HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS
ENGLISH 6000 THEME WORDS
Die Weltkarte: colony thuộc địa Südamerika: French Guiana Guiana thuộc Pháp
OXFORD 5000 CORE WORDS
TANAKA 6000 CORE WORDS
thuộc 
(1) to belong, of, part of, occupation; (2) to know by heart; (3) to tan, cure
[ thuộc ] : (1) to belong, of, part of, occupation; (2) to know by heart; (3) to tan, cure
Are you familiar with her computer? Bạn có quen thuộc với cái máy tính của cô ấy không? Adjectives 1.5
familiar quen thuộc Adjectives 1.5
I see the familiar diary of my father. Tôi nhìn thấy quyển nhật ký quen thuộc của bố tôi. Objects 2
Bamboo is a familiar image in Vietnam. Tre là một hình ảnh quen thuộc ở Việt Nam. Miscellaneous
You belong to me. Bạn thuộc về tôi. Verbs 5
belong to thuộc về Verbs 5
The inequality in colonial society is the cause of the revolution. Sự bất bình đẳng trong xã hội thuộc địa là nguyên nhân của cách mạng. History
This country is not a colony Đất nước này không phải là một thuộc địa. History
How many colonies did the United States have? Nước Mỹ đã có bao nhiêu thuộc địa? History
Vietnam used to be a French colony. Việt Nam đã từng là một thuộc địa Pháp. History
colony thuộc địa History
We want to learn about colonial exploitation. Chúng tôi muốn tìm hiểu về sự bóc lột thuộc địa. History
colonial thuộc địa History
We belong to the working class. Chúng tôi thuộc về giai cấp công nhân. History
This base belongs to us. Căn cứ này thuộc về chúng tôi. Military
Những bộ quần áo này thuộc về con gái tôi .
These clothes belong to my daughter .
Những bộ quần áo này thuộc về con gái tôi .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0276)
Los Angeles thuộc California .
Los Angeles is in California .
Los Angeles thuộc California .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0632)
Cô giáo dạy chúng tôi đọc thuộc lòng các từ .
The teacher teaches us to recite the words .
Cô giáo dạy chúng tôi đọc thuộc lòng các từ .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0945)
Hoa hồng thuộc họ Hoa hồng (Rosaceae) .
Roses belong to the Rosaceae family .
Hoa hồng thuộc họ Hoa hồng (Rosaceae) .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1084)
Chúng tôi thuộc cùng một thế hệ của gia đình .
We are in the same generation of the family .
Chúng tôi thuộc cùng một thế hệ của gia đình .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2082)
Con cái rất phụ thuộc vào cha mẹ .
Children are very dependent on their parents .
Con cái rất phụ thuộc vào cha mẹ .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2324)
Việc cung cấp năng lượng phụ thuộc vào việc khai thác dầu .
The supply of energy depends on the mining of oil .
Việc cung cấp năng lượng phụ thuộc vào việc khai thác dầu .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2634)
Trước khi được trao trả cho Trung Quốc, Hồng Kông là thuộc địa của Vương quốc Anh .
Before its return to China , Hong Kong was a colony of the UK .
Trước khi được trao trả cho Trung Quốc , Hồng Kông là thuộc địa của Vương quốc Anh .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2692)
Họ thuộc bộ phận nhân sự .
They belong to the personnel department .
Họ thuộc bộ phận nhân sự 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3322)
Quảng Châu thuộc quyền quản lý của tỉnh Quảng Đông .
Guangzhou is under the jurisdiction of Guangdong province .
Quảng Châu thuộc quyền quản lý của tỉnh Quảng Đông .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3356)
He is still dependent on his parents .
Anh ấy vẫn còn phụ thuộc vào bố mẹ.
We are dependent on each other .
Chúng ta phụ thuộc vào nhau.
I am familiar with his music .
Tôi quen thuộc với âm nhạc của anh ấy.
You may depend on it that it won't happen again .
Bạn có thể phụ thuộc vào nó rằng nó sẽ không xảy ra lần nữa.
It really depends on when .
Nó thực sự phụ thuộc vào thời điểm.
I am familiar with this subject .
Tôi quen thuộc với chủ đề này.
These boots belong to her .
Đôi giày này thuộc về cô ấy.
He is still on the payroll of the company .
Anh vẫn thuộc biên chế của công ty.
His answer depends on his mood .
Câu trả lời của anh ấy phụ thuộc vào tâm trạng của anh ấy.
You can depend on his help .
Bạn có thể phụ thuộc vào sự giúp đỡ của anh ấy.
When the word is out , it belongs to another .
Hết lời là thuộc về người khác.
Those men are of a generation .
Những người đàn ông đó thuộc một thế hệ.
He was no longer dependent on his parents .
Anh không còn phụ thuộc vào bố mẹ nữa.
It's entirely up to you .
Nó hoàn toàn phụ thuộc vào bạn.
You may depend on him to help you .
Bạn có thể phụ thuộc vào anh ta để giúp bạn.
We are familiar with the name of the place .
Chúng tôi đã quen thuộc với tên của nơi này.
She is familiar with the subject .
Cô ấy quen thuộc với chủ đề này.
All the other issues are subordinate to this one .
Tất cả các vấn đề khác đều phụ thuộc vào vấn đề này.
This book belongs to you .
Cuốn sách này thuộc về bạn.
Children belong with their parents .
Trẻ em thuộc về cha mẹ của chúng.
I tried to learn the melody by heart .
Tôi đã cố gắng học thuộc lòng giai điệu.
Your success in the examination depends on how hard you study .
Thành công của bạn trong kỳ thi phụ thuộc vào mức độ chăm chỉ học tập của bạn.
Your face is familiar to me .
Khuôn mặt của bạn là quen thuộc với tôi.
Whether he will succeed or not depends upon his health .
Anh ta có thành công hay không phụ thuộc vào sức khỏe của anh ta.
That house belongs to him .
Ngôi nhà đó thuộc về anh ấy.
That house belongs to me .
Ngôi nhà đó thuộc về tôi.
That song sounds familiar to me .
Bài hát đó nghe quen thuộc với tôi.
Whether we go or not depends on the weather .
Chúng ta có đi hay không phụ thuộc vào thời tiết.
Does this book belong to you ?
Cuốn sách này có thuộc về bạn không?
Jane is familiar with the japanese language .
Jane quen thuộc với tiếng Nhật.
This pen belongs to me .
Cây bút này thuộc về tôi.
I am familiar with the piano .
Tôi đã quen thuộc với piano.
The responsibility was in large part mine .
Trách nhiệm phần lớn thuộc về tôi.
He was familiar with the roads of tokyo .
Anh đã quen thuộc với những con đường của Tokyo.
The prize went to him .
Giải thưởng đã thuộc về anh ấy.
I feel that I don't really belong here .
Tôi cảm thấy rằng tôi không thực sự thuộc về nơi này.
This house belongs to my uncle .
Ngôi nhà này thuộc về chú tôi.
Whether we will go on the trip depends on the weather .
Cho dù chúng tôi sẽ đi trên chuyến đi phụ thuộc vào thời tiết.
It is up to you whether you pass the examination or not .
Việc bạn vượt qua kỳ thi hay không là tùy thuộc vào bạn.
This machine is familiar to me .
Máy này quen thuộc với tôi.
The choice is all up to you .
Sự lựa chọn là tất cả tùy thuộc vào bạn.
He belongs to our tennis team .
Anh ấy thuộc đội quần vợt của chúng tôi.
They soon became quite accustomed to each other .
Họ nhanh chóng trở nên khá quen thuộc với nhau.
I am well acquainted with him .
Tôi rất quen thuộc với anh ta.
This bicycle belongs to my brother .
Chiếc xe đạp này thuộc về anh trai tôi.
Our trip is dependent on the weather .
Chuyến đi của chúng tôi phụ thuộc vào thời tiết.
I am well acquainted with the subject .
Tôi cũng quen thuộc với chủ đề này.
My brother depends on me for money .
Anh trai tôi phụ thuộc vào tôi để kiếm tiền.
They are familiar with my father .
Họ quen thuộc với cha tôi.
She still depends on her parents .
Cô ấy vẫn phụ thuộc vào bố mẹ.
I'll be waiting for you at the usual place .
Tôi sẽ đợi bạn ở nơi quen thuộc.
All of you are familiar with the truth of the story .
Tất cả các bạn đều quen thuộc với sự thật của câu chuyện.
We depend on you .
Chúng tôi phụ thuộc vào bạn.
thuộc (1) to belong, of, part of, occupation; (2) to know by heart; (3) to tan, cure Are you familiar with her computer? Bạn có quen thuộc với cái máy tính của cô ấy không? Adjectives 1.5
familiar quen thuộc Adjectives 1.5
I see the familiar diary of my father. Tôi nhìn thấy quyển nhật ký quen thuộc của bố tôi. Objects 2
Bamboo is a familiar image in Vietnam. Tre là một hình ảnh quen thuộc ở Việt Nam. Miscellaneous
You belong to me. Bạn thuộc về tôi. Verbs 5
belong to thuộc về Verbs 5
The inequality in colonial society is the cause of the revolution. Sự bất bình đẳng trong xã hội thuộc địa là nguyên nhân của cách mạng. History
This country is not a colony Đất nước này không phải là một thuộc địa. History
How many colonies did the United States have? Nước Mỹ đã có bao nhiêu thuộc địa? History
Vietnam used to be a French colony. Việt Nam đã từng là một thuộc địa Pháp. History
colony thuộc địa History
We want to learn about colonial exploitation. Chúng tôi muốn tìm hiểu về sự bóc lột thuộc địa. History
colonial thuộc địa History
We belong to the working class. Chúng tôi thuộc về giai cấp công nhân. History
This base belongs to us. Căn cứ này thuộc về chúng tôi. Military
Những bộ quần áo này thuộc về con gái tôi . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los Angeles thuộc California . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cô giáo dạy chúng tôi đọc thuộc lòng các từ . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hoa hồng thuộc họ Hoa hồng (Rosaceae) . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chúng tôi thuộc cùng một thế hệ của gia đình . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Con cái rất phụ thuộc vào cha mẹ . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Việc cung cấp năng lượng phụ thuộc vào việc khai thác dầu . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Trước khi được trao trả cho Trung Quốc, Hồng Kông là thuộc địa của Vương quốc Anh . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Họ thuộc bộ phận nhân sự . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quảng Châu thuộc quyền quản lý của tỉnh Quảng Đông . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He is still dependent on his parents . | Anh ấy vẫn còn phụ thuộc vào bố mẹ. | We are dependent on each other . | Chúng ta phụ thuộc vào nhau.
I am familiar with his music . Tôi quen thuộc với âm nhạc của anh ấy.
You may depend on it that it won't happen again . Bạn có thể phụ thuộc vào nó rằng nó sẽ không xảy ra lần nữa.
It really depends on when . Nó thực sự phụ thuộc vào thời điểm.
I am familiar with this subject . Tôi quen thuộc với chủ đề này.
These boots belong to her . Đôi giày này thuộc về cô ấy.
He is still on the payroll of the company . Anh vẫn thuộc biên chế của công ty.
His answer depends on his mood . Câu trả lời của anh ấy phụ thuộc vào tâm trạng của anh ấy.
You can depend on his help . Bạn có thể phụ thuộc vào sự giúp đỡ của anh ấy.
When the word is out , it belongs to another . Hết lời là thuộc về người khác.
Those men are of a generation . Những người đàn ông đó thuộc một thế hệ.
He was no longer dependent on his parents . Anh không còn phụ thuộc vào bố mẹ nữa.
It's entirely up to you . Nó hoàn toàn phụ thuộc vào bạn.
You may depend on him to help you . Bạn có thể phụ thuộc vào anh ta để giúp bạn.
We are familiar with the name of the place . Chúng tôi đã quen thuộc với tên của nơi này.
She is familiar with the subject . Cô ấy quen thuộc với chủ đề này.
All the other issues are subordinate to this one . Tất cả các vấn đề khác đều phụ thuộc vào vấn đề này.
This book belongs to you . Cuốn sách này thuộc về bạn.
Children belong with their parents . Trẻ em thuộc về cha mẹ của chúng.
I tried to learn the melody by heart . Tôi đã cố gắng học thuộc lòng giai điệu.
Your success in the examination depends on how hard you study . Thành công của bạn trong kỳ thi phụ thuộc vào mức độ chăm chỉ học tập của bạn.
Your face is familiar to me . Khuôn mặt của bạn là quen thuộc với tôi.
Whether he will succeed or not depends upon his health . Anh ta có thành công hay không phụ thuộc vào sức khỏe của anh ta.
That house belongs to him . Ngôi nhà đó thuộc về anh ấy.
That house belongs to me . Ngôi nhà đó thuộc về tôi.
That song sounds familiar to me . Bài hát đó nghe quen thuộc với tôi.
Whether we go or not depends on the weather . Chúng ta có đi hay không phụ thuộc vào thời tiết.
Does this book belong to you ? Cuốn sách này có thuộc về bạn không?
Jane is familiar with the japanese language . Jane quen thuộc với tiếng Nhật.
This pen belongs to me . Cây bút này thuộc về tôi.
I am familiar with the piano . Tôi đã quen thuộc với piano.
The responsibility was in large part mine . Trách nhiệm phần lớn thuộc về tôi.
He was familiar with the roads of tokyo . Anh đã quen thuộc với những con đường của Tokyo.
The prize went to him . Giải thưởng đã thuộc về anh ấy.
I feel that I don't really belong here . Tôi cảm thấy rằng tôi không thực sự thuộc về nơi này.
This house belongs to my uncle . Ngôi nhà này thuộc về chú tôi.
Whether we will go on the trip depends on the weather . Cho dù chúng tôi sẽ đi trên chuyến đi phụ thuộc vào thời tiết.
It is up to you whether you pass the examination or not . Việc bạn vượt qua kỳ thi hay không là tùy thuộc vào bạn.
This machine is familiar to me . Máy này quen thuộc với tôi.
The choice is all up to you . Sự lựa chọn là tất cả tùy thuộc vào bạn.
He belongs to our tennis team . Anh ấy thuộc đội quần vợt của chúng tôi.
They soon became quite accustomed to each other . Họ nhanh chóng trở nên khá quen thuộc với nhau.
I am well acquainted with him . Tôi rất quen thuộc với anh ta.
This bicycle belongs to my brother . Chiếc xe đạp này thuộc về anh trai tôi.
Our trip is dependent on the weather . Chuyến đi của chúng tôi phụ thuộc vào thời tiết.
I am well acquainted with the subject . Tôi cũng quen thuộc với chủ đề này.
My brother depends on me for money . Anh trai tôi phụ thuộc vào tôi để kiếm tiền.
They are familiar with my father . Họ quen thuộc với cha tôi.
She still depends on her parents . Cô ấy vẫn phụ thuộc vào bố mẹ.
I'll be waiting for you at the usual place . Tôi sẽ đợi bạn ở nơi quen thuộc.
All of you are familiar with the truth of the story . Tất cả các bạn đều quen thuộc với sự thật của câu chuyện.
We depend on you . Chúng tôi phụ thuộc vào bạn. |