Chuyên bong cho tôi ! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Họ đang chuyền dùi cui tiếp sức . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anh ấy là một người đàn ông khác thường . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tôi thích đọc tiểu sử lịch sử . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Phượng hoàng là một con vật huyền thoại . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Geishas là một phần của văn hóa truyền thống Nhật Bản . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Khi tin đồn lan rộng, nó phát triển thành một mớ bòng bong với nhiều phiên bản . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ăn "zongzi" [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng là một phong tục truyền thống . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We heard a cry from above . | Chúng tôi nghe thấy tiếng kêu từ trên cao. | The rumor may be true . | Tin đồn có thể đúng.
I think the rumor is true . Tôi nghĩ rằng tin đồn là đúng.
You're going to get much publicity with this book . Bạn sẽ nhận được nhiều sự công khai với cuốn sách này.
There was a loud noise coming from the room . Có một tiếng động lớn phát ra từ căn phòng.
I can not get the message through to her . Tôi không thể gửi tin nhắn cho cô ấy.
The rumor cannot be true . Tin đồn không thể là sự thật.
There are a lot of legends in japan . Có rất nhiều truyền thuyết ở Nhật Bản.
The story lived on , passed from person to person . Câu chuyện vẫn tiếp tục, được truyền từ người này sang người khác.
Please send it to me by fax . Vui lòng gửi cho tôi bằng fax.
That story is household legend . Câu chuyện đó là truyền thuyết hộ gia đình.
As far as I know , the rumor is not true . Theo như tôi biết, tin đồn là không đúng sự thật.
I heard a strange sound coming from the room above . Tôi nghe thấy một âm thanh kỳ lạ phát ra từ căn phòng phía trên.
I think that rumor is true . Tôi nghĩ rằng tin đồn là đúng.
It was not long before the news came . Không lâu trước khi tin tức đến.
Please answer by telex . Vui lòng trả lời bằng telex.
The news finally reached me last night . Tin tức cuối cùng đã đến với tôi đêm qua.
The report soon became known all over the country . Báo cáo nhanh chóng được biết đến trên toàn quốc.
It was not long before the news came . Không lâu trước khi tin tức đến.
He has transferred all his knowledge to his son . Ông đã truyền tất cả kiến thức của mình cho con trai mình.
|
