hầu 
(1) almost, nearly, virtually; (2) to wait upon, serve; (3) in order to; (4) monkey Hai người trong số họ hầu như giống hệt nhau . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hầu hết người Trung Quốc thích ăn bánh bao . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anh ấy là người hầu của tôi . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cô hầu gái này rất có năng lực . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
They have scarcely gone out since the baby was born . | Họ hầu như không đi ra ngoài kể từ khi em bé được sinh ra. | Most boys like computer games . | Hầu hết các cậu bé thích trò chơi máy tính.
He knows hardly anything about it . Anh ấy hầu như không biết gì về nó.
There was hardly anyone in the room . Hầu như không có ai trong phòng.
Hardly ever have we seen such a night ! Hầu như chưa bao giờ chúng ta thấy một đêm như vậy!
Almost every day he goes to the river and fishes . Hầu như ngày nào ông cũng ra sông câu cá.
It hardly ever rains there . Nó hầu như không bao giờ mưa ở đó.
He called me up almost every day . Hầu như ngày nào anh ấy cũng gọi điện cho tôi.
He knows almost nothing about that animal . Anh ta hầu như không biết gì về con vật đó.
They could hardly see . Họ hầu như không thể nhìn thấy.
They could barely make ends meet . Họ hầu như không thể kiếm đủ tiền.
I see the dog almost every day . Tôi nhìn thấy con chó hầu như mỗi ngày.
Almost all japanese boys like to play baseball . Hầu như tất cả các chàng trai Nhật Bản đều thích chơi bóng chày.
We had hardly waited for five minutes when the bus came . Chúng tôi hầu như không đợi được năm phút khi xe buýt đến.
I could hardly wait to hear the news . Tôi hầu như không thể chờ đợi để nghe tin tức.
He is almost always at home . Anh hầu như lúc nào cũng ở nhà.
I could hardly hear him . Tôi hầu như không thể nghe thấy anh ta.
We should put out a call for bids . Chúng ta nên đưa ra lời kêu gọi đấu thầu.
I've eaten almost nothing . Tôi đã ăn hầu như không có gì.
The boy was all but drowned . Cậu bé hầu như đã chết đuối.
Like is hardly the word . Giống như hầu như không phải là từ.
He hardly ever works . Anh ấy hầu như không bao giờ làm việc.
There are scarcely any flowers in our garden . Hầu như không có bông hoa nào trong khu vườn của chúng tôi.
Hardly had he seen me when he ran away . Hầu như anh ấy đã nhìn thấy tôi khi anh ấy bỏ chạy.
Today most young people can ski . Hôm nay hầu hết những người trẻ tuổi có thể trượt tuyết.
There is almost no water in this bottle . Hầu như không có nước trong chai này.
We hardly have time to eat breakfast . Chúng tôi hầu như không có thời gian để ăn sáng.
Most women enjoy shopping . Hầu hết phụ nữ thích mua sắm.
She hardly ate anything . Cô hầu như không ăn bất cứ thứ gì.
Most of our money goes for food . Hầu hết tiền của chúng tôi dành cho thức ăn.
I can hardly swim . Tôi hầu như không biết bơi.
I can scarcely believe it . Tôi hầu như không thể tin được.
I almost never met her . Tôi hầu như chưa bao giờ gặp cô ấy.
I hardly think she'd do that . Tôi hầu như không nghĩ rằng cô ấy sẽ làm điều đó.
Almost no one believed her . Hầu như không ai tin cô.
He comes here almost every day . Hầu như ngày nào anh ấy cũng đến đây.
Most people think so . Hầu hết mọi người nghĩ như vậy.
We are barely above want . Chúng tôi hầu như không muốn ở trên.
Most japanese drink water from the tap . Hầu hết người Nhật uống nước từ vòi.
He has hardly studied this term . Anh ấy hầu như không học thuật ngữ này.
He was made my servant . Anh ấy đã được làm người hầu của tôi.
Hardly had he seen me when he ran away . Hầu như anh ấy đã nhìn thấy tôi khi anh ấy bỏ chạy.
For the most part , I agree with what he said . Đối với hầu hết các phần, tôi đồng ý với những gì ông nói.
Mother was very busy most of the time . Hầu hết thời gian mẹ đều rất bận rộn.
I take a bath almost every day . Hầu như ngày nào tôi cũng tắm.
I could hardly make out what she said . Tôi hầu như không thể hiểu những gì cô ấy nói.
I think most people are better off now than they used to be . Tôi nghĩ rằng hầu hết mọi người bây giờ đều tốt hơn so với trước đây.
I know almost nothing about it . Tôi hầu như không biết gì về nó.
|
