1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
buổi (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS





L111 21 P4733 buổi biểu diễn, show biểu diễn die Show





buổi biểu diễn, show biểu diễn P4733








PHRASES





VNEDICT buổi [CL for performances, events]; session, event; half a day

[ buổi ] : [CL for performances, events]; session, event; half a day



PHRASES




Cô ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng



She is used to running in the morning
ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0600)



Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông .



He still insists on running in the morning even though it is early winter .
Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng đang đầu mùa đông .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0725)



Có một buổi biểu diễn ba lê tối nay .



There is a ballet performance tonight .
một buổi biểu diễn ba tối nay .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0881)



Cô có thói quen chạy bộ vào mỗi buổi sáng .



She is used to running in the morning every day .
thói quen chạy bộ vào mỗi buổi sáng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1700)



Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối .



I like watching puppet shows .
Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2226)





Please come to my house in the afternoon .

Hãy đến nhà tôi vào buổi chiều.

I have been reading the book all afternoon .

Tôi đã đọc cuốn sách cả buổi chiều.

When did you get the concert ticket ?

Khi nào bạn nhận được vé buổi hòa nhạc?

Last night's concert was disappointing .

Buổi hòa nhạc đêm qua thật đáng thất vọng.

Tomorrow let's go to the morning bazaar .

Ngày mai chúng ta hãy đi đến chợ buổi sáng.

The show was far from being a failure .

Buổi biểu diễn không phải là một thất bại.

The weatherman says we'll have rain in the afternoon .

Người dự báo thời tiết nói rằng chúng ta sẽ có mưa vào buổi chiều.

Call a taxi in the morning , please .

Gọi một chiếc taxi vào buổi sáng, xin vui lòng.

I awoke one morning and found myself famous .

Tôi thức dậy vào một buổi sáng và thấy mình nổi tiếng.

Did you hear my show last night ?

Bạn có nghe buổi biểu diễn của tôi tối qua không?

In the evening , I walk with my dog .

Vào buổi tối, tôi đi dạo với con chó của tôi.

The concert will take place next sunday .

Buổi hòa nhạc sẽ diễn ra vào chủ nhật tới.

We arrived here in the evening .

Chúng tôi đến đây vào buổi tối.

My mother takes a nap every afternoon .

Mẹ tôi chợp mắt vào mỗi buổi chiều.

We had the afternoon off .

Chúng tôi đã có buổi chiều nghỉ.

I make it a rule to get up early in the morning .

Tôi có thói quen dậy sớm vào buổi sáng.

We passed the evening away talking with our friends .

Chúng tôi đã qua buổi tối nói chuyện với bạn bè của chúng tôi.

The meeting came to an end at noon .

Cuộc họp kết thúc vào buổi trưa.

I met him about noon .

Tôi gặp anh ấy vào khoảng buổi trưa.

I studied in the morning during the summer vacation .

Tôi đã học vào buổi sáng trong kỳ nghỉ hè.

It looks like snow toward evening .

Nó trông giống như tuyết vào buổi tối.

He kept me waiting all morning .

Anh bắt tôi đợi cả buổi sáng.

There will be a concert next sunday .

Sẽ có một buổi hòa nhạc vào chủ nhật tới.

Good morning , everyone .

Chào buổi sáng mọi người.

I have been reading books all afternoon .

Tôi đã đọc sách mỗi buổi chiều.

I walk my dog along the river every morning .

Tôi dắt chó đi dạo dọc bờ sông vào mỗi buổi sáng.

He has a walk every morning .

Anh ấy đi dạo vào mỗi buổi sáng.

They first met on a summer afternoon .

Họ gặp nhau lần đầu vào một buổi trưa hè.

May I take a shower in the morning ?

Tôi có thể tắm vào buổi sáng không?

It will rain in the afternoon .

Trời sẽ mưa vào buổi chiều.

I watch television in the evening .

Tôi xem truyền hình vào buổi tối.

From now on let us study in the morning .

Từ bây giờ chúng ta hãy học vào buổi sáng.

I have had such a busy morning .

Tôi đã có một buổi sáng bận rộn như vậy.

I had been writing letters all that morning .

Tôi đã viết thư cả buổi sáng hôm đó.

He is never in the office in the morning .

Anh ấy không bao giờ ở văn phòng vào buổi sáng.

My mother always gets up early in the morning .

Mẹ tôi luôn dậy sớm vào buổi sáng.

She should be there at noon .

Cô ấy nên ở đó vào buổi trưa.

I have rather a busy afternoon in front of me .

Tôi có một buổi chiều khá bận rộn ở phía trước của tôi.

She had gone to the concert that evening .

Cô đã đi đến buổi hòa nhạc tối hôm đó.

Is there a flight in the afternoon ?

Có chuyến bay nào vào buổi chiều không?

He didn't arrive until the concert was over .

Anh ấy đã không đến cho đến khi buổi hòa nhạc kết thúc.

When will they give a concert ?

Khi nào họ sẽ tổ chức một buổi hòa nhạc?

It was yesterday evening when it began to rain .

Đó là buổi tối ngày hôm qua khi trời bắt đầu mưa.

I am not a morning person .

Tôi không phải là người của buổi sáng.

He makes a point of attending class meetings .

Anh ấy có ý định tham dự các buổi họp lớp.

What do you say to going to the concert ?

Bạn nói gì để đi đến buổi hòa nhạc?

You are supposed to be back by noon .

Bạn phải trở lại vào buổi trưa.

He makes a point of attending class meetings .

Anh ấy có ý định tham dự các buổi họp lớp.

I walked for two hours in the afternoon heat .

Tôi đã đi bộ trong hai giờ trong cái nóng buổi chiều.

It will clear up in the afternoon .

Nó sẽ rõ ràng vào buổi chiều.

The concert is about to start .

Buổi hòa nhạc sắp bắt đầu.

There were many people at the concert .

Có rất nhiều người tại buổi hòa nhạc.

Birds usually wake up early in the morning .

Chim thường thức dậy sớm vào buổi sáng.

The wind calmed down in the evening .

Gió lặng dần vào buổi tối.

I'll be at home in the morning .

Tôi sẽ ở nhà vào buổi sáng.

Illness kept me from attending the meeting .

Bệnh tật khiến tôi không thể tham dự buổi họp.

It was a very pleasant afternoon .

Đó là một buổi chiều rất dễ chịu.

We have lunch at noon every day .

Chúng tôi ăn trưa vào buổi trưa mỗi ngày.

The ceremony began with his speech .

Buổi lễ bắt đầu với bài phát biểu của ông.

We'll give an interview in the afternoon .

Chúng tôi sẽ trả lời phỏng vấn vào buổi chiều.

The next concert will take place in june .

Buổi hòa nhạc tiếp theo sẽ diễn ra vào tháng sáu.

I'll be absent from home in the afternoon .

Tôi sẽ vắng nhà vào buổi chiều.

She went in for the audition last week .

Cô ấy đã tham gia buổi thử giọng vào tuần trước.

I must call him sometimes during the morning .

Tôi phải gọi cho anh ấy đôi khi trong buổi sáng.

I met her late in the evening .

Tôi gặp cô ấy vào buổi tối muộn.

The concert is beginning now .

Buổi hòa nhạc đang bắt đầu bây giờ.

It may snow in the evening .

Nó có thể tuyết vào buổi tối.

One winter morning I met him .

Một buổi sáng mùa đông tôi gặp anh.

I have tennis practice .

Tôi có buổi tập quần vợt.

She will have finished her job by evening .

Cô ấy sẽ hoàn thành công việc của mình vào buổi tối.

She gets up late on sunday mornings .

Cô ấy dậy muộn vào các buổi sáng chủ nhật.

It was alice who went to the concert yesterday .

Đó là Alice người đã đi đến buổi hòa nhạc ngày hôm qua.

It was a poor concert .

Đó là một buổi hòa nhạc nghèo nàn.

We often took a walk along the seashore together in the morning .

Chúng tôi thường cùng nhau đi dạo dọc bờ biển vào buổi sáng.

I arrived in tokyo at noon .

Tôi đến Tokyo vào buổi trưa.

I work hard in the garden in the morning .

Tôi làm việc chăm chỉ trong vườn vào buổi sáng.

Can you finish it by noon ?

Bạn có thể hoàn thành nó trước buổi trưa?

Perhaps it will rain in the afternoon .

Có lẽ trời sẽ mưa vào buổi chiều.

I always take a bath in the morning .

Tôi luôn tắm vào buổi sáng.

Business prevented him from going to the concert .

Công việc ngăn cản anh ấy đến buổi hòa nhạc.

The concert was all but over when I arrived .

Buổi hòa nhạc đã kết thúc khi tôi đến.

Don't forget to mail this letter first thing in the morning .

Đừng quên gửi lá thư này vào buổi sáng.

His concert attracted many people .

Buổi biểu diễn của anh ấy đã thu hút rất nhiều người.

I have been reading a book all morning .

Tôi đã đọc một cuốn sách cả buổi sáng.

My mother gets up early in the morning .

Mẹ tôi dậy sớm vào buổi sáng.

I've had a show .

Tôi đã có một buổi biểu diễn.

I make it a rule to take a walk every morning .

Tôi đặt ra một quy tắc là đi dạo vào mỗi buổi sáng.

I used to take a walk in the morning .

Tôi thường đi dạo vào buổi sáng.

She accompanied her friend to the concert .

Cô ấy đi cùng bạn mình đến buổi hòa nhạc.

Illness prevented me from going to his concert .

Bệnh tật khiến tôi không thể đến buổi hòa nhạc của anh ấy.

What time is the next performance ?

Buổi biểu diễn tiếp theo diễn ra lúc mấy giờ?

I have been reading that book all afternoon .

Tôi đã đọc cuốn sách đó cả buổi chiều.

I usually get up early in the morning .

Tôi thường dậy sớm vào buổi sáng.

Good morning , everybody .

Chào buổi sáng, mọi người.

I feel sick when I get up in the morning .

Tôi cảm thấy buồn nôn khi thức dậy vào buổi sáng.

We are usually at home in the evening .

Chúng tôi thường ở nhà vào buổi tối.

We arrived there before noon .

Chúng tôi đến đó trước buổi trưa.

I read the whole book in one evening .

Tôi đọc toàn bộ cuốn sách trong một buổi tối.

I like walking , especially in the morning .

Tôi thích đi bộ, đặc biệt là vào buổi sáng.

I used to take a walk every morning .

Tôi thường đi dạo mỗi buổi sáng.

The show is over .

Buổi biểu diễn kết thúc.

Every morning I set my watch by the station clock .

Mỗi buổi sáng, tôi đặt đồng hồ của mình cạnh đồng hồ nhà ga.

It feels like it will rain in the afternoon .

Cảm giác như trời sẽ mưa vào buổi chiều.

Do they get up early in the morning ?

Họ có dậy sớm vào buổi sáng không?

She studied english in the morning .

Cô ấy học tiếng Anh vào buổi sáng.

If he could go to the concert , he would be glad .

Nếu anh ấy có thể đi đến buổi hòa nhạc, anh ấy sẽ rất vui.

She was there in the morning .

Cô ấy đã ở đó vào buổi sáng.

John accompanied mary to the concert .

John đi cùng Mary đến buổi hòa nhạc.

I take light exercise every morning .

Tôi tập thể dục nhẹ vào mỗi buổi sáng.

Don't speak in the middle of a lesson .

Đừng nói giữa buổi học.

The concert came to an end at ten o'clock .

Buổi hòa nhạc kết thúc lúc mười giờ.

You look on top of the world every morning .

Bạn nhìn lên đỉnh của thế giới mỗi buổi sáng.

Are you always at home in the evening ?

Bạn luôn ở nhà vào buổi tối?

She has to go shopping in the afternoon .

Cô ấy phải đi mua sắm vào buổi chiều.

I don't shampoo my hair in the morning .

Tôi không gội đầu vào buổi sáng.

She was there all morning .

Cô ấy đã ở đó cả buổi sáng.

At night he goes out for a drink .

Buổi tối anh ra ngoài uống rượu.



Hãy đến nhà tôi vào buổi chiều.
Tôi đã đọc cuốn sách cả buổi chiều.
Khi nào bạn nhận được vé buổi hòa nhạc?
Buổi hòa nhạc đêm qua thật đáng thất vọng.
Ngày mai chúng ta hãy đi đến chợ buổi sáng.
Buổi biểu diễn không phải là một thất bại.
Người dự báo thời tiết nói rằng chúng ta sẽ có mưa vào buổi chiều.
Gọi một chiếc taxi vào buổi sáng, xin vui lòng.
Tôi thức dậy vào một buổi sáng và thấy mình nổi tiếng.
Bạn có nghe buổi biểu diễn của tôi tối qua không?
Vào buổi tối, tôi đi dạo với con chó của tôi.
Buổi hòa nhạc sẽ diễn ra vào chủ nhật tới.
Chúng tôi đến đây vào buổi tối.
Mẹ tôi chợp mắt vào mỗi buổi chiều.
Chúng tôi đã có buổi chiều nghỉ.
Tôi có thói quen dậy sớm vào buổi sáng.
Chúng tôi đã qua buổi tối nói chuyện với bạn bè của chúng tôi.
Cuộc họp kết thúc vào buổi trưa.
Tôi gặp anh ấy vào khoảng buổi trưa.
Tôi đã học vào buổi sáng trong kỳ nghỉ hè.
Nó trông giống như tuyết vào buổi tối.
Anh bắt tôi đợi cả buổi sáng.
Sẽ có một buổi hòa nhạc vào chủ nhật tới.
Chào buổi sáng mọi người.
Tôi đã đọc sách mỗi buổi chiều.
Tôi dắt chó đi dạo dọc bờ sông vào mỗi buổi sáng.
Anh ấy đi dạo vào mỗi buổi sáng.
Họ gặp nhau lần đầu vào một buổi trưa hè.
Tôi có thể tắm vào buổi sáng không?
Trời sẽ mưa vào buổi chiều.
Tôi xem truyền hình vào buổi tối.
Từ bây giờ chúng ta hãy học vào buổi sáng.
Tôi đã có một buổi sáng bận rộn như vậy.
Tôi đã viết thư cả buổi sáng hôm đó.
Anh ấy không bao giờ ở văn phòng vào buổi sáng.
Mẹ tôi luôn dậy sớm vào buổi sáng.
Cô ấy nên ở đó vào buổi trưa.
Tôi có một buổi chiều khá bận rộn ở phía trước của tôi.
Cô đã đi đến buổi hòa nhạc tối hôm đó.
Có chuyến bay nào vào buổi chiều không?
Anh ấy đã không đến cho đến khi buổi hòa nhạc kết thúc.
Khi nào họ sẽ tổ chức một buổi hòa nhạc?
Đó là buổi tối ngày hôm qua khi trời bắt đầu mưa.
Tôi không phải là người của buổi sáng.
Anh ấy có ý định tham dự các buổi họp lớp.
Bạn nói gì để đi đến buổi hòa nhạc?
Bạn phải trở lại vào buổi trưa.
Anh ấy có ý định tham dự các buổi họp lớp.
Tôi đã đi bộ trong hai giờ trong cái nóng buổi chiều.
Nó sẽ rõ ràng vào buổi chiều.
Buổi hòa nhạc sắp bắt đầu.
Có rất nhiều người tại buổi hòa nhạc.
Chim thường thức dậy sớm vào buổi sáng.
Gió lặng dần vào buổi tối.
Tôi sẽ ở nhà vào buổi sáng.
Bệnh tật khiến tôi không thể tham dự buổi họp.
Đó là một buổi chiều rất dễ chịu.
Chúng tôi ăn trưa vào buổi trưa mỗi ngày.
Buổi lễ bắt đầu với bài phát biểu của ông.
Chúng tôi sẽ trả lời phỏng vấn vào buổi chiều.
Buổi hòa nhạc tiếp theo sẽ diễn ra vào tháng sáu.
Tôi sẽ vắng nhà vào buổi chiều.
Cô ấy đã tham gia buổi thử giọng vào tuần trước.
Tôi phải gọi cho anh ấy đôi khi trong buổi sáng.
Tôi gặp cô ấy vào buổi tối muộn.
Buổi hòa nhạc đang bắt đầu bây giờ.
Nó có thể tuyết vào buổi tối.
Một buổi sáng mùa đông tôi gặp anh.
Tôi có buổi tập quần vợt.
Cô ấy sẽ hoàn thành công việc của mình vào buổi tối.
Cô ấy dậy muộn vào các buổi sáng chủ nhật.
Đó là Alice người đã đi đến buổi hòa nhạc ngày hôm qua.
Đó là một buổi hòa nhạc nghèo nàn.
Chúng tôi thường cùng nhau đi dạo dọc bờ biển vào buổi sáng.
Tôi đến Tokyo vào buổi trưa.
Tôi làm việc chăm chỉ trong vườn vào buổi sáng.
Bạn có thể hoàn thành nó trước buổi trưa?
Có lẽ trời sẽ mưa vào buổi chiều.
Tôi luôn tắm vào buổi sáng.
Công việc ngăn cản anh ấy đến buổi hòa nhạc.
Buổi hòa nhạc đã kết thúc khi tôi đến.
Đừng quên gửi lá thư này vào buổi sáng.
Buổi biểu diễn của anh ấy đã thu hút rất nhiều người.
Tôi đã đọc một cuốn sách cả buổi sáng.
Mẹ tôi dậy sớm vào buổi sáng.
Tôi đã có một buổi biểu diễn.
Tôi đặt ra một quy tắc là đi dạo vào mỗi buổi sáng.
Tôi thường đi dạo vào buổi sáng.
Cô ấy đi cùng bạn mình đến buổi hòa nhạc.
Bệnh tật khiến tôi không thể đến buổi hòa nhạc của anh ấy.
Buổi biểu diễn tiếp theo diễn ra lúc mấy giờ?
Tôi đã đọc cuốn sách đó cả buổi chiều.
Tôi thường dậy sớm vào buổi sáng.
Chào buổi sáng, mọi người.
Tôi cảm thấy buồn nôn khi thức dậy vào buổi sáng.
Chúng tôi thường ở nhà vào buổi tối.
Chúng tôi đến đó trước buổi trưa.
Tôi đọc toàn bộ cuốn sách trong một buổi tối.
Tôi thích đi bộ, đặc biệt là vào buổi sáng.
Tôi thường đi dạo mỗi buổi sáng.
Buổi biểu diễn kết thúc.
Mỗi buổi sáng, tôi đặt đồng hồ của mình cạnh đồng hồ nhà ga.
Cảm giác như trời sẽ mưa vào buổi chiều.
Họ có dậy sớm vào buổi sáng không?
Cô ấy học tiếng Anh vào buổi sáng.
Nếu anh ấy có thể đi đến buổi hòa nhạc, anh ấy sẽ rất vui.
Cô ấy đã ở đó vào buổi sáng.
John đi cùng Mary đến buổi hòa nhạc.
Tôi tập thể dục nhẹ vào mỗi buổi sáng.
Đừng nói giữa buổi học.
Buổi hòa nhạc kết thúc lúc mười giờ.
Bạn nhìn lên đỉnh của thế giới mỗi buổi sáng.
Bạn luôn ở nhà vào buổi tối?
Cô ấy phải đi mua sắm vào buổi chiều.
Tôi không gội đầu vào buổi sáng.
Cô ấy đã ở đó cả buổi sáng.
Buổi tối anh ra ngoài uống rượu.