1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Lịch (Advanced search)






HAN VIET


3000 HanViet 2575. 历 lịch lịch




HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS













L013 40 P0814 lịch sự höflich

L034 25 P1240 lịch thiệp, trang nhã elegant

L071 61 P2713 lịch sử, tính chất lịch sử historisch





lịch sự P0814 lịch thiệp, trang nhã P1240 lịch sử, tính chất lịch sử P2713








PHRASES





VNEDICT lịch calendar, agenda; to pass, experiment

[ lịch ] : calendar, agenda; to pass, experiment



PHRASES




Tôi và bạn trai đi du lịch cùng nhau .



My boyfriend and I travel together .
Tôi bạn trai đi du lịch cùng nhau .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0114)



Cô ấy đang đi du lịch một mình .



She is traveling by herself .
ấy đang đi du lịch một mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0132)



Vạn Lý Trường Thành có lịch sử rất lâu đời .



The Great Wall has a very long history .
Vạn Trường Thành lịch sử rất lâu đời .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0526)



Đây là lý lịch của tôi .



This is my résumé .
Đây lịch của tôi 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0619)



Thành phố này có một lịch sử lâu đời .



This city has a long history .
Thành phố này một lịch sử lâu đời .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0863)



Napoléon là một nhân vật lịch sử nổi tiếng .



Napoleon is a famous historical figure .
Napoléon một nhân vật lịch sử nổi tiếng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0888)



Anh ấy được thay đổi lịch trình của mình .



He is changed his schedule .
Anh ấy được thay đổi lịch trình của mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1052)



Tờ báo đã in những thông tin du lịch mới nhất .



The newspaper has printed the latest travel information .
Tờ báo đã in những thông tin du lịch mới nhất .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1093)



Chúng ta nên bảo vệ các nguồn tài nguyên lịch sử của chúng ta .



We should protect our historical resources .
Chúng ta nên bảo vệ các nguồn tài nguyên lịch sử của chúng ta .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1112)



Cô ấy đi du lịch đến Paris trong thời gian rảnh rỗi .



She travels to Paris when she gets time off from work .
ấy đi du lịch đến Paris trong thời gian rảnh rỗi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1128)



Tôi muốn đi du lịch ở Châu Âu .



I want to travel in Europe .
Tôi muốn đi du lịch Châu Âu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1361)



Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài .



It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas .
Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1696)



Có rất nhiều di tích lịch sử ở Ai Cập .



There are many historical sites in Egypt .
rất nhiều di tích lịch sử Ai Cập .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1719)



Thiểm Tây có lịch sử lâu đời .



Shaanxi has a long history .
Thiểm Tây lịch sử lâu đời .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1808)



Tôi thích đọc tiểu sử lịch sử .



I like reading historical biographies .
Tôi thích đọc tiểu sử lịch sử .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2174)



Chúng tôi sẽ đi du lịch trong sa mạc .



We are going to travel in the desert .
Chúng tôi sẽ đi du lịch trong sa mạc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2580)



Có một tờ lịch mới trên bàn làm việc .



There is a new calendar on the desk .
một tờ lịch mới trên bàn làm việc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2822)



Bây giờ đang là mùa bận rộn cho du lịch .



It is the busy season for tourism now .
Bây giờ đang mùa bận rộn cho du lịch .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2968)



Lịch sử của Vạn Lý Trường Thành bắt đầu từ triều đại nhà Tần .



The history of the Great Wall dates back to the Qin dynasty .
Lịch sử của Vạn Trường Thành bắt đầu từ triều đại nhà Tần .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3155)



Các thủ tục đi du lịch nước ngoài rất đơn giản và phức tạp .



The procedures for traveling abroad are very minute and complicated .
Các thủ tục đi du lịch nước ngoài rất đơn giản phức tạp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3362)





I have to take an examination in history tomorrow .

Tôi phải làm bài kiểm tra trong lịch sử vào ngày mai.

How will you travel to osaka ?

Bạn sẽ đi du lịch đến osaka như thế nào?

I would sometimes travel abroad alone .

Đôi khi tôi sẽ đi du lịch nước ngoài một mình.

Traveling by sea is a lot of fun .

Du lịch bằng đường biển là rất nhiều niềm vui.

It is dull to travel by ship .

Thật buồn tẻ khi đi du lịch bằng tàu.

I like traveling .

Tôi thích đi du lịch.

Traveling abroad is very interesting .

Du lịch nước ngoài rất thú vị.

It is very courteous of you to call on me .

Bạn rất lịch sự khi gọi cho tôi.

Which period of history are you studying ?

Bạn đang học giai đoạn lịch sử nào?

He traveled abroad in his own country .

Anh ấy đã đi du lịch nước ngoài trên chính đất nước của mình.

Will you travel alone ?

Bạn sẽ đi du lịch một mình chứ?

He's studying history at university .

Anh ấy đang học lịch sử ở trường đại học.

I want to travel by airplane .

Tôi muốn đi du lịch bằng máy bay.

Some students are not interested in japanese history .

Một số sinh viên không hứng thú với lịch sử Nhật Bản.

I have traveled many times .

Tôi đã đi du lịch nhiều lần.

Have you ever traveled by air ?

Bạn đã bao giờ đi du lịch bằng đường hàng không?

He instructed students in history at school .

Thầy hướng dẫn học sinh môn lịch sử ở trường.

I am not up on history .

Tôi không rành về lịch sử.

My father traveled all over the world by air .

Cha tôi đã đi du lịch khắp thế giới bằng đường hàng không.

When I travel , I prefer to travel by air .

Khi tôi đi du lịch, tôi thích đi du lịch bằng đường hàng không.

John is looking for a book on japanese history .

John đang tìm một cuốn sách về lịch sử Nhật Bản.

My father likes traveling by air .

Cha tôi thích đi du lịch bằng đường hàng không.

He has a great fancy for travelling .

Anh ấy rất thích đi du lịch.

He liked history among others .

Anh ấy thích lịch sử trong số những người khác.

I prefer to travel by air .

Tôi thích đi du lịch bằng đường hàng không hơn.

Please show me some of the travel guides for this country .

Vui lòng chỉ cho tôi một số hướng dẫn du lịch cho đất nước này.

I made a doctor's appointment for two .

Tôi đã đặt lịch hẹn với bác sĩ cho hai người.

She is traveling around the world .

Cô ấy đang đi du lịch vòng quanh thế giới.

He traveled around the world .

Anh ấy đã đi du lịch vòng quanh thế giới.

My father is used to travelling .

Cha tôi đã quen với việc đi du lịch.

My wife suggested to me that I take her on the trip .

Vợ tôi đề nghị tôi đưa cô ấy đi du lịch.

I don't like traveling by air .

Tôi không thích đi du lịch bằng đường hàng không.

He has experience of foreign travel .

Anh có kinh nghiệm du lịch nước ngoài.

I can't afford the time to travel .

Tôi không đủ thời gian để đi du lịch.

I am interested in history .

Tôi quan tâm đến lịch sử.

He went on a one-day trip .

Anh ấy đã đi du lịch một ngày.

He will travel abroad next year .

Anh ấy sẽ đi du lịch nước ngoài vào năm tới.

She likes traveling best of all .

Cô ấy thích đi du lịch hơn tất cả.

Do you travel a lot ?

Bạn có đi du lịch nhiều không ?

He went on a journey a few days ago .

Anh ấy đã đi du lịch vài ngày trước.

I work for a travel agency .

Tôi làm việc cho một công ty du lịch.

I like studying history .

Tôi thích nghiên cứu lịch sử.

We cannot make a change in our schedule .

Chúng tôi không thể thay đổi lịch trình của mình.

The plane arrived at new york on schedule .

Máy bay đến New York theo lịch trình.

Have you ever traveled by plane ?

Bạn đã từng đi du lịch bằng máy bay chưa?

She has a lot of history books .

Cô ấy có rất nhiều sách lịch sử.

Traveling by boat is a lot of fun , isn't it ?

Du lịch bằng thuyền thật thú vị phải không?

Do you like to travel ?

Bạn có thích đi du lịch ?

Have you ever traveled in a plane ?

Bạn đã bao giờ đi du lịch trong một chiếc máy bay?

She traveled all over the world .

Cô ấy đã đi du lịch khắp nơi trên thế giới.

You can travel how you please .

Bạn có thể đi du lịch như thế nào bạn muốn.

I wish I could travel around the world .

Tôi ước tôi có thể đi du lịch vòng quanh thế giới.

He is old enough to travel alone .

Anh ấy đủ lớn để đi du lịch một mình.

He travels around .

Anh ấy đi du lịch khắp nơi.

You should visit him by appointment .

Bạn nên đến thăm anh ấy theo lịch hẹn.

We are very interested in the history .

Chúng tôi rất quan tâm đến lịch sử.

He likes to travel by himself .

Anh ấy thích đi du lịch một mình.

I'd like to travel around the world .

Tôi muốn đi du lịch vòng quanh thế giới.

Would you like to travel abroad ?

Bạn có muốn đi du lịch nước ngoài?

How much is the tour ?

Bao nhiêu là các tour du lịch?

Nothing is more pleasant than traveling .

Không có gì thú vị hơn là đi du lịch.

Every country has its own history .

Mỗi quốc gia có lịch sử riêng của mình.

My wife went on a two-day trip .

Vợ tôi đi du lịch hai ngày.

You will be taken for an ill-mannered person if you do so .

Bạn sẽ bị coi là một người không lịch sự nếu bạn làm như vậy.

You must be more polite .

Bạn phải lịch sự hơn.

Airplanes have made it easy to travel abroad .

Máy bay đã làm cho nó dễ dàng đi du lịch nước ngoài.

I travel to all parts of the globe .

Tôi đi du lịch đến mọi nơi trên thế giới.

He likes to travel abroad .

Anh ấy thích đi du lịch nước ngoài.

She would often take a trip when she was young .

Cô ấy thường đi du lịch khi còn trẻ.

He traveled about the world .

Anh ấy đã đi du lịch khắp thế giới.

My father will travel abroad next year .

Bố tôi sẽ đi du lịch nước ngoài vào năm tới.



Tôi phải làm bài kiểm tra trong lịch sử vào ngày mai.
Bạn sẽ đi du lịch đến osaka như thế nào?
Đôi khi tôi sẽ đi du lịch nước ngoài một mình.
Du lịch bằng đường biển là rất nhiều niềm vui.
Thật buồn tẻ khi đi du lịch bằng tàu.
Tôi thích đi du lịch.
Du lịch nước ngoài rất thú vị.
Bạn rất lịch sự khi gọi cho tôi.
Bạn đang học giai đoạn lịch sử nào?
Anh ấy đã đi du lịch nước ngoài trên chính đất nước của mình.
Bạn sẽ đi du lịch một mình chứ?
Anh ấy đang học lịch sử ở trường đại học.
Tôi muốn đi du lịch bằng máy bay.
Một số sinh viên không hứng thú với lịch sử Nhật Bản.
Tôi đã đi du lịch nhiều lần.
Bạn đã bao giờ đi du lịch bằng đường hàng không?
Thầy hướng dẫn học sinh môn lịch sử ở trường.
Tôi không rành về lịch sử.
Cha tôi đã đi du lịch khắp thế giới bằng đường hàng không.
Khi tôi đi du lịch, tôi thích đi du lịch bằng đường hàng không.
John đang tìm một cuốn sách về lịch sử Nhật Bản.
Cha tôi thích đi du lịch bằng đường hàng không.
Anh ấy rất thích đi du lịch.
Anh ấy thích lịch sử trong số những người khác.
Tôi thích đi du lịch bằng đường hàng không hơn.
Vui lòng chỉ cho tôi một số hướng dẫn du lịch cho đất nước này.
Tôi đã đặt lịch hẹn với bác sĩ cho hai người.
Cô ấy đang đi du lịch vòng quanh thế giới.
Anh ấy đã đi du lịch vòng quanh thế giới.
Cha tôi đã quen với việc đi du lịch.
Vợ tôi đề nghị tôi đưa cô ấy đi du lịch.
Tôi không thích đi du lịch bằng đường hàng không.
Anh có kinh nghiệm du lịch nước ngoài.
Tôi không đủ thời gian để đi du lịch.
Tôi quan tâm đến lịch sử.
Anh ấy đã đi du lịch một ngày.
Anh ấy sẽ đi du lịch nước ngoài vào năm tới.
Cô ấy thích đi du lịch hơn tất cả.
Bạn có đi du lịch nhiều không ?
Anh ấy đã đi du lịch vài ngày trước.
Tôi làm việc cho một công ty du lịch.
Tôi thích nghiên cứu lịch sử.
Chúng tôi không thể thay đổi lịch trình của mình.
Máy bay đến New York theo lịch trình.
Bạn đã từng đi du lịch bằng máy bay chưa?
Cô ấy có rất nhiều sách lịch sử.
Du lịch bằng thuyền thật thú vị phải không?
Bạn có thích đi du lịch ?
Bạn đã bao giờ đi du lịch trong một chiếc máy bay?
Cô ấy đã đi du lịch khắp nơi trên thế giới.
Bạn có thể đi du lịch như thế nào bạn muốn.
Tôi ước tôi có thể đi du lịch vòng quanh thế giới.
Anh ấy đủ lớn để đi du lịch một mình.
Anh ấy đi du lịch khắp nơi.
Bạn nên đến thăm anh ấy theo lịch hẹn.
Chúng tôi rất quan tâm đến lịch sử.
Anh ấy thích đi du lịch một mình.
Tôi muốn đi du lịch vòng quanh thế giới.
Bạn có muốn đi du lịch nước ngoài?
Bao nhiêu là các tour du lịch?
Không có gì thú vị hơn là đi du lịch.
Mỗi quốc gia có lịch sử riêng của mình.
Vợ tôi đi du lịch hai ngày.
Bạn sẽ bị coi là một người không lịch sự nếu bạn làm như vậy.
Bạn phải lịch sự hơn.
Máy bay đã làm cho nó dễ dàng đi du lịch nước ngoài.
Tôi đi du lịch đến mọi nơi trên thế giới.
Anh ấy thích đi du lịch nước ngoài.
Cô ấy thường đi du lịch khi còn trẻ.
Anh ấy đã đi du lịch khắp thế giới.
Bố tôi sẽ đi du lịch nước ngoài vào năm tới.