1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Chuyến (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS





L003 8 P0858 chuyến bay der Flug

L004 24 P1053 chuyến du lịch die Reise

L020 14 P0867 chuyến bay nối tiếp der Anschlussflug

L028 13 P1020 chuyến píc níc das Picknick





chuyến bay P0858 chuyến bay nối tiếp P0867 chuyến píc níc P1020 chuyến du lịch P1053








PHRASES





VNEDICT chuyến journey, trip, voyage

[ chuyến ] : journey, trip, voyage



PHRASES




Chuyến tàu sắp rời bến .



The train is about to leave .
Chuyến tàu sắp rời bến .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0069)



Một số chuyến bay bị hoãn .



Some flights are delayed .
Một số chuyến bay bị hoãn 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1332)



Đây là chuyến bay đến Mỹ .



This is the flight to America .
Đây chuyến bay đến Mỹ 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1363)



Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe .



We are going on a driving trip .
Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2361)



Họ đang thực hiện một chuyến thám hiểm khám phá Nam Cực .



They are going on an expedition to explore the South Pole .
Họ đang thực hiện một chuyến thám hiểm khám phá Nam Cực .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2879)



Tôi đã thực hiện một chuyến đi đến Berlin .



I made a trip to Berlin .
Tôi đã thực hiện một chuyến đi đến Berlin .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3027)





Did you enjoy your visit ?

Bạn có tận hưởng chuyến thăm của bạn?

Did you enjoy your trip ?

Bạn có thích chuyến đi của mình không ?

I want to catch the six o'clock train to new york .

Tôi muốn bắt chuyến tàu lúc sáu giờ đến new york.

I was able to catch the last train .

Tôi đã có thể bắt chuyến tàu cuối cùng.

When does his train arrive at kyoto ?

Khi nào chuyến tàu của anh ấy đến Kyoto?

Because the train did not wait for me .

Vì chuyến tàu không đợi tôi.

The eight o'clock bus was early today .

Chuyến xe buýt lúc tám giờ hôm nay đến sớm.

Would you like a ride ?

Bạn có muốn một chuyến đi không?

If you don't hurry , you'll miss the train .

Nếu bạn không nhanh lên, bạn sẽ lỡ chuyến tàu.

I asked bill what the weather had been like during his travel .

Tôi hỏi Bill thời tiết như thế nào trong chuyến đi của anh ấy.

It's a lot of fun going on a trip .

Đó là rất nhiều niềm vui đi trên một chuyến đi.

This train is bound for tokyo .

Chuyến tàu này hướng đến Tokyo.

I missed my usual train .

Tôi đã bỏ lỡ chuyến tàu thường lệ của mình.

I was late for the last train .

Tôi đã trễ chuyến tàu cuối cùng.

I like going on trips in my car .

Tôi thích đi trên các chuyến đi trong xe của tôi.

Please consult with your parents about the trip .

Hãy tham khảo ý kiến ​​của bố mẹ về chuyến đi.

We have two deliveries every day .

Chúng tôi có hai chuyến giao hàng mỗi ngày.

Have a nice trip !

Có một chuyến đi tốt đẹp!

He may have missed the train .

Anh ấy có thể đã bỏ lỡ chuyến tàu.

I feel like going on a trip .

Tôi cảm thấy như đang đi trên một chuyến đi.

He must have missed the train .

Anh ấy chắc đã lỡ chuyến tàu.

What time does the last tokyo train leave ?

chuyến tàu cuối cùng ở Tokyo rời đi lúc mấy giờ?

A trip to the riviera should do you good .

Một chuyến đi đến riviera sẽ tốt cho bạn.

Because it was summer vacation , I took a trip .

Bởi vì đó là kỳ nghỉ hè, tôi đã có một chuyến đi.

Our train was an hour late because of the heavy snow .

Chuyến tàu của chúng tôi trễ một giờ vì tuyết dày.

Who planned that trip ?

Ai đã lên kế hoạch cho chuyến đi đó?

He saved money for the trip .

Anh ấy đã tiết kiệm tiền cho chuyến đi.

She set off on a trip last week .

Cô ấy bắt đầu một chuyến đi vào tuần trước.

He did his best to be in time for the train .

Anh ấy đã cố gắng hết sức để đến kịp chuyến tàu.

I have so much work to do that I have to put off my trip .

Tôi có quá nhiều việc phải làm đến nỗi tôi phải hoãn chuyến đi của mình.

I got up early the next morning to catch the first train .

Tôi dậy sớm vào sáng hôm sau để đón chuyến tàu đầu tiên.

Is there a flight in the afternoon ?

Có chuyến bay nào vào buổi chiều không?

It happened that we were on the same bus .

Tình cờ là chúng tôi ở trên cùng một chuyến xe buýt.

He missed the last train .

Anh ấy đã bỏ lỡ chuyến tàu cuối cùng.

It looks like the flight was delayed .

Có vẻ như chuyến bay đã bị hoãn.

What do you think of the idea of making a bus trip ?

Bạn nghĩ gì về ý tưởng thực hiện một chuyến đi bằng xe buýt?

If we should miss the train , we'll go by bus .

Nếu lỡ chuyến tàu, chúng ta sẽ đi bằng xe buýt.

I almost missed the train .

Tôi gần như đã bỏ lỡ chuyến tàu.

She may have missed the train .

Cô ấy có thể đã bỏ lỡ chuyến tàu.

I took a trip to nikko last week .

Tôi đã có một chuyến đi đến nikko vào tuần trước.

A pleasant trip to you !

Một chuyến đi thú vị cho bạn!

The train was late this morning .

Chuyến tàu đã muộn sáng nay.

They left early to catch the first train .

Họ rời đi sớm để bắt chuyến tàu đầu tiên.

We started early so as not to miss the train .

Chúng tôi bắt đầu sớm để không bỏ lỡ chuyến tàu.

I had to wait twenty minutes for the next bus .

Tôi phải đợi hai mươi phút cho chuyến xe buýt tiếp theo.

I met her by chance on a train .

Tôi tình cờ gặp cô ấy trên một chuyến tàu.

We happened to get on the same bus .

Chúng tôi tình cờ lên cùng một chuyến xe buýt.

He will make a business trip to london next week .

Anh ấy sẽ thực hiện một chuyến công tác tới Luân Đôn vào tuần tới.

How long is the ride ?

Chuyến đi dài bao lâu?

Enjoy your trip .

Tận hưởng chuyến đi nhé .

How about going on a picnic ?

Làm thế nào về đi trên một chuyến dã ngoại?

He got sick during the trip .

Anh ấy bị ốm trong chuyến đi.

The train leaves in ten minutes .

Chuyến tàu rời đi trong mười phút nữa.

He studied the flight of birds .

Ông đã nghiên cứu các chuyến bay của các loài chim.

We were worried we might miss the train .

Chúng tôi đã lo lắng rằng chúng tôi có thể lỡ chuyến tàu.

She set out on a trip last week .

Cô ấy đã bắt đầu một chuyến đi vào tuần trước.

We are just in time for the last train .

Chúng tôi vừa kịp chuyến tàu cuối cùng.

Have a nice trip !

Có một chuyến đi tốt đẹp!

The train was due at 6 .

Chuyến tàu đến lúc 6 giờ.

The train is supposed to leave in five minutes .

Chuyến tàu được cho là sẽ rời đi trong năm phút nữa.

I was in a great hurry to take the first train .

Tôi đã rất vội vàng để bắt chuyến tàu đầu tiên.

This was my first visit to a foreign country .

Đây là chuyến thăm đầu tiên của tôi đến một đất nước xa lạ.

I am looking forward to the trip .

Tôi đang mong chờ chuyến đi.

He assumed that the train would be on time .

Anh ấy cho rằng chuyến tàu sẽ đến đúng giờ.

Can I give you a ride ?

Tôi có thể cho bạn một chuyến đi?

That was my first visit to japan .

Đó là chuyến thăm đầu tiên của tôi đến Nhật Bản.

I got up early to catch the first train .

Tôi dậy sớm để đón chuyến tàu đầu tiên.

Up to the present we have enjoyed our trip very much .

Cho đến nay, chúng tôi đã tận hưởng chuyến đi của chúng tôi rất nhiều.

The trip calls for a lot of money .

Chuyến đi đòi hỏi rất nhiều tiền.

I got up early , so that I could catch the first train .

Tôi dậy sớm để có thể đón chuyến tàu đầu tiên.

We happened to take the same train .

Chúng tôi tình cờ đi cùng một chuyến tàu.

The last train has already gone .

Chuyến tàu cuối cùng đã đi rồi.

Whether we will go on the trip depends on the weather .

Cho dù chúng tôi sẽ đi trên chuyến đi phụ thuộc vào thời tiết.

Is this the train for london ?

Đây có phải là chuyến tàu đến Luân Đôn không?

What time does the next train leave for tokyo ?

Mấy giờ chuyến tàu tiếp theo đi Tokyo?

John ran to the station so as to catch the last train .

John chạy đến nhà ga để đón chuyến tàu cuối cùng.

She set out on a trip last week .

Cô ấy đã bắt đầu một chuyến đi vào tuần trước.

Let's take a trip .

Hãy tận hưởng chuyến đi .

I hurried to the station only to miss the train .

Tôi vội vã đến nhà ga chỉ để lỡ chuyến tàu.

I never went to hiroshima on my trip .

Tôi chưa bao giờ đến hiroshima trong chuyến đi của mình.

I was late for the last train .

Tôi đã trễ chuyến tàu cuối cùng.

You will be in time for the train if you start at once .

Bạn sẽ đến kịp chuyến tàu nếu bạn bắt đầu ngay lập tức.

He may have missed the train .

Anh ấy có thể đã bỏ lỡ chuyến tàu.

I'm afraid I have taken a wrong train .

Tôi sợ rằng tôi đã bắt nhầm một chuyến tàu.

Are you all set for the trip ?

Bạn đã sẵn sàng cho chuyến đi chưa?

I was just in time for the last train .

Tôi vừa kịp chuyến tàu cuối cùng.

He missed the train by a minute .

Anh ấy đã lỡ chuyến tàu một phút.

He told me that the trip was off .

Ông nói với tôi rằng chuyến đi đã tắt.

He set out on a trip .

Anh bắt đầu một chuyến đi.

Our trip is dependent on the weather .

Chuyến đi của chúng tôi phụ thuộc vào thời tiết.

I hope you had a nice trip .

Tôi hy vọng bạn đã có một chuyến đi tốt đẹp.

What is the purpose of your visit ?

Mục đích chuyến thăm của bạn là gì ?

Hurry up , or you will miss the train .

Nhanh lên, hoặc bạn sẽ bỏ lỡ chuyến tàu.

Will you go on a trip ?

bạn sẽ đi trên một chuyến đi?

This morning I missed the train I usually take .

Sáng nay tôi đã bỏ lỡ chuyến tàu mà tôi thường đi.

All the family set off on the trip .

Cả gia đình bắt đầu chuyến đi.

She may have missed her train .

Cô ấy có thể đã bỏ lỡ chuyến tàu của mình.

I would rather walk than wait for the next bus .

Tôi thà đi bộ hơn là đợi chuyến xe buýt tiếp theo.

He gave an account of his trip .

Anh ấy đã kể lại chuyến đi của mình.

Is it possible to get on the next flight ?

Có thể lên chuyến bay tiếp theo không?

I got up early in order to catch the first train .

Tôi dậy sớm để bắt chuyến tàu đầu tiên.

I was late for the train .

Tôi đã trễ chuyến tàu.

He was just in time for the last train .

Anh ấy vừa kịp chuyến tàu cuối cùng.

How long is the ride ?

Chuyến đi dài bao lâu?

Is this your first trip abroad ?

Đây có phải là chuyến đi nước ngoài đầu tiên của bạn?

Have a nice flight !

Có một chuyến bay tốt đẹp !

He hurried so as not to miss the train .

Anh vội vã để không bỏ lỡ chuyến tàu.

He is in a hurry to catch the train .

Anh ấy đang vội để bắt chuyến tàu.

They set out on a picnic .

Họ bắt đầu chuyến dã ngoại.

A trip to the moon is no longer a dream .

Một chuyến đi đến mặt trăng không còn là một giấc mơ.

He contemplated taking a trip to paris .

Anh dự định đi một chuyến đến Paris.

Is this your first visit to japan ?

Đây có phải là chuyến thăm đầu tiên của bạn đến Nhật Bản?

You bought the ticket for the train ?

Bạn đã mua vé cho chuyến tàu?

I accompanied him on the trip .

Tôi đi cùng anh ấy trong chuyến đi.

You'll be in time for the train if you start at once .

Bạn sẽ đến kịp chuyến tàu nếu bạn bắt đầu ngay lập tức.

If you set out early , you'll be in time for the train .

Nếu bạn khởi hành sớm, bạn sẽ đến kịp chuyến tàu.

What do you say to making a trip with me during the summer vacation ?

Bạn nói gì về việc thực hiện một chuyến đi với tôi trong kỳ nghỉ hè?



Bạn có tận hưởng chuyến thăm của bạn?
Bạn có thích chuyến đi của mình không ?
Tôi muốn bắt chuyến tàu lúc sáu giờ đến new york.
Tôi đã có thể bắt chuyến tàu cuối cùng.
Khi nào chuyến tàu của anh ấy đến Kyoto?
Vì chuyến tàu không đợi tôi.
Chuyến xe buýt lúc tám giờ hôm nay đến sớm.
Bạn có muốn một chuyến đi không?
Nếu bạn không nhanh lên, bạn sẽ lỡ chuyến tàu.
Tôi hỏi Bill thời tiết như thế nào trong chuyến đi của anh ấy.
Đó là rất nhiều niềm vui đi trên một chuyến đi.
Chuyến tàu này hướng đến Tokyo.
Tôi đã bỏ lỡ chuyến tàu thường lệ của mình.
Tôi đã trễ chuyến tàu cuối cùng.
Tôi thích đi trên các chuyến đi trong xe của tôi.
Hãy tham khảo ý kiến ​​của bố mẹ về chuyến đi.
Chúng tôi có hai chuyến giao hàng mỗi ngày.
Có một chuyến đi tốt đẹp!
Anh ấy có thể đã bỏ lỡ chuyến tàu.
Tôi cảm thấy như đang đi trên một chuyến đi.
Anh ấy chắc đã lỡ chuyến tàu.
chuyến tàu cuối cùng ở Tokyo rời đi lúc mấy giờ?
Một chuyến đi đến riviera sẽ tốt cho bạn.
Bởi vì đó là kỳ nghỉ hè, tôi đã có một chuyến đi.
Chuyến tàu của chúng tôi trễ một giờ vì tuyết dày.
Ai đã lên kế hoạch cho chuyến đi đó?
Anh ấy đã tiết kiệm tiền cho chuyến đi.
Cô ấy bắt đầu một chuyến đi vào tuần trước.
Anh ấy đã cố gắng hết sức để đến kịp chuyến tàu.
Tôi có quá nhiều việc phải làm đến nỗi tôi phải hoãn chuyến đi của mình.
Tôi dậy sớm vào sáng hôm sau để đón chuyến tàu đầu tiên.
Có chuyến bay nào vào buổi chiều không?
Tình cờ là chúng tôi ở trên cùng một chuyến xe buýt.
Anh ấy đã bỏ lỡ chuyến tàu cuối cùng.
Có vẻ như chuyến bay đã bị hoãn.
Bạn nghĩ gì về ý tưởng thực hiện một chuyến đi bằng xe buýt?
Nếu lỡ chuyến tàu, chúng ta sẽ đi bằng xe buýt.
Tôi gần như đã bỏ lỡ chuyến tàu.
Cô ấy có thể đã bỏ lỡ chuyến tàu.
Tôi đã có một chuyến đi đến nikko vào tuần trước.
Một chuyến đi thú vị cho bạn!
Chuyến tàu đã muộn sáng nay.
Họ rời đi sớm để bắt chuyến tàu đầu tiên.
Chúng tôi bắt đầu sớm để không bỏ lỡ chuyến tàu.
Tôi phải đợi hai mươi phút cho chuyến xe buýt tiếp theo.
Tôi tình cờ gặp cô ấy trên một chuyến tàu.
Chúng tôi tình cờ lên cùng một chuyến xe buýt.
Anh ấy sẽ thực hiện một chuyến công tác tới Luân Đôn vào tuần tới.
Chuyến đi dài bao lâu?
Tận hưởng chuyến đi nhé .
Làm thế nào về đi trên một chuyến dã ngoại?
Anh ấy bị ốm trong chuyến đi.
Chuyến tàu rời đi trong mười phút nữa.
Ông đã nghiên cứu các chuyến bay của các loài chim.
Chúng tôi đã lo lắng rằng chúng tôi có thể lỡ chuyến tàu.
Cô ấy đã bắt đầu một chuyến đi vào tuần trước.
Chúng tôi vừa kịp chuyến tàu cuối cùng.
Có một chuyến đi tốt đẹp!
Chuyến tàu đến lúc 6 giờ.
Chuyến tàu được cho là sẽ rời đi trong năm phút nữa.
Tôi đã rất vội vàng để bắt chuyến tàu đầu tiên.
Đây là chuyến thăm đầu tiên của tôi đến một đất nước xa lạ.
Tôi đang mong chờ chuyến đi.
Anh ấy cho rằng chuyến tàu sẽ đến đúng giờ.
Tôi có thể cho bạn một chuyến đi?
Đó là chuyến thăm đầu tiên của tôi đến Nhật Bản.
Tôi dậy sớm để đón chuyến tàu đầu tiên.
Cho đến nay, chúng tôi đã tận hưởng chuyến đi của chúng tôi rất nhiều.
Chuyến đi đòi hỏi rất nhiều tiền.
Tôi dậy sớm để có thể đón chuyến tàu đầu tiên.
Chúng tôi tình cờ đi cùng một chuyến tàu.
Chuyến tàu cuối cùng đã đi rồi.
Cho dù chúng tôi sẽ đi trên chuyến đi phụ thuộc vào thời tiết.
Đây có phải là chuyến tàu đến Luân Đôn không?
Mấy giờ chuyến tàu tiếp theo đi Tokyo?
John chạy đến nhà ga để đón chuyến tàu cuối cùng.
Cô ấy đã bắt đầu một chuyến đi vào tuần trước.
Hãy tận hưởng chuyến đi .
Tôi vội vã đến nhà ga chỉ để lỡ chuyến tàu.
Tôi chưa bao giờ đến hiroshima trong chuyến đi của mình.
Tôi đã trễ chuyến tàu cuối cùng.
Bạn sẽ đến kịp chuyến tàu nếu bạn bắt đầu ngay lập tức.
Anh ấy có thể đã bỏ lỡ chuyến tàu.
Tôi sợ rằng tôi đã bắt nhầm một chuyến tàu.
Bạn đã sẵn sàng cho chuyến đi chưa?
Tôi vừa kịp chuyến tàu cuối cùng.
Anh ấy đã lỡ chuyến tàu một phút.
Ông nói với tôi rằng chuyến đi đã tắt.
Anh bắt đầu một chuyến đi.
Chuyến đi của chúng tôi phụ thuộc vào thời tiết.
Tôi hy vọng bạn đã có một chuyến đi tốt đẹp.
Mục đích chuyến thăm của bạn là gì ?
Nhanh lên, hoặc bạn sẽ bỏ lỡ chuyến tàu.
bạn sẽ đi trên một chuyến đi?
Sáng nay tôi đã bỏ lỡ chuyến tàu mà tôi thường đi.
Cả gia đình bắt đầu chuyến đi.
Cô ấy có thể đã bỏ lỡ chuyến tàu của mình.
Tôi thà đi bộ hơn là đợi chuyến xe buýt tiếp theo.
Anh ấy đã kể lại chuyến đi của mình.
Có thể lên chuyến bay tiếp theo không?
Tôi dậy sớm để bắt chuyến tàu đầu tiên.
Tôi đã trễ chuyến tàu.
Anh ấy vừa kịp chuyến tàu cuối cùng.
Chuyến đi dài bao lâu?
Đây có phải là chuyến đi nước ngoài đầu tiên của bạn?
Có một chuyến bay tốt đẹp !
Anh vội vã để không bỏ lỡ chuyến tàu.
Anh ấy đang vội để bắt chuyến tàu.
Họ bắt đầu chuyến dã ngoại.
Một chuyến đi đến mặt trăng không còn là một giấc mơ.
Anh dự định đi một chuyến đến Paris.
Đây có phải là chuyến thăm đầu tiên của bạn đến Nhật Bản?
Bạn đã mua vé cho chuyến tàu?
Tôi đi cùng anh ấy trong chuyến đi.
Bạn sẽ đến kịp chuyến tàu nếu bạn bắt đầu ngay lập tức.
Nếu bạn khởi hành sớm, bạn sẽ đến kịp chuyến tàu.
Bạn nói gì về việc thực hiện một chuyến đi với tôi trong kỳ nghỉ hè?