1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
hưởng (Advanced search)






HAN VIET


3000 HanViet 354. 赏 thưởng thưởng




HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS




















PHRASES





VNEDICT hưởng to enjoy; sound, echo

[ hưởng ] : to enjoy; sound, echo



PHRASES




Anh ấy đã giành được một giải thưởng .



He won a prize .
Anh ấy đã giành được một giải thưởng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0075)



Trận lũ này đã ảnh hưởng đến một khu vực rộng lớn .



This flood has affected a large area .
Trận này đã ảnh hưởng đến một khu vực rộng lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1497)



Tôi đã giành được một giải thưởng .



I have won a prize .
Tôi đã giành được một giải thưởng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1538)



Cô ấy đang tận hưởng bầu không khí trong lành .



She is enjoying the fresh air .
ấy đang tận hưởng bầu không khí trong lành .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1594)



Khu vực này đã bị ảnh hưởng bởi một trận lũ lụt .



This area has been hit by a flood .
Khu vực này đã bị ảnh hưởng bởi một trận lụt .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1609)



Anh ấy đã nhận được phần thưởng từ công ty .



He has received a reward from the company .
Anh ấy đã nhận được phần thưởng từ công ty .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1770)



Tôi rất tự hào về giải thưởng mà mình đã giành được .



I am very proud of the prize I won .
Tôi rất tự hào về giải thưởng mình đã giành được .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2347)



Anh ấy đang nếm rượu / thưởng thức hương vị của rượu .



He tastes the wine .
Anh ấy đang nếm rượu / thưởng thức hương vị của rượu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2647)



Chính phủ đã đề nghị viện trợ để giải tỏa những người dân bị ảnh hưởng bởi thảm họa .



The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster .
Chính phủ đã đề nghị viện trợ để giải tỏa những người dân bị ảnh hưởng bởi thảm họa

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2839)



Con người dễ bị ảnh hưởng bởi dư luận .



People are easily influenced by public opinion .
Con người dễ bị ảnh hưởng bởi luận .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2971)



Đây là phần thưởng cho dịch vụ của bạn .



Here is the reward for your service .
Đây phần thưởng cho dịch vụ của bạn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3018)



Anh ấy được khen thưởng (vì những việc làm dũng cảm của mình) .



He is received commendation (for his brave deeds) .
Anh ấy được khen thưởng (vì những việc làm dũng cảm của mình) .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3345)





Did you enjoy your visit ?

Bạn có tận hưởng chuyến thăm của bạn?

Let's enjoy the long vacation .

Hãy tận hưởng kỳ nghỉ dài.

He worked hard in order to get the prize .

Anh ấy đã làm việc chăm chỉ để có được giải thưởng.

That has no bearing on our plan .

Điều đó không ảnh hưởng đến kế hoạch của chúng tôi.

Overwork cost her health .

Làm việc quá sức sẽ ảnh hưởng đến sức khỏe của cô ấy.

Enjoy life while you may .

Tận hưởng cuộc sống trong khi bạn có thể.

He affected not to hear me .

Anh ảnh hưởng không nghe em nói.

How does this bear on my future ?

Điều này ảnh hưởng thế nào đến tương lai của tôi?

Did you enjoy yourself at the party last night ?

Bạn đã tận hưởng chính mình tại bữa tiệc tối qua?

The building suffered much from the earthquake .

Tòa nhà bị ảnh hưởng nhiều từ trận động đất.

We enjoyed ourselves to the full .

Chúng tôi tận hưởng hết mình.

Enjoy your life while you are able to .

Tận hưởng cuộc sống của bạn trong khi bạn có thể.

Enjoy yourself at the party , john .

Hãy tận hưởng bữa tiệc đi, John.

Enjoy your trip .

Tận hưởng chuyến đi nhé .

Enjoy yourself to the fullest .

Hãy tận hưởng hết mình.

How did you enjoy the movie ?

Bạn thưởng thức bộ phim như thế nào?

Up to the present we have enjoyed our trip very much .

Cho đến nay, chúng tôi đã tận hưởng chuyến đi của chúng tôi rất nhiều.

We enjoyed the dinner my mother prepared .

Chúng tôi thưởng thức bữa tối mà mẹ tôi đã chuẩn bị.

The prize went to him .

Giải thưởng đã thuộc về anh ấy.

Let's take a trip .

Hãy tận hưởng chuyến đi .

I was much affected by the sad news .

Tôi đã bị ảnh hưởng nhiều bởi tin buồn.

She enjoyed the life on board .

Cô tận hưởng cuộc sống trên tàu.

He affected not to hear me .

Anh ảnh hưởng không nghe em nói.

The prize won't be given to her .

Giải thưởng sẽ không được trao cho cô ấy.

I hope you enjoy yourself this evening .

Tôi hy vọng bạn tận hưởng tối nay.

I enjoyed myself last night .

Tôi tận hưởng bản thân mình đêm qua.

He enjoyed the vacation to his heart's content .

Anh ấy tận hưởng kỳ nghỉ với nội dung trái tim của mình.



Bạn có tận hưởng chuyến thăm của bạn?
Hãy tận hưởng kỳ nghỉ dài.
Anh ấy đã làm việc chăm chỉ để có được giải thưởng.
Điều đó không ảnh hưởng đến kế hoạch của chúng tôi.
Làm việc quá sức sẽ ảnh hưởng đến sức khỏe của cô ấy.
Tận hưởng cuộc sống trong khi bạn có thể.
Anh ảnh hưởng không nghe em nói.
Điều này ảnh hưởng thế nào đến tương lai của tôi?
Bạn đã tận hưởng chính mình tại bữa tiệc tối qua?
Tòa nhà bị ảnh hưởng nhiều từ trận động đất.
Chúng tôi tận hưởng hết mình.
Tận hưởng cuộc sống của bạn trong khi bạn có thể.
Hãy tận hưởng bữa tiệc đi, John.
Tận hưởng chuyến đi nhé .
Hãy tận hưởng hết mình.
Bạn thưởng thức bộ phim như thế nào?
Cho đến nay, chúng tôi đã tận hưởng chuyến đi của chúng tôi rất nhiều.
Chúng tôi thưởng thức bữa tối mà mẹ tôi đã chuẩn bị.
Giải thưởng đã thuộc về anh ấy.
Hãy tận hưởng chuyến đi .
Tôi đã bị ảnh hưởng nhiều bởi tin buồn.
Cô tận hưởng cuộc sống trên tàu.
Anh ảnh hưởng không nghe em nói.
Giải thưởng sẽ không được trao cho cô ấy.
Tôi hy vọng bạn tận hưởng tối nay.
Tôi tận hưởng bản thân mình đêm qua.
Anh ấy tận hưởng kỳ nghỉ với nội dung trái tim của mình.