1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Nơi (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS












L012 26 P0080 nơi cắm trại der Campingplatz

L018 13 P0588 nơi der Ort

L029 39 P0607 nơi đổ rác die Mülldeponie

L075 17 P2879 nơi cư trú die Unterkunft

L107 56 P4515 nơi trú ẩn die Panzerung





nơi cắm trại P0080 nơi P0588 nơi đổ rác P0607 nơi cư trú P2879 nơi trú ẩn P4515








PHRASES





VNEDICT nơi place, location, spot

[ nơi ] : place, location, spot



PHRASES




Tôi thường xuyên đi công tác đến những nơi khác .



I frequently go on business trips to other places .
Tôi thường xuyên đi công tác đến những nơi khác .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0111)



Đây là nơi nào ?



Where is this place ?
Đây nơi nào ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0651)



Môi trường ở đây rất dễ chịu (hoặc Nơi này rất quyến rũ) .



The environment here is very pleasant (or This place is very charming) .
Môi trường đây rất dễ chịu (hoặc Nơi này rất quyến rũ) .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0675)



Quân Mỹ đã chiếm đóng nơi này .



The American troops have occupied this place .
Quân Mỹ đã chiếm đóng nơi này .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0692)



Đây là nơi ở mới của họ .



This is their new place .
Đây nơi mới của họ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0953)



Cỏ cây hoa lá nơi đây đều sinh sôi nảy nở .



The flowers and the grass here are both flourishing .
Cỏ cây hoa nơi đây đều sinh sôi nảy nở .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1066)



Theo dự báo thời tiết hôm nay trời sẽ có mây vài nơi .



According to the weather forecast , it will be partially cloudy today .
Theo dự báo thời tiết hôm nay trời sẽ mây vài nơi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1175)



Vào nơi này bị cấm .



Entry to this place is forbidden .
Vào nơi này bị cấm .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1605)



Nơi đây thật hoang vắng .



It is desolate here .
Nơi đây thật hoang vắng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1785)



Họ đã đến nhiều nơi trong đời .



They have been to many places in their lifetime .
Họ đã đến nhiều nơi trong đời .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2083)



Một đàn voi sẽ di cư đến nơi có nước .



A herd of elephants will migrate to a place with water .
Một đàn voi sẽ di đến nơi nước .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2161)



Nơi cử hành hôn lễ đã được chuẩn bị sẵn sàng .



The place of celebration for the wedding is prepared .
Nơi cử hành hôn lễ đã được chuẩn bị sẵn sàng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2232)



Đây là nơi họ đã gặp nhau .



This is where they met each other .
Đây nơi họ đã gặp nhau .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2310)



Nơi này thường xuyên bị bão .



This place is frequently hit by typhoons .
Nơi này thường xuyên bị bão 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2577)



Cây cối nơi này xanh tươi, rậm rạp .



The trees here are lush and green .
Cây cối nơi này xanh tươi , rậm rạp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2657)



Họ dựng lều ở nơi hoang dã .



They set up a tent in the wild .
Họ dựng lều nơi hoang .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2849)



Khung cảnh nơi đây tựa như chốn thần tiên .



The scenery here looks like a fairyland .
Khung cảnh nơi đây tựa như chốn thần tiên .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2891)



Mẹ anh ấy được chôn cất ở nơi này .



His mother is buried here .
Mẹ anh ấy được chôn cất nơi này .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2973)



Đây là nơi cư trú chính thức của tổng thống .



This is the president's official residence .
Đây nơi trú chính thức của tổng thống .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3137)



Nơi này từng là văn phòng chính phủ .



This place was once a government office .
Nơi này từng văn phòng chính phủ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3417)





He went to paris , where he met me for the first time .

Anh ấy đã đến Paris, nơi anh ấy gặp tôi lần đầu tiên.

This is the place where my father was born .

Đây là nơi mà cha tôi đã được sinh ra.

This is where we absolutely disagree with you .

Đây là nơi chúng tôi hoàn toàn không đồng ý với bạn.

This is the hospital which I was born in .

Đây là bệnh viện nơi tôi được sinh ra.

Wherever he may go , he is sure to make friends .

Bất cứ nơi nào anh ấy có thể đi, anh ấy chắc chắn sẽ kết bạn.

I am going to my room , where I can study .

Tôi đang đi đến phòng của tôi, nơi tôi có thể nghiên cứu.

He opposes me at every turn .

Anh ấy chống lại tôi mọi lúc mọi nơi.

He had an accident at work .

Anh ấy bị tai nạn tại nơi làm việc.

He acted like he owned the place .

Anh ta hành động như thể anh ta sở hữu nơi này.

He looked for a place in which to sleep .

Anh tìm một nơi để ngủ.

This is the place where he killed himself .

Đây là nơi mà anh ta đã tự sát.

There is no place like home .

Không có nơi nào như nhà.

We went down to the valley where the village is .

Chúng tôi đi xuống thung lũng nơi có ngôi làng.

Ask him where he parked his car .

Hỏi anh ấy nơi anh ấy đậu xe.

The place is very much built up now .

Hiện tại nơi này đã được xây dựng rất nhiều.

He came from far away .

Anh ấy đến từ một nơi xa.

There are many places to visit in kyoto .

Có rất nhiều nơi để tham quan ở Kyoto.

A quiet place to sit and rest would be nice .

Một nơi yên tĩnh để ngồi và nghỉ ngơi sẽ rất tuyệt.

This is the house where the famous novelist was born .

Đây là ngôi nhà nơi tiểu thuyết gia nổi tiếng được sinh ra.

This is the restaurant where we had dinner last week .

Đây là nhà hàng nơi chúng tôi đã ăn tối tuần trước.

That's the house where tom was born .

Đó là ngôi nhà nơi tom được sinh ra.

No matter where you may go , you may find the same thing .

Không có vấn đề nơi bạn có thể đi, bạn có thể tìm thấy điều tương tự.

We are familiar with the name of the place .

Chúng tôi đã quen thuộc với tên của nơi này.

Is there any place you recommend ?

Có nơi nào bạn giới thiệu không?

There is no place like home .

Không có nơi nào như nhà.

I didn't go anywhere during the holiday .

Tôi đã không đi bất cứ nơi nào trong kỳ nghỉ.

When will we arrive ?

Khi nào chúng ta sẽ đến nơi?

That is the house where I was born .

Đó là ngôi nhà nơi tôi sinh ra.

Where do you wish you could go for a holiday ?

Nơi nào bạn muốn bạn có thể đi cho một kỳ nghỉ?

Kobe is the city which I was born in .

Kobe là thành phố nơi tôi sinh ra.

That is a good place to live .

Đó là một nơi tốt để sống.

What on earth are you doing in such a lonely place ?

Bạn đang làm cái quái gì ở một nơi cô đơn thế này?

They got away from the place .

Họ rời khỏi nơi này.

This is the place where the incident took place .

Đây là nơi xảy ra vụ việc.

This is the village where I was born .

Đây là ngôi làng nơi tôi sinh ra.

This is where they usually have their evening meals .

Đây là nơi họ thường dùng bữa tối.

The rain is raining all around .

Mưa đang mưa khắp nơi.

Of all places to meet you !

Trong tất cả các nơi để gặp bạn!

Put it back where you found it .

Đặt nó trở lại nơi bạn tìm thấy nó.

She will come to this place soon .

Cô ấy sẽ đến nơi này sớm thôi.

This is the school where she is teaching .

Đây là ngôi trường nơi cô đang dạy học.

This is the place where the accident was .

Đây là nơi xảy ra vụ tai nạn.

He gives me a phone call every now and then .

Anh ấy gọi điện thoại cho tôi mọi lúc mọi nơi.

The crossroads where the accident happened is near here .

Ngã tư nơi xảy ra tai nạn gần đây.

My son lives in a distant place .

Con trai tôi sống ở một nơi xa.

Japan , for the most part , is a lovely place to live in .

Nhật Bản, phần lớn, là một nơi tuyệt vời để sống.

I have no place to sleep tonight .

Tôi không có nơi nào để ngủ đêm nay.

It is easy to make friends even in the new places .

Thật dễ dàng để kết bạn ngay cả ở những nơi mới.

Such a thing cannot be found everywhere .

Một điều như vậy không thể được tìm thấy ở khắp mọi nơi.

That is the house where he lives .

Đó là ngôi nhà nơi anh sống.

I remember the house where I grew up .

Tôi nhớ ngôi nhà nơi tôi lớn lên.

He made fun of me in public .

Anh ấy chế giễu tôi ở nơi công cộng.

I know a good place for dinner .

Tôi biết một nơi tốt cho bữa ăn tối.

This is the house where I was born .

Đây là ngôi nhà nơi tôi được sinh ra.

I feel that I don't really belong here .

Tôi cảm thấy rằng tôi không thực sự thuộc về nơi này.

Now that I notice it , I have nowhere to run .

Bây giờ tôi nhận ra nó, tôi không có nơi nào để chạy.

She traveled all over the world .

Cô ấy đã đi du lịch khắp nơi trên thế giới.

He travels around .

Anh ấy đi du lịch khắp nơi.

This is the house where my uncle lives .

Đây là ngôi nhà nơi chú tôi sống.

That's where I can't agree with you .

Đó là nơi tôi không thể đồng ý với bạn.

Keep money in a safe place .

Giữ tiền ở một nơi an toàn.

What place did you see ?

Bạn đã nhìn thấy nơi nào?

You can't be at two places at once .

Bạn không thể ở hai nơi cùng một lúc.

They stayed away from the place .

Họ tránh xa nơi này.

I have visited the place time after time .

Tôi đã đến thăm nơi này hết lần này đến lần khác.

You may as well stay where you are .

Bạn cũng có thể ở lại nơi bạn đang ở.

The place is at its best in spring .

Nơi này là tốt nhất của nó vào mùa xuân.

Do you feel at home anywhere ?

Bạn có cảm thấy như ở nhà bất cứ nơi nào?

I do not know the exact place that I was born .

Tôi không biết chính xác nơi tôi sinh ra.

The food is very good in the dormitory where he lives .

Thức ăn rất ngon trong ký túc xá nơi anh ở.

I want to live in a quiet city where the air is clean .

Tôi muốn sống ở một thành phố yên tĩnh, nơi không khí trong lành.

He lives in this lonely place by himself .

Anh ấy sống ở nơi cô đơn này một mình.

I remember the house where I grew up .

Tôi nhớ ngôi nhà nơi tôi lớn lên.

I visited the village where he was born .

Tôi đã đến thăm ngôi làng nơi anh ấy sinh ra.

I often think about the place where I met you .

Anh thường nghĩ về nơi mà anh đã gặp em.

I can't get anywhere with it .

Tôi không thể nhận được bất cứ nơi nào với nó.

This is the theater where we see foreign movies .

Đây là nhà hát nơi chúng tôi xem phim nước ngoài.

I couldn't think of the name of the place .

Tôi không thể nghĩ ra tên của nơi này.

Do you know a good place to have lunch ?

Bạn có biết một nơi tốt để ăn trưa?

Let's try another place to eat today .

Hãy thử một nơi khác để ăn ngày hôm nay.

I travel to all parts of the globe .

Tôi đi du lịch đến mọi nơi trên thế giới.

He had no sooner arrived than he was asked to leave .

Anh ta vừa đến nơi đã được yêu cầu rời đi.

That's where you're mistaken .

Đó là nơi bạn đang nhầm lẫn.

I know the house where he was born .

Tôi biết ngôi nhà nơi anh ấy sinh ra.

This place used to be a field .

Nơi này từng là một cánh đồng.

This place is famous for its scenic beauty .

Nơi này nổi tiếng với vẻ đẹp phong cảnh của nó.

There is no place like home .

Không có nơi nào như nhà .

I'll be waiting for you at the usual place .

Tôi sẽ đợi bạn ở nơi quen thuộc.

Have you decided where you're going to go to study abroad ?

Bạn đã quyết định nơi bạn sẽ đi du học chưa?

There used to be an old temple here .

Nơi đây từng có một ngôi chùa cổ.

We will someday make the world a better place .

Một ngày nào đó chúng ta sẽ biến thế giới thành một nơi tốt đẹp hơn.

This is where the accident happened .

Đây là nơi xảy ra tai nạn.

He got hurt in the accident at work .

Anh ấy bị thương trong vụ tai nạn tại nơi làm việc.

Where can I find a place to change money ?

Tôi có thể tìm nơi đổi tiền ở đâu?

Let's decide on the places we will visit .

Hãy quyết định những nơi chúng ta sẽ đến thăm.

Is there a place I can smoke ?

Có nơi nào tôi có thể hút thuốc không?



Anh ấy đã đến Paris, nơi anh ấy gặp tôi lần đầu tiên.
Đây là nơi mà cha tôi đã được sinh ra.
Đây là nơi chúng tôi hoàn toàn không đồng ý với bạn.
Đây là bệnh viện nơi tôi được sinh ra.
Bất cứ nơi nào anh ấy có thể đi, anh ấy chắc chắn sẽ kết bạn.
Tôi đang đi đến phòng của tôi, nơi tôi có thể nghiên cứu.
Anh ấy chống lại tôi mọi lúc mọi nơi.
Anh ấy bị tai nạn tại nơi làm việc.
Anh ta hành động như thể anh ta sở hữu nơi này.
Anh tìm một nơi để ngủ.
Đây là nơi mà anh ta đã tự sát.
Không có nơi nào như nhà.
Chúng tôi đi xuống thung lũng nơi có ngôi làng.
Hỏi anh ấy nơi anh ấy đậu xe.
Hiện tại nơi này đã được xây dựng rất nhiều.
Anh ấy đến từ một nơi xa.
Có rất nhiều nơi để tham quan ở Kyoto.
Một nơi yên tĩnh để ngồi và nghỉ ngơi sẽ rất tuyệt.
Đây là ngôi nhà nơi tiểu thuyết gia nổi tiếng được sinh ra.
Đây là nhà hàng nơi chúng tôi đã ăn tối tuần trước.
Đó là ngôi nhà nơi tom được sinh ra.
Không có vấn đề nơi bạn có thể đi, bạn có thể tìm thấy điều tương tự.
Chúng tôi đã quen thuộc với tên của nơi này.
Có nơi nào bạn giới thiệu không?
Không có nơi nào như nhà.
Tôi đã không đi bất cứ nơi nào trong kỳ nghỉ.
Khi nào chúng ta sẽ đến nơi?
Đó là ngôi nhà nơi tôi sinh ra.
Nơi nào bạn muốn bạn có thể đi cho một kỳ nghỉ?
Kobe là thành phố nơi tôi sinh ra.
Đó là một nơi tốt để sống.
Bạn đang làm cái quái gì ở một nơi cô đơn thế này?
Họ rời khỏi nơi này.
Đây là nơi xảy ra vụ việc.
Đây là ngôi làng nơi tôi sinh ra.
Đây là nơi họ thường dùng bữa tối.
Mưa đang mưa khắp nơi.
Trong tất cả các nơi để gặp bạn!
Đặt nó trở lại nơi bạn tìm thấy nó.
Cô ấy sẽ đến nơi này sớm thôi.
Đây là ngôi trường nơi cô đang dạy học.
Đây là nơi xảy ra vụ tai nạn.
Anh ấy gọi điện thoại cho tôi mọi lúc mọi nơi.
Ngã tư nơi xảy ra tai nạn gần đây.
Con trai tôi sống ở một nơi xa.
Nhật Bản, phần lớn, là một nơi tuyệt vời để sống.
Tôi không có nơi nào để ngủ đêm nay.
Thật dễ dàng để kết bạn ngay cả ở những nơi mới.
Một điều như vậy không thể được tìm thấy ở khắp mọi nơi.
Đó là ngôi nhà nơi anh sống.
Tôi nhớ ngôi nhà nơi tôi lớn lên.
Anh ấy chế giễu tôi ở nơi công cộng.
Tôi biết một nơi tốt cho bữa ăn tối.
Đây là ngôi nhà nơi tôi được sinh ra.
Tôi cảm thấy rằng tôi không thực sự thuộc về nơi này.
Bây giờ tôi nhận ra nó, tôi không có nơi nào để chạy.
Cô ấy đã đi du lịch khắp nơi trên thế giới.
Anh ấy đi du lịch khắp nơi.
Đây là ngôi nhà nơi chú tôi sống.
Đó là nơi tôi không thể đồng ý với bạn.
Giữ tiền ở một nơi an toàn.
Bạn đã nhìn thấy nơi nào?
Bạn không thể ở hai nơi cùng một lúc.
Họ tránh xa nơi này.
Tôi đã đến thăm nơi này hết lần này đến lần khác.
Bạn cũng có thể ở lại nơi bạn đang ở.
Nơi này là tốt nhất của nó vào mùa xuân.
Bạn có cảm thấy như ở nhà bất cứ nơi nào?
Tôi không biết chính xác nơi tôi sinh ra.
Thức ăn rất ngon trong ký túc xá nơi anh ở.
Tôi muốn sống ở một thành phố yên tĩnh, nơi không khí trong lành.
Anh ấy sống ở nơi cô đơn này một mình.
Tôi nhớ ngôi nhà nơi tôi lớn lên.
Tôi đã đến thăm ngôi làng nơi anh ấy sinh ra.
Anh thường nghĩ về nơi mà anh đã gặp em.
Tôi không thể nhận được bất cứ nơi nào với nó.
Đây là nhà hát nơi chúng tôi xem phim nước ngoài.
Tôi không thể nghĩ ra tên của nơi này.
Bạn có biết một nơi tốt để ăn trưa?
Hãy thử một nơi khác để ăn ngày hôm nay.
Tôi đi du lịch đến mọi nơi trên thế giới.
Anh ta vừa đến nơi đã được yêu cầu rời đi.
Đó là nơi bạn đang nhầm lẫn.
Tôi biết ngôi nhà nơi anh ấy sinh ra.
Nơi này từng là một cánh đồng.
Nơi này nổi tiếng với vẻ đẹp phong cảnh của nó.
Không có nơi nào như nhà .
Tôi sẽ đợi bạn ở nơi quen thuộc.
Bạn đã quyết định nơi bạn sẽ đi du học chưa?
Nơi đây từng có một ngôi chùa cổ.
Một ngày nào đó chúng ta sẽ biến thế giới thành một nơi tốt đẹp hơn.
Đây là nơi xảy ra tai nạn.
Anh ấy bị thương trong vụ tai nạn tại nơi làm việc.
Tôi có thể tìm nơi đổi tiền ở đâu?
Hãy quyết định những nơi chúng ta sẽ đến thăm.
Có nơi nào tôi có thể hút thuốc không?