bảo 
(1) to say, order, tell (someone to do something); (2) to insure; (3) to protect, guard; (4) precious, valuable Chúng ta nên yêu và bảo vệ hành tinh của chúng ta . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Những người lính đang bảo vệ đất nước của họ . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chúng ta nên yêu thương và bảo vệ tất cả cuộc sống . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anh ấy đang bán bảo hiểm cho chúng tôi . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hãy biết yêu quý và bảo vệ môi trường thiên nhiên . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Đó là bản chất của động vật để bảo vệ con non của chúng . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chúng ta nên bảo vệ các nguồn tài nguyên lịch sử của chúng ta . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Con cái là bảo bối của mẹ . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bảo tàng Anh là bảo tàng hùng vĩ nhất trên thế giới . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cô ấy sử dụng một sợi dây để bảo vệ mình . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Các kim tự tháp là quốc bảo của Ai Cập . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Người bảo vệ danh dự tiến hành một cuộc diễu hành . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tôi đang bảo vệ hành lý của cha tôi . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Đảm bảo rằng bạn có liều lượng chính xác khi dùng thuốc . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Những thói quen không đảm bảo vệ sinh có thể khiến vi trùng sinh sôi . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Thịt không được bảo quản tốt và có mùi hôi . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bảo tồn năng lượng liên quan đến phúc lợi của tất cả nhân loại . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Trẻ em được cha mẹ bảo vệ . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Họ đang hỏi về bảo hiểm . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mọi người có nhiệm vụ bảo vệ hòa bình thế giới . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vạn Lý Trường Thành được sử dụng để bảo vệ chống lại sự xâm lược của những kẻ xâm lược nước ngoài . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I'll have her come here . | Tôi sẽ bảo cô ấy đến đây. | Have him wait a moment . | Bảo anh đợi một chút.
We visited the museum last week . Chúng tôi đã đến thăm bảo tàng tuần trước.
She told her son to wait a minute . Bà bảo con trai chờ một chút.
Both my father and I went to the museum for the first time . Cả cha tôi và tôi lần đầu tiên đến bảo tàng.
I will protect you from danger . Tôi sẽ bảo vệ bạn khỏi nguy hiểm.
This bus will take you to the museum . Xe buýt này sẽ đưa bạn đến bảo tàng.
This information is confidential . Thông tin này được bảo mật.
My mother told me not to go out . Mẹ tôi bảo tôi không được ra ngoài.
She asked the police for protection . Cô nhờ cảnh sát bảo vệ.
Mother told me to behave myself . Mẹ bảo tôi phải biết cư xử.
He told me to do it . Anh bảo tôi làm đi.
Who are you to tell me to get out ? Anh là ai mà bảo tôi ra ngoài?
The teacher told us to be quiet . Giáo viên bảo chúng tôi im lặng.
I'll have them repair my car . Tôi sẽ bảo họ sửa xe cho tôi.
After ten minutes' walk we came to the museum . Sau mười phút đi bộ, chúng tôi đến bảo tàng.
I told him to keep his promise . Tôi bảo anh ấy giữ lời hứa.
Please defend me from such bad men . Xin hãy bảo vệ tôi khỏi những người đàn ông xấu như vậy.
We protected ourselves against danger . Chúng tôi tự bảo vệ mình trước nguy hiểm.
Who can guarantee his success ? Ai có thể đảm bảo thành công của mình?
I will see to it that you meet her at the party . Tôi sẽ đảm bảo rằng bạn gặp cô ấy tại bữa tiệc.
The teacher said , above all , what is necessary for success is perseverance . Thầy bảo, trên hết, điều cần thiết để thành công là sự kiên trì.
Make sure that the lights are turned off before you leave . Đảm bảo rằng đèn đã tắt trước khi bạn rời đi.
I will get him to come and help me . Tôi sẽ bảo anh ấy đến và giúp tôi.
I will have her call you as soon as she comes back . Tôi sẽ bảo cô ấy gọi cho bạn ngay khi cô ấy quay lại.
His parents told him to get into a university . Bố mẹ anh ấy bảo anh ấy thi vào một trường đại học.
I'd like to insure this , please . Tôi muốn đảm bảo điều này, xin vui lòng.
I told him to be quiet . Tôi bảo anh ta im lặng.
The teacher told the kids to be quiet . Cô giáo bảo bọn trẻ im lặng.
See to it that this letter is posted without fail . Hãy đảm bảo rằng lá thư này được gửi đi mà không bị thất bại.
Tell him to wait . Bảo anh đợi.
See to it that your cigarette is put out before you go to bed . Đảm bảo rằng thuốc lá của bạn được dập tắt trước khi bạn đi ngủ.
I will be your guarantor . Tôi sẽ là người bảo lãnh của bạn.
See to it that this never happens again . Đảm bảo rằng điều này không bao giờ xảy ra nữa.
Where's the museum ? Đâu là bảo tàng ?
He told me to be kind to others . Anh ấy bảo tôi phải tử tế với người khác.
I told him to clear out of the room . Tôi bảo anh ta ra khỏi phòng.
There is no guarantee that he'll be back next week . Không có gì đảm bảo rằng anh ấy sẽ trở lại vào tuần tới.
He told us to come on time . Anh ấy bảo chúng tôi đến đúng giờ.
The teacher told me to stand up . Giáo viên bảo tôi đứng dậy.
I will see to it that everything is ready in time . Tôi sẽ đảm bảo rằng mọi thứ đã sẵn sàng đúng lúc.
I told him to clear out of the room . Tôi bảo anh ta ra khỏi phòng.
I told her not to go . Tôi bảo cô ấy đừng đi.
I told her to be home by nine . Tôi bảo cô ấy về nhà trước chín giờ.
There are no live animals in the museum . Không có động vật sống trong bảo tàng.
She told me to open the window . Cô ấy bảo tôi mở cửa sổ.
I told my wife to get ready in a hurry . Tôi bảo vợ tôi chuẩn bị gấp.
He bade me stay behind . Anh ấy bảo tôi ở lại.
|
