Các tuyến đường sắt kết nối các thành phố . | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cây cầu này liên kết giao thông hai bên . | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Đồ cổ này là vô giá . | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cô ấy hắt hơi nhiều lần liên tiếp . | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anh ấy phấn khích đến mức không thể thốt nên lời . | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He is no better than a fool . | Anh ta không tốt hơn một kẻ ngốc. | She did not so much as look at me . | Cô ấy thậm chí còn không nhìn tôi.
A red dress looks good on her . Một chiếc váy màu đỏ có vẻ tốt với cô ấy.
Even a child can do such a thing . Ngay cả một đứa trẻ cũng có thể làm một việc như vậy.
I don't even have time to read . Tôi thậm chí không có thời gian để đọc.
He can't even read , let alone write . Anh ta thậm chí còn không biết đọc chứ đừng nói đến viết.
Even I can't believe that . Ngay cả tôi cũng không thể tin được điều đó.
There wasn't a single book in the room . Không có một cuốn sách nào trong phòng.
Do you have a dress in white ? Bạn có một chiếc váy màu trắng?
He worked for five hours on end . Anh ấy đã làm việc trong năm giờ đồng hồ.
That man can not so much as write his name . Người đàn ông đó không thể viết tên của mình.
She cannot so much as write her own name . Cô ấy không thể viết nhiều như tên riêng của mình.
He did not so much as say good-by to me . Anh ấy thậm chí còn không nói lời tạm biệt với tôi.
These things always happen in threes . Những điều này luôn xảy ra trong bộ ba.
She wore a white dress . Cô mặc một chiếc váy trắng.
That will not make even carfare . Điều đó sẽ không làm cho thậm chí xe hơi.
She decided on a blue dress . Cô ấy quyết định chọn một chiếc váy màu xanh.
The weather stayed hot for a few days . Thời tiết vẫn nóng trong vài ngày.
It rained three days on end . Trời mưa ba ngày liền.
It has been snowing day after day . Tuyết rơi ngày này qua ngày khác.
And there is not even enough water . Và thậm chí không có đủ nước.
The village is connected with our town by a bridge . Ngôi làng được kết nối với thị trấn của chúng tôi bằng một cây cầu.
It rained three days on end . Trời mưa ba ngày liền.
She can't so much as write her own name . Cô ấy không thể viết tên của chính mình.
He is no better than a thief . Anh ta không tốt hơn một tên trộm.
That red dress looks good on her . Chiếc váy đỏ đó trông rất hợp với cô ấy.
He cannot so much as write his own name . Anh ta không thể viết tên của chính mình.
|
