1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Phố (Advanced search)




HAN VIET


3000 HanViet 550. 铺 phố phố 铺



HEISIG


CORE WORDS





COMPOUND WORDS




5000 WORDS














L019 6 P0332 phố, đường die Straße





phố, đường P0332






PHRASES





VNEDICT phố business district, downtown; street

[ phố ] : business district, downtown; street


PHRASES




Có rất nhiều người trên đường phố .



There are many people in the street .
Có rất nhiều người trên đường phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0091)



Có rất ít người đi bộ trên đường phố .



There are very few pedestrians on the street .
Có rất ít người đi bộ trên đường phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0093)



Nhiều người đã tụ tập trên đường phố .



Many people have gathered in the street .
Nhiều người đã tụ tập trên đường phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0106)



Đây là một con phố rất yên tĩnh .



This is a very quiet street .
Đây là một con phố rất yên tĩnh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0145)



Thành phố New York rất rộng lớn .



New York City is very large .
Thành phố New York rất rộng lớn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0219)



Có rất nhiều người trên đường phố .



There are many people in the street .
Có rất nhiều người trên đường phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0327)



Thành phố này được công nghiệp hóa cao .



This city is highly industrialized .
Thành phố này được công nghiệp hóa cao .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0339)



Các tuyến đường sắt kết nối các thành phố .



Railroads connect cities .
Các tuyến đường sắt kết nối các thành phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0510)



Quảng Châu là thành phố thủ phủ của tỉnh Quảng Đông .



Guangzhou is the capital city of Guangdong province .
Quảng Châu là thành phố thủ phủ của tỉnh Quảng Đông .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0517)



Thành phố này rất nổi tiếng .



This city is very famous .
Thành phố này rất nổi tiếng 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0567)



Không có ai trên đường phố .



There is nobody in the street .
Không có ai trên đường phố 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0652)



Thành phố này thích hợp để sinh sống . ((Đây là một thành phố rất đáng sống .))



This city is suitable for living . ((This is a very liveable city .))
Thành phố này thích hợp để sinh sống . ((Đây là một thành phố rất đáng sống .))

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0676)



Thành phố này có một lịch sử lâu đời .



This city has a long history .
Thành phố này có một lịch sử lâu đời .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0863)



Đám đông tụ tập trên đường phố .



The crowd gathers in the street .
Đám đông tụ tập trên đường phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0904)



Cảnh sát đã dựng rào chắn trên đường phố .



The police have set up barricades in the street .
Cảnh sát đã dựng rào chắn trên đường phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1215)



Đây là một thành phố xinh đẹp .



This is a beautiful city .
Đây là một thành phố xinh đẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1280)



Có rất nhiều tòa nhà cao ở trung tâm thành phố .



There are many high buildings in the city center .
Có rất nhiều tòa nhà cao ở trung tâm thành phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1519)



Đường thành phố rất rộng .



The city roads are very wide .
Đường thành phố rất rộng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1524)



Khu phố Tàu rất sôi động .



Chinatown is bustling .
Khu phố Tàu rất sôi động 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1654)



Nó đang nhộn nhịp trên phố .



It is busy in the street .
Nó đang nhộn nhịp trên phố 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1686)



Phố này thật nhộn nhịp .



This street is bustling .
Phố này thật nhộn nhịp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1717)



Họ đang quanh quẩn trên đường phố .



They are hanging around in the street .
Họ đang quanh quẩn trên đường phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1763)



Trong thành phố, ô nhiễm nặng từ khói thải .



In the city , there is heavy pollution from exhaust fumes .
Trong thành phố , ô nhiễm nặng từ khói thải .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1769)



Hôm nay tôi đi dạo trên phố và mua sắm .



I went strolling down the street and did some shopping today .
Hôm nay tôi đi dạo trên phố và mua sắm .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1794)



Cây cầu này chạy xuyên thành phố từ bắc vào nam .



This bridge runs across the city from north to south .
Cây cầu này chạy xuyên thành phố từ bắc vào nam .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1954)



Tôi tình cờ gặp một người bạn học cũ trên phố .



I ran into an old classmate on the street .
Tôi tình cờ gặp một người bạn học cũ trên phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2023)



Những con đường cắt ngang toàn bộ thành phố .



Roads criss-cross the entire city .
Những con đường cắt ngang toàn bộ thành phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2064)



Thẩm Dương là một thành phố cổ .



Shenyang is an ancient city .
Thẩm Dương là một thành phố cổ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2383)



Đường phố đã bị phong tỏa .



The street was blocked off .
Đường phố đã bị phong tỏa 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2447)



Thành phố này xa lạ đối với anh ấy .



He is very unfamiliar with this city .
Thành phố này xa lạ đối với anh ấy .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2484)



Các con đường ở thành phố này không bị ùn tắc .



The roads in this city are free from congestion .
Các con đường ở thành phố này không bị ùn tắc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2602)



Hạ Môn là một thành phố xinh đẹp .



Xiamen is a beautiful city .
Hạ Môn là một thành phố xinh đẹp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2686)



Lạc Dương là một thành phố cổ ở Trung Quốc .



Luoyang is an ancient city in China .
Lạc Dương là một thành phố cổ ở Trung Quốc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2884)



Trời về khuya và đường phố vắng lặng .



It is late at night and the street is quiet .
Trời về khuya và đường phố vắng lặng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3151)



Tượng đài đó là cột mốc của thành phố .



That monument is the landmark of the city .
Tượng đài đó là cột mốc của thành phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3191)



Kẻ thù đã bị đánh tan và rút khỏi thành phố .



The enemy was routed and withdrew from the city .
Kẻ thù đã bị đánh tan và rút khỏi thành phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3241)



Trận lũ tàn phá thành phố .



The flood wrought havoc on the city .
Trận lũ tàn phá thành phố 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3270)



Anh ta đang ăn xin trên đường phố .



He is begging in the street .
Anh ta đang ăn xin trên đường phố .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3317)





We see a lot of cars on the street .

Chúng tôi thấy rất nhiều xe ô tô trên đường phố.

Does she work in this city ?

Cô ấy làm việc ở thành phố này à?

Tokyo is larger than any other city in japan .

Tokyo lớn hơn bất kỳ thành phố nào khác ở Nhật Bản.

Which city are you going to visit first ?

Thành phố nào bạn sẽ đến thăm đầu tiên?

He works in a big city hospital .

Anh ấy làm việc trong một bệnh viện lớn của thành phố.

He is still not accustomed to city life .

Anh ấy vẫn chưa quen với cuộc sống thành phố.

Let's go by bus to see more of the city .

Hãy đi bằng xe buýt để xem thêm thành phố.

Nara is a city which I like very much .

Nara là một thành phố mà tôi rất thích.

From the hill , we could see all the buildings in the city .

Từ ngọn đồi, chúng tôi có thể nhìn thấy tất cả các tòa nhà trong thành phố.

They went along the street singing the song .

Họ đi dọc phố hát bài hát.

He always speaks to me when he meets me on the street .

Anh ấy luôn nói chuyện với tôi khi gặp tôi trên phố.

I ran across an old friend in the street .

Tôi tình cờ gặp một người bạn cũ trên phố.

No one was to be seen in the street .

Không ai được nhìn thấy trên đường phố.

Vienna is a beautiful city .

Viên là một thành phố xinh đẹp.

I walked along the main street .

Tôi đi bộ dọc theo con phố chính.

Tokyo is as large a city as any in japan .

Tokyo là một thành phố lớn như bất kỳ thành phố nào ở Nhật Bản.

I visit the city yearly .

Tôi đến thăm thành phố hàng năm.

I don't like visiting big cities .

Tôi không thích đến thăm các thành phố lớn.

Traffic is heavy on this street .

Giao thông đông đúc trên con phố này.

We walked along the street .

Chúng tôi đi bộ dọc theo con phố.

There were hundreds of cars on the street .

Có hàng trăm chiếc xe trên đường phố.

It is on the left side of the street .

Nó ở phía bên trái của đường phố.

My house is a little way from the street .

Nhà tôi cách phố một chút.

Kobe is the city which I was born in .

Kobe là thành phố nơi tôi sinh ra.

What has brought you to this city ?

Điều gì đã đưa bạn đến thành phố này?

A fire broke out in the neighborhood yesterday .

Một đám cháy đã bùng phát trong khu phố ngày hôm qua.

She cut me dead in the street .

Cô ấy cắt tôi chết trên đường phố.

This road is the only approach to the city .

Con đường này là lối đi duy nhất vào thành phố.

Don't let the children play on this street .

Đừng để trẻ em chơi trên đường phố này.

He picked up something white on the street .

Ông nhặt một cái gì đó màu trắng trên đường phố.

We have wanted to visit the city for a long time .

Chúng tôi đã muốn đến thăm thành phố trong một thời gian dài.

New york is a big city .

New york là một thành phố lớn.

This city has a big tv station .

Thành phố này có một đài truyền hình lớn.

I will show you around the city .

Tôi sẽ chỉ cho bạn xung quanh thành phố.

After the rain , there were puddles on the street .

Sau cơn mưa, có những vũng nước trên đường phố.

New york is a huge city .

New york là một thành phố lớn.

He's out of town on business .

Anh ấy ra khỏi thành phố vì công việc.

All my relatives live in this city .

Tất cả người thân của tôi sống ở thành phố này.

Because it is an interesting and beautiful city ?

Bởi vì nó là một thành phố thú vị và xinh đẹp?

That street is very noisy .

Con phố đó rất ồn ào.

There are a number of movie theaters in this city .

Có một số rạp chiếu phim trong thành phố này.

He got lost in the city .

Anh bị lạc trong thành phố.

The street was crowded with cars .

Đường phố đông đúc xe cộ.

Our city has no water service yet .

Thành phố của chúng tôi chưa có dịch vụ cấp nước.

Two men were fighting on the street .

Hai người đàn ông đánh nhau trên phố.

Last night saw a fire in my neighborhood .

Đêm qua nhìn thấy một đám cháy trong khu phố của tôi.

I'm living in the city .

Tôi đang sống ở thành phố.

He lives in the neighborhood of the school .

Anh ấy sống trong khu phố của trường.

No one was to be seen in the street .

Không ai được nhìn thấy trên đường phố.

He was walking slowly down the street .

Anh đang đi chầm chậm trên phố.

We could not see anyone in the street .

Chúng tôi không thể nhìn thấy bất cứ ai trên đường phố.

The children were playing in the middle of the street .

Những đứa trẻ đang chơi ở giữa đường phố.

It's across the street .

Đó là trên đường phố .

All the roads leading into the city are full of cars .

Tất cả các con đường dẫn vào thành phố đều đầy xe.

We walked up and down the streets of kyoto .

Chúng tôi đi lên đi xuống các con phố ở Kyoto.

The street runs along the river .

Con phố chạy dọc bờ sông.

I want to live in a quiet city where the air is clean .

Tôi muốn sống ở một thành phố yên tĩnh, nơi không khí trong lành.

New york is among the largest cities in the world .

New york là một trong những thành phố lớn nhất trên thế giới.

This city is hard to live in .

Thành phố này thật khó sống.

London is one of the largest cities in the world .

London là một trong những thành phố lớn nhất trên thế giới.

Get away from this city .

Rời khỏi thành phố này.

You'll find our house at the end of the next street .

Bạn sẽ tìm thấy ngôi nhà của chúng tôi ở cuối con phố tiếp theo.

We refer to this city as little kyoto .

Chúng tôi gọi thành phố này là kyoto nhỏ.

The street is very narrow .

Đường phố rất hẹp.

We dance along the street .

Chúng tôi nhảy dọc theo đường phố.

We want to do the sights of the city .

Chúng tôi muốn làm các điểm tham quan của thành phố.

You can see the whole city from this hill .

Bạn có thể nhìn thấy toàn thành phố từ ngọn đồi này.

I remember seeing her once on the street .

Tôi nhớ đã nhìn thấy cô ấy một lần trên đường phố.

I met him in the street .

Tôi gặp anh trên phố.

Go along this street for a mile .

Đi dọc con phố này khoảng một dặm.

Tokyo is a big city .

Tokyo là một thành phố lớn.

He showed his mother around the city .

Anh ấy chỉ cho mẹ anh ấy đi khắp thành phố.

There are many bridges in this city .

Có rất nhiều cây cầu trong thành phố này.

The post office is down the street .

Bưu điện ở dưới phố.



Chúng tôi thấy rất nhiều xe ô tô trên đường phố.
Cô ấy làm việc ở thành phố này à?
Tokyo lớn hơn bất kỳ thành phố nào khác ở Nhật Bản.
Thành phố nào bạn sẽ đến thăm đầu tiên?
Anh ấy làm việc trong một bệnh viện lớn của thành phố.
Anh ấy vẫn chưa quen với cuộc sống thành phố.
Hãy đi bằng xe buýt để xem thêm thành phố.
Nara là một thành phố mà tôi rất thích.
Từ ngọn đồi, chúng tôi có thể nhìn thấy tất cả các tòa nhà trong thành phố.
Họ đi dọc phố hát bài hát.
Anh ấy luôn nói chuyện với tôi khi gặp tôi trên phố.
Tôi tình cờ gặp một người bạn cũ trên phố.
Không ai được nhìn thấy trên đường phố.
Viên là một thành phố xinh đẹp.
Tôi đi bộ dọc theo con phố chính.
Tokyo là một thành phố lớn như bất kỳ thành phố nào ở Nhật Bản.
Tôi đến thăm thành phố hàng năm.
Tôi không thích đến thăm các thành phố lớn.
Giao thông đông đúc trên con phố này.
Chúng tôi đi bộ dọc theo con phố.
Có hàng trăm chiếc xe trên đường phố.
Nó ở phía bên trái của đường phố.
Nhà tôi cách phố một chút.
Kobe là thành phố nơi tôi sinh ra.
Điều gì đã đưa bạn đến thành phố này?
Một đám cháy đã bùng phát trong khu phố ngày hôm qua.
Cô ấy cắt tôi chết trên đường phố.
Con đường này là lối đi duy nhất vào thành phố.
Đừng để trẻ em chơi trên đường phố này.
Ông nhặt một cái gì đó màu trắng trên đường phố.
Chúng tôi đã muốn đến thăm thành phố trong một thời gian dài.
New york là một thành phố lớn.
Thành phố này có một đài truyền hình lớn.
Tôi sẽ chỉ cho bạn xung quanh thành phố.
Sau cơn mưa, có những vũng nước trên đường phố.
New york là một thành phố lớn.
Anh ấy ra khỏi thành phố vì công việc.
Tất cả người thân của tôi sống ở thành phố này.
Bởi vì nó là một thành phố thú vị và xinh đẹp?
Con phố đó rất ồn ào.
Có một số rạp chiếu phim trong thành phố này.
Anh bị lạc trong thành phố.
Đường phố đông đúc xe cộ.
Thành phố của chúng tôi chưa có dịch vụ cấp nước.
Hai người đàn ông đánh nhau trên phố.
Đêm qua nhìn thấy một đám cháy trong khu phố của tôi.
Tôi đang sống ở thành phố.
Anh ấy sống trong khu phố của trường.
Không ai được nhìn thấy trên đường phố.
Anh đang đi chầm chậm trên phố.
Chúng tôi không thể nhìn thấy bất cứ ai trên đường phố.
Những đứa trẻ đang chơi ở giữa đường phố.
Đó là trên đường phố .
Tất cả các con đường dẫn vào thành phố đều đầy xe.
Chúng tôi đi lên đi xuống các con phố ở Kyoto.
Con phố chạy dọc bờ sông.
Tôi muốn sống ở một thành phố yên tĩnh, nơi không khí trong lành.
New york là một trong những thành phố lớn nhất trên thế giới.
Thành phố này thật khó sống.
London là một trong những thành phố lớn nhất trên thế giới.
Rời khỏi thành phố này.
Bạn sẽ tìm thấy ngôi nhà của chúng tôi ở cuối con phố tiếp theo.
Chúng tôi gọi thành phố này là kyoto nhỏ.
Đường phố rất hẹp.
Chúng tôi nhảy dọc theo đường phố.
Chúng tôi muốn làm các điểm tham quan của thành phố.
Bạn có thể nhìn thấy toàn thành phố từ ngọn đồi này.
Tôi nhớ đã nhìn thấy cô ấy một lần trên đường phố.
Tôi gặp anh trên phố.
Đi dọc con phố này khoảng một dặm.
Tokyo là một thành phố lớn.
Anh ấy chỉ cho mẹ anh ấy đi khắp thành phố.
Có rất nhiều cây cầu trong thành phố này.
Bưu điện ở dưới phố.