ê te 
ether Tôi và bạn trai đi du lịch cùng nhau . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Họ có tổng cộng sáu người con . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tất cả các thành viên hòa thuận với nhau . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Những người bạn đang chụp ảnh cùng nhau . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Có bao nhiêu quốc gia ở Châu Á ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mọi người tập trung đông đủ . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Trứng và bột mì trộn đều với nhau . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bạn bè tập hợp lại với nhau . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vợ chồng nên sát cánh bên nhau lúc khó khăn . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hai sợi dây được xoắn vào nhau . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Họ đang cùng nhau trò chuyện về cuộc sống gia đình . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cô ấy sử dụng một quả cầu pha lê để cho biết điềm báo là tốt hay xấu . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bọn trẻ rủ nhau đi chơi . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chúng tôi đang cùng nhau thổi tắt những ngọn nến . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cùng nhau, những người bạn đã bày tỏ lòng thành kính đến những người bạn đã khuất của họ . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Họ đã đi đến đám cưới với vợ của họ . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anh ấy đang dán giấy lại với nhau . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mọi người đứng gần nhau hơn, chúng ta chuẩn bị chụp một bức ảnh ! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
It will not make much difference whether you go today or tomorrow . | Sẽ không có nhiều khác biệt cho dù bạn đi hôm nay hay ngày mai. | It is yet to be seen whether this plan will succeed or not . | Vẫn chưa biết liệu kế hoạch này có thành công hay không.
Let's decide together where to go first . Hãy cùng nhau quyết định xem nên đi đâu trước.
We often eat lunch together . Chúng tôi thường ăn trưa cùng nhau.
There is only one day left , whether we like it or not . Chỉ còn một ngày nữa, dù muốn hay không.
It is up to you whether to buy it or not . Mua hay không là quyền của bạn.
This hat goes together with the dress . Chiếc mũ này đi cùng với chiếc váy.
The problem is whether you can follow her english . Vấn đề là bạn có theo kịp tiếng anh của cô ấy hay không.
They don't get along together . Họ không hòa thuận với nhau.
We could go out together like we did last year . Chúng ta có thể đi chơi cùng nhau như chúng ta đã làm năm ngoái.
It's up to you to decide whether or not to go . Đi hay không là do bạn quyết định.
They talked together like old friends . Họ nói chuyện với nhau như những người bạn cũ.
It isn't certain whether he will come or not . Không chắc liệu anh ấy có đến hay không.
Let's set a time and day and have lunch together ! Hãy đặt ngày giờ và ăn trưa cùng nhau!
We are eight altogether . Chúng tôi là tám tất cả.
They only stayed together for the sake of their children . Họ chỉ ở với nhau vì lợi ích của con cái họ.
It doesn't matter whether he agrees or not . Không cần biết anh ấy có đồng ý hay không.
I don't know whether he will come or not . Tôi không biết liệu anh ấy có đến hay không.
Let's decide together where to go first . Hãy cùng nhau quyết định xem nên đi đâu trước.
It is doubtful whether he will come or not . Người ta nghi ngờ liệu anh ta có đến hay không.
I don't know whether I can go there or not . Tôi không biết liệu tôi có thể đến đó hay không.
The problem is whether the plan will work . Vấn đề là kế hoạch có thực hiện được hay không.
You have only to put them together . Bạn chỉ phải đặt chúng lại với nhau.
What do you say to dining out together ? Bạn nói gì với việc đi ăn tối cùng nhau?
Whether she agrees or not is the question . Cho dù cô ấy đồng ý hay không là câu hỏi.
That is not altogether bad . Điều đó không hoàn toàn xấu.
He and I walked together . Anh và tôi cùng bước đi.
We enjoyed singing songs together . Chúng tôi rất thích hát những bài hát cùng nhau.
The question is whether he will come to visit us next month . Câu hỏi là liệu anh ấy sẽ đến thăm chúng tôi vào tháng tới.
I don't know whether he is a college student or not . Tôi không biết liệu anh ấy có phải là sinh viên đại học hay không.
They live together in unity . Họ sống với nhau trong sự đoàn kết.
Whether he will succeed or not depends upon his health . Anh ta có thành công hay không phụ thuộc vào sức khỏe của anh ta.
Whether we go or not depends on the weather . Chúng ta có đi hay không phụ thuộc vào thời tiết.
I do not know whether it is good or not . Tôi không biết liệu nó có tốt hay không.
It makes no difference whether you go today or tomorrow . Không có gì khác biệt cho dù bạn đi hôm nay hay ngày mai.
Let's get together again tomorrow evening . Hãy gặp lại nhau vào tối mai.
Shall I go together with you ? Tôi sẽ đi cùng với bạn?
Let's get together again ! Hãy cùng nhau một lần nữa!
He often goes to the movies together with her . Anh ấy thường đi xem phim cùng với cô ấy.
It doesn't matter whether you answer or not . Không quan trọng bạn có trả lời hay không.
I don't know whether she will come . Tôi không biết liệu cô ấy sẽ đến.
It matters little whether he comes or not . Anh ấy có đến hay không cũng chẳng quan trọng gì.
Why don't we have lunch together ? Tại sao chúng ta không ăn trưa cùng nhau?
Put our heads together . Chụm đầu lại với nhau.
Put all the books about computers together . Đặt tất cả các cuốn sách về máy tính với nhau.
And we had spent hours talking together . Và chúng tôi đã dành hàng giờ nói chuyện với nhau.
It is doubtful whether bill will come . Người ta nghi ngờ liệu hóa đơn có đến hay không.
Let's get together and talk about the matter . Hãy gặp nhau và nói về vấn đề này.
The question is whether he will come on time . Câu hỏi đặt ra là liệu anh ấy có đến đúng giờ hay không.
We often took a walk along the seashore together in the morning . Chúng tôi thường cùng nhau đi dạo dọc bờ biển vào buổi sáng.
They lived together for two years before they got married . Họ sống với nhau hai năm trước khi kết hôn.
John asked mary whether she would like to go shopping . John hỏi Mary liệu cô ấy có muốn đi mua sắm không.
Whether we will go on the trip depends on the weather . Cho dù chúng tôi sẽ đi trên chuyến đi phụ thuộc vào thời tiết.
Let us know whether you can come . Hãy cho chúng tôi biết nếu bạn có thể đến.
It is up to you whether you pass the examination or not . Việc bạn vượt qua kỳ thi hay không là tùy thuộc vào bạn.
Whether we succeed or not , we have to do our best . Dù có thành công hay không thì chúng ta cũng phải cố gắng hết sức.
It makes no difference whether he will come or not . Không có gì khác biệt cho dù anh ấy sẽ đến hay không.
That dinner they had together was delicious . Bữa tối họ ăn cùng nhau rất ngon.
It is uncertain whether he will agree or not . Không chắc liệu anh ta có đồng ý hay không.
Get your things together . Có được những thứ của bạn với nhau.
Please ask whether they have this book at the library . Vui lòng hỏi xem họ có cuốn sách này ở thư viện không.
She kept body and soul together in such days . Cô ấy đã giữ thể xác và tâm hồn bên nhau trong những ngày như vậy.
I'm wondering whether to take on that job . Tôi đang tự hỏi có nên đảm nhận công việc đó không. |
