hội 
organization; to assemble, gather, meet Một cơ hội tốt đã tự xuất hiện . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Người ta phải nắm bắt cơ hội của mỗi cuộc phỏng vấn . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Người lao động phục vụ xã hội . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cảnh sát duy trì trật tự xã hội . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anh ấy có một cơ hội . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Phúc lợi xã hội ở các nước phát triển rất tốt . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cả hai bên đang ký một thỏa thuận trong hội trường . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hai con sông nhỏ hội tụ về đây . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Đại hội đồng Liên hợp quốc đã khai mạc kỳ họp mới . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Thế vận hội Olympic 2008 được tổ chức tại Bắc Kinh . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anh ấy là chủ tịch hội đồng quản trị của chúng tôi . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ăn "zongzi" [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng là một phong tục truyền thống . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We made the most of the opportunity . | Chúng tôi đã tận dụng tối đa cơ hội. | You should make use of this chance . | Bạn nên tận dụng cơ hội này.
Let's take a chance and go for broke . Hãy chớp lấy cơ hội và phá sản.
Is there any chance of your coming to tokyo again this year ? Có cơ hội nào để bạn đến Tokyo một lần nữa trong năm nay không?
The chances are that he will succeed . Cơ hội là anh ta sẽ thành công.
Please give me another chance . Xin hãy cho tôi một cơ hội khác.
That was her chance to show what she could do . Đó là cơ hội để cô thể hiện những gì cô có thể làm.
It is in this room that the summit will be held . Chính trong căn phòng này, hội nghị thượng đỉnh sẽ được tổ chức.
He made use of every opportunity to become famous . Anh tận dụng mọi cơ hội để nổi tiếng.
The conference is to be held in tokyo the day after tomorrow . Hội nghị sẽ được tổ chức tại Tokyo vào ngày mốt.
I came to tokyo to attend a conference . Tôi đến Tokyo để tham dự một hội nghị.
She made nothing of her opportunities . Cô ấy không tận dụng được cơ hội của mình.
There were a great many people present at the assembly . Có rất nhiều người có mặt tại hội nghị.
If only I get a chance to see him . Giá như tôi có cơ hội gặp anh ấy.
The lost chance will never come again . Cơ hội đã mất sẽ không bao giờ trở lại.
You should take advantage of this chance . Bạn nên tận dụng cơ hội này.
He makes the most of his opportunities . Anh ấy tận dụng tối đa các cơ hội của mình.
I'll speak to him at the first opportunity . Tôi sẽ nói chuyện với anh ấy khi có cơ hội đầu tiên.
She has no less chance than I do . Cô ấy không có ít cơ hội hơn tôi.
The conference closed at five . Hội nghị bế mạc lúc năm giờ.
He has a good chance to succeed . Anh ấy có một cơ hội tốt để thành công.
The chance was fully taken advantage of . Cơ hội đã được tận dụng triệt để.
Mary is a very social person . Mary là một người rất xã hội.
We will take advantage of this chance . Chúng tôi sẽ tận dụng cơ hội này.
The festival came to an end . Lễ hội đã kết thúc.
There is little chance of his winning . Có rất ít cơ hội chiến thắng của mình.
I had an awful time at the conference . Tôi đã có một thời gian khủng khiếp tại hội nghị.
The chances are that it will rain today . Cơ hội là hôm nay trời sẽ mưa.
There is a good chance that he will win . Có một cơ hội tốt mà anh ta sẽ giành chiến thắng.
The chances are very good that our team will win . Cơ hội rất tốt là đội của chúng ta sẽ giành chiến thắng.
Don't take chances . Đừng nắm lấy cơ hội.
He is in conference now . Bây giờ anh ấy đang ở trong hội nghị.
Give me another chance to try . Hãy cho tôi một cơ hội khác để thử.
He made good use of the opportunity . Anh đã tận dụng tốt cơ hội.
I'm a councillor , too . Tôi cũng là một ủy viên hội đồng.
I'm glad to have this opportunity to speak to you . Tôi rất vui khi có cơ hội này để nói chuyện với bạn.
I can do it if you give me a chance . Tôi có thể làm được nếu bạn cho tôi một cơ hội.
I thought you'd jump at the chance . Tôi nghĩ bạn sẽ nhảy vào cơ hội.
|
