1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Lực (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS





























PHRASES





VNEDICT lực force, energy, strength, ability

[ lực ] : force, energy, strength, ability



PHRASES




Cô ấy có năng lực trong công việc của mình như những người khác .



She is every bit as competent in her work as others .
ấy năng lực trong công việc của mình như những người khác .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0559)



Trong công ty anh ấy là người có quyền lực .



In the company he is the one with the power .
Trong công ty anh ấy người quyền lực .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0857)



Anh ấy đang kiểm tra thị lực .



He is taking a vision test .
Anh ấy đang kiểm tra thị lực .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0965)



Ai phát hiện ra lực hấp dẫn ?



Who discovered gravity ?
Ai phát hiện ra lực hấp dẫn ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1072)



Anh ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .



He is under a lot of pressure at work .
Anh ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1191)



Công ty này đang thiếu nhân lực .



This company is short-handed .
Công ty này đang thiếu nhân lực .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1299)



Cô ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .



She is under a lot of pressure at work .
ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1310)



Anh ta nắm giữ quyền lực trong công ty .



He holds the power in the company .
Anh ta nắm giữ quyền lực trong công ty .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1366)



Cả hai bên đang nỗ lực để hợp tác .



Both sides are striving to cooperate .
Cả hai bên đang nỗ lực để hợp tác .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1627)



Lực lượng cứu hỏa đang chữa cháy .



The firefighters are fighting a fire .
Lực lượng cứu hỏa đang chữa cháy .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1731)



Bạo lực gia đình là một vấn đề đạo đức .



Domestic violence is an ethical issue .
Bạo lực gia đình một vấn đề đạo đức .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1926)



Anh ấy cảm thấy bất lực về cuộc sống của chính mình .



He feels powerless about his own life .
Anh ấy cảm thấy bất lực về cuộc sống của chính mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2658)



Lực lượng cứu hỏa đã đến hiện trường để giải cứu nạn nhân .



The fire brigade is on site to rescue the victims .
Lực lượng cứu hỏa đã đến hiện trường để giải cứu nạn nhân .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2842)



Lực lượng cứu hỏa đã dập lửa .



The firemen have put out the fire .
Lực lượng cứu hỏa đã dập lửa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2863)



Công ty đã trao cho anh ta rất nhiều quyền lực .



The company has given him a lot of power .
Công ty đã trao cho anh ta rất nhiều quyền lực .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2964)



Quả bóng xẹp xuống dưới áp lực .



The ball deflated under pressure .
Quả bóng xẹp xuống dưới áp lực .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3115)



Chúng tôi tố cáo bạo lực gia đình .



We denounce domestic violence .
Chúng tôi tố cáo bạo lực gia đình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3296)



Cô hầu gái này rất có năng lực .



This maidservant is very capable .
hầu gái này rất năng lực .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3316)





You have to make efforts if you are to succeed .

Bạn phải nỗ lực nếu bạn muốn thành công.

They made a great effort to settle the problem .

Họ đã nỗ lực rất nhiều để giải quyết vấn đề.

His efforts come to nothing .

Những nỗ lực của anh ấy chẳng đi đến đâu.

Though young , he is an able man .

Mặc dù còn trẻ nhưng anh ấy là một người đàn ông có năng lực.

She exerted herself to pass the examination .

Cô ấy đã nỗ lực để vượt qua kỳ thi.

The traffic accident deprived him of his sight .

Tai nạn giao thông đã tước đi thị lực của anh.

He has good eyesight .

Anh ấy có thị lực tốt.

The accident deprived him of his sight .

Vụ tai nạn đã tước đi thị lực của anh.

All my efforts went for nothing .

Tất cả những nỗ lực của tôi đều vô ích.

I've become impotent .

Tôi đã trở nên bất lực.

All my efforts came to nothing .

Tất cả những nỗ lực của tôi không đi đến đâu.

Jane makes the utmost effort to win .

Jane nỗ lực hết sức để giành chiến thắng.

He lost his eyesight when he was still a child .

Anh ấy bị mất thị lực khi vẫn còn là một đứa trẻ.

You should persist in your efforts to learn english .

Bạn nên kiên trì nỗ lực học tiếng Anh.

You and I have succeeded in our attempt .

Bạn và tôi đã thành công trong nỗ lực của chúng tôi.

She endeavored to live up to their expectations .

Cô đã nỗ lực để sống theo mong đợi của họ.

He ran at full speed .

Anh chạy hết tốc lực.

It is not possible to do if there is not every motivation .

Không thể làm được nếu không có mọi động lực.

I respect those who always do their best .

Tôi tôn trọng những người luôn nỗ lực hết mình.

Did your efforts come to much ?

Nỗ lực của bạn có đạt được nhiều không?

Young as he was , he was a man of ability .

Khi còn trẻ, ông là một người đàn ông có năng lực.

We admit that he is a man of ability .

Chúng tôi thừa nhận rằng anh ấy là một người đàn ông có năng lực.

I succeeded in my first attempt .

Tôi đã thành công trong nỗ lực đầu tiên của mình.

He makes little of our efforts .

Anh ấy làm cho ít nỗ lực của chúng tôi.

He is a man of ability .

Anh ấy là một người đàn ông có năng lực.

I work best under pressure .

Tôi làm việc tốt nhất dưới áp lực.

I went into the air force .

Tôi đã đi vào lực lượng không quân.

Her success is the result of her efforts .

Thành công của cô ấy là kết quả của những nỗ lực của cô ấy.

The accident robbed him of his sight .

Vụ tai nạn đã cướp đi thị lực của anh.

The problem exacted a great effort to solve it .

Vấn đề đòi hỏi một nỗ lực lớn để giải quyết nó.

He took great pains to do a good job .

Anh ấy đã rất nỗ lực để làm một công việc tốt.

He ought to pass the examination , for he is very capable .

Anh ấy phải vượt qua kỳ thi, vì anh ấy rất có năng lực.

The accident deprived him of his sight .

Vụ tai nạn đã tước đi thị lực của anh ta.

All our effort ended in failure .

Tất cả nỗ lực của chúng tôi đã kết thúc trong thất bại.

I'm always under pressure .

Tôi luôn bị áp lực.



Bạn phải nỗ lực nếu bạn muốn thành công.
Họ đã nỗ lực rất nhiều để giải quyết vấn đề.
Những nỗ lực của anh ấy chẳng đi đến đâu.
Mặc dù còn trẻ nhưng anh ấy là một người đàn ông có năng lực.
Cô ấy đã nỗ lực để vượt qua kỳ thi.
Tai nạn giao thông đã tước đi thị lực của anh.
Anh ấy có thị lực tốt.
Vụ tai nạn đã tước đi thị lực của anh.
Tất cả những nỗ lực của tôi đều vô ích.
Tôi đã trở nên bất lực.
Tất cả những nỗ lực của tôi không đi đến đâu.
Jane nỗ lực hết sức để giành chiến thắng.
Anh ấy bị mất thị lực khi vẫn còn là một đứa trẻ.
Bạn nên kiên trì nỗ lực học tiếng Anh.
Bạn và tôi đã thành công trong nỗ lực của chúng tôi.
Cô đã nỗ lực để sống theo mong đợi của họ.
Anh chạy hết tốc lực.
Không thể làm được nếu không có mọi động lực.
Tôi tôn trọng những người luôn nỗ lực hết mình.
Nỗ lực của bạn có đạt được nhiều không?
Khi còn trẻ, ông là một người đàn ông có năng lực.
Chúng tôi thừa nhận rằng anh ấy là một người đàn ông có năng lực.
Tôi đã thành công trong nỗ lực đầu tiên của mình.
Anh ấy làm cho ít nỗ lực của chúng tôi.
Anh ấy là một người đàn ông có năng lực.
Tôi làm việc tốt nhất dưới áp lực.
Tôi đã đi vào lực lượng không quân.
Thành công của cô ấy là kết quả của những nỗ lực của cô ấy.
Vụ tai nạn đã cướp đi thị lực của anh.
Vấn đề đòi hỏi một nỗ lực lớn để giải quyết nó.
Anh ấy đã rất nỗ lực để làm một công việc tốt.
Anh ấy phải vượt qua kỳ thi, vì anh ấy rất có năng lực.
Vụ tai nạn đã tước đi thị lực của anh ta.
Tất cả nỗ lực của chúng tôi đã kết thúc trong thất bại.
Tôi luôn bị áp lực.