1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Phong (Advanced search)




HAN VIET




HEISIG


CORE WORDS





COMPOUND WORDS




5000 WORDS






L030 68 P0617 phong cảnh die Landschaft





phong cảnh P0617






PHRASES





VNEDICT phong to give, bestow, confer

[ phong ] : to give, bestow, confer


PHRASES




Phong cảnh bên bờ biển thực sự rất đẹp .



The scenery by the seaside is really beautiful .
Phong cảnh bên bờ biển thực sự rất đẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0130)



Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu là một phong tục ở Trung Quốc .



Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China .
Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu là một phong tục ở Trung Quốc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0438)



Phong cảnh ở khu vực này rất đẹp .



The scenery in this area is very beautiful .
Phong cảnh ở khu vực này rất đẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0442)



Cô ấy đang niêm phong hộp các tông .



She is sealing the cardboard box .
Cô ấy đang niêm phong hộp các tông .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1179)



Có hai con tem được dán trên phong bì .



There are two stamps pasted on the envelope .
Có hai con tem được dán trên phong bì .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1180)



Người Trung Quốc có phong tục ăn bánh bao trong dịp năm mới .



Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year .
Người Trung Quốc có phong tục ăn bánh bao trong dịp năm mới .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1714)



Phong cảnh ở Quế Lâm thật đẹp .



The scenery in Guilin is beautiful .
Phong cảnh ở Quế Lâm thật đẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1835)



Truyền thống cũ để tặng một phong bì đỏ khi một người tham dự tiệc cưới .



It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet .
Truyền thống cũ để tặng một phong bì đỏ khi một người tham dự tiệc cưới .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2123)



Đường phố đã bị phong tỏa .



The street was blocked off .
Đường phố đã bị phong tỏa 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2447)



Mùa thu giới thiệu một số phong cảnh tuyệt đẹp .



Autumn presents some stunning scenery .
Mùa thu giới thiệu một số phong cảnh tuyệt đẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2593)



Phong cảnh phía bắc Vạn Lý Trường Thành thật đẹp .



The scenery north of the Great Wall is beautiful .
Phong cảnh phía bắc Vạn Lý Trường Thành thật đẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2883)



Bất cứ điều gì anh ấy làm, anh ấy đều làm một cách táo bạo và phong cách tuyệt vời .



Whatever he does , he does boldly and in grand style .
Bất cứ điều gì anh ấy làm , anh ấy đều làm một cách táo bạo và phong cách

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3253)



Họ đang lang thang trên núi, đánh giá cao phong cảnh .



They are wandering in the mountain , appreciating the scenery .
Họ đang lang thang trên núi , đánh giá cao phong cảnh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3364)



Ăn "zongzi" [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng là một phong tục truyền thống .



Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom .
Ăn zongzi [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng là một phong tục truyền

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3521)





I'd like the same style as this one .

Tôi muốn phong cách tương tự như cái này.

This mountain scenery is very beautiful .

Phong cảnh núi non này rất đẹp.

They made me captain .

Họ phong tôi làm đội trưởng.

Keep up an old custom .

Giữ một phong tục cũ.

He is being carried away by a student movement .

Anh ấy đang bị lôi cuốn bởi một phong trào sinh viên.

I am unfamiliar with the customs of this country .

Tôi không quen với phong tục của đất nước này.

Such a custom should be done away with .

Một phong tục như vậy nên được thực hiện với .

To read books is custom with me .

Để đọc sách là phong tục với tôi.

Did you ever hear of such a strange custom ?

Bạn đã bao giờ nghe nói về một phong tục kỳ lạ như vậy?

I don't like her manner .

Tôi không thích phong cách của cô ấy.

This place is famous for its scenic beauty .

Nơi này nổi tiếng với vẻ đẹp phong cảnh của nó.



Tôi muốn phong cách tương tự như cái này.
Phong cảnh núi non này rất đẹp.
Họ phong tôi làm đội trưởng.
Giữ một phong tục cũ.
Anh ấy đang bị lôi cuốn bởi một phong trào sinh viên.
Tôi không quen với phong tục của đất nước này.
Một phong tục như vậy nên được thực hiện với .
Để đọc sách là phong tục với tôi.
Bạn đã bao giờ nghe nói về một phong tục kỳ lạ như vậy?
Tôi không thích phong cách của cô ấy.
Nơi này nổi tiếng với vẻ đẹp phong cảnh của nó.