chuyển 
to take, transfer, move, transmit, convert, change, pass, shift, switch (over) Những chiếc lá đã chuyển sang màu vàng . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chuyển động của cô ấy khi nhảy rất đáng yêu . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tôi được chuyển sang bộ phận nhân sự . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anh ta sẽ chuyển hàng vào kho . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anh ấy sẽ đến bưu điện để chuyển một số tiền cho gia đình anh ấy . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tôi đã chuyển vào ký túc xá của sinh viên . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hôm nay họ đang di chuyển . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Họ đang di chuyển . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mẹ chuyển cây giống hoa sang một lọ hoa lớn . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vui lòng chuyển cho tôi tài liệu đó . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chúng tôi đã chuyển đến căn hộ mới . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vết nứt này được hình thành do chuyển động của vỏ trái đất . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Would you just move along a bit , please ? | Làm ơn di chuyển một chút được không? | Move up to the front , please . | Di chuyển lên phía trước, xin vui lòng.
Love me lithe , love me long . Yêu em uyển chuyển, yêu em dài lâu.
As soon as he got on the bus , it began to move . Ngay khi anh lên xe buýt, nó bắt đầu di chuyển.
The boss of our company is always on the go . Ông chủ của công ty chúng tôi luôn luôn di chuyển.
The leaves of the trees have turned red . Lá cây đã chuyển sang màu đỏ.
Her hair is turning gray . Tóc cô ấy đang chuyển sang màu xám.
The quickest means of travel is by plane . Phương tiện di chuyển nhanh nhất là bằng máy bay.
Don't you move from here . Bạn không di chuyển từ đây.
Tom helped me to move . Tom đã giúp tôi di chuyển.
She signed over the money to her daughter . Cô đã ký chuyển tiền cho con gái mình.
It's been three years since I moved here . Đã ba năm kể từ khi tôi chuyển đến đây.
Please pass me the butter . Vui lòng chuyển cho tôi bơ.
It has been over three years since I moved here . Đã hơn ba năm kể từ khi tôi chuyển đến đây.
He proceeded to the next question . Anh chuyển sang câu hỏi tiếp theo.
Will you pass me the salt ? Bạn sẽ chuyển cho tôi muối?
Please move your car out of here . Vui lòng di chuyển xe của bạn ra khỏi đây.
Please move your bicycle out of here . Vui lòng di chuyển xe đạp của bạn ra khỏi đây.
Where should I transfer ? Tôi nên chuyển đến đâu?
We transported the computer to the office . Chúng tôi vận chuyển máy tính đến văn phòng.
The earth moves around the sun . Trái đất chuyển động quanh mặt trời.
We moved here separately three years ago . Chúng tôi đã chuyển đến đây riêng cách đây ba năm.
He changed school last year . Anh ấy đã chuyển trường vào năm ngoái.
You should turn money to good use . Bạn nên chuyển tiền để sử dụng tốt.
The current of traffic moved very slowly . Dòng xe cộ di chuyển rất chậm.
He turned over the business to his son . Ông chuyển giao công việc kinh doanh cho con trai mình.
I moved nearer in order to hear better . Tôi di chuyển gần hơn để nghe rõ hơn.
It's your move . Đó là di chuyển của bạn.
Will you pass me the salt ? Bạn sẽ chuyển cho tôi muối?
Is there a transfer point ? Có một điểm trung chuyển?
Could you move over a little ? Bạn có thể di chuyển qua một chút?
They moved ahead slowly . Họ di chuyển về phía trước một cách chậm rãi.
I just moved . Tôi chỉ di chuyển .
The leaves of the trees in the garden have turned completely red . Lá cây trong vườn đã chuyển sang màu đỏ hoàn toàn.
He's always on the go , from morning to night . Anh ấy luôn luôn di chuyển, từ sáng đến tối.
Move your car , please . Di chuyển xe của bạn, xin vui lòng.
He moved the desk to the right . Anh di chuyển cái bàn sang bên phải.
Now , let's turn to work . Bây giờ, chúng ta hãy chuyển sang làm việc.
I felt the house shake . Tôi cảm thấy ngôi nhà rung chuyển.
The company was transferred to a new man . Công ty đã được chuyển giao cho một người đàn ông mới.
|
