1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Everyone (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS



NGSL3000 everyone Every person; everybody pron

Tanaka6000 everyone

COMPOUND WORDS


everyone {pron} (every person)


5000 WORDS


















PHRASES





VNEDICT ai ai cũng everyone
VNEDICT khắp mọi người everyone
VNEDICT mọi người đều everyone
VNEDICT người nào cũng everyone

[ người ] : man, person, people, individual, body
[ nào ] : which, any, every
[ cũng ] : also, too



PHRASES




Mọi người đang ăn trưa .



Everyone is eating lunch .
Mọi người đang ăn trưa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0034)



Mọi người hãy quay mặt về phía máy ảnh .



Everyone please face the camera .
Mọi người hãy quay mặt về phía máy ảnh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0331)



Mọi người đang đợi trên sân ga để lên tàu .



Everyone is waiting on the platform to board the train .
Mọi người đang đợi trên sân ga để lên tàu .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0468)



Mọi người đang đứng .



Everyone is standing .
Mọi người đang đứng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0595)



Mọi người đang ngồi vào bàn .



Everyone is sitting at the table .
Mọi người đang ngồi vào bàn 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0671)



Mọi người tập trung đông đủ .



Everyone gathered together .
Mọi người tập trung đông đủ 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1025)



Mọi người nên tuân thủ các quy định về giao thông .



Everyone must follow the traffic regulations .
Mọi người nên tuân thủ các quy định về giao thông .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1057)



Mọi người đang sao chép các động tác của giáo viên .



Everyone is copying the teacher's movements .
Mọi người đang sao chép các động tác của giáo viên .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1101)



Mọi người đều thực hiện rất xuất sắc .



Everyone's performance was excellent .
Mọi người đều thực hiện rất xuất sắc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1145)



Mọi người nên tuân theo pháp luật .



Everyone should follow the law .
Mọi người nên tuân theo pháp luật .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1160)



Mọi người đều vỗ tay đồng tình .



Everyone applauds in agreement .
Mọi người đều vỗ tay đồng tình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1329)



Mọi người đều đang tham gia thảo luận rất sôi nổi .



Everyone is participating actively in the discussion .
Mọi người đều đang tham gia thảo luận rất sôi nổi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1433)



Mọi người đều vui vẻ vẫy tay và hò hét .



Everyone is happily waving their hands and shouting .
Mọi người đều vui vẻ vẫy tay hét .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1465)



Tất cả mọi người đã được tập trung cho một cuộc họp ở đây .



Everyone has been gathered for a meeting here .
Tất cả mọi người đã được tập trung cho một cuộc họp đây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1549)



Mọi người đều rất phấn khích và bắt đầu cổ vũ .



Everyone got so excited they started to cheer .
Mọi người đều rất phấn khích bắt đầu cổ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1600)



Tất cả mọi người đang nằm trên mặt đất và nhìn lên bầu trời .



Everyone is lying on the ground and looking up at the sky .
Tất cả mọi người đang nằm trên mặt đất nhìn lên bầu trời .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2042)



Mọi người đều dành những lời chúc mừng chân thành đến cô dâu chú rể .



Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom .
Mọi người đều dành những lời chúc mừng chân thành đến dâu chú rể .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2124)



Mọi người đều bắt chước hành động của cô giáo .



Everyone imitates the movements of the teacher .
Mọi người đều bắt chước hành động của giáo .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2131)



Mọi người nên tuân thủ luật pháp .



Everyone should obey the law .
Mọi người nên tuân thủ luật pháp .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2318)



Anh được mọi người khen ngợi .



He was praised by everyone .
Anh được mọi người khen ngợi 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2339)



Cô đã giành được những tràng pháo tay và lời khen ngợi của mọi người .



She won everyone's applause and praise .
đã giành được những tràng pháo tay lời khen ngợi của mọi người .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2838)



Khi tốt nghiệp, tất cả mọi người đều tràn ngập niềm vui thành công .



Upon graduating , everyone was filled with the joy of success .
Khi tốt nghiệp , tất cả mọi người đều tràn ngập niềm vui thành công .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2923)



Tại cuộc họp, mọi người đều nhiệt tình giơ tay phát biểu ý kiến .



At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment .
Tại cuộc họp , mọi người đều nhiệt tình giơ tay phát biểu ý kiến .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3176)



Mọi người đang vẫy cờ .



Everyone is waving flags .
Mọi người đang vẫy cờ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3233)



Mọi người đứng gần nhau hơn, chúng ta chuẩn bị chụp một bức ảnh !



Everyone stand closer together , we are about to take a picture !
Mọi người đứng gần nhau hơn , chúng ta chuẩn bị chụp một bức ảnh !

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3266)



Mọi người có nhiệm vụ bảo vệ hòa bình thế giới .



It is everyone is duty to defend world peace .
Mọi người nhiệm vụ bảo vệ hòa bình thế giới .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3393)





His story amused everyone .

Câu chuyện của anh khiến mọi người thích thú.

Let's play baseball with everyone .

Hãy chơi bóng chày với mọi người.

The music lured everyone .

Âm nhạc thu hút tất cả mọi người.

Good morning , everyone .

Chào buổi sáng mọi người.

Everyone will have his own computer before long .

Mọi người sẽ có máy tính của riêng mình trước đó rất lâu.

Speak louder so everyone can hear you .

Nói to hơn để mọi người có thể nghe thấy bạn.

You cannot please everyone .

Bạn không thể làm hài lòng mọi người.

Everyone says the view from here is beautiful .

Mọi người đều nói quang cảnh từ đây rất đẹp.

Everyone thinks the same thing .

Mọi người đều nghĩ giống nhau.

I stand for freedom of speech for everyone .

Tôi đại diện cho quyền tự do ngôn luận cho tất cả mọi người.

Everyone speaks well of him .

Mọi người đều nói tốt về anh ấy.

As everyone knows , he is a genius .

Như mọi người đều biết, anh ấy là một thiên tài.

Everyone in her class likes her .

Mọi người trong lớp đều thích cô ấy.

Everyone always speaks well of tom .

Mọi người luôn nói tốt về tom.

Everyone had a good time at the party .

Mọi người đã có một khoảng thời gian vui vẻ tại bữa tiệc.

Everyone looked on me as a leader .

Mọi người nhìn tôi như một người lãnh đạo.

Everyone seeks happiness .

Mọi người đều tìm kiếm hạnh phúc.

How is everyone ?

Mọi người thế nào ?

His name is known to everyone in the town .

Tên của anh ấy được mọi người trong thị trấn biết đến.

Speak gently to everyone .

Nói chuyện nhẹ nhàng với mọi người.

Everyone's saying it .

Mọi người đang nói nó.

It was natural that everyone should like the girl .

Đó là điều tự nhiên mà mọi người nên thích cô gái.

Everyone says that he's a good man .

Mọi người đều nói rằng anh ấy là một người đàn ông tốt.

Everyone knew the song .

Mọi người đều biết bài hát.

Everyone must keep the law .

Ai cũng phải giữ luật.

Totoro makes friends with everyone .

Totoro kết bạn với mọi người.

She is gracious to everyone .

Cô ấy tốt bụng với mọi người.

It's the same for everyone .

Nó giống nhau cho tất cả mọi người.

Everyone is afraid of doing new things .

Mọi người đều sợ làm những điều mới.

Everyone is ready .

Mọi người đã sẵn sàng.

Everyone was more or less interested in the arts .

Mọi người đều ít nhiều quan tâm đến nghệ thuật.

Everyone must learn on their own in the end .

Cuối cùng thì mọi người đều phải tự học.

Everyone is entitled to his own opinion .

Mọi người đều có quyền có ý kiến ​​riêng của mình.

Everyone is not honest .

Mọi người đều không trung thực.

This song is known to everyone .

Bài hát này ai cũng biết.

We fought for everyone .

Chúng tôi đã chiến đấu vì tất cả mọi người.

Everyone loves him .

Mọi người đều yêu mến anh ấy.

He sent back a message that everyone was well .

Anh ấy đã gửi lại một tin nhắn rằng mọi người đều ổn.

I told the news to everyone I met .

Tôi đã nói với những tin tức cho tất cả mọi người tôi gặp.

She is known to everyone .

Cô ấy được mọi người biết đến.

Everyone was listening very carefully .

Mọi người đã lắng nghe rất cẩn thận.



Câu chuyện của anh khiến mọi người thích thú.
Hãy chơi bóng chày với mọi người.
Âm nhạc thu hút tất cả mọi người.
Chào buổi sáng mọi người.
Mọi người sẽ có máy tính của riêng mình trước đó rất lâu.
Nói to hơn để mọi người có thể nghe thấy bạn.
Bạn không thể làm hài lòng mọi người.
Mọi người đều nói quang cảnh từ đây rất đẹp.
Mọi người đều nghĩ giống nhau.
Tôi đại diện cho quyền tự do ngôn luận cho tất cả mọi người.
Mọi người đều nói tốt về anh ấy.
Như mọi người đều biết, anh ấy là một thiên tài.
Mọi người trong lớp đều thích cô ấy.
Mọi người luôn nói tốt về tom.
Mọi người đã có một khoảng thời gian vui vẻ tại bữa tiệc.
Mọi người nhìn tôi như một người lãnh đạo.
Mọi người đều tìm kiếm hạnh phúc.
Mọi người thế nào ?
Tên của anh ấy được mọi người trong thị trấn biết đến.
Nói chuyện nhẹ nhàng với mọi người.
Mọi người đang nói nó.
Đó là điều tự nhiên mà mọi người nên thích cô gái.
Mọi người đều nói rằng anh ấy là một người đàn ông tốt.
Mọi người đều biết bài hát.
Ai cũng phải giữ luật.
Totoro kết bạn với mọi người.
Cô ấy tốt bụng với mọi người.
Nó giống nhau cho tất cả mọi người.
Mọi người đều sợ làm những điều mới.
Mọi người đã sẵn sàng.
Mọi người đều ít nhiều quan tâm đến nghệ thuật.
Cuối cùng thì mọi người đều phải tự học.
Mọi người đều có quyền có ý kiến ​​riêng của mình.
Mọi người đều không trung thực.
Bài hát này ai cũng biết.
Chúng tôi đã chiến đấu vì tất cả mọi người.
Mọi người đều yêu mến anh ấy.
Anh ấy đã gửi lại một tin nhắn rằng mọi người đều ổn.
Tôi đã nói với những tin tức cho tất cả mọi người tôi gặp.
Cô ấy được mọi người biết đến.
Mọi người đã lắng nghe rất cẩn thận.