạn chờ đợi quá lâu.

I'm sorry , I can't help you .

Tôi xin lỗi, tôi không thể giúp bạn.

Pardon me for saying so .

Xin lỗi vì đã nói như vậy.

Sorry , but you're in the wrong here .

Xin lỗi, nhưng bạn đang ở sai ở đây.

Sorry , I've got to go .

Xin lỗi, tôi phải đi đây.

He put the blame upon me .

Anh đổ lỗi cho tôi.

I'm sorry I didn't quite catch what you said .

Tôi xin lỗi tôi đã không khá nắm bắt những gì bạn nói.

You must apologize to her for coming late .

Bạn phải xin lỗi cô ấy vì đã đến muộn.

I'm sorry you're leaving us .

Tôi xin lỗi bạn đang để lại cho chúng tôi.

I am sorry that I could not go with her .

Tôi xin lỗi vì tôi không thể đi với cô ấy.

I'm sorry for what I did .

Tôi xin lỗi vì những gì tôi đã làm.

He is to blame for it .

Ông là để đổ lỗi cho nó.

It is you who are to blame for the failure .

Chính bạn là người đổ lỗi cho sự thất bại.

I am to blame for it .

Tôi là để đổ lỗi cho nó.

Let me say a few words by way of apology .

Hãy để tôi nói vài lời thay cho lời xin lỗi.



Tôi xin lỗi vì đã để bạn chờ đợi quá lâu.
Anh ấy không thể viết tiếng Anh mà không mắc lỗi.
Bạn nên luôn xin lỗi trực tiếp.
Tôi không đổ lỗi cho bạn vì đã làm điều đó.
Tôi xin lỗi, tôi không thể ở lại lâu.
Với tất cả lỗi lầm của cô ấy , tôi vẫn thích cô ấy .
Tôi xin lỗi, nhưng bây giờ anh ấy ra ngoài rồi.
Phần sáng tác tiếng Anh của anh ấy có rất ít lỗi, nếu có.
Đừng xin lỗi.
Xin lỗi đã đến trễ.
Sự thật là cha mẹ đã đổ lỗi.
Xin lỗi đã để bạn chờ đợi lâu như vậy.
Thật dễ dàng để tìm thấy lỗi với người khác.
Những bộ quần áo này của tôi đã lỗi mốt.
Tôi rất xin lỗi.
Máy này hiện đã lỗi thời.
Xin lỗi, nhưng thư viện ở đâu?
Huh ? Oh tôi xin lỗi .
Tôi không đổ lỗi cho bất kỳ nhiều hơn bạn.
Tôi xin lỗi tôi đã để bạn chờ đợi quá lâu.
Đừng tìm lỗi với bạn của bạn.
Xin lỗi , but he's out now .
Xin lỗi vì đã làm gián đoạn bạn.
Anh thừa nhận lỗi lầm của mình.
Cuốn sách này là một chút lỗi thời.
Xin lỗi . Tôi có thể nhận được bằng không?
Đừng tìm lỗi với người khác.
Anh ấy là một cậu bé bất cẩn đến nỗi anh ấy mắc lỗi rất thường xuyên.
Bạn có thể kiểm tra xem điện thoại có bị lỗi không?
Tôi xin lỗi vì bạn đã không đi với chúng tôi.
Không chỉ bạn, tôi cũng có lỗi.
Cô ấy chỉ ra lỗi lầm của tôi.
Xin thứ lỗi cho tôi.
Lỗi của mọi người không phải là lỗi của ai cả.
Tôi rất xin lỗi tôi đã về nhà quá muộn.
Anh làm em thấy tội lỗi quá.
Tôi chắc chắn đó không phải là lỗi của bạn.
Tôi để đổ lỗi .
Xin lỗi . Tôi có thể qua đây được không?
Xin thứ lỗi cho tôi vì đã đến muộn.
Tôi xin lỗi tôi đã để bạn chờ đợi quá lâu.
Tôi phải cung cấp cho bạn một lời xin lỗi vì đến muộn.
Tôi nghĩ rằng bạn là để đổ lỗi.
Không có lý do gì để tôi phải xin lỗi.
Xin lỗi vì đã đến muộn.
Xin lỗi đã để bạn chờ đợi.
Cuốn sách cũ này khá lỗi thời.
Không chỉ bạn mà cả anh ấy cũng có lỗi.
Không ai có lỗi ngoài chính bạn.
Đây là thông tin bị lỗi.
Tôi xin lỗi, tôi không có ý tưởng.
Xin lỗi đã làm phiền bạn.
Tôi xin lỗi vì làm phiền bạn.
Tôi xin lỗi mẹ tôi không có ở nhà.
Anh ta dường như không ý thức được lỗi lầm của mình.
Tôi đã tha thứ cho lỗi lầm của anh ấy.
Xin lỗi, nhưng tôi nghĩ đây là chỗ ngồi của tôi.
Tôi xin lỗi vì đã đặt bạn vào tất cả những rắc rối này.
Bạn là người đổ lỗi cho vụ tai nạn.
Xin lỗi tôi sẽ không ở đó.
Máy này hiện đã lỗi thời.
Xin thứ lỗi cho tôi vì đã đến muộn.
Nhận ra, hoặc bạn sẽ được xin lỗi.
Xin lỗi, bạn có thời gian không?
Thành phần của anh ấy không có lỗi.
Bạn nên xin lỗi cô ấy.
Như bạn xin lỗi, tôi sẽ tha thứ cho bạn.
Bạn sẽ thứ lỗi cho tôi một lúc chứ?
Ai là người đổ lỗi cho vụ tai nạn?
Có một vài lỗi trong báo cáo của bạn.
Anh ấy đã mắc lỗi, như anh ấy vẫn thường làm.
Tôi xin lỗi vì đã nghe điều đó .
Tôi phải nói lời xin lỗi với cô ấy.
Thật dễ dàng để tìm thấy lỗi với công việc của người khác.
Xin lỗi, nhưng bạn phải có số sai.
Anh ấy mắc hai lỗi trong bài kiểm tra tiếng Anh.
Tôi xin lỗi vì thời hạn ngắn.
Anh ấy đã mắc ba lỗi trong nhiều dòng như vậy .
Tôi cho rằng anh ấy nên xin lỗi giáo viên của mình.
Xin lỗi, nhưng tôi không gọi món này.
Chiếc xe này đã lỗi thời.
Tom đã mắc một số lỗi trong bài kiểm tra.
Tôi có lỗi, không phải bạn.
Bạn nên xin lỗi .
Mỗi người đàn ông đều có lỗi của mình.
Tôi xin lỗi vì tôi không thể gặp bạn tối nay.
Họ đổ lỗi cho anh ta về vụ tai nạn.
Tôi xin lỗi, bạn không được phép.
Tôi xin lỗi vì đã làm phiền bạn.
Cô ấy đã mắc năm lỗi trong nhiều dòng.
Tôi xin lỗi về sai lầm của tôi.
Tôi xin lỗi đã làm phiền bạn rất nhiều.
Tôi xin lỗi, nhưng tôi không thể nghe rõ bạn.
Chúng tôi cảm thấy tiếc cho các lỗi.
Xin thứ lỗi vì tôi đến muộn.
Tôi xin lỗi nếu lời nói của tôi làm tổn thương bạn.
Đừng cố tìm lỗi với người khác.
Tôi xin lỗi vì đã gây ra cho bạn tất cả những rắc rối này.
Báo cáo này không có lỗi.
Họ luôn tìm lỗi với người khác.
Anh đáng lẽ phải xin lỗi cô ấy.
Nó sẽ không đổ lỗi cho anh ta về vụ tai nạn.
Tôi xin lỗi vì gây rắc rối cho bạn .
Bạn đã mắc lỗi.
Tôi xin lỗi nếu lời nói của tôi làm tổn thương bạn.
Không có một lỗi nào trong bài báo của anh ấy.
Xin lỗi, bạn có thể nói điều đó một lần nữa chậm hơn?
Tôi xin lỗi vi đã đến trễ .
Không ai thoát khỏi lỗi lầm.
Anh đổ lỗi cho tôi về vụ tai nạn.
Xin lỗi vì tôi đến trễ.
Ý kiến ​​của bạn dường như đã lỗi thời.
Tôi xin lỗi đã để bạn chờ đợi trong một thời gian dài.
Tôi xin lỗi tôi đã để bạn chờ đợi quá lâu.
Tôi xin lỗi, tôi không thể giúp bạn.
Xin lỗi vì đã nói như vậy.
Xin lỗi, nhưng bạn đang ở sai ở đây.
Xin lỗi, tôi phải đi đây.
Anh đổ lỗi cho tôi.
Tôi xin lỗi tôi đã không khá nắm bắt những gì bạn nói.
Bạn phải xin lỗi cô ấy vì đã đến muộn.
Tôi xin lỗi bạn đang để lại cho chúng tôi.
Tôi xin lỗi vì tôi không thể đi với cô ấy.
Tôi xin lỗi vì những gì tôi đã làm.
Ông là để đổ lỗi cho nó.
Chính bạn là người đổ lỗi cho sự thất bại.
Tôi là để đổ lỗi cho nó.
Hãy để tôi nói vài lời thay cho lời xin lỗi.