1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
LONG TIME (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS


long time no see {interj} (idiomatic: I haven't seen you for a long time)


5000 WORDS


















PHRASES







PHRASES




Chúng tôi đã chờ đợi rất lâu .



We have been waiting a long time .
Chúng tôi đã chờ đợi rất lâu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0297)



Anh đã không nhận được tin tức từ cô trong một thời gian khá dài .



He hasn't heard from her for quite a long time .
Anh đã không nhận được tin tức từ trong một thời gian khá dài .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0532)



Anh gặp một người bạn mà anh đã lâu không gặp .



He met a friend whom he hasn't seen for a long time .
Anh gặp một người bạn anh đã lâu không gặp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1961)





It was a long time before she understood me .

Còn lâu cô ấy mới hiểu tôi.

The room has been empty for a long time .

Căn phòng đã bỏ trống từ lâu.

I have a few friends to talk for a long time on the phone with .

Tôi có một vài người bạn để nói chuyện điện thoại trong một thời gian dài.

He has not written to them for a long time .

Anh ấy đã không viết thư cho họ trong một thời gian dài.

It will be a long time before I can buy a house .

Còn lâu tôi mới mua được nhà.

He was kept waiting for a long time .

Anh đã chờ đợi trong một thời gian dài.

It has been a long time since I wrote you last .

Đã lâu lắm rồi kể từ lần cuối tôi viết thư cho bạn.

Jane kept silent for a long time .

Jane giữ im lặng trong một thời gian dài.

Bill and I have been sincere friends for a long time .

Bill và tôi đã là những người bạn chân thành trong một thời gian dài.

Two years is a long time to wait .

Hai năm là một thời gian dài để chờ đợi.

I don't like to be kept waiting for a long time .

Tôi không thích bị chờ đợi lâu.

It took me a long time to get over my cold .

Tôi đã mất một thời gian dài để vượt qua cơn cảm lạnh của mình.

But of course that was a long time ago .

Nhưng tất nhiên đó là một thời gian dài trước đây.

We have wanted to visit the city for a long time .

Chúng tôi đã muốn đến thăm thành phố trong một thời gian dài.

Twenty years is a long time .

Hai mươi năm là một thời gian dài.

You've taken a long time eating lunch .

Bạn đã mất một thời gian dài để ăn trưa.

He was poor for a long time , but he is well off now .

Anh ấy đã nghèo trong một thời gian dài, nhưng bây giờ anh ấy khá giả.

It's been a long time .

Đã được một thời gian dài .

Did you talk for a long time ?

Bạn đã nói chuyện trong một thời gian dài?

It took a long , long time .

Phải mất một thời gian dài, rất lâu.

Ten years is a long time .

Mười năm là một thời gian dài.

I've known her for a long time .

Tôi đã biết cô ấy trong một thời gian dài.

She is not accustomed to driving for a long time .

Cô ấy không quen lái xe trong một thời gian dài.

I haven't seen him for a long time .

Tôi đã không gặp anh ấy trong một thời gian dài.

She gazed at me for a long time .

Cô ấy nhìn chằm chằm vào tôi trong một thời gian dài.

That is the house where I have lived for a long time .

Đó là ngôi nhà mà tôi đã sống trong một thời gian dài.

I waited for her for a long time .

Tôi đã đợi cô ấy rất lâu.

I was made to wait for a long time .

Tôi đã phải chờ đợi trong một thời gian dài.

I'm sorry to have kept you waiting for a long time .

Tôi xin lỗi đã để bạn chờ đợi trong một thời gian dài.

She stood waiting for me for a long time .

Cô ấy đứng đợi tôi rất lâu.

I was kept waiting for a long time at the hospital .

Tôi đã chờ đợi trong một thời gian dài ở bệnh viện.

I haven't seen him for a long time .

Tôi đã không gặp anh ấy trong một thời gian dài.

It's such a long time since he left school .

Đã lâu lắm rồi kể từ khi anh ấy rời khỏi trường học.

I haven't seen him for a long time .

Tôi đã không gặp anh ấy trong một thời gian dài.



Còn lâu cô ấy mới hiểu tôi.
Căn phòng đã bỏ trống từ lâu.
Tôi có một vài người bạn để nói chuyện điện thoại trong một thời gian dài.
Anh ấy đã không viết thư cho họ trong một thời gian dài.
Còn lâu tôi mới mua được nhà.
Anh đã chờ đợi trong một thời gian dài.
Đã lâu lắm rồi kể từ lần cuối tôi viết thư cho bạn.
Jane giữ im lặng trong một thời gian dài.
Bill và tôi đã là những người bạn chân thành trong một thời gian dài.
Hai năm là một thời gian dài để chờ đợi.
Tôi không thích bị chờ đợi lâu.
Tôi đã mất một thời gian dài để vượt qua cơn cảm lạnh của mình.
Nhưng tất nhiên đó là một thời gian dài trước đây.
Chúng tôi đã muốn đến thăm thành phố trong một thời gian dài.
Hai mươi năm là một thời gian dài.
Bạn đã mất một thời gian dài để ăn trưa.
Anh ấy đã nghèo trong một thời gian dài, nhưng bây giờ anh ấy khá giả.
Đã được một thời gian dài .
Bạn đã nói chuyện trong một thời gian dài?
Phải mất một thời gian dài, rất lâu.
Mười năm là một thời gian dài.
Tôi đã biết cô ấy trong một thời gian dài.
Cô ấy không quen lái xe trong một thời gian dài.
Tôi đã không gặp anh ấy trong một thời gian dài.
Cô ấy nhìn chằm chằm vào tôi trong một thời gian dài.
Đó là ngôi nhà mà tôi đã sống trong một thời gian dài.
Tôi đã đợi cô ấy rất lâu.
Tôi đã phải chờ đợi trong một thời gian dài.
Tôi xin lỗi đã để bạn chờ đợi trong một thời gian dài.
Cô ấy đứng đợi tôi rất lâu.
Tôi đã chờ đợi trong một thời gian dài ở bệnh viện.
Tôi đã không gặp anh ấy trong một thời gian dài.
Đã lâu lắm rồi kể từ khi anh ấy rời khỏi trường học.
Tôi đã không gặp anh ấy trong một thời gian dài.