hiếu 
(1) to like, love, be fond of; (2) pious, faithful; filial piety; (3) mourning, funeral Tôi đã kiếm được lợi nhuận từ cổ phiếu của mình trong năm nay . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anh ta sở hữu rất nhiều cổ phiếu trong công ty . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anh ấy đang bỏ phiếu . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bạn chấp nhận rủi ro khi mua cổ phiếu . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mặt trời lặn chiếu xuống mặt biển, biến nó thành màu vàng . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Công ty này đang thiếu nhân lực . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mặt trời chiếu xuống mặt đất qua tán lá của cây đại thụ . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Một tấm chiếu đã được đặt trên sàn nhà . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anh ấy đang đếm các lá phiếu . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ở đây đặc biệt thiếu nguồn nước . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tôi đã kiếm được tiền từ cổ phiếu của mình . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hộ chiếu này được làm giả . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Con cái nên hiếu kính cha mẹ . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anh ta rất kiêu ngạo và hiếu chiến . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We will run short of oil some day . | Một ngày nào đó chúng ta sẽ thiếu dầu. | What a thoughtless man to do that ! | Thật là một người đàn ông thiếu suy nghĩ để làm điều đó!
They cannot do without camels in this country . Họ không thể thiếu lạc đà ở đất nước này.
Children sometimes lack patience . Trẻ em đôi khi thiếu kiên nhẫn.
Do you have your passport ? Bạn có hộ chiếu không?
He lacks experience . Anh ta thiếu kinh nghiệm.
Thank you very much for your hospitality . Cảm ơn bạn rất nhiều vì sự hiếu khách của bạn.
He is doing very well considering he lacks experience . Anh ấy đang làm rất tốt mặc dù anh ấy thiếu kinh nghiệm.
I have no shortage of dictionaries . Tôi không thiếu từ điển.
The flowers died for lack of water . Hoa chết vì thiếu nước.
All the flowers in the garden died for lack of water . Tất cả hoa trong vườn đều chết vì thiếu nước.
We cannot live without air and water . Chúng ta không thể sống thiếu không khí và nước.
I would like to illustrate children's books for a living . Tôi muốn minh họa sách thiếu nhi để kiếm sống.
He can't do without cigarettes even for a day . Anh ấy không thể thiếu thuốc lá dù chỉ một ngày.
He can't go without wine for even a day . Anh ấy không thể thiếu rượu dù chỉ một ngày.
That movie was shown on television . Bộ phim đó đã được chiếu trên truyền hình.
We are very busy and short-handed . Chúng tôi rất bận rộn và thiếu thốn.
I can't buy it for lack for money . Tôi không thể mua nó vì thiếu tiền.
Show me your passport , please . Vui lòng cho tôi xem hộ chiếu của bạn.
They are short of food . Họ đang thiếu thức ăn.
You have a gift for music . Bạn có năng khiếu về âm nhạc.
You mean you're short on fuck-buddies ? Bạn có nghĩa là bạn thiếu bạn thân?
He is now short of money . Anh ấy hiện đang thiếu tiền.
I have my passport . Tôi có hộ chiếu của tôi .
He failed , due to lack of money . Ông đã thất bại, vì thiếu tiền.
There are a number of movie theaters in this city . Có một số rạp chiếu phim trong thành phố này.
We lack nothing . Chúng tôi không thiếu thứ gì.
We decided by vote . Chúng tôi quyết định bằng phiếu bầu.
The flowers withered for want of water . Hoa héo vì thiếu nước.
He is always short of money . Anh ấy luôn thiếu tiền.
You have a sense of humor . Bạn có khiếu hài hước.
Thank you for your kind hospitality . Cảm ơn vì lòng hiếu khách của bạn.
May 5 is children's day . Ngày 5 tháng 5 là ngày thiếu nhi.
She got married in her teens . Cô kết hôn ở tuổi thiếu niên.
Mother is never impatient with us . Mẹ không bao giờ thiếu kiên nhẫn với chúng tôi.
She got married in her teens . Cô kết hôn ở tuổi thiếu niên.
We are short of money . Chúng tôi đang thiếu tiền.
Man can't live without dreams . Con người không thể sống thiếu ước mơ.
She is missing the point . Cô ấy đang thiếu điểm.
My sister got married in her teens . Em gái tôi kết hôn ở tuổi thiếu niên.
If I find your passport I'll call you at once . Nếu tôi tìm thấy hộ chiếu của bạn, tôi sẽ gọi cho bạn ngay lập tức.
They are short of funds . Họ đang thiếu vốn.
Passport , please . Hộ chiếu, làm ơn.
I am running short of money . Tôi đang thiếu tiền.
She died for lack of air . Cô chết vì thiếu không khí.
He has a sense of humor . Anh ấy có khiếu hài hước .
|
