|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nó thực sự là xấu xí .

It is truly ugly . Nó thực sự là xấu xí 0
(ENG ) (NVI ) (SVI )
(2403)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nó thực sự bốc mùi !

It stinks . Nó thực sự bốc mùi !
(ENG ) (NVI ) (SVI )
(2766)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Please bear this fact in mind . | Hãy ghi nhớ thực tế này.
|
He made much of his teacher's advice . | Ông đã thực hiện nhiều lời khuyên của giáo viên của mình.
I was aware of that fact . | Tôi đã nhận thức được thực tế đó.
She brought up her children to be truthful . | Cô đã nuôi dạy con cái của mình để được trung thực.
I don't really look at it that way . | Tôi không thực sự nhìn nó theo cách đó.
As a matter of fact , it is true . | Như một vấn đề của thực tế, nó là sự thật.
The fact is known to everybody . | Thực tế được biết đến với tất cả mọi người.
What is it that you really want to say ? | Điều bạn thực sự muốn nói là gì?
But not really . | Nhưng không thực sự .
You really are hopeless . | Bạn thực sự là vô vọng.
We have run short of food . | Chúng tôi đã cạn kiệt lương thực.
The thing is , I don't really want to . | Vấn đề là, tôi không thực sự muốn.
It is really quite a good story . | Nó thực sự là một câu chuyện khá hay.
There is no denying the fact . | Không thể phủ nhận thực tế.
I really don't have an opinion about it . | Tôi thực sự không có ý kiến về nó.
I put the plan into practice . | Tôi đưa kế hoạch vào thực tế.
You should carry out his offer . | Bạn nên thực hiện lời đề nghị của anh ấy.
He must be an honest man . | Anh ấy phải là một người đàn ông trung thực.
Stella really is dead ! | Stella thực sự đã chết!
I'm going to carry out this plan . | Tôi sẽ thực hiện kế hoạch này.
He could not carry out his plan . | Anh không thể thực hiện kế hoạch của mình.
It is one thing to promise , and another to perform . | Hứa là một chuyện, thực hiện lại là chuyện khác.
He carried out the plan he had made in detail . | Anh thực hiện kế hoạch mà mình đã vạch ra một cách chi tiết.
It really depends on when . | Nó thực sự phụ thuộc vào thời điểm.
He was made to do it against his will . | Anh ấy đã được thực hiện để làm điều đó trái với ý muốn của mình.
The promise I made then still holds . | Lời hứa tôi đã thực hiện sau đó vẫn giữ.
I'm really confused . | Tôi thực sự bối rối.
Do you wish to make any other transaction ? | Bạn có muốn thực hiện bất kỳ giao dịch nào khác không?
I believe that he is honest . | Tôi tin rằng anh ấy trung thực.
The fact is known to everybody . | Thực tế được biết đến với tất cả mọi người.
I doubt if he is honest . | Tôi nghi ngờ nếu anh ta trung thực.
Bill really drinks like a fish . | Bill thực sự uống như một con cá.
You really have a passion for food . | Bạn thực sự có niềm đam mê với ẩm thực.
The fact that they are talking at all . | Thực tế là họ đang nói chuyện cả.
Let me help you to do the work . | Hãy để tôi giúp bạn thực hiện công việc.
This fact shows that he is honest . | Thực tế này cho thấy rằng ông là trung thực.
You must make good on your promise to me . | Anh phải thực hiện tốt lời hứa với em.
How can I make a long-distance call ? | Làm thế nào tôi có thể thực hiện một cuộc gọi đường dài?
I was called upon to make a speech in english . | Tôi đã được kêu gọi để thực hiện một bài phát biểu bằng tiếng Anh.
I really love my work . | Tôi thực sự yêu thích công việc của mình.
As a matter of fact , he's going to the states . | Trên thực tế, anh ấy sẽ đến các tiểu bang.
This plan will be very expensive to carry out . | Kế hoạch này sẽ rất tốn kém để thực hiện.
I wonder if you are truly happy . | Tôi tự hỏi nếu bạn thực sự hạnh phúc.
You may as well do the task now as put it off . | Bạn cũng có thể thực hiện nhiệm vụ ngay bây giờ khi trì hoãn nó.
Her dream has come true . | Ước mơ của cô đã thành hiện thực.
I really don't want to go . | Tôi thực sự không muốn đi.
It is a fact that smoking is bad for health . | Có một thực tế là hút thuốc có hại cho sức khỏe.
I long to experience the food and culture of my home . | Tôi khao khát được trải nghiệm ẩm thực và văn hóa của quê hương mình.
Your dream will come true in the near future . | Ước mơ của bạn sẽ thành hiện thực trong thời gian sắp tới.
His statement really cut me . | Tuyên bố của anh ấy thực sự cắt tôi.
I was made to go there . | Tôi đã được thực hiện để đi đến đó.
Give us a true account of what happened . | Hãy cho chúng tôi một tài khoản thực sự về những gì đã xảy ra.
I thought that he was honest . | Tôi nghĩ rằng anh ấy là trung thực.
The baby really takes after its father . | Đứa bé thực sự giống cha của nó.
In fact , he loves her . | Trên thực tế, anh yêu cô.
The dream has come true . | Giấc mơ đã thành hiện thực.
I found it difficult to put it into practice . | Tôi thấy rất khó để đưa nó vào thực tế.
You can speak as you actually feel . | Bạn có thể nói như bạn thực sự cảm thấy.
Who made this plan ? | Ai đã thực hiện kế hoạch này?
I am really pleased with my new car . | Tôi thực sự hài lòng với chiếc xe mới của tôi.
In fact , I was there . | Trong thực tế, tôi đã ở đó.
We carried out that plan . | Chúng tôi đã thực hiện kế hoạch đó.
You must not get away from reality . | Bạn không được xa rời thực tế.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|